Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cbi-49-2014.pdf
PDF · 107.94 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cbi/49/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Vierou Markovou v právnej veci žalobcu: Slovenská konsolidačná a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35776005, proti žalovanému: JUDr. Barbora Hudeková, Komisárska 2,4, 831 04 Bratislava, správca konkurznej podstaty úpadcu: ALEX TOUR, s.r.o., Laurinská 3/A, 811 01 Bratislava, IČO: 36 241 822, o určení výšky a právneho dôvodu pohľadávky proti podstate, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že pohľadávka žalobcu vo výške 17,29 € uplatnená prihláškou zo dňa 16.6.2014 z titulu nedoplateného poistného na sociálne poistenie za obdobie september 2013, je v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I pod sp. zn. 2R/1/2013 voči úpadcovi ALEX TOUR, s.r.o., Laurinská 3/A, Bratislava, IČO: 36 241 822, pohľadávkou proti podstate.
II. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 1.8.2014 sa pôvodný žalobca - Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, Ul. 29. augusta 8-10 domáhal voči žalovanému ako správcovi konkurznej podstaty úpadcu ALEX TOUR, s.r.o., Bratislava určenia, že jeho pohľadávka vo výške 17,29 € pozostávajúca z nezaplateného poistného na sociálne poistenie za obdobie 9/2013 je pohľadávkou proti podstate podľa § 87 ods. 2 písm. i) zákona č. 7/2005 Z.z., eventuálne podľa § 87 ods. 2 písm. k) zákona č. 7/2005 Z.z.. Ako dôvod uviedol, že uznesením zo dňa 28.8.2013, sp.zn. 2R/1/2013 Okresný súd Bratislava I vyhlásil konkurz na majetok dlžníka ALEX TOUR, s.r.o., Bratislava. Uznesenie bolo zverejnené v obchodnom vestníku dňa 5.9.2013. Prihláškou pohľadávky zo dňa 16.6.2014 doručenou správcovi dňa 19.6.2014 si uplatnil právny predchodca žalobcu - Sociálna poisťovňa pohľadávku proti podstate vo výške 17,29 €, ktorá pozostávala z neuhradeného poistného za obdobie 9/2013. Uvedenú pohľadávku nadobudol žalobca ako postupník od postupcu Sociálnej poisťovne na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. K.-XXXXXX/XXXX zo dňa 9.9.2014. Správkyňa konkurznej podstaty (SKP) pohľadávku v iste zo dňa 16.7.2014 poprela čo do výšky a právneho dôvodu s tým, že sa nejedná o pohľadávku proti podstate, ktorá by súvisela s prevádzkovaním podniku, nakoľko správca nepokračuje v prevádzkovaní podniku, ani so správou a so speňažovaním majetku, nakoľko nejde o poistné na sociálne poistenie zamestnancov, ktorým by správca prideľoval prácu v súvislosti so správou a speňažovaním majetku. K ukončeniu prevádzkovania podniku došlo dňom vyhlásenia konkurzu.
2. Žalobca poukázal na ustanovenia § 87 ods. 2 písm. i) a k) zákona č. 5/2007 Z.z. (ďalej len „ZKR“), § 142 ods. 1, § 143 ods. 1,2 zákona 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení a uviedol, že na účely sociálneho poistenia sa za pohľadávku považuje právo Sociálnej poisťovne na zaplatenie dlžnej sumy poistného za príslušné obdobie. Pohľadávka Sociálnej poisťovni vzniká okamihom, keď poistenie na soc. poistenie nebolo zaplatené do dňa jeho splatnosti, čo bolo za obdobie 9/2013 dňa 31.10.2013. Zároveň mesačný
výkaz poistného a príspevkov za obdobie 9/2013 bol Sociálnej poisťovni predložený až dňa 24.10.2013, teda po vyhlásení konkurzu. Zamestnávateľ-úpadca sa nemôže stať dlžníkom Soc. poisťovne skôr, než mu vznikne povinnosť zaplatiť a odviesť poistné a skôr, než na základe mesačného výkazu sa stane zrejmá suma poistného na soc. poistenie. Žalobca v tejto súvislosti poukázal na rozsudky NS SR sp.zn. 4Sžso/5/2011, KS v Košiciach sp.zn. 4CoKR/27/2013, KS v Banskej Bystrici sp.zn. 23S/325/2013, KS v Prešove sp.zn. 1S/16/2011. Žalobcovi vznikla pohľadávka vo výške 17,29 € dňa 1.11.2013, t.j. po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu, čím spĺňa časové kritérium v zmysle § 87 ods. 2 písm. i) a k) ZKR na jej zaradenie ako pohľadávky proti podstate. Počas celého mesiaca 9/2013 evidovala Soc. poisťovňa úpadcu ako ekonomicky aktívneho odvádzateľa poistného s jedným zamestnancom. Úpadca bol ako zamestnávateľ odhlásený z registra odvádzateľov poistného až dňa 30.9.2013. Poistné sa platí mesačne pozadu, pričom v zmysle zákona o sociálnom poistení nemožno pohľadávku z titulu neuhradeného poistného na soc. poistenie rozdeliť na časť za obdobie do vyhlásenia konkurzu a obdobie po vyhlásení konkurzu, nakoľko by to rozporovalo celkovej zákonnej úprave. Soc. poisťovňa si pohľadávku prihlásila na podklade mesačného výkazu, ktorý bol vyhotovený a doručený Soc. poisťovni úpadcom po vyhlásení konkurzu dňa 24.10.2013. Nakoľko úpadca zamestnával zamestnanca aj po 6.9.2013, teda po vyhlásenom konkurze v priebehu celého mesiaca september 2013, bol hospodársky činný subjektom, čím pohľadávka na poistnom má súvis so správou majetku úpadcu počas konkurzu. Tým je splnené i vecné kritérium v zmysle ZKR.
3. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 22.9.2014 uviedol, že sa nejedná o pohľadávku proti podstate, ale pohľadávku, ktorá mala byť prihlásená riadnou prihláškou do konkurzného konania. Nepoprela zákonnosť rozhodnutia Soc. poisťovne, ale len právny dôvod a výšku pohľadávky proti podstate.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcov strán sporu, oboznámením sa s uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 28.8.2013, sp.zn. 2R/1/2013, Zmluvou o postúpení pohľadávok č. K.-XXXXXX/XXXX, listinnými dôkaznými prostriedkami, ktoré označil žalobca: prihláška pohľadávky proti podstate z 16.6.2014, výzva veriteľovi z 16.7.2014, mesačný výkaz poistného a príspevkov a obdobie 9/2013, listinnými dôkazmi založenými v konkurznom spise, ako i ostatným obsahom spisu a zistil nasledovné:
5. Uznesením Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 2R/1/2013 zo dňa 28.8.2013, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 171/2013 dňa 5.9.2013, bolo zastavené reštrukturalizačné konanie na majetok dlžníka ALEX TOUR, s.r.o. a bol vyhlásený konkurz na majetok uvedeného dlžníka. Za správcu súd ustanovil JUDr. Martinu Mrázovú. Jeho účinky v zmysle § 199 ods. 9 ZKR tak nastali dňa 6.9.2013.
6. Uznesením Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 2R/1/2013 zo dňa 9.12.2013, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 241/2013 dňa 13.12.2013 bola do funkcie správcu ustanovená žalovaná.
7. Prihláškou pohľadávky zo dňa 16.6.2014 si právny predchodca žalobcu - Sociálna poisťovňa uplatnila u správcu (dňa 19.6.2014 - vyplýva z doručenky) ako i na súde (dňa 19.6.2014) pohľadávku proti podstate vo výške 17,29 € titulom neuhradeného poistného na sociálne poistenie za mesiac 9/2013 na podklade mesačného výkazu poistného a príspevkov predložených úpadcom.
8. Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok č. K.-XXXXXX/XXXX je zrejmé, že dňa 9.9.2014 bola medzi Sociálnou poisťovňou, Bratislava, IČO: 30807484 ako postupcom a žalobcom ako postupníkom uzatvorená zmluva o postúpení pohľadávok voči dlžníkom, na ktorých majetok bol vyhlásený konkurz alebo, ktoré sú v likvidácií, pričom zoznam pohľadávok na ktoré sa zmluva vzťahuje je uvedený v prílohe č. 1 tejto zmluvy. Z výpisu Prílohy č. 1 je zrejmé, že bola na žalobcu ako postupníka postúpená i pohľadávka Sociálnej poisťovne voči dlžníkovi ALEX TOUR, s.r.o. v celkovej výške 19.920,74 €.
9. Listom zo dňa 16.7.2014, doručeným žalobcovi dňa 21.7.2014 žalovaný poprel pohľadávku žalobcu čo do výšky a právneho dôvodu v rozsahu 17,29 € z dôvodu, že sa nejedná o pohľadávku proti podstate, ktorá by súvisela s prevádzkovaním podniku (správca nepokračuje v prevádzkovaní podniku), ani so správou a so speňažením majetku (nejedná sa o poistné na sociálne poistenie zamestnancov, ktorým by správca prideľoval prácu v súvislosti so správou a speňažovaním majetku).
10. V mesačnom výkaze poistného a príspevkov za obdobie 9/2013 je uvedený dátum vyplnenia 24.10.2013 a dátum prevzatia 24.10.2013. Zároveň súčet súm za zamestnanca a zamestnávateľa za jednotlivé fondy (NP, SPaSDS, IP, PvN, UP, GP, RFS) predstavuje sumu 17,29 €.
11. Z písomného stanoviska Ministerstva financií SR zo dňa 16.12.2009 k vzniku pohľadávky je zrejmé: „Sociálna poisťovňa je povinná pri účtovaní pohľadávok postupovať v súlade so zákonom č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov a opatrením Ministerstva financií SR z 30.11.2005 č. MF/24035/2005-74, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a účtovnej osnove pre Sociálnu poisťovňu v znení neskorších predpisov. V súlade s § 34 ods. 5 opatrenia sa účtujú v Sociálnej poisťovni pohľadávky voči platiteľom poistného a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie podľa osobitných predpisov, ktorými sú zákon č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a zákon č. 43/2004 Z.z. o starobnom dôchodkovom sporení v znení neskorších predpisov. Pohľadávka na poistnom a príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie sa účtuje podľa výkazu poistného a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie alebo iného účtovného dokladu, ak je známa jej suma.“
12. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31.10.2013 (ďalej len „ZKR“): Vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom.
13. Podľa § 199 ods. 9 ZKR: Ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku.
14. Podľa § 87 ods. 7 ZKR: Pohľadávky proti podstate sa uplatňujú u správcu. Na požiadanie správca oznámi veriteľovi, či uznáva právny dôvod a výšku jeho pohľadávky proti podstate, vrátane poradia.
15. Podľa § 87 ods. 8 ZKR: Ak správca neuznáva právny dôvod alebo výšku pohľadávky proti podstate, bez zbytočného odkladu vyzve veriteľa, aby sa najneskôr v lehote 15 dní od doručenia výzvy žalobou podanou voči správcovi domáhal, aby súd určil právny dôvod alebo výšku pohľadávky proti podstate s poučením o následkoch zmeškania tejto lehoty. Ak veriteľ žalobu včas nepodá, na pohľadávku proti podstate sa v rozsahu, v ktorom ju správca neuznal, v konkurze neprihliada. Ak sa už o právnom dôvode alebo výške pohľadávky proti podstate právoplatne rozhodlo po vyhlásení konkurzu, o určení jej právneho dôvodu alebo výšky už nie je možné rozhodovať podľa tohto ustanovenia.
