Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-106-2016.pdf
PDF · 81.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-9C/106/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudcom JUDr. Vladimírom Topoľančíkom v spore žalobcu: Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s., so sídlom Pri Rajčianke č. 2927/8, 010 47 Žilina, IČO: 36 442 151, proti žalovanému: J. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. A.. XXX/XX, XXX XX I., v konaní o zaplatenie sumy 435,77 eur s príslušenstvom,
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 435,77 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 435,77 eur od 09.04.2015 až do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.06.2016 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 435,77 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 435,77 eur od 09.04.2015 až do zaplatenia, a súčasne aby mu nahradil trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za žalobu. Po skutkovej a právnej stránke žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalovaný neoprávnene odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste B. A.. XXX/XX podľa ustanovenia § 46 zákona č. 251/2012 Z.z.. Žalobca faktúrou za neoprávnený odber vyúčtoval žalovanému sumu 435,77 eur. Žalovaný predmetnú sumu žalobcovi neuhradil, a to ani na základe zaslanej výzvy. .2. V písomnom podaní zo dňa 18.10.2016 žalobca na doplnenie poukázal na to, že dňa 17.03.2015 bolo na odbernom mieste zamestnancami žalobcu zistené, že na odbernom mieste dochádza k odberu elektrickej energie aj napriek tomu, že odberné miesto bolo dňa 31.03.2012 so stavom VT 4.840 kWh vypnuté, resp. že v čase zistenia neoprávneného odberu nebola uzatvorená žiadna zmluva o pripojení do distribučnej sústavy. Na základe uvedeného mal potom žalobca za to, že na odbernom mieste bola neoprávnene odoberaná elektrina, a to podľa § 46 ods. 1 písm. a) zákona o energetike, t.j. neoprávnený odber elektriny bez uzavretej zmluvy o pripojení do prenosovej sústavy alebo o pripojení do distribučnej sústavy alebo v rozpore s touto zmluvou. Žalobca poukázal na § 39 ods. 13 Zákona o energetike, podľa ktorého akýkoľvek zásah do odberného elektrického zariadenia bez predchádzajúceho súhlasu prevádzkovateľa distribučnej sústavy (žalobca) je zakázaný. Súčasne poukázal na to, že podľa § 46 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Celková škoda, ktorá vznikla žalobcovi neoprávneným odberom elektriny bola vyfakturovaná žalovanému faktúrou č. 4151003380 na sumu 435,77 eur zo dňa 23.03.2015, ktorá sa stala splatnou dňa 08.04.2015. Pri výpočte škody, ktorá bola vyúčtovaná predmetnou faktúrou žalobca postupoval podľa § 46 ods. 2 zákona o energetike, t.j. z rozdielu skutočných stavov elektromera pri ukončení zmluvy a pri zistení svojvoľného zapojenia odberného miesta. Pri výpočte sa použili jednotkové ceny z cenníka pre distribúciu elektriny pre domácnosti pripojené do distribučnej sústavy spoločnosti SSE - Distribúcia, a.s., platné a aktualizované v roku 2014 a 2015. Počet dní trvania neoprávneného odberu bol stanovený
na 183. Spotreba na elektromere pri ukončení zmluvy sa rovnala 4.840 kWh, pričom spotreba na elektromere pri zistení neoprávneného odberu elektriny sa rovnala 6.574 kWh, a teda rozdiel spotreby na elektromere predstavoval 1.734 kWh, a to v roku 2014 predstavovala spotreba 1.014 kWh a v roku 2015 spotreba 720 kWh, čomu zodpovedá suma 212,57 eur. Súčasťou škody je aj zisťovací poplatok vo výške 151,-eur bez DPH, ktorý pozostáva zo sumy 4,-eurá, ktorú tvoria administratívne zákazky v systéme MOO (práca vo fakturačnom systéme, vyhľadanie OM, zapísanie a uloženie údajov o neoprávnenom odbere a generovanie služobného príkazu na odpojení prípojky na OM a na kontrolu OM atď.) a zo sumy 147,-eur bez DPH (táto predstavuje náklady na zistenie miesta neoprávneného napojenia, odstránenie neoprávnenej manipulácie, odpojenie neoprávneného napojenia, odpojenie OM, vystavenie písomného dokladu - protokolu o zistení neoprávneného odberu, vystavenie fotodokumentácie neoprávneného odberu a vystavenie kalkulácie - výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom) a taktiež doprava v zmysle platného a účinného cenníka nákladov spojených so zisťovaním a odstránením NO elektriny na rok 2015, a to nad 60 km, čo predstavuje sumu 35,-eur, a teda celková škoda predstavuje súčet sumy 212,57 eur a sumy 223,20 eur, to predstavuje sumu 435,77 eur. 3. Súd vo veci vydal dňa 27.07.2016 platobný rozkaz č.k. 9C/106/2016-20, ktorý bol z dôvodu, že sa platobný rozkaz nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk uznesením tunajšieho súdu č.k. 9C/106/2006-46 zo dňa 19.09.2016 zrušený, a súd vo veci nariadil pojednávanie. 