Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19C-200-2014.pdf
PDF · 101.71 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/200/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a. s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140 zastúpeného HMG & PARTNERS, s. r. o., so sídlom Štefanovičova 12, 811 04 Bratislava proti žalovaným: 1. Y. R. Q., Q.. XX.X.XXXX, U. S. XXX, XXXX K., U. X. a 2. Y. Q., Q.. XX.X.XXXX, W. U. R. XX, XXX XX R., o zaplatenie 10.597,41 eura s prísl., takto
rozhodol:
I. Konanie o zaplatenie úrokov vo výške 9,90 % ročne z istiny 9.009,83 eura od 15.8.2014 do zaplatenia z a s t a v u j e .
II. Žalovaní v 1. a 2.rade s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne na istine 9.009,83 eura, na úroku 245,02 eura, na poplatkoch 11,79 eura, na úrokoch z omeškania 4 eur s 8,15 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 9.266,64 eura od 17.10.2013 do zaplatenia v mesačných splátkach vo výške 100 eur splatných do 20.dňa v mesiaci počnúc od právoplatnosti rozsudku pod stratou výhody splátok.
III. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
IV. P r i z n á v a žalobcovi nárok na 100 % náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 21.8.2014 domáhal voči žalovaným v 1. a 2. rade zaplatenia sumy 10.597,41 eura /istina, úrok z úver, úrok z omeškania, poplatku/ riadneho úroku vo výške 9,95 % ročne z istiny 9.009,83 eura od 19.8.2014 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 9.035,62 eura /istina, riadne úroky, poplatky/ od 19.8.2014 do zaplatenia, pričom svoj návrh odôvodnil tým, že „žalobca so žalovanými ako spoludlžníkmi uzatvorili dňa Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 005389596R, na základe ktorej im boli poskytnuté finančné prostriedky. V zmysle zmluvy vyčerpaný a nesplatený úver sa úročí pevnou úrokovou sadzbou vo výške 9,9 % ročne a pre prípad omeškania so zaplatením akýchkoľvek záväzkov, je žalobca oprávnený dlžnú sumu úročiť úrokom z omeškania, ktorá je dohodnutá zmluvne alebo ktorého výška je určená v Obchodných podmienkach pre ČSOB spotrebiteľské úvery, ktoré sú súčasťou zmluvy. Nakoľko žalovaní poskytnutý úver nesplácali a boli v omeškaní s vrátení viac než dvoch splátok a súčasne aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace Listom - Oznámenie o zosplatnení úveru, žalobca vyhlásil celú svoju pohľadávku za splatnú k dátumu 16.10.2013. Podľa vyčíslenia pohľadávky poskytnutého žalobcom ku dňu bol celkový zostatok v sume 10.597,41 eura pozostávajúci z istiny 9.009,83 eura, riadneho úroku v zmysle zmluvy v sume 914 eur, úrokov z omeškania v sume 661,79 eura a poplatkov v sume 11,79 eura.
