Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-2C/23/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, zast.: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovaným: 1/ A.. P. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/XX, XXX XX S. 2/ W. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXXX/X, XXX XX B., obaja zast. JUDr. Ján Pekar, advokát, Potočná 191/39, 909 01 Skalica, o zaplatenie sumy 3.046,16 € s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaní v 1. a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 3 046,16 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 3 046,16 € od 29.03.2016 do zaplatenia, a žalovaná v 1. rade je povinná zaplatiť aj úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 3 046,16 € od 11.08.2015 do 28.03.2016, a to všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd vo zvyšku v časti úrokov z omeškania žalobu zamieta.

III. Žalobcovi súd priznáva náhradu trov konania voči žalovaným v plnom rozsahu.

IV. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 3.046,16 € s prís. a náhradu trov konania. Uviedol, že žalovaná v 1. rade je fyzická osoba - držiteľ motorového vozidla S., EČV: B.-XXXAV, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Žalovaný v 2. rade je fyzická osoba - vodič motorového vozidla S., EČV: B.-XXXAV, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Dňa 17.11.2014 spôsobil žalovaný v 2. rade predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu motorovým vozidlom C., Z.: A.-XXXXL, ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bola spoločnosť K. W. B..T..Y... Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ust. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla žalobcovi v zmysle ust. uvedeného zákona povinnosť uhradiť z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol z garančného fondu poistné plnenie dňa 03.07.2015 vo výške 3.046,16 €. Žalobca si listom zo dňa 10.07.2015 uplatnil právo na náhradu poistného plnenia vo výške 3.046,16 €. Žalovaní dlžnú sumu neuhradili ani čiastočne.

2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. -43 zo dňa 8.3.2016, voči ktorému podali žalovaní prostredníctvom svojho právneho zástupcu odpor, v ktorom namietali výšku škody a nutnosť vykonania

všetkých prác na poškodenom motorovom vozidle, s tým, že nebola zohľadnená amortizácia motorového vozidla C..

3. Súd vo veci, po vykonanom dokazovaní, rozhodol rozsudkom sp. zn. -168 dňa 22.11.2018 tak, že žalobu zamietol a žalovaným súd priznal náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu. Rozsudok napadol odvolaním žalobca.

4. Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V odôvodnení svojho rozhodnutie, v bode 16. odvolací súd konštatoval, že nie je zrejmé prečo súd prvej inštancie zamietol žalobu v celom rozsahu, považujúc za nejednoznačný rozsah poškodenia vozidla ( keď tento jendoznačne vyplýva zo správy o nehode) a nutnosť vynaloženia nákladov na opravu poškodeného vozidla, nie je zistiteľné ako súd prvej inštancie vyhodnotil jednotlivé účtované položky opravy. To bude potrebné v prvom rade ustáliť, ktorých položiek sa námietky žalovaných konkrétne týkajú a v rozsahu akej sumy.

5. Podľa ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

6. Súd opätovne vykonal dokazovanie obsahom spisového materiálu doplneného o znalecký posudok č. 170/2021 a zistil tento skutkový stav veci:

7. Z predloženej listiny - Správy o nehode zo dňa 17.11.2014 podpísanej jej účastníkmi M. V. ako vodičom motorového vozidla C., Z.: A.-XXXXL ( ako poškodeným), poistiteľ zodpovednosti za škodu z prevádzky mot. voz. B.. K. W., a žalovaným v 2. rade W. P. ako vodičom motorového vozidla S., Z.: B.-XXXAV, vyplýva, že obaja účastníci nehody ako vinníka označili žalovaného v 2. rade z dôvodu nedania prednosti v jazde a vyznačili viditeľné poškodenia na vozidlách, na vozidle C. poškodené pravé predné aj zadné dvere a zadný blatník.

8. Zo Zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla spísaného J.. V. J. zo dňa 19.11.2014 mal súd preukázané, že bolo poškodené motorové vozidlo C.TA T., Z.: A., ktorého majiteľom je K. W. B..r.o., pričom išlo o poškodenie: nárazník Z - ošuch a bol konštatovaný rozsah opravy L ( lak prestrekom), blatník PZ ošuch, rozsah opravy L, dvere PP, rozsah opravy O ( oprava), dvere PZ , rozsah opravy V ( výmena).

9. Zo Zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla spísaného J.. V. J. zo dňa 4.3.2015 mal súd preukázané, že u vyššie uvedeného motorového vozidla boli poškodené dvere PP, rozsah opravy V ( výmena).

10. Zo Zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 8.3.2015 , na ktorom sa nachádza nečitateľný podpis technika, je vyznačený zápis o poškodení blatníka PP, s tým, že bol vykonaný prístrek blatníka aby sedela farba.

11. Z Výpočtu výšky škody, číslo poistnej udalosti 82XXX, mal súd preukázané, že tento bol vypracovaný dňa 2.7.2015 a spracovaný T. J.. Výpočet bol vyhotovený pre osobné motorové vozidlo C. T. X XWD, Z.: A.. V časti náklady na opravu poškodenia bol konštatovaný rozpis nákladov na opravu poškodenia, materiál, cena 3.655,39 € ( cena s DPH). V časti Výška škody bolo konštatované: všeobecná hodnota jazdeného vozidla vrátane hodnoty mimoriadnej výbavy 7.180,37 €, náklady na opravu poškodenia súvisiace s poistnou udalosťou 3.655,39 €, odpočitateľná DPH z nákladov na opravu poškodenia vozidla 609,23 €, poistné plnenie 3.046,16 €.

12. Z faktúry č. 20150297 mal súd preukázané, že bola vystavená dňa 06.03.2015 spoločnosťou AUTOGRAND, a.s. pre odberateľa K. W., s.r.o., za opravu motorového vozidla C. T., Z.: A.-XXXXL, na sumu 3.655,39 €.

13. Z výpisu z účtu žalobcu vedený vo VÚB, a.s., zo dňa 31.07.2015 mal súd preukázané, že v prospech spoločnosti K. W. B..T..Y.. bola žalobcom vyplatená suma 165,97 € a v prospech KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. suma 2.880,19 €.

14. Z výzvy na náhradu poistného plnenia mal súd preukázané, že žalobca listom zo dňa 10.07.2015 vyzval žalovanú v 1. rade na zaplatenie sumy 3.046,16 € do 10.08.2015. Výzvu žalovaná obdržala dňa 22.07.2015.

15. Žalobca pokusom o zmier zo dňa 25.11.2015 vyzval žalovaných na zaplatenie sumy 3.091,26 € ( neuhradené poistné 3.046,16 €, zákonný zmluvný úrok 45,10 €) najneskôr do 2.12.2015. Doklad o doručení pokusu o zmier žalovaným žalobca nedoložil.

16. Zo znaleckého posudku č. 170/2021, bod II.2. vypracovaného znalcom z odboru cestnej dopravy J.. Q. A. vyplýva, že pri oprave poškodeného vozidla C. boli vymenené pravé predné a pravé zadné dvere a zároveň boli vykonané práce s tým súvisiace. Znalec uviedol, že vychádzajúc z predloženej faktúry č. XXXXXX97 a následného výpočtu výšky spôsobenej škody je možné konštatovať, že na vozidle bola spôsobená škody vo výške 3.665,00 €. Oprava vozidla bola vykonaná za účelom odstránenia vzniknutého poškodenia vozidla. Na vozidle nebola vykonaná žiadna oprava, ktorá by nesúvisela s predmetnou dopravnou nehodou a náklady za vykonanú prácu a vymenené dielce tomu zodpovedajú. Zo záveru znaleckého posudku vyplýva, že výška škody na vozidle C. T. V. X.X 6M/., Z..Č.. A. predstavuje ku dňu 17.11.2014 čiastku vrátane 20,00% DPH 3 655,00 €. Znalecký posudok obsahuje znaleckú doložku a vlastnoručný podpis znalca Ing. Ján Borlok.

17. Znalecký posudok bol stranám sporu odoslaný dňa 25.02.2022 s tým, aby sa k nemu vyjadrili v lehote 15 dní. Právnemu zástupcovi žalobcu bol znalecký posudok doručený dňa 7.3.2022 a právnemu zástupcovi žalovaných bol znalecký posudok doručený dňa 25.02.2022.

18. Žalovaní prostredníctvom svojho právneho zástupcu zaslali súdu vyjadrenie k znaleckému posudku dňa 20.07.2022, v ktorom uviedli, že znalec Ing. Ján Borlok vo svojom znaleckom posudku č. 170/2021 absolútne nesplnil úlohy, ktoré mu boli súdom uložené tak, ako ich aj samotný znalec uvádza na strane 3 svojho posudku. Žiadali, aby súd vyzval znalca na vypracovanie dodatku k posudku č. 170/2021, v ktorom by boli odpovede znalca Ing. Jána Borloka na jednotlivé otázky, t.j. aby si znalec splnil svoju úlohu, ktorú mu súd uložil.

19. Právny zástupca žalobcu nesúhlasil s návrhom právneho zástupcu žalovaných na doplnenie znaleckého posudku, poukázal na skutočnosť, že stranám sporu bol znalecký posudok preposlaný, mali možnosť sa k nemu vyjadriť v lehote 15 dní. Nárok žalobcu bol preukázaný čo do dôvodu a výšky, pričom znalecký posudok toto len potvrdil.

20. Podľa zjavné zneužitie práva nepožíva právnu ochranu. Súd môže v rozsahu ustanovenom v tomto zákone odmietnuť a sankcionovať procesné úkony, ktoré celkom zjavne slúžia na zneužitie práva alebo na svojvoľné a bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva, alebo vedú k nedôvodným prieťahom v konaní.

21. Podľa strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

22. Podľa

(1) Strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. (2) Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. (3) Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

23. Povinnosť riadneho vedenia sporu je všeobecne vyjadrená v článku 8 tak, že strany sporu sú povinné vykonať prostriedky procesnej obrany v súlade s princípom hospodárnosti. Procesné úkony nesmú viesť k prieťahom v konaní ( Š., H., A., V., A., C. a kol. str. 577).V

zmysle vyššie uvedeného zákonného ustanovenia strany sporu majú povinnosť predložiť prostriedky procesného útoku a procesnej obrany včas. Nositeľmi procesnej aktivity sú v kontradiktórnom konaní strany sporu. Ak strana sporu nepredloží prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas, súd na ne nemusí prihliadnuť. Súd pritom zváži, či omeškaný procesný úkon strany ospravedlní, alebo nie.

24. Ako bolo konštatované vyššie, súd znalecký posudok preposlal stranám sporu ( ich právnym zástupcom) dňa 25.02.2022 s tým, aby sa k nemu vyjadrili v lehote 15 dní. Právnemu zástupcovi žalovaných bol znalecký posudok doručený dňa 25.02.2022. Právny zástupca žalovaných sa k znaleckému posudku v súdom uloženej lehote nevyjadril, urobil tak až po piatich mesiacoch, keď namietal použiteľnosť znaleckého posudku pre dané konanie, avšak bez toho, aby súdu uviedol dôvody prečo nezaslal súdu námietky voči znaleckému posudku včas. Právny zástupca žalobcu jednoznačne odmietol odročenie pojednávania za účelom doplnenia znaleckého posudku, čo by znamenalo značné prieťahy v konaní. Súdu preto nezostávalo nič iné ako v súlade s ustanovením na procesný úkon právneho zástupcu žalovaných neprihliadnuť.

25. Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

26. Podľa ,

(1) Fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. (2) Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla. 22. Podľa , , , o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení účinnom ku dňu 17.11.2014 (ďalej len „“), na účely tohto zákona sa rozumie g) poškodeným ten, kto utrpel prevádzkou motorového vozidla škodu a má nárok na náhradu škody podľa tohto zákona, h) škodovou udalosťou skutočnosť, ktorá môže byť dôvodom vzniku práva poškodeného na plnenie poisťovateľa alebo kancelárie, i) poistnou udalosťou vznik povinnosti poisťovateľa alebo kancelárie nahradiť vzniknutú škodu, j) prevádzkovateľom motorového vozidla fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má právnu alebo faktickú možnosť disponovať s motorovým vozidlom.

27. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „PZP“)

(1) Povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, 6a) v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca. (2) V prípade cudzozemského motorového vozidla má povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu vodič tohto motorového vozidla, ak tento zákon neustanovuje inak. (3) Osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa odseku 1, je povinná uzavrieť poistnú zmluvu najneskôr v deň prvého použitia motorového vozidla. Osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa odseku 2, je povinná takúto poistnú zmluvu uzavrieť podľa § 16 pri vstupe cudzozemského motorového vozidla na územie Slovenskej republiky.

28. Podľa Kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

29. Podľa , prvá veta , kancelária poskytuje poškodenému poistné plnenie podľa odseku 2 za rovnakých podmienok, za akých poskytuje poistné plnenie poisťovateľ podľa tohto zákona.

30. Podľa , prvá veta , kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.

31. Podľa , kancelária môže na základe dohody poveriť člena kancelárie výkonom pôsobnosti podľa odsekov 2, 7 a 8 v mene a na účet kancelárie.

32. Podľa , poškodený má právo uplatniť nárok na náhradu škody podľa odseku 2 proti kancelárii za rovnakých podmienok, za akých by mohol uplatniť nárok na náhradu škody proti poisťovateľovi podľa tohto zákona.

33. V danom konaní nebola sporná zodpovednosť žalovaných za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V konaní bolo preukázané, že žalovaný 2/ ako vodič zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej spôsobil škodu na majetku tretím osobám, za ktorú zodpovedá v zmysle na základe zavinenia. Povinnosť mať riadne uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v zmysle mal prevádzkovateľ predmetného motorového vozidla, v danom prípade žalovaná 1/, ktorá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zodpovedá v zmysle na základe objektívneho princípu. Za vzniknutú škodu tak zodpovedá žalovaný v 2/ ako vodič ako aj žalovaná 1/ ako prevádzkovateľ vozidla, pričom ich zodpovednosť za vzniknutú škodu je v zmysle ust. solidárna. V čase vzniku škodovej udalosti motorové vozidlo, ktoré riadil žalovaný 2/ a prevádzkou ktorého bola spôsobená škoda, nebolo poistené podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Vzhľadom na uvedené, žalobca poskytol poškodenému poistné plnenie z poistného garančného fondu podľa a následne žalobcovi v súlade s vzniklo právo proti žalovaným ako osobám, ktoré zodpovedajú za škodu, na náhradu toho, čo za žalovaných plnil. Keďže žalovaní 1 a 2 regresný nárok žalobcu na jeho výzvu neuspokojili, žalobca sa domáhal podanou žalobou od žalovaných náhrady vyplateného poistného.

34. Medzi stranami sporu bolo sporné v akom rozsahu bolo poškodené vozidlo v dôsledku dopravnej nehody a nutnosť vynaloženia nákladov na opravu poškodeného vozidla. Žalobca na preukázanie nutnosti vynaloženia nákladov na opravu poškodeného vozidla doložil listinné dôkazy, a to Správu o nehode, Zápisy o obhliadke poškodeného motorového vozidla, Výpočet výšky škody, faktúru, kalkuláciu opravy. V Správe o nehode, ktorú vyplnili účastníci dopravnej nehody, možno konštatovať viditeľné poškodenie pravých predných aj zadných dverí a zadného blatníka. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že v Kalkulácii opravy poškodeného vozidla zo dňa 16.3.2015 ( nie je zrejmé, kto ju za poisťovňu vyhotovil, je v nej uvedený len kontakt na osobu V. A.) boli vyčíslené náklady na opravu v sume 3.005,17 € a vo Výpočte výšky škody zo dňa 2.7.2015, ktorý spracoval T. J., boli vyčíslené náklady na opravu poškodeného vozidla v sume 3.655,39 €. Z faktúry č. 20150297 súd zistil, že za opravu poškodeného motorového vozidla bola dňa 6.3.2015 fakturovaná suma 3.655,39 €. Žalovaní v konaní spochybnili nutnosť vykonania všetkých prác na poškodenom motorovom vozidle a nutnosť vykonať výmenu jednotlivých súčiastok, ktoré mali byť na vozidle poškodené. Nakoľko rozhodnutie záviselo od posúdenia skutočností, na ktoré treba vedecké poznatky, súd na návrh žalobcu, v súlade s ustanovením , nariadil znalecké dokazovanie a ustanovil v konaní znalca. V uznesení sp. zn. -271 zo dňa 2.augusta 2021 ustanovil znalca z odboru cestná doprava a špecifikoval otázky, na ktoré je znalec povinný zodpovedať. Znalec Ing. Ján Borlok v znaleckom posudku č. 170/2021 vyčíslil výšku škody na poškodenom vozidle C. Z..Č.. A. sumou 3.655,00 €, teda rovnako ako bola vyúčtovaná faktúrou č. 20150297. Znalec ďalej konštatoval, že poškodenie vozidla Toyota bolo spôsobené zrážkou s vozidlom S. Z. B. ako bolo uvedené účastníkmi dopravnej nehody v Správe o nehode a oprava vozidla bola vykonaná za účelom odstránenia vzniknutého poškodenia vozidla s tým, že na vozidle nebola vykonaná žiadna oprava, ktorá by nesúvisela s predmetnou dopravnou nehodou a náklady za vykonanú prácu a vymenené dielce tomu zodpovedajú.

35. Podľa procesnej právnej úpravy je dokazovanie založené výlučne na zásade prejednacej, kontradiktórnosti konania a koncentračnej zásade, pričom v zmysle súd vychádza pri svojom rozhodovaní výlučne z tých dôkazov, ktoré mu navrhli strany sporu ( princíp formálnej pravdy). Nositeľmi procesnej aktivity sú predovšetkým strany sporu. Súd pri posudzovaní skutkových tvrdení strán sporu dôsledne uplatňuje princíp zodpovednosti strán sporu za vlastné skutkové tvrdenia a ich dôkazné

preukázanie v prípade, že sú sporné. Ide o princíp zodpovednosti strán za vlastnú procesnú aktivitu alebo pasivitu a za riadne splnenie svojich povinností v rámci súdneho konania; povinnosť uplatniť prostriedky procesného útoku a procesnej obrany včas ( ), vrátane dôkaznej povinnosti sporných skutočností ( 185ods. 1 ). Ak strana sporu svoje tvrdenie nepreukáže ( okrem tých, ktoré nie sú medzi stranami sporné), znamená to, že dôkazné bremeno svojich tvrdení neuniesla. Dôsledkom neunesenia dôkazného bremena je nepriaznivý výsledok sporu.

36. Súd vychádzajúc z uvedených princípov sporového konania a podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení dospel k záveru, že žalovaní svoje tvrdenia o inom rozsahu škody na vozidle C. Z..Č..A. nepreukázali. Súd preto vychádzal ohľadom sporného rozsahu škody zo skutkových tvrdení žalobcu preukázaných listinnými dôkazmi a potvrdených znaleckým posudkom, ktoré sa žalovaným, aj po rozhodnutí odvolacieho súdu, nepodarilo účinne poprieť. Súd preto vychádzal z listinných dôkazov predložených žalobcom, vrátane jednotlivých položiek opravy poškodeného vozidla a ich ceny podľa predloženej faktúry č. 20150297 z 6.3.2015, ktoré v zmysle znaleckého posudku č. 170/2021 znalca Ing. Jána Borloka zodpovedali rozsahu poškodenia vozidla a uložil žalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 3.046,16 €, ktorú žalobca zaplatil z poistného garančného fondu ako poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, na ktoré v čase vzniku škody nebolo uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorého prevádzateľom v čase vzniku škody bola žalovaná 1) a vodičom žalovaný 2).