16. Podľa § 87 ods. 1 ZKR: Pohľadávky proti podstate sú pohľadávky proti všeobecnej podstate a pohľadávky proti oddelenej podstate.
17. Podľa § 87 ods. 2 písm. i) ZKR: Pohľadávky proti všeobecnej podstate sú a uspokojujú sa zo všeobecnej podstaty v tomto poradí: pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie, poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu.
18. Podľa § 87 ods. 2 písm. k) ZKR: Pohľadávky proti všeobecnej podstate sú a uspokojujú sa zo všeobecnej podstaty v tomto poradí: pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie, poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia so správou a speňažovaním majetku.
19. Podľa § 86 ods. 1 ZKR: Správu majetku podliehajúceho konkurzu vykonáva správca s odbornou starostlivosťou tak, aby majetok bol dostatočne chránený pred poškodením, stratou, zničením alebo iným znehodnotením a aby výdavky na jeho správu boli vynakladané v nevyhnutnej miere po dôkladnom zvážení ich účelnosti a hospodárnosti. Pri správe majetku podliehajúceho konkurzu správca nesmie
zvýhodniť niektorého z veriteľov alebo uprednostniť osobné záujmy alebo záujmy iných pred spoločným záujmom všetkých veriteľov.
20. Podľa § 86 ods. 2 ZKR: Správca je povinný využívať všetky právne prostriedky na ochranu a vymáhanie majetkových práv podliehajúcich konkurzu vrátane uplatňovania odporovacieho práva podľa tohto zákona. Na ten účel je správca povinný s odbornou starostlivosťou preskúmať všetky právne úkony úpadcu a uplatniť odporovacie právo proti tým právnym úkonom, pri ktorých možno odôvodnene predpokladať ich odporovateľnosť. V súvislosti s vymáhaním sporných majetkových práv podliehajúcich konkurzu je správca oprávnený po konaní prvej schôdze veriteľov so súhlasom príslušného orgánu uzatvárať dohody alebo zmiery ohľadom týchto sporných práv a robiť jednostranné právne úkony za úpadcu v týchto veciach; tým nie je dotknuté oprávnenie ani povinnosť správcu uplatňovať bezodkladne po vyhlásení konkurzu tie práva podliehajúce konkurzu, pri ktorých z dôvodu omeškania hrozí škoda na majetku podliehajúcom konkurzu. Výkonom jednotlivých úkonov podľa tohto ustanovenia môže správca poveriť advokáta alebo exekútora.
21. Podľa § 86 ods. 4 ZKR: Správca môže po vyhlásení konkurzu pokračovať vo výkone niektorých činností súvisiacich s podnikateľskou činnosťou úpadcu, ak tým zamedzí zmenšeniu hodnoty majetku podliehajúceho konkurzu alebo zvýši hodnotu tohto majetku. Ak náklady na výkon týchto činností presiahnu výnosy z týchto činností, správca bezodkladne ukončí výkon týchto činností. Ustanovenia § 88 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/20130101> sa použijú primerane.
22. Podľa § 88 ods. 1 ZKR: Správca s odbornou starostlivosťou zhodnotí možnosť pokračovať v prevádzkovaní podniku po vyhlásení konkurzu a podľa okolností ukončí prevádzkovanie podniku alebo pokračuje v prevádzkovaní podniku v súlade s týmto zákonom a inými osobitnými predpismi. V prevádzkovaní podniku môže správca pokračovať, len ak splní podmienky uvedené v písm. a-c.
