Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Cb/512/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Marcelou Kačmárovou v právnej veci žalobcu: Tlačová agentúra Slovenskej republiky, so sídlom Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený: advokátska kancelária agner & partners, s. r. o., so sídlom Špitálska 10, 811 08 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, proti žalovanému: REDOX, s.r.o., so sídlom W. cesta XX, XXX XX U., Z.: XX XXX XXX, o zaplatenie 300,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 300,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,15 % ročne z tejto sumy od 11.06.2014 do zaplatenia.

II. Žalobcovi súd priznáva náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Okresnému súdu Trenčín bola dňa 28.12.2015 doručená žaloba žalobcu, ktorou sa proti žalovanému domáha, aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 300,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 300,- eur od 11.06.2014 do zaplatenia. Zároveň si uplatnil právo na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný si objednávkou č. 134/2014 zo dňa 16.05.2014 objednal jednorazová vydanie tlačovej správy s názvom „Ohrozené eurofondy pre Slovensko“ v rámci originálnej textovej služby v agentúrnom servise žalobcu a na webovom sídle teraz.sk. Žalobca objednané plnenie zrealizoval 16.05.2014. Žalobca vyfakturoval žalovanému cenu 300,- eur za poskytnutú službu faktúrou č. 1000014956 splatnou 10.06.2014, ktorú však žalovaný v lehote splatnosti neuhradil. V zmysle bodu 4 Záväzných podmienok realizácie objednávky na vydávanie tlačových správ v rámci originálnej textovej služby (OTS) bola faktúra splatná dňa 14 dní odo dňa jej vystavenia a v prípade omeškania s jej úhradou je žalobca oprávnený požadovať zaplatenie úroku z omeškania vo výške 0,05 % za každý aj začatý deň omeškania. Podaním zo dňa 05.05.2016 vyjadril žalovaný súhlas s vydaním platobného rozkazu v časti úroku z omeškania vo výške 9,15 % ročne. Žalobca na preukázanie ním tvrdených skutočností označil listinné dôkazy.

2. Okresný súd Trenčín vydal vo veci dňa 11.05.2016 platobný rozkaz č. k. 37Cb/512/2015-20, ktorý bol pre nedoručenie žalovanému do vlastných rúk uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. 37Cb/512/2015-34 zo dňa 07.09.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 06.10.2016, zrušený v plnom rozsahu. Na rozhodnutie o podanej žalobe súd nenariadil pojednávanie, pretože v uvedenom prípade ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné, hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,- eur a vo veci možno rozhodnúť bez nariadenia pojednávania podľa § 177 odsek 2 písmeno a/ zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“). Žalovanému bola žaloba spolu s prílohami a poučením riadne doručená dňa 04.06.2016. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Súd sa oboznámil so žalobou, výpisom z Obchodného registra na žalobcu z 21.12.2015, výpisom z Obchodného registra na právneho zástupcu žalobcu, objednávkou č. 134/2014,

záväznými podmienkami objednávky na vydávanie tlačových správ žalobcu, faktúrou č. 1000014956, podacím hárkom č. EPH002483314, výpisom z internetovej stránky žalobcu, výpisom z Obchodného registra na žalovaného z 15.07.2016, výpisom z Obchodného registra na spoločnosť 238 Media, s.r.o., výpisom z Obchodného registra na žalobcu zo dňa 27.10.2016 a výpisom z Obchodného registra na žalovaného z 27.10.2016.

3. Po oboznámení sa so žalobou a listinnými dôkazmi súd zistil pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav, na ktorý aplikoval nižšie uvedené právne predpisy.

4. Podľa § 1 odsek 1 Obchodného zákonníka tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

5. Podľa § 1 odsek 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 <aspi:// module='ASPI'&link='513/1991 Zb.%25231'&ucin-k-dni='31.12.2007'> sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