37. Žalovaní následne zastávali názor, že výška škody vozidla poškodeného nebola správne určená, nakoľko nebola zohľadnená amortizácia poškodeného vozidla. Spochybňovali preto výšku uplatneného nároku žalobcu. Túto námietku žalovaných treba hodnotiť ako nedôvodnú. V zmysle sú strany sporu povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu ( ). Aj podľa ostáva v sporovom konaní zachovaná povinnosť strán sporu označiť dôkazy ako jedna z náležitostí žaloby ( ods. l ) a preberá sa právo súdu rozhodnúť o tom, ktoré dôkazy vykoná ( ods. l ). Ak žalovaní spochybňovali výšku nároku žalobcu, mali predložiť (alebo aspoň označiť) dôkazy, ktorými by túto skutočnosť preukazovali, navyše mali možnosť postupovať podľa §, 207 a 209 ,ktorým by navrhli vykonanie odborného vyjadrenia, resp. znaleckého dokazovania, alebo by predložili súkromný znalecký posudok. Túto možnosť však žalovaní v priebehu konania nevyužili. Judikatúra súdov zastáva k tejto otázke záver, podľa ktorého zhodnotenie vozidla výmenou nových náhradných dielov nemôže zvýšiť, bez prihliadnutia k ďalším relevantným okolnostiam (napr. výmena nového náhradného dielu rozdielnej, vyššej triedy by znamenala zhodnotenie vozidla), celkovú trhovú alebo technickú cenu vozidla, t.j. mať za následok zhodnotenie vozidla. V opačnom prípade by dochádzalo k neoprávnenému zvýhodňovaniu škodcu na úkor poškodeného ( nález Ústavného súdu ČR sp. zn. ).Pokiaľ oprava havarovaného vozidla aj s použitím náhradných nových dielov smerovala k uvedeniu poškodeného vozidla do pôvodného stavu pred nehodou, nemohlo to mať vplyv na povinnosť nahradiť takto vzniknutú škodu len pre argument vedľajšieho účastníka na strane žalovaného, o nezohľadnení amortizácie pri nových náhradných dieloch“ (rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. -109, zo dňa 16.6.2010).

38. Podľa splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

39. Podľa ,

(1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

40. Žalobca si svoj nárok voči žalovanej v 1. rade uplatnil v zmysle ustanovenia v sume 3.046,16 € výzvou zo dňa 10.07.2015 a to v termíne do 10.08.2015. Žalovaná v 1.

rade výzvu prevzala dňa 22.07.2015. Žalovaná vyčíslenú náhradu poistného plnenia na základe výzvy žalobcu neuhradila a to ani s časti. Voči žalovanému v 2. rade si žalobca svoj nárok v celkovej sume 3.091,26 € ( 3.046,16 € neuhradené poistné a 45,10 € zákonný/zmluvný úrok) uplatnil výzvou zo dňa 25.11.2015. Žalovaný v 2. rade poprel doručenie výzvy a žalobca doručenie výzvy žalovanému v 2. rade počas konania nepreukázal. Žalovanému v 2. rade bola žaloba spolu s vydaným platobným rozkazom doručená zo strany súdu dňa 11.03.2016. V zmysle vydaného platobného rozkazu bola žalovaným určená povinnosť zaplatiť dlžnú sumu žalobcovi spoločne a nerozdielne v lehote 15 dní od doručenia, avšak žalovaný náhradu poistného neuhradil ani s časti. Vzhľadom na uvedené sa žalovaní v 1. a 2. rade dostali s plnením do omeškania, preto ich súd zaviazal, aby spoločne a nerozdielne zaplatili žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 3.046,16 € od 29.03.2016 ( t.j. po uplynutí lehoty na plnenie podľa PR doručenej žalovanému v 2. rade). Ďalej priznal súd žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo žalovanej sumy od 11.08.2015 do 28.03.2016, keďže žalovaná v 1. rade prevzala výzvu na plnenie od žalobcu dňa 22.07.2015, mala plniť 10.08.2015 a v omeškaní je tak od 11.08.2015. V prevyšujúcej časti úroku z omeškania takto žalobu zamietol.

41. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

42. V danom prípade mal žalobca plný úspech vo veci, neúspech mal len v nepatrnej časti úroku z omeškania, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania.

43. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí podľa ustanovenia .

44. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.