Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Cob-206-2016.pdf
PDF · 77.59 KB
Case nature
Subarea
16Cob/206/2016
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Prikrylovej a členiek senátu JUDr. Ivety Záleskej a JUDr. Ivice Čelkovej v spore žalobcu Považský cukor a.s., so sídlom Cukrovarská 311/9, 914 11 Trenčianska Teplá, IČO: 35 716 266, právne zastúpený: ČECHOVÁ & PARTNERS s. r. o., so sídlom advokátskej kancelárie Štúrova 4, 811 02 Bratislava, IČO: 47 249 129, proti žalovanému G. Kotakis Trans A.S., spoločnosť založená podľa práva Gréckej republiky, so sídlom 14 Parodos Chatzianesti, 18233 Agios Ioannis Rentis, Pireus, Grécka republika, identifikačné číslo: 52970/02/ B/02/140, zapísaná v Generálnom obchodnom registri Obchodnej a Priemyselnej komory Pireus, Grécka republika pod číslom 44967807000, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, o čiastočnom späťvzatí návrhu na vydanie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Odvolací súd p r i p ú š ť a čiastočné späťvzatie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia (predtým predbežného opatrenia) žalobcom vo výroku III. v časti týkajúcej sa uloženia povinnosti žalovanému zložiť na svoje náklady do súdnej úschovy kontajnery s cukrom v nich skladovaných a nepremiestňoval ani nenakladal s nimi pred zložením do súdnej úschovy a to kontajnery podľa typu cukru s množstvom: MSCU 869397-3, 25 -kilové vrecia s váhou 28 ton a TRLU 589349-6, 25-kilové vrecia s váhou 10 ton, uznesenie č.k. 37Cb/492/2015 zo dňa 29. decembra 2015 v časti, v ktorej súd uložil povinnosť žalovanému zložiť na svoje náklady do súdnej úschovy kontejnery s cukrom v nich skladovaných a nepremiestňoval ani nenakladal s nimi pred zložením do súdnej úschovy a to kontajnery podľa typu cukru s množstvom: MSCU 869397-3, 25 -kilové vrecia s váhou 28 ton a TRLU 589349-6, 25-kilové vrecia s váhou 10 ton z r u š u j e a konanie v tejto časti z a s t a v u j e.
Odvolací súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Trenčín ako súd prvej inštancie uznesením č. k. 37Cb/492/2015 zo dňa 29. decembra 2015 uložil žalovanému vo výroku I. , aby písomne informoval žalobcu o presnom mieste, kde sa nachádzajú kontajnery s označením CAIU 275713-0; TCKU 223795- O; CAIU 308010-4; MRKU 770381-6; TRHU 148149-2; MRKU 990674-6; CAIU 295957-3; TRHU 222534-5; MEDU 656174-2; MEDU 343036-9; TCLU 274071-9; IPXU 309105-1; MEDU 651600-2; CAIU 273157-8; FC IU 326609-9; MEDU 373708-3; TCLU 208959-3; MRKU 861443-6; MSCU 869397-3; TRLU 589349-6; TGHU 051791-6; MEDU 190657-0; MEDU 347832-0; CAIU 282271-8; IPXU 387597-9; MEDU 658496-4; MEDU 326760-5; DFSU 244125-1; MSCU 140960-1; MEDU 648412-1; DFSU 147977-7; MSCU 178487-6; MEDU 361684-1; MEDU 607130-2; MEDU 378681-1; GLDU 957618-0 a o cukre, ktorý je v nich uložený. Vo výroku II. žalovanému nariadil, aby umožnil žalobcovi kontrolu kontajnerov
s označením CAIU 275713-0; TCKU 223795-0; CAIU 308010-4; MRKU 770381-6; TRHU 148149-2; MRKU 990674-6; CAIU 295957-3; TRHU 222534-5; MEDU 656174-2; MEDU 343036-9; TCLU 274071-9; IPXU 309105-1; MEDU 651600-2; CAIU 273157-8; FCIU 326609-9; MEDU 373708-3; TCLU 208959-3; MRKU 861443-6; MSCU 869397-3; TRLU 589349-6; TGHU 051791-6; MEDU 190657-0; MEDU 347832-0; CAIU 282271-8; IPXU 387597-9; MEDU 658496-4; MEDU 326760-5; DFSU 244125-1; MSCU 140960-1; MEDU 648412-1; DFSU 147977-7; MSCU 178487-6; MEDU 361684-1; MEDU 607130-2; MEDU 378681-1; GLDU 957618-0 a cukru v nich uloženého, v nasledujúcich skladoch odporcu: Sklad Rentis na adrese 14, Parodos Chatzianesti Ag.I.Rentis GR18233, Grécka republika; Sklad Aspropyrgos na adrese Eirinis avenue (ex Nato avenue) Aspropyrgos GR19300, Grécka republika; Sklad Rodos na adrese 45 Emm. Triantafilidi Rodos GR85100, Grécka republika; Sklad Thessaloniki na adrese Port Industrial area GR54628, Grécka republika; Sklad na adrese 3rd Industrial Zone Herakleion, 71601 Kréta, Grécka republika; alebo kdekoľvek inde, kde sa kontajnery a/alebo cukor nachádzajú. Vo výroku III. nariadil žalovanému, aby na jeho náklady zložil do súdnej úschovy nasledujúce kontajnery s cukrom v nich skladovaným a nepremiestňoval ani nenakladal s nimi pred ich zložením do súdnej úschovy a to kontajneri podľa typu cukru s množstvom: Por. Označenie Typ cukru Váha v