Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_5C-30-2016.pdf
PDF · 67.44 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/30/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Jačekovou Sziegel v právnej veci žalobkyni : W. Z., R.. XX.XX.XXXX, D. I.A. K..P. XXXX/XX, XXX XX C. K., proti žalovanej : E. J., R.. XX.XX.XXXX, D. R. XXX/X, XXX XX C. K.r, o zaplatenie 250,-€ s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu 250,-€, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobkyni trovy konania v plnej výške.
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku v samostatnom uznesení.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou dňa 29.1.2016 domáhala zaplatenia pohľadávky v sume 250 eura, keď žalovaná mala v máji 2011 požičať hotovosť 800 euro, dojednané ústne, so záväzkom ju vrátiť do konca roku 2011. Z poskytnutej pôžičky zaplatila 550 eura, zvyšok 250 eura neuhradila. Platobným rozkazom vydaný dňa 4. 2. 2016, súd nevyhovel žalobe, keď zaviazal žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy 250 eura, ako aj trov konania titulom súdneho poplatku 16,50 eura. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 2. 6. 2016, bol platobný rozkaz zrušený, v dôsledku prekážky v doručovaní. Žalovaná následne prevzala výzvu, žalobu, ako aj poučenie za súčinnosti mestskej polície. K žalobe sa nevyjadrila.
2. Podľa § 177 ods.1 a 2 Civilného sporového poriadku, súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie.
3. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak
a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur,
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
4. Podľa § 658 ods.1 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
5. Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
6. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
7. Skutočnosť tvrdená žalobkyňou v žalobe v priebehu konania nebola popretá žalovanou, čím súd mal za preukázané, že nárok žalobkyne bol dôvodný. S poukazom na ustanovení § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákona, bolo povinnosťou žalovanej vrátiť dlh v súlade s dojednaním najneskôr do konca roka 2011 , keď svoju povinnosť splnila len čiastočne a z poskytnutej pôžičky 800 eura a vrátila 550 eura. Nárok žalobkyne vo zvyšku 250 eura ostal dôvodným, v ktorej časti dlh nezanikol.
8. Podľa § 255 ods.1 a 2 Civilného sporového poriadku , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP)
Odvolanie len proti odôvodnenie rozhodnutia nie je prípustné. (§ 358 CSP)
Ak zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje osobitné náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podanie je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. (§ 127 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutia považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 C.s.p.) Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rožíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok, nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho posúdenia veci. (365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vyplv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 3 C.s.p.)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)