2. Podľa písomnej špecifikácie zo dňa 4.5.2016 uplatňovaná suma vo výške 10.597,41 eura pozostáva z nezaplatenej istiny vo výške 9.009,83 eura, nezaplatených riadnych úrokov vo výške 914 eur, nezaplatených úrokov z omeškania vo výške 661,79 eura, nezaplatených poplatkov vo výške 11,79 eura, pričom istina predstavujúca výšku 9.009,83 eura predstavuje nezaplatenú časť poskytnutého úveru, k čerpaniu ktorého došlo dňa 16.11.2012. Priebeh jeho čerpania vyplýva z podrobnej špecifikácie pohľadávky, ktorá bola vypracovaná ku dňu 14.8.2014. Nezaplatené riadne úroky vo výške 914 eur v dohodnutej výške 9,90 % ročne od 16.11.2012 do 14.8.2014 boli vyčíslené ku dňu 14.8.2014. Základom pre výpočet riadneho úroku bol aktuálny zostatok na úverovom účte (t.j. aktuálna výška čerpaného úveru). Jednotlivé sumy riadnych úrokov k 16.dňu kalendárneho mesiaca, obdobie ich účtovania, percentuálna sadzba a základe pre ich výpočet vyplýva z predloženej špecifikácie pohľadávky. Úroky z omeškania vo výške 661,79 eura boli počítané z nedoplatkov na splátkach z istiny a riadneho úroku, ktoré boli splatné k 16.dňu kalendárneho mesiaca. Prvýkrát sa žalovaní dostali do omeškania s úhradou splátky istiny vo výške 81,41 eura, riadneho úroku vo výške 75,68 eura a poplatkov vo výške 13,79 eura splatných ku dňu 16.4.2013, za čo boli žalovaným účtované úroky z omeškania vo výške 0,24 eura. Jednotlivé sumy úrokov z omeškania, obdobie ich účtovania, zákonná percentuálna sadzba a základ pre ich výpočet vyplýva z predloženej špecifikácie pohľadávky. Nezaplatené poplatky vo výške 11,79 eura predstavujú súčet nasledovných poplatkových úkonov: 15.9.2013 - 7,91 eura - poistenie smrti a invalidity 15.9.2013 - 3,88 eura - poistenie práceneschopnosti. Nárok žalobcu na uvedené poplatky vyplýva z čl. IV (Úročenie a poplatky za úver), čl. VII, bod 6,8 a 13 (Poistenie úveru) Zmluvy o ČSOB spotrebiteľskom úvere, ako aj zo Sadzobníka poplatkov pre fyzické osoby, platného v čase vykonávania poplatkového úkonu.
3. Na pojednávaní konanom dňa 29.9.2016 žalobca zobral žalobu späť v časti úroku vo výške 9,90 % ročne z istiny 9.009,83 eura od 15.8.2014 do zaplatenia a žiadal, aby súd zaviazal žalovaných v 1.a 2.rade zaplatiť žalobcovi 10.997,41 eura /istina, úrok z omeškania, poplatky/ s 8,15 % úrokom z omeškania zo sumy 9.935,62 eura /istina, riadne úroky a poplatky/ od 15.8.2014, ako aj trovy konania v mesačných splátkach vo výške 100 eura splatných do 20.dňa v mesiaci počnúc od právoplatnosti rozsudku pod stratou výhody splátok s prihliadnutím na prehlásenie žalovanej v 2.rade, ktorá ako jediná za žalovaných sa k žalobe po jej doručení vyjadrila na pojednávaní avšak až na pojednávaní konanom dňa 16.6.2016, pričom prehlásila, že by aj vstúpila do jednania so žalobcom za účelom mimosúdneho vysporiadania sporu a je ochotná tú sumu, ktorá je oprávnená, uhrádzať v splátkach nanajvýš vo výške 100 eur mesačne aj s prihliadnutím na príjem žalovaného v 1.rade, ktorý je jediným živiteľom rodiny.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej v 2.rade, oboznámením listinných dokladov a to: zmluvy o ČSOB spotrebiteľskom úvere o dňa 14.11.2012, Oznámeniami o zosplatnení úveru zo dňa 17.10.2013, špecifikáciou zo dňa 4.5.2016, špecifikáciou ku dňu 14.8.2014, sadzobníkom poplatkov pre fyzické osoby platným od 1.7.2013, prehľadom o splácaní úveru, Obchodnými podmienkami pre ČSOB spotrebiteľské úvery účinnými od 1.9.2011, Všeobecnými obchodnými podmienkami ČSOB účinnými od 1.1.2012, opakovanými výzvami na zaplatenia dlžnej čiastky zo dňa 29.7.2013, formulárom štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere a zistil tento skutkový stav:
5. Žalobca je vedený v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v oddieli Sa, vo vložke č. 4314/ B s dňom zápisu 1.1.2008 v predmete činnosti o.i. poskytovanie úverov.