23. Podľa § 231 ods. 1 písm. f) zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení účinnom do 31.10.2013 (ďalej len „Zákon o sociálnom poistení“) zamestnávateľ je povinný predkladať pobočke výkaz poistného a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie<https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2003/461/20130501> za príslušný kalendárny mesiac v lehote splatnosti ním odvádzaného poistného a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie<https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2003/461/20130501> v členení na jednotlivých zamestnancov a na nemocenské poistenie, starobné poistenie a starobné dôchodkové sporenie, invalidné poistenie, úrazové poistenie, garančné poistenie, poistenie v nezamestnanosti a rezervný fond solidarity a predkladať na výzvu organizačnej zložky Sociálnej poisťovne podklady na zistenie správnej sumy poistného a príspevku na starobné dôchodkové sporenie.
24. Podľa § 20 ods. 1 Zákona o sociálnom poistení: Povinné nemocenské poistenie, povinné dôchodkové poistenie a povinné poistenie v nezamestnanosti zamestnanca uvedeného v § 4 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/461/20130501> vzniká odo dňa vzniku právneho vzťahu, ktorý zakladá právo na príjem uvedený v § 3 ods. 1 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/461/20130501> a ods. 2 a 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2003/461/20130501>, a zaniká dňom zániku tohto právneho vzťahu.
25. Podľa § 24 Zákona o sociálnom poistení: Úrazové poistenie vzniká zamestnávateľovi odo dňa, v ktorom začal zamestnávať aspoň jednu fyzickú osobu uvedenú v § 16 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2003/461/20130501>, a zaniká dňom, v ktorom nezamestnáva ani jednu takúto fyzickú osobu.
26. Podľa § 25 Zákona o sociálnom poistení: Garančné poistenie vzniká zamestnávateľovi odo dňa, v ktorom začal zamestnávať aspoň jedného zamestnanca v pracovnoprávnom vzťahu a člena družstva, ktorý je v pracovnom vzťahu k družstvu, a zaniká dňom, v ktorom už nezamestnáva ani jedného zamestnanca v pracovnoprávnom vzťahu a člena družstva, ktorý je v pracovnom vzťahu k družstvu.
27. Podľa § 139 ods. 1 veta prvá Zákona o sociálnom poistení: Rozhodujúce obdobie na určenie vymeriavacieho základu zamestnanca uvedeného v § 4 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2003/461/20130501> a ods. 2 druhej vete <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/
SK/ZZ/2003/461/20130501> je kalendárny mesiac, za ktorý platí poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové poistenie, poistné na poistenie v nezamestnanosti.
28. Podľa § 139 ods. 3 Zákona o sociálnom poistení: Rozhodujúce obdobie na určenie vymeriavacieho základu zamestnávateľa je kalendárny mesiac, za ktorý platí poistné.
29. Podľa § 141 ods. 1 Zákona o sociálnom poistení: Fyzická osoba a právnická osoba, ktoré sú povinné platiť poistné, sú povinné poistné odvádzať, ak tento zákon neustanovuje inak. 30. Podľa § 141 ods. 2 Zákona o sociálnom poistení: Za zamestnanca odvádza poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové poistenie a poistné na poistenie v nezamestnanosti zamestnávateľ. Zamestnávateľ vykoná zrážku poistného na nemocenské poistenie, poistného na dôchodkové poistenie a poistného na poistenie v nezamestnanosti, ktoré je povinný platiť zamestnanec.
31. Podľa § 142 ods. 1 Zákona o sociálnom poistení: Poistné sa platí na účet Sociálnej poisťovne v Štátnej pokladnici za kalendárny mesiac pozadu, ak tento zákon neustanovuje inak.
32. Podľa § 143 ods. 1 veta prvá Zákona o sociálnom poistení: Poistné je splatné do ôsmeho dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, za ktorý sa platí poistné, ak tento zákon neustanovuje inak.
33. Podľa § 143 ods. 2 Zákona o sociálnom poistení: Poistné, ktoré platí a odvádza zamestnávateľ, je splatné v deň určený na výplatu príjmov, ktoré sú vymeriavacím základom zamestnanca. Ak je výplata týchto príjmov pre jednotlivé organizačné útvary zamestnávateľa rozložená na rôzne dni, poistné je splatné v deň poslednej výplaty príjmov zúčtovaných za príslušný kalendárny mesiac. Ak nie je taký deň určený, poistné je splatné v posledný deň kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, za ktorý sa platí poistné. Ak deň splatnosti poistného pripadne na sobotu a na deň pracovného pokoja, poistné je splatné v najbližší nasledujúci pracovný deň.
