Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11Cb-40-2015.pdf
PDF · 84.71 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/40/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci žalobcu WOODCOTE Slovakia, s.r.o., Stará Vajnorská 37, Bratislava, IČO: 31 404 367, zast. Právny dom - advokáti, s.r.o., Hurbanova 9A, Banská Bystrica, IČO: 36 857 793 proti žalovanému Q. L., Z. sv. C. XX, X., IČO: 43 661 564, t. č. bytom O. cesta XXX/XX/X, Z., X. o zaplatenie 500 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 500 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 1.037,77 eur od 15.10.2014 do 22.10.2014, zo sumy 500 eur od 23.10.2014 do zaplatenia a to v mesačných splátkach po 50 eur od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 15-teho dňa v mesiaci až do úplného zaplatenia, pod stratou výhody splátok.
Súd p r i z n á v a právnemu zástupcovi žalobcu nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu 500 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 1.037,77 eur od 15.10.2014 do 22.10.2014, zo sumy 500 eur od 23.10.2014 do zaplatenia a žiadal i trovy konania.
2. Súd na návrh žalobcu vydal dňa 27.októbra 2015 platobný rozkaz sp. zn. 11Cb 40/2015, ktorý nebolo možné doručiť žalovanému na adrese označenej v návrhu Nábr. sv. Cyrila 32, Prievidza, lebo si ho žalovaný v odbernej lehote neprevzal.
3. Súd zisťoval pobyt žalovaného dostupnými prostriedkami súdu a zistil prostredníctvom OR PZ SR Prievidza, že žalovaný na adrese označenej v žalobe nebýva a pobyt sa nepodarilo zistiť. Podľa výpisu zo živnostenského registra žalovaný má miesto podnikania Prievidza, Nábr. sv. C. XX. Podľa lustrácie registra obyvateľov, žalovaný sa v registri nenachádza. Podľa oznámenia Mestského úradu Prievidza od 6.7.2016 má hlásený trvalý pobyt Z., Hornonitrianska cesta XXX/XX, č. bytu 3. Telefonicky bolo zistené prostredníctvom Obvodného úradu, živnostenského odboru v Prievidzi, že žalovaný má dátum narodenia 7.7.1977. Podľa dátumu narodenia súd zistil lustráciou v registri obyvateľov, že žalovaný má hlásený pobyt od 6.7.2016 na adrese Hornonitrianska cesta 290/19, Prievidza.
4. Súdu sa nepodarilo doručiť žalovanému platobný rozkaz na adresu označenú pôvodne v žalobe X.a XX, Prievidza, preto uznesením zo dňa 3.8.2016 platobný rozkaz zrušil.
5. Súd určil termín pojednávania na 27.októbra 2016, na ktorý sa dostavili žalobca aj žalovaný. Súd po zistení prítomnosti strán sporu rozhodol, že bude vo veci pojednávať podľa § 180 CSP.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom zástupkyne žalobcu, žalovaného, oboznámil listinné dôkazy - dohoda o plnomocenstve č.l. 6, výpis z obchodného registra č.l. 7- 8, faktúry č.l. 9 - 10, dodacie listy č.l. 11 - 13, inkasná výzva č.l. 14, závada v doručení č.l. 15, 16, platobný rozkaz č.l. 23, šetrenie pobytu žalovaného súdom č.l. 27, výpis zo živnostenského registra č.l. 33, uznesenie OS Prievidza č.l. 35, poučenie č.l. 39, oznámenie MsÚ o pobyte žalovaného č.l. 42, oznámenie registra obyvateľov č.l. 48, oznámenie OÚ Prievidza č.l. 52, výpis zo živnostenského registra č.l. 53-54 a zistil tento skutkový stav:
7. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že ako predávajúci a žalovaný ako kupujúci uzavreli ústnu kúpnu zmluvu podľa § 409 a nasl. Obchodného zákona, na základe ktorej sa žalobca zaviazal dodať žalovanému tovar a previesť na neho vlastnícke právo k tovaru a žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu za dodaný a prevzatý tovar. Žalobca dodal na základe zmluvy žalovanému tovar v dohodnutom množstve, rozsahu a kvalite, ktorý žalovaný bez výhrad prevzal, pričom vady tovaru nenamietal. Následne žalobca vyfakturoval žalovanému dodanie tovaru faktúrou č. 15110301 dňa 30.9.2014, splatnou dňa 14.10.2014 v sume 1.037,77 eur. Prevzatie tovaru žalovaný potvrdil podpisom na dodacích listoch č. 511101644 zo dňa 22.9.2014, č. 511101688 zo dňa 23.9.2014, č. 511101785 zo dňa 25.9.2014 a č. 511101826 zo dňa 26.9.2014. Žalovaný vykonal dňa 23.10.2014 čiastočnú úhradu vo výške 537,77 eur, ktorú žalobca v celom rozsahu započítal na úhradu faktúry č. 15110301. Na základe uvedených skutočností pohľadávka žalobcu voči žalovanému vyplývajúca zo zmluvy a fakturovaná faktúrou predstavovala, čo do istiny sumu 500 eur. Žalobca vyzval žalovaného prostredníctvom inkasnej spoločnosti exekučná s.r.o. so sídlom Banská Bystrica na úhradu jeho splatného záväzku výzvou zo dňa 21.4.2015, ktorú si žalovaný neprevzal a táto sa vrátila v odbernej lehote ako neprevzatá. Uplatnil aj úrok z omeškania s poukazom na Obchodný zákon a § 369c a § 2 nar. vlády SR č. 21/2013 Z. z. a uplatnil voči žalovanému aj paušálne náklady v sume 40 eur spojené s uplatnením svojej pohľadávky na súde.
8. Z výsluchu zástupkyne žalobcu vyplynulo, že trvá v celom rozsahu na podanom návrhu, nakoľko medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy a to ústnou formou, na základe ktorej si predávajúci, t. j. žalobca splnil svoju povinnosť, dodal kupujúcemu, t. j. žalovanému tovar uvedený v dodacích listoch, ktoré prevzatie potvrdil svojím podpisom. Za tovar nezaplatil úplne, pričom mal možnosť zaplatiť kúpnu cenu dodatočne. Z uvedeného dôvodu uplatnil aj úrok z omeškania. Žalovaný bol vyzvaný prostredníctvom inkasnej spoločnosti na zaplatenie dlhu a tiež bol vyzvaný e-mailom, ktorým mu bol zaslaný splátkový kalendár na adresu v Poprade. Zástupkyňa mala za to, že dostatočným spôsobom boli preukázané tvrdenia uvedené v žalobe, teda, že tovar žalovaný prevzal, t. j. bol mu predaný, o čom svedčia i dodacie listy, preto žiadala žalobe vyhovieť a uplatnil aj trovy konania.
9. Z výsluchu žalovaného vyplynulo, že tovar uvedený vo faktúre aj v dodacích listoch prevzal, dlh čiastočne uhradil a aktuálne má dlh 500 eur, ktorý uznal a chce ho splácať v splátkach mesačne po 30 eur až 50 eur. Pracuje a jeho mesačný príjem je do 600 eur v čistom a z tejto mzdy uhrádza dlhy mesačne od 600 eur do 700 eur. Finančne mu pomáhajú rodičia. Nemá vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom. Jedno dieťa mu bolo zverené do starostlivosti a druhé mu bolo zverené neodkladným opatrením. Žalovaný prevzal od žalobcu faktúry aj dodacie listy. Požiadal súd o splácanie dlhu v mesačných splátkach od 30 eur do 50 eur. Neuplatnil trovy konania.
10. Z predložených listinných dôkazov založených v súdnom spise súd zistil, že vo výpise z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I. je v oddieli: Sro, vo vložke číslo: 9744/B pod obchodným menom zapísaná obchodná spoločnosť WOODCOTE Slovakia, s.r.o. so sídlom Stará Vajnorská 37, Bratislava s prideleným IČO: 31 404 367 a deň zápisu 24.10.1995. V predmete činnosti má okrem iného i kúpu a predaj tovaru v rozsahu voľnej živnosti.
11. Z výpisu zo živnostenského registra súd zistil, že žalovaný je zapísaný pod obchodným menom Stanislav Duda, IČO: 43661564, miesto podnikania: Prievidza, Nábr. sv. Cyrila 32. V predmete
podnikania okrem iných činností má aj maloobchod v rozsahu voľných živností a veľkoobchod v rozsahu voľných živností.
12. Žalobca vystavil pre žalovaného označeného ako odberateľ Duda Stanislav SJDstav so sídlom Levočská 212/6, Poprad faktúru dňa 30.9.2014 s dátumom splatnosti 14.10.2014 na sumu 1.037,77 eur. Vo faktúre je uvedený názov tovaru a jeho množstvo. Súčasťou faktúry je i dodací list č. 511101644 podpísaný žalobcom aj žalovaným, v ktorom je uvedený tovar ako cement, zárubňa a iné. Ďalší dodací list vydaný pod číslom 511101688 bol vydaný pre žalovaného na tú istú adresu a podpísaný žalobcom aj žalovaným. Ďalší dodací list pod č. 511101826 vydaný pre žalovaného, podpísaný žalobcom aj žalovaným na tovar a dodací list pod č. 511101785 adresovaný žalovanému na tú istú adresu, podpísaný žalobcom aj žalovaným a tovar Porfix tvárnice.