6. Žalovaní sú manželia, fyzické osoby - spotrebitelia.
7. Dňa 14.11.2012 uzavreli žalobca so žalovanými ako spoludlžníkmi ZMLUVU O ČSOB SPOTREBITEĽSKOM ÚVERE č. 005389596R, na základe ktorej sa banka zaviazala poskytnúť dlžníkom finančné prostriedky formou spotrebiteľského úveru do výšky úverového limitu 9.500 eur s tým, že finančné prostriedky môžu čerpať jednorázovo dňa 19.11.2012 bez uvedenia účelu. Banka sa zaviazala poskytnúť úver prevodom finančných prostriedkov na účet dlžníka.
8. Podľa bodu IV nazvanom Úročenia a poplatky za úver, vyčerpaný a nesplatený úver sa bude úročiť pevnou úrokovou sadzbou vo výške 9,90 % ročne. Ročná percentuálna miera nákladov predstavuje 13,42 % ročne a celková čiastka, ktorú musí dlžník/spoludlžník zaplatiť, vypočítaná na základe údajov platných v čase uzatvorenia Zmluvy o spotrebiteľskom úvere predstavuje čiastku 14.354,10 eura za predpokladu, že sa bude čerpať celý Úverový limit podľa čl. I Zmluvy. Priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov pre tento Úver je ku dňu podpisu tejto Zmluvy 11,40 % ročne. Za vedenie úveru bude banka účtovať dlžníkom mesačné poplatky vo výške 2 eur a to za každý začatý kalendárny mesiac.
9.Podľa bodu V nazvanom Splácanie, sa dlžníci zaviazali splácať úver v 84 mesačných anuitných splátkach, pričom anuitná splátka sa skladá z istiny a príslušných úrokov vo výške podľa čl. IV tejto Zmluvy. Deň splatnosti anuitnej splátky je dohodnutý na 16. deň v mesiaci. Prvá anuitná splátka bude splatná 16.12.2012 a posledná anuitná splátka bude splatná dňa 16.11.2019, pričom tento deň je zároveň dňom splatnosti úveru. Prvá až predposledná anuitná splátka je vo výške 157,09 eura; posledná anuitná splátka bude bankou vypočítaná na základe priebehu splácania úveru.
10. Súd sa nezaoberal ustanoveniami zmluvy o dohode o zrážkach zo mzdy, ako aj ustanoveniami na základe ktorej preškrtnutím prijali obaja spoludlžníci rozhodcovskú doložku uvedenú v článku X tejto zmluvy, nakoľko žalobca tieto zmluvné ustanovenia nerealizoval a týmto nedošlo k porušeniu práv žalovaných ako spotrebiteľov v danom prípade a to vzhľadom na to, že sa jedná podľa ustálenej praxe súdu o neprijateľné zmluvné podmienky.
11. Podľa prehľadu o splácaní úveru zo dňa 21.5.2014 žalovaným bol predmetný úver poskytnutý, avšak tento nesplácali. Oznámeniami zo dňa 17.10.2013 vyzval žalobca žalovaných o zaplatenie splatného záväzku, ktorý sa stal splatným ku dňu 16.10.2013. K tomuto dňu predmetná istina úveru predstavovala 9.009,83 eura, úroky z omeškania 661,79 eura a poplatky 11,79 eura, naakumulovaný úrok 914 eur.
12. Súd doručoval žalovanému v 1.rade žalobu na vyjadrenie spolu s poučeniami o procesných právach a povinnostiach na adresu, ktorú oznámila žalovaná v 2.rade, adresu jeho trvalého bydliska a to S. XXX, XXXX K., U. X.. Z tejto adresy sa však zásielka vrátila žalovaným neprevzatá.
