Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-109-2016.pdf
PDF · 82.35 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/109/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
X. súd Z., sudca A.. N. U., v právnej veci žalobcu M. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. M. XXX, K., zastúpená A.. G. M., advokát, A. C. XX, S., P.: XXXXXXXX, proti žalovanému Z. D., nar. X.X.XXXX, bytom T. XXX/XX, K., zastúpeného A.. Z. S., advokát so sídlom Š. E. XX, Z., P.: XXXXXXXX, v konaní o zaplatenie XX.XXX G. s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. T. je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu X.XXX G..
II. K. p o v o ľ u j e žalovanému splácať uvedený nedoplatok v XXX G. mesačných splátkach, splatných vždy do XX. dňa v mesiaci, počnúc od mesiaca november XXXX pod následkom straty výhody splátok.
P.. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
IV. P r i z n á v a náhradu trov konania žalovanému vo výške XX %.
odôvodnenie:
1. T. sa podanou žalobou, došlou súdu dňa XX.X.XXXX domáhal od žalovaného zaplatenia sumy XX.XXX G. s príslušenstvom. T. odôvodnil tým, že uznaním dlhu zo dňa X.XX.XXXX žalovaný uznal svoj dlh voči žalobcovi vo výške XX tis. G., ktorý vznikol z dôvodu poskytnutých finančných pôžičiek. T. doposiaľ z dlhu nič nevrátil. Na základe zmluvy o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX žalobca požičal žalovanému sumu X tis. G.. V čl. IV. bod. X./ zmluvy sa žalovaný zaviazal vrátiť túto sumu formou mesačných splátok vo výške XXX G., vždy do XX. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci na účet žalobcu, pričom prvá splátka bude uhradená do XX.X.W.. V čl. IV. bod X./ zmluvy bolo dohodnuté, že v prípade, ak sa dlžník dostane do omeškania s úhradou čo i len jednej splátky, stane sa splatný celý dlh, pričom žalovaný sa zaviazal splatiť tento dlhu bez akéhokoľvek odkladu. T. do podania žaloby uhradil XXXX G., formou splátok po XXX G., pričom prvá splátka bola uhradená až XX.X.XXXX. S., že viackrát bol žalovaný vyzvaný na vrátenie celej dlžnej sumy, na ktoré výzvy nereagoval a dlžnú sumu neuhradil.
2. Z písomného vyjadrenia žalovaného došlého súdu dňa XX.X.XXXX súd zistil, že žalovaný nárok žalobcu v uplatňovanej výške neuznal, a to na základe nasledovnej skutočnosti. T. svoj nárok okrem iného odvodzuje od uznania dlhu zo dňa X.XX.XXXX, ktorý však neuznáva ani čo do základu ani čo do výšky. S. na skutočnosť, že na platné uznanie dlhu podľa § 558 OZ je potrebné, aby tento jednostranný právny úkon spĺňal predpoklady na vznik platného právneho úkonu /§ 34 a násl. OZ/. V. dlhu musí byť určité a zrozumiteľné, aby nevznikali pochybnosti o obsahu prejavu vôle dlžníka. Z hľadiska platnosti uznávacieho prejavu dlžníka je ďalej potrebné, aby dlžník a/ uznávací prejav urobil v písomnej forme, b/ v uznávacom prejave vyjadril prísľub zaplatiť dlh, c/ v uznávacom prejave uviedol dôvod a výšku dlhu. Aj keď tento úkon bol urobený v písomnej forme, absentuje v ňom prísľub zaplatiť dlh dlžníkom. V. dlhu musí zodpovedať všetkým náležitostiam právneho úkonu, najmä musí byť určité a zrozumiteľné, pretože