34. Primárne súd skúmal, či v danom prípade boli dodržané zákonné lehoty pre podanie incidenčnej žaloby. V tomto prípade účinky vyhlásenia konkurzu nastali ku dňu 6.9.2013 a pôvodný žalobca si uplatnil u správcu prihlášku pohľadávky proti podstate vo výške 17,29 € dňa 19.6.2014, t.j. po vyhlásení konkurzu. Správca pohľadávku uplatnenú v prihláške poprel dňa 15.7.2014 a popretie bolo doručené pôvodnému žalobcovi - Sociálnej poisťovni dňa 21.7.2014. Posledným dňom lehoty na podanie incidenčnej žaloby v zmysle § 87 ods. 8 ZKR bol deň 5.8.2014. Žalobca podal žalobu na súde dňa 1.8.2014, a tak je možné konštatovať, že bola dodržaná zákonom stanovené lehota na podanie incidenčnej žaloby.
35. V konaní medzi stranami nebolo sporné, že pohľadávka pôvodného žalobcu bola z hľadiska času vzniku pohľadávky, pohľadávkou proti podstate, nakoľko vznikla po vyhlásení konkurzu. Uvedené nesporne vyplýva i z § 142 v spojení s § 143 ods. 1,2 Zákona o sociálnom poistení, kedy zamestnávateľ sa nemôže stať dlžníkom poisťovne skôr, než mu vznikne povinnosť zaplatiť a odviesť poistné, teda skôr, než sa na základe mesačných výkazov o vyplatených mzdách a výkazov poistného nestane zrejmým, za ktorého zamestnanca a v akej výške je zamestnávateľ povinný platiť a odviesť jednotlivé druhy poistného. Keďže právo Sociálnej poisťovne na zaplatenie dlžného poistenia vzniká až po uplynutí splatnosti poistného, čo bolo v danom prípade dňa 31.10.2013, vznikla pohľadávka žalobcu zjavne po vyhlásení konkurzu, t.j. po dni 6.9.2013. Súd zároveň podotýka, že aj výkazy boli vyplnené zamestnávateľom a odovzdané Sociálnej poisťovni až dňa 24.10.2013 (po vyhlásení konkurzu). 36. V konaní ostalo sporné, či je prihlásená pohľadávka žalobcu pohľadávkou proti podstate z vecného hľadiska, t.j. či súvisí s prevádzkovaním podniku počas konkurzu alebo či so správou a speňažovaním majetku.