13. Na pojednávaní konanom dňa 16.6.2016, ktorého sa žalovaná v 2.rade osobne zúčastnila, táto prehlásila, že žalovaný v 1.rade, jej manžel má trvalé bydlisko na adrese, na ktorú ho aj súd dotazoval a je na tejto adrese aj úradne prihlásený a nevie dôvod, prečo zásielky nepreberá. Naposledy sa videli počas vianočných sviatkov, kedy aj prišiel a prevzal si v tejto veci žalobu a listinné dôkazy dňa 8.1.2016 z adresy Prostejovská 61, Prešov.
14. Z výsluchu žalovanej v 2.rade súd zistil, že „so žalovaným v 1.rade sú manželmi, hoci on toho času žije v Belgicku a ona s deťmi na Slovensku. Žalovaný v 1.rade žil s nimi, keďže však onemocnel a bol pol roka práceneschopný, prišiel o prácu a stratili aj zdroj príjmu. Keďže sa mu nedarilo si nájsť prácu, odišiel do svojho rodného Belgicka, kde po tom, čo sa pokúšal si prácu nájsť, sa mu to podarilo, mal by od 1.7. 2016 nastúpiť do riadneho pracovného pomeru a o.i. by mal začať predmetný úver splácať. Ona je opatrovateľka mladšieho syna, ktorý má 10 rokov a má Dawnov syndróm. Starší syn má 16 rokov, bývajú v byte, za ktorý platia 390 eur. Tieto platby platí žalovaný v 1.rade. Predmetný úver brali za účelom zakúpenia motorového vozidla, keďže mladší syn, ktorý má Dawnov syndróm, musí byť vozený do školy, do zariadení, atď. a za tým účelom aj úver zobrali na zakúpenie vozidla. Toto vozidlo majú doteraz. Úver by mohli splácať mesačne po 100 eur.“ Z tohto dôvodu by som sa chcela, resp. chceli by sme sa dohodnúť so žalobcom na nejakom splátkovom kalendári s tým, aby tú sumu, ktorá je oprávnená, nám aj žalobca povolil platiť v splátkach.“
15. Podľa prehľadu o splácaní úveru ku dňu zosplatneniu úveru istina predstavovala 9.009,83 eura, omeškaný riadny úrok 245,02 eura, nezaplatené úroky z omeškania 4 eur, omeškané poplatky 11,79 eura.
16. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
17. Predmetom konania je nárok žalobcu vyplývajúci z uzavretej zmluvy o splátkovom úvere, ktorý nárok je potrebné posudzovať podľa ustanovení zákona 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy, ako aj ustanovení § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka pojednávajúcimi o právach a povinnostiach účastníkov zo spotrebiteľskej zmluvy.
18. Podľa § 9 zákona č. 129/2010 Z.z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/>18) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20111201.html> musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20111201.html> a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského
úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20111201.html>, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2010/129/20111201.html>, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2010/129/20111201.html>, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/20111201.html> za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
19. Vykonaným dokazovaním súd zistil, nárok žalobcu je dôvodný vo vzťahu k jeho nárokom, ktoré vznikli do zosplatnenia úveru, nakoľko ako to aj žalovaná v 2. rade uznala, úver čerpali, ale svoj záväzok splácať ho v dohodnutej výške nesplnili. Od zosplatnenia úveru však žalobcovi patrí podľa ustálenej praxe súdov len nárok na úroky z omeškania zo zosplatnenej istiny a úrokov a poplatkov a preto v tejto časti súd aj upravenej žalobe vyhovel, vo zvyšku ju zamietol. V zmysle návrhu žalobcu povolil žalovaným dlh splácať v splátkach po 100 eur mesačne podľa ustanovenia § 232 CSP. V časti, v ktorej žalobca zobral žalobu späť súd rozhodol podľa ustanovení § 144 ods. 2 a 145 CSP.
20. O nároku žalobcu na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 CSP a 262 CSP, podľa ktorých, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Po zosumarizovaní nárokov žalobcu súd ustaľuje, že žalobca bol čo do istiny úspešný v celom rozsahu a preto mu priznal aj plnú náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 CSP).