6. Podľa § 261 odsek 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

7. Podľa § 269 odsek 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá. 8. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. 9. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. 10. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať. 11. Podľa § 365 ods.1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. 12. Podľa § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. 13. Podľa § 369 odsek 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 14. Podľa § 1 odsek. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku 15. Na základe zisteného skutkového stavu a po aplikácii príslušných právnych predpisov a medzi stranami uzatvorenej zmluvy, súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán takto: Súd posudzoval charakter účastníkov konania, za účelom posúdenia aplikácie príslušného právneho predpisu t. zn. Občianskeho zákonníka alebo Obchodného zákonníka na uvedený právny vzťah. Z podanej žaloby vyplýva, že zmluva bola uzatvorená žalobcom, právnickou osobou a právnym predchodcom žalovaného, právnickou osobou. Vzhľadom k tomu, že obe zmluvné strany boli v čase uzatvorenia zmluvy v zmysle § 2 Obchodného zákonníka podnikateľmi a záväzkový vzťah, z ktorého plnenie je predmetom tohto konania vznikol pri výkone ich podnikateľskej činnosti, aplikoval súd na predmetnú vec príslušné ustanovenia Obchodného zákonníka. 19. V zmysle § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka strany môžu uzatvoriť aj takú zmluvu, ktorá nie je ako zmluvný typ uvedená v Obchodnom zákonníku. Zmluva, ktorej obsahom je na internetovom portály vydanie tlačovej správy nepredstavuje v rámci Obchodného zákonníka osobitný zmluvný typ, pričom v tejto zmluve bol dostatočne určito určený predmet záväzkov zmluvných strán, preto takúto zmluvu súd vyhodnotil v zmysle Obchodného zákonníka za platne uzatvorenú nepomenovanú zmluvu.

20. Žalobca s právnym predchodcom žalovaného platne uzatvorili nepomenovanú zmluvu, v ktorej si vymedzili vzájomne rozsah svojich práv a povinností. V zmysle uzatvorenej zmluvy žalobca sa zaviazal uskutočniť uverejnenie tlačovej správy na internetovom portáli žalobcu a právny predchodca žalovaného sa zaviazal zaplatiť za zverejnenie správy cenu dohodnutú v zmluve. Uzatvorenie zmluvy, ako aj výška ceny za poskytnutie služieb medzi stranami sporu nebola sporná. Žalobca predloženými listinnými dôkazmi preukázal písomnú objednávku na vydanie tlačovej správy v spravodajskom servise žalobcu zo dňa 16.05.2014, ktorá bola podpísaná konateľom právneho predchodcu žalovaného. Žalobca splnil svoju časť povinností vyplývajúcich zo zmluvy a zverejnil tlačovú správu spôsobom a v rozsahu dohodnutom v zmluve. Právny predchodca žalovaného svoju časť záväzku spočívajúcom v zaplatení ceny za zverejnenie inzercie v súlade so zmluvou riadne, v celom rozsahu, nesplnil.

21. Právnemu predchodcovi žalovaného bola žaloba spolu s prílohami a poučením riadne doručená, právny predchodca žalovaného sa k nej nevyjadril, skutočnosti tvrdené žalobcom nijak nerozporoval. Právny predchodca žalovaného zanikol počas konania, bol vymazaný z Obchodného registra v dôsledku zlúčenia s jeho právnym nástupcom, ktorý v plnom rozsahu vstúpil do všetkých jeho práv a povinností.

22. Žalobca predloženými listinnými dôkazmi preukázal svoj nárok na peňažné plnenie voči žalovanému. Žalovaný resp. ani jeho právny predchodca nepreukázal a súd vykonaným dokazovaním nezistil, že došlo k zániku záväzku žalovaného v plnom rozsahu t. zn. súd mal preukázané, že žaloba bola v uvedenom prípade podaná dôvodne a žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

23. Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku, je povinný zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá v zmluve, preto súd pri stanovení jej výšky vychádzal v súlade so žalobou zo zákonných úrokov z omeškania platných v čase, kedy došlo k omeškaniu a to za použitia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. Žalovaný sa neuhradením peňažného záväzku v lehote splatnosti dostal do omeškania, preto je povinný platiť úroky z omeškania a to vo výške 9,15 % ročne. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania (v období od 11.06.2014 do 10.09.2014) bola vo výške 0,15 % t. zn. zákonné úroky za použitia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. predstavujú 9,15 % (základná úroková sadzba ECB zvýšená o 9 percentuálnych bodov a to od splatnosti vystavenej faktúry až do zaplatenia. 24. Podľa § 255 odsek 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 25. Podľa § 262 odsek 1 C.s.p. účastníkovi, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 26. Podľa § 262 odsek 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 27.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p, § 262 ods. 1 C.s.p., a to tak že, žalobcovi, ktorý mal v spore plný úspech, priznal plnú náhradu trov konania. O výške trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Trenčín, bude o ňom rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.