Č. kontajnera tonách 1 CAIU 275713-0 25-kilové vrecia 20,375 2 TCKU 223795-0 25-kilové vrecia 20,375 3 CAIU 308010-4 voľne uložený 23,72 4 MRKU 770381-6 voľne uložený 23,7 5 TRHU 148149-2 voľne uložený 23,72 6 MRKU 990674-6 voľne uložený 23,72 7 CAIU 295957-3 voľne uložený 23,72 8 TRHU 222534-5 voľne uložený 23,72 9 MEDU 656174-2 voľne uložený 23,72 10 MEDU 343036-9 voľne uložený 23,72 11 TCLU 274071-9 voľne uložený 23,72 12 IPXU 309105-1 voľne uložený 23,72 13 MEDU 651600-2 voľne uložený 23,72 14 CAIU 273157-8 voľne uložený 23,72 15 FCIU 326609-9 voľne uložený 23,72 16 MEDU 373708-3 voľne uložený 23,72 17 TCLU 208959-3 voľne uložený 23,8 18 MRKU 861443-6 voľne uložený 23,72 19 MSCU 869397-3 25-kilové vrecia 28 20 TRLU 589349-6 25-kilové vrecia 10 21 TGHU 051791-6 voľne uložený 23,86 22 MEDU 190657-0 25-kilové vrecia 21 23 MEDU 347832-0 25-kilové vrecia 21 24 CAIU 282271-8 25-kilové vrecia 21 25 IPXU 387597-9 25-kilové vrecia 21 26 MEDU 658496-4 25-kilové vrecia 21 27 MEDU 326760-5 25-kilové vrecia 21 28 DFSU 244125-1 25-kilové vrecia 21 29 MSCU 140960-1 25-kilové vrecia 21 30 MEDU 648412-1 voľne uložený 23,72 31 DFSU 147977-7 voľne uložený 23,72 32 MSCU 178487-6 1000-kilové veľké vrecia 20 33 MEDU 361684-1 voľne uložený 23,72 34 MEDU 607130-2 1000-kilové veľké vrecia 20 35 MEDU 378681-1 voľne uložený 23,72 36 GLDU 957618-0 1000-kilové veľké vrecia 20 Vo výroku IV. uložil žalobcovi povinnosť do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia podať na príslušný súd návrh na začatie konania vo veci samej.
2. Žalobca svojím podaním zo dňa 10.02.2016 doručeným súdu prvej inštancie dňa 11.02.2016, zobral svoj návrh na vydanie predbežného opatrenia čiastočne späť z dôvodu, že boli v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nedopatrením uvedené aj dva kontajnery - č. MSCU 869397-3 a č. TRLU 589349-6, ktoré neboli žalovanému zverené žalobcom na základe Zmluvy o skladovaní, ale sú to kontajnery žalovaného. V ostatnom ostáva návrh na vydanie predbežného opatrenia nezmenený.
3. Súd prvej inštancie doručil žalovanému čiastočné späťvzatie návrhu na vydanie predbežného opatrenia dňa 18.04.2016 spolu s výzvou, či súhlasí alebo nesúhlasí s čiastočným späťvzatím. Žalovaný na výzvu súdu prvej inštancie nereagoval, svoj nesúhlas nevyjadril.
4. Od 01. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ktorým bol zrušený zákon č. 99/1963 Zb. O.s.p. v znení neskorších predpisov.
5. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v platnom znení (ďalej len „CSP“) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
6. Podľa § 470 ods. 2 prvá veta CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
7. Podľa § 370 ods. 1, 2 CSP ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
8. V intenciách citovaného zákonného ustanovenia, keď žalobca po rozhodnutí súdu prvej inštancie a pred nadobudnutím jeho právoplatnosti vzal svoj návrh na vydanie predbežného opatrenia v časti späť, odvolací súd bez nariadenia odvolacieho pojednávania postupom podľa § 385 CSP konštatoval, že boli splnené podmienky pre aplikáciu ustanovenia § 370 ods.1,2 CSP a pripustil čiastočné späťvzatie návrhu na vydanie predbežného opatrenia, vydané uznesenie v časti, v ktorej súd uložil povinnosť žalovanému zložiť na svoje náklady do súdnej úschovy kontejnery s cukrom v nich skladovaných a nepremiestňoval ani nenakladal s nimi pred zložením do súdnej úschovy a to kontajnery podľa typu cukru s množstvom: MSCU 869397-3, 25 -kilové vrecia s váhou 28 ton a TRLU 589349-6, 25-kilové vrecia s váhou 10 ton zrušil a predmetné konanie v tejto časti zastavil.
9. O trovách konania rozhodol odvolací súd na základe ustanovenia § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods.1 CSP. Žalobca procesne zavinil zastavenie konania, ale nakoľko žalovanému žiadne trovy nevznikli, rozhodol odvolací súd tak, že mu náhradu trov konania nepriznal.
10. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerov hlasov tri ku nule (§ 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 C.s.p.)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 C.s.p.)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 C.s.p.)
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 C.s.p.). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).