uznanie dlhu je právnym úkonom, musí byť určitosť prejavu vôle uznať dlh čo do dôvodu a výšky daná obsahom listiny, na ktorej je zaznamenaný. A. tvrdil, že toto uznanie dlhu nespĺňa náležitosti, určitosti prejavu, čoho dôkazom je znenie, že dlh voči veriteľovi mal vzniknúť z titulu opakovaných pôžičiek bez uvedenia dátumov pôžičiek, ich jednotlivých súm, ale iba vo všeobecnej rovine. V. možno viaceré dlhy dlžníka voči veriteľovi, alebo len niektoré z nich. Ak dlžník uzná viac dlhov /čo je nepochybne tento prípad/, musí nepochybne určiť, ktoré jednotlivé dlhy /čo do dôvodu a výšky/ uznáva a sľubuje zaplatiť. /Ro H. z XX.X.XXXX sp. zn. XXOdo XXXX/XXXX/. S. na to, že vyjadrenie prísľubu dlh zaplatiť je podstatnou /esenciálnou/ náležitosťou uznania dlhu v zmysle ust. § 558 OZ. S. ide o uznanie práva čo do dôvodu, nemusí síce byť tento dôvod vždy v listine obsahujúci uznanie práva výslovne uvedený, ale musí byť jednoznačne vyvoditeľný z inej listiny, na ktorú je v listine o uznaní dlhu /opakované poskytnuté pôžičky/ výslovný odkaz. S. na ust. § 37 OZ, že právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný. T. uznanie dlhu realizoval spôsobom a to tak, že vo večerných hodinách na benzínov pumpe K. v D. na kapotu auta mu predložil listiny k podpisu A.. A. C., ktoré žalovaný podpísal ako doklad, slúžiaci k zabezpečeniu pohľadávky A.. A. C. voči jeho priateľke M. E. v danom prípade žalobcu, ktorá mala uhradiť dlh A. C. vo výške X.XXX G.. Z. nárok žalobkyne a to titulom zmluvy o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX uznal v celom rozsahu, požičanú sumu prevzal a zaviazal sa ju splácať po XXX G. mesačne. R. bolo pravdou, že bol v omeškaní so splácaním pôžičky a splatným sa stal celý dlh. S. na skutočnosť, že dobrovoľne spláca svoj dlh z tejto pôžičky po XXX G. mesačne a ku dňu vyjadrenia uhradil celú sumu X.XXX G.. R. mal výhrady voči uplatneným úrokom z omeškania vo výške X,X % ročne, nakoľko žalobca si uplatňoval ich bez akéhokoľvek uvedenia hmotnoprávneho ustanovenia, na základe čoho sa zaplatenia úroku domáha, ak v zmluve o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX sa zmluvné strany dohodli, že dlžník vráti veriteľovi požičanú sumu bezúročne.
3. Z písomného vyjadrenia žalobcu, došlého súdu dňa X.X.XXXX súd zistil, že žalobca sa nestotožnil s tvrdením žalovaného o neuznaní nároku žalobcu z uznania dlhu zo dňa X.XX.XXXX. S. na ust. § 558 OZ. V. dlhu zo dňa X.XX.XXXX podpísané žalovaným obsahuje všetky náležitosti, stanovené zákonom. R. pôžičky sa realizovali počas roku XXXX, kde žalobca viackrát odovzdal v hotovosti rôznu sumu peňazí žalovanému, ten neustále sľuboval, že požičané peniaze vráti, celkovo požičaná suma predstavuje XX tis. G.. Z uvedeného dôvodu žalovaný dobrovoľne uznal svoj dlh voči žalobcovi, čo potvrdil svojím podpisom. K., že žalovaný si požičal peniaze od žalobcu je možné odvodiť aj z emailovej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným, kde žalovaný sám konštatuje, že si požičiaval od žalobcu peniaze. S. na ust. § 657 OZ. Z. uviedol, že žalovaný vo svojom vyjadrení nijakým spôsobom nespochybnil, že si od žalobcu požičal peniaze, chcel upriamiť pozornosť súdu na to, že žalovaný bol trikrát písomne vyzvaný na vrátenie požičanej sumy, výzvy osobne prevzal, nijakým spôsobom nespochybňoval, žeby si peniaze od žalobcu požičal. V prípade zmluvy o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX žalovaný uznal nárok žalobcu v čl. P.. zmluvný úrok zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že dlžník vráti požičanú sumu bezúročne. V čl. IV. vrátenie dlhu zmluvy sa zmluvné strany dohodli na vrátení dlhu formou mesačných splátok vo výške XXX G., pričom prvá bude uhradená do XX.X.XXXX. T. uhradil prvú splátku až XX.X.XXXX, čo je až X mesiace po dohodnutom termíne splátok v zmluve, dostal sa do omeškania a celý dlh sa stal splatným. S. na § 517 ods. X,X OZ, úroky z omeškania majú povahu sankcie /sankčné úroky/ za omeškanie dlžníka so splnením záväzku, teda sa nejedná o zmluvný úrok. S. na § 3 H. vlády SR č. XX/XXXX Z.z. N. na uvedené skutočnosti žalobca trval na svojom návrhu.