13. exekučná s.r.o. Banská Bystrica vyzvala žalovaného na adresu s označením pobytu E. XXX/X, X. výzvou na zaplatenie sumy 561,16 eur. Žalovaný na tejto adrese výzvu v odbernej lehote neprevzal. Z listiny (č.l. 16) vyplýva, že žalovaný uhradil 23.10.2014 sumu 537,77 eur.
14. Zástupkyňa žalobcu predložila súdu splátkový kalendár bez uvedenia dátumu, v ktorom veriteľ uviedol celkový záväzok dlžníka 500 eur, ktorý mal splácať v mesačných splátkach od 30.3.2015 do 30.7.2015 s tým, že prvá splátka bola splatná 30.3.2015 vo výške 30 eur, druhá splátka splatná 30.4.2015 vo výške 30 eur, tretia splátka splatná 30.5.2015 vo výške 40 eur, 30.6.2015 splátka vo výške 40 eur a 30.7.2015 zaplatí žalovaný poslednú splátku. Tento splátkový kalendár žalovaný neprevzal, tento nie je opatrený podpisom žalovaného.
15. Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že žaloba žalobcu je podaná dôvodne.
16. Podľa § 470 ods.1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
17. Podľa § 470 ods.2 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
18. Podľa § 409 ods.1 Obchodného zákona, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
19. Podľa § 409 ods.2 cit. zákona, v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
20. Žalobca sa podanou žalobou domáhal o zaplatenie zvyšnej kúpnej ceny v sume 500 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania zo sumy 1.037,77 eur od 15.10.2014 do 22.10.2014 a zo sumy 500 eur od 23.10.2014 do zaplatenia. Na svoje tvrdenia, že žalovaný má dlh voči žalobcovi označil faktúru na sumu 1.037,77 eur, splatnú dňa 14.10.2014, v ktorej je uvedený druh tovaru a množstvo, cena a príslušné dodacie listy, v ktorých korešponduje dodaný tovar s tovarom uvedeným vo faktúre. O tom, že žalovaný má dlh voči žalobcovi svedčí i výzva exekučnej spoločnosti, ktorá vyzvala žalovaného na zaplatenie dlhu vo výške 561,16 eur. Z celkovej dlžnej sumy uvedenej vo faktúre 1.037,77 eur žalovaný uhradil sumu 537,77 eur, takže dlh zostal vo výške 500 eur.
21. Žalovaný v priebehu konania uznal dlh čo do základu aj výšky, zaviazal sa zaplatiť dlh vo výške 500 eur v mesačných splátkach z dôvodu jeho ďalších dlhov, dlh nenamietal.
22. V konaní mal súd za preukázané, že žalobca dodal žalovanému tovar uvedený vo faktúrach a v dodacích listoch, tieto skutočnosti sporné v konaní neboli a tieto skutočnosti žalovaný aj potvrdil. Dôvodom neuhradenia faktúr bola jeho nesolventnosť a zmena pobytu a nenahlásenie pobytu pre žalobcu. Súd vykonal dôkazy navrhované žalobcom, z týchto mal preukázané, že nárok žalobcu je dôvodný, nakoľko listinnými dôkazmi bolo preukázané, že žalobca dodal žalovanému tovar, tento prebral, čo potvrdil podpisom na dodacích listoch, teda jeho povinnosťou bolo za dodaný tovar zaplatiť kúpnu cenu. Vzhľadom k tomu, že žalobca tak neurobil, súd ho meritórnym rozhodnutím zaviazal zaplatiť zvyšnú sumu, t. j. 500 eur s prísl..
23. Súd vyhovel aj ďalšej časti žaloby, kde sa žalobca domáhal z dôvodu omeškania aj zaplatenia úroku z omeškania podľa § 369c Obchodného zákona tak, ako je to uvedené v žalobe, t. j. 9,05 % zo sumy 1.037,77 eur od 15.10.2014 do 22.10.2014 a zo sumy 500 eur od 23.10.2014 do zaplatenia.
24. Súd o trovách konania rozhodne podľa § 262 ods.1,2 CSP a 263 ods.1 CSP. Priznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100 %, ktorý bol zastúpený advokátom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na odvolací súd - súd II. inštancie, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Žalovaný sa po vyhlásení rozsudku a jeho stručnom zdôvodnení vzdal podať voči rozsudku odvolanie, čo potvrdil svojím podpisom do súdnej zápisnice.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.