37. S poukazom na § 86 ZKR pri správe majetku úpadcu dochádza okrem iného nielen k dodržiavaniu a ochrane majetkových práv úpadcu ale i plnení si majetkových povinností, medzi ktoré je možné zaradiť výdavky úpadcu spojené so správou majetku. Jedným z majetkových výdavkov (majetkových práv, záväzkov) súvisiacich so správou majetku je nepochybne i platenie sociálneho poistenia za svojich zamestnancov (bez ohľadu na to aká práca je im zo strany úpadcu/SKP prideľovaná). I tieto náklady/výdavky, resp. záväzky, ktoré vznikajú úpadcovi v zmysle Zákona o sociálnom poistení sa bezpochyby bezprostredne týkajú majetku úpadcu, keďže sa z neho odvádzajú, platia. Za splnenie
tejto povinnosti v zmysle Zákona o sociálnom poistení zodpovedá buď zamestnávateľ (spoločnosť) a v prípade vyhláseného konkurzu priamo správca konkurznej podstaty takejto spoločnosti, ktorá je v úpadku v zmysle § 86 a nasl. ZKR. Pod správu majetku nemožno zúžene zahrnúť iba úkony spojené so získavaní majetku, ale i úkony spojené s jeho hospodárením, podnikaním a úkony smerujúce k ukončeniu podnikateľskej činnosti, medzi ktoré patrí nielen platenie poistného, ale i daní, cla, a.i.. Platenie výdavkov pri správe majetku priamo predpokladá i ust. § 86 ods. 1ZKR. Zo žiadneho ustanovenia zákona nevyplýva možnosť oslobodenia úpadcu od plnenia si svojich finančných záväzkov titulom sociálneho poistenia okamihom vyhlásenia konkurzu. Preto v prípade plnenia si zákonných povinností úpadcu (platenie poistného) dochádza k zmenšeniu jeho majetku, s čím správca konkurznej podstaty pri správe majetku musí počítať (napr. i § 88 ods. 1 ZKR). Správca je povinný pri správe majetku postupovať tak, aby zistil, že je z neho potrebné odviesť i určité platby v zmysle zákonov. Uvedené je nevyhnutné i pre posúdenie v akom rozsahu sú vlastne aktíva a pasíva majetku úpadcu. V zmysle § 86 ods. 2 ZKR správca pri správe majetku preskúmava všetky úkony úpadcu do skončenia konkurzného konania, resp. do jeho odvolania, preto musí/musel zistiť, že vznikla pohľadávka úpadcu na sociálnom poistení, keďže úpadca sám dňa 24.10.2013, t.j. po vyhlásení konkurzu zaslal v súlade so Zákonom o sociálnom poistení mesačný výkaz poistného a príspevkov do Sociálnej poisťovne. Z uvedeného výkazu je zrejmé, že úpadca zjavne mal 1 zamestnanca, preto nevyhnutne musela prebiehať i nejaká prevádzka podniku (i keď formálna).
38. Súd sa nestotožnil s názorom správcu, že vyhlásením konkurzu sa prevádzka podniku končí. Správca v zmysle § 88 ZKR má možnosť po vyhlásení konkurzu pokračovať v prevádzke podniku. Taktiež nemožno opomenúť, že od 1.9.2013, t.j. v čase kedy nebol vyhlásený konkurz, najmenej do 6.9.2013, kedy bol vyhlásený konkurz, prevádzka podniku prebiehala. Keďže uvedené obdobie nemožno izolovať od obdobia do konca mesiaca september 2013 (viď rozsudok Krajského súdu v Prešove sp.zn. 1S 16/2011-40), je možné konštatovať, že pohľadávka na poistnom na sociálne poistenie súvisela i s prevádzkou podniku počas konkurzu.
39. S poukazom na uvedené, mal súd za preukázané, že po vyhlásení konkurzu bol úpadca hospodársky činný, keď mu vznikol záväzok a povinnosť zaplatiť z vymeriavacieho základu svojho zamestnanca poistné na sociálne poistenie. Uvedená povinnosť jednoznačne súvisí so správou majetku úpadcu, prihliada sa ňu pri speňažovaní majetku a rovnako súvisela i s prevádzkovaním podniku úpadcu počas konkurzu. Výšku pohľadávky žalobcu mal súd za preukázanú z mesačného výkazu poistného a príspevkov, kedy nesprávny výpočet nenamietal ani sám žalovaný.
40. Nad rámec súd uvádza, že pokiaľ by nešlo o pohľadávku proti podstate, znamenalo by to, že žalobca ako veriteľ by si nestihol prihlásiť pohľadávku riadne a včas v súlade s § 28 ods. 2 ZKR, čo by malo nepochybne vplyv nielen na výšku ale i spôsob uspokojenia jeho pohľadávky, a to v rozpore s § 95 a nasl. ZKR.
41. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol vo veci v celom rozsahu úspešný, kedy mal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, avšak žiadne trovy mu v konaní nevznikli, súd mu náhradu v súlade s princípmi zakotvenými v článku 3 a 17 CSP nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I a to písomne, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.