4. K. vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
5. M. X.XX.XXXX bolo žalovaným podpísané uznanie dlhu podľa § 558 OZ, kde uznal čo do dôvodu a výšky svoj dlh voči veriteľovi M. E., nar. X.X.XXXX, bydlisko M. XXX, K., v celkovej výške XX tis. G., / slovom R. Eur/, ktorý vznikol z titulu opakovane poskytnutých pôžičiek.
6. M. XX.X.XXXX bola uzavretá zmluva o pôžičke medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom, predmetom ktorej bolo bezúročné požičanie finančnej hotovosti vo výške X tis. G.. N. dlhu bolo dohodnuté formou mesačných splátok vo výške XXX G. mesačne vždy do XX. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci na účet veriteľa, pričom prvá splátka bude uhradená do XX.X.XXXX.
7. T. bol vyzvaný na zaplatenie dlhu XX tis. G. výzvou zo dňa XX.X.XXXX, ktorú prevzal XX.X.XXXX. C. vyzvaný na zaplatenie sumy X tis. G. výzvou zo dňa XX.X.XXXX, ktorú prevzal XX.X.XXXX. N. zo dňa X.XX.XXXX bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie sumy XX tis. G., ktorú prevzal X.XX.XXXX.
8. K. vec správne posúdil takto:
9. S. § 558 OZ ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. S. premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
XX. S. § 657 OZ zmluvu o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi, veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
XX. S. § 34 OZ právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
XX. K. vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že žalovaný svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy o pôžičke zo dňa XX.X.XXXX uznal v celom rozsahu, tento svoj záväzok aj splácal, pričom ku dňu rozhodnutia vo veci mal zaplatené X.XXX G.. V tejto časti súd žalobu zamietol a vo zvyšnej časti žaloba nebola sporná, preto súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na úhradu zvyšku dlžnej sumy X.XXX G.. T. súd povolil žalovanému splácať uvedený nedoplatok v XXX G. mesačných splátkach vždy do XX. dňa v mesiaci, počnúc od mesiaca november XXXX pod následkom straty výhody splátok.
XX. H. žalobcu na zaplatenie sumy XX tis. G. na základe uznania dlhu žalovaným zo dňa X.XX.XXXX podľa názoru súdu bol neopodstatnený, žalobca nepreukázal súdu tento svoj nárok, uznanie dlhu nespĺňalo náležitosti § 558 OZ.
XX. V zmysle ustanovenia § 558 X. zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. S. premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní. H. pri uznaní dlhu ide o jednostranný právny úkon musí tento spĺňať všetky predpoklady nevyhnutné na vznik právneho úkony, ktorý bude platný v zmysle § 34 a násl. X. zákonníka. V. dlhu musí byť určité a zrozumiteľné, aby nebolo možné spochybniť obsah prejavu vôle dlžníka.
XX. S. náležitosťami uznania dlhu sú písomná forma, vyjadrenie prísľubu zaplatiť dlh, a taktiež uvedenie dôvodu dlhu (tento musí byť jednoznačne vyvoditeľný) a jeho výšky (musí byť objektívne určiteľná). F. uznávací prejav, ktorý spĺňa uvedené náležitosti môže byť platný a môže vyvolať zákonom predpokladané právne následky.
XX. T. síce uznávací prejav urobil v písomnej forme, avšak v tomto prejave absentuje výslovne uvedený prísľub zaplatiť dlh. Q. v uznávacom prejave absentuje jednoznačná špecifikácia dôvodu dlhu a jeho výšky, nakoľko žalovaný v uznávacom prejave uviedol, že dlh voči žalobkyni vznikol z titulu opakovane poskytnutých pôžičiek. V tomto prípade absentuje uvedenie konkrétnych dátumov poskytnutia predmetných pôžičiek a ich jednotlivých súm.
XX. V zmysle ustálenej judikatúry ak dlžník uzná viac dlhov, musí nepochybne určiť, ktoré jednotlivé dlhy (čo do dôvodu a výšky) uzná a sľubuje zaplatiť. (Ro H. z XX.X.XXXX, sp. zn. XX X. XXX/XXXX.
XX. Z uvedeného vyplýva, že súd uznávací prejav žalovaného nemôže považovať za právny úkon, na základe ktorého môžu vzniknúť zákonom požadované právne následky, a preto v uvedenej časti žalobný návrh zamietol.
XX. O trovách konania sa rozhodlo podľa § 255 a XXX L. tak, že súd priznal žalovanému náhradu trov konania vo výške XX % vzhľadom na tú skutočnosť, že žalovaný bol úspešnejší ako žalobca v uvedenom pomere, a preto mu súd priznal náhradu trov konania tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekúčneho poriadku.