4. V súlade s § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu a v neprítomnosti žalovaného, keď žalobca mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané a svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, pričom súhlasil s prejednaním a rozhodnutím sporu bez jeho prítomnosti a žalovaný mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v zmysle zákonnej fikcie podľa § 106 ods. 1 písm. a) CSP. 5. Vychádzajúc zo skutkových tvrdení žalobcu, ktoré žalovaný v konaní nijakým spôsobom nepoprel, keď skutkové tvrdenia žalobcu boli podporené listinnými dôkazmi, ktoré súd oboznámil na pojednávaní mal súd preukázaný nasledovný skutkový a právny stav sporu. Žalovaný odoberal na odbernom mieste B. A.. XXX/XX, byt č. X v I., odberné miesto č. 3310380 neoprávnene elektrickú energiu zo zariadenia pre verejný rozvod. Na predmetnom odbernom mieste bola ku dňu 31.03.2012 so stavom VT-4840 kWh, keď pri zistení neoprávneného odberu elektrickej energie bol stav VT-6574 kWh. Neoprávnený odber bol zistený dňa 17.03.2015, čo jednoznačne vyplýva z protokolu o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie č. NO 307804. 6. Podľa § 39 ods. 13 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, akýkoľvek zásah do odberného elektrického zariadenia, ktorým prechádza nemeraná elektrina bez predchádzajúceho písomného súhlasu prevádzkovateľa distribučnej sústavy, je zakázaný. 7. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) zákona č. 251/2012 Z.z. neoprávneným odberom je odber elektriny bez uzavretej zmluvy o pripojení do prenosovej sústavy, alebo o pripojení do distribučnej sústavy, alebo v rozpore s touto zmluvou. 8. Podľa § 46 ods. 2 zákona č. 251/2012 Z.z. pri neoprávnenom odbere elektriny je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 95 ods. 1 písm. i). 9. Podľa § 1 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR, ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny určenej podľa odseku 4, cenou neoprávnene odobratej elektriny podľa ods. 2. 10. Podľa § 1 ods. 4 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 292/2012 Z.z. celková spotreba elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny sa vypočíta vynásobením dennej spotreby neoprávnene odobratej elektriny (ďalej len „denná spotreba“) zistené podľa odsekov 5 a 6 počtom dní, počas ktorých neoprávnený odber elektriny trval. Ak nemožno zistiť čas trvania neoprávneného odberu elektriny predpokladá sa, že neoprávnený odber elektriny trvá odo dňa nasledujúceho po vykonaní kontroly odberného elektrického zariadenia alebo odobratia určeného meradla prevádzkovateľom sústavy, najdlhšie za obdobie posledných 183 dní. 11. Podľa § 1 ods. 7 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 292/2012 Z.z. podľa ktorého k škode vypočítanej podľa odseku 1/ sa pripočítajú nevyhnutné náklady prevádzkovateľa sústavy spojené so zisťovaním a s odstránením neoprávneného odberu elektriny. 12. S poukazom na vyššie uvedené skutkové zistenia a vykonané dôkazy súd žalobe v celom rozsahu vyhovel, keď mal preukázaný neoprávnený odber elektriny na odbernom mieste č. 3310380, keď rozdiel stavu elektromera ku dňu ukončenia zmluvy (t.j. ku dňu 31.03.2012) so stavom zisteným pri kontrole
neoprávneného odberu predstavoval 1.734 kWh (t.j. rozdiel 6.574 kWh a 4.840 kWh). Uvedenému rozdielu spotrebovanej elektriny zodpovedá žalobcom vyúčtovaná skutočná škoda vo výške 212,57 eur, keď táto suma bola vypočítaná v súlade s Vyhláškou Ministerstva hospodárstva č. 292/2012 Z.z.. Súd priznal žalobcovi aj náklady žalobcu spojené so zisťovaním a odstránením neoprávneného odberu, keď tieto náklady predstavujú súčet zisťovacieho poplatku vo výške 151,-eur bez DPH a nákladov na dopravu vo výške 35,-eur bez DPH, čo spolu predstavuje sumu 223,20 eur s DPH. Keďže žalovaný žalobcovi škodu za neoprávnený odber elektrickej energie pozostávajúcu zo skutočnej škody (t.j. sumy 212,57 eur) a nákladov na zistenie a odstránenie neoprávneného odberu (t.j. 223,20 eur), t.j. celkovo sumu 435,77 eur, ktorá bola žalovanému vyúčtovaná faktúrou VS č. 4519733001 zo dňa 23.03.2015, a ktorá sa stala splatnou dňa 08.04.2015, neuhradil, žalobca sa oprávnene domáhal zaplatenia žalovanej sumy. 13. Súd priznal žalobcovi aj nárok na úroky z omeškania vo výške uplatnenej v žalobe, keď žalobca sa domáhal úrokov z omeškania zo žalovanej sumy, t.j. zo sumy 435,77 eur od 09.04.2015 (t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry VS č. 4519733001) až do zaplatenia. Pokiaľ ide o výšku úroku z omeškania uplatnenú žalobcom, táto zodpovedá zákonnej výške. Ku dňu 09.04.2015 predstavovala zákonná výška úrokov z omeškania výšku o 5 %-tuálnych bodov vyššiu ako bola základná úroková sadzba ECB k prvému dňu omeškania (základná úroková sadzba ECB k prvému dňu omeškania predstavovala výšku 0,05 % ročne, potom zákonná výška úrokov z omeškania predstavovala súčet 5 + 0,05 % ročne). 14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 Civilného sporového poriadku a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko bol v spore úspešný v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Ružomberok písomne v 3 vyhotoveniach. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1, 2 CSP) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods.1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods.3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.