Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-275-2015.pdf
PDF · 69.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13C/275/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Oľgou Mičietovou v právnej veci žalobcu Ing. Q. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v C. - G. B., F. XXXX/X, t.č. v Spolkovej republike Nemecko, XXX XX W., V. X proti žalovanej Ing. V. P., nar. XX.X.XXXX, bytom v C. - G. B., F. XXXX/X, zast. Mgr. Lenkou Mackaľovou, advokátkou, so sídlom v Košiciach, Žižkova 6, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
Schvaľuje zmier v znení:
„Žalobca Ing. Q. P. a žalovaná Ing. V. P. vzájomnou dohodou zrušujú podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor, na LV č. XXXXX pre kat. úz. Jazero, obec Košice - Nad Jazerom, okres Košice IV a to
- k bytu č. XX nachádzajúcemu sa na 7. poschodí bytového domu súp. č. XXXX v Košiciach na F. 6, 7, 8, č. vchodu 7, na parcelách parc. č. XXXX o výmere 215 m2 - zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX o výmere 211 m2 - zastavané plochy a nádvoria a parc. č. XXXX o výmere 209 m2 - zastavané plochy a nádvoria a
- k podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckemu podielu k pozemku vo veľkosti 169/10000-in
s tým, že predmetné nehnuteľnosti nadobúda do svojho výlučného vlastníctva žalovaná Ing. V. P., rod. I., nar. XX.X.XXXX, bytom F. 7, Košice.
Žalovaná Ing. V. P. sa zaväzuje zaplatiť ustupujúcemu spoluvlastníkovi žalobcovi Ing. Q. P. finančnú náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel vo výške 25.000,- eur a to v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku o schválení zmieru.
Žalobca sa zaväzuje nahradiť žalovanej trovy konania vo výške 428,52 eura v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.“
odôvodnenie:
Žalobným návrhom doručeným súdu dňa 28.4.2015 žiadal žalobca, aby súd rozsudkom, ak nedôjde k uzavretiu zmieru, zrušil podielové spoluvlastníctvo jeho a žalovanej k nehnuteľnosti - bytu č. XX vo vchode č. X na 7. posch. v Košiciach - Nad Jazerom zapísanej v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Košice, katastrálny odbor, na LV č. XXXXX pre kat. úz. Jazero, obec Košice - Nad Jazerom, okres Košice IV vrátane spoluvlastníckeho podielu k pozemku a priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu.
Písomným podaním zo dňa 23.6.2016 navrhol žalobca, aby súd schválil zmier, ku ktorému ohľadne predmetu konania sporové strany dospeli a ktorého znenie týmto podaním súdu predložil.
Písomným podaním zo dňa 5.10.2016 navrhla žalovaná, aby súd schválil zmier, ku ktorému ohľadne predmetu konania sporové strany dospeli a ktorého znenie formulovala zhodne s návrhom žalobcu s výnimkou dohody o trovách konania.
Na pojednávaní dňa 28.10.2016 súd vyhlásil rozsudok, ktorým sporovými stranami dohodnutý zmier schválil. Rozsudok bol vyhlásený za prítomnosti žalobcu a právnej zástupkyne žalovanej, ktorí sa vzdali odvolania, preto písomné vyhotovenie rozsudku v zmysle ust. § 221 písm. a/ C.s.p. nemusí obsahovať odôvodnenie.
Poučenie:
Podľa ust. § 355 ods. 1 C.s.p. proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje. Podľa ust. § 359 C.s.p. odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky) ďalej uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 C.s.p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.). Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok).