Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_24C-46-2016.pdf
PDF · 68.89 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/46/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobkyne: Friendly Finance Slovakia s.r.o., IČO: 47 243 368, so sídlom Hlavná 104, 040 01 Košice, v konaní zast. Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom v Banskej Bystrici, Janka Kráľa 7, proti žalovanej: Q. A.Á., nar. X.X.XXXX, bytom R. XXXX/XX, XXX XX K., o zaplatenie 521,06 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
V časti o zaplatenie sumy 171,06 eur a úroku z omeškania z tejto sumy sa konanie zastavuje.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 350,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 350,- eur od 19.9.2014 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 29.1.2016, došlým súdu dňa 24.2.2016, sa žalobkyňa domáhala vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanej povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 521,06 eur s úrokom z omeškania 5,05% ročne od 19.9.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania.
2. Žalobkyňa tvrdila, že so žalovanou ako spotrebiteľkou uzavrela dňa 4.6.2014 Rámcovú zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru a zároveň Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru. Žalovaná prijala návrh Rámcovej zmluvy a Zmluvy, na základe ktorých jej žalobkyňa poskytla krátkodobý bezúčelový bezúročný úver vo výške 350,- eur. Zmluva bola uzavretá v súlade so zákonom č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku tak, že žalovaná sa registrovala ako spotrebiteľ na adrese internetového sídla žalobkyne za účelom zriadenia užívateľského účtu a ako zaregistrovaný spotrebiteľ potom elektronicky vyjadrila svoj súhlas s podmienkami úveru. Žalovaná sa zaviazala úver, spolu s dohodnutou odplatou za poskytnutie úveru vo výške 106,- eur, vrátiť jednorázovo do dňa 18.9.2014. Žalovaná nevrátila dlžnú sumu v lehote splatnosti, žalobkyňa ju písomne vyzývala na úhradu záväzku. Okrem úroku z omeškania podľa čl. IV.4 Rámcovej zmluvy a § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka je preto žalovaná povinná podľa čl. IV.5 Rámcovej zmluvy zaplatiť žalobkyni aj skutočne vynaložené náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 65,- eur. Celkový nárok tak predstavuje sumu 521,- eur, na ktorý žalovaná nerealizovala žiadnu úhradu.
3. Žalobkyňa v žalobe označila a spolu s ňou predložila listinné dôkazy - Rámcovú zmluvu zo dňa 4.6.2014, Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 18.8.2014, výpis z bankového účtu žalobkyne zo dňa 18.8.2014, upomienky a urgencie zo dňa 22.10.2014, 29.10.2014, 5.11.2014 a 12.11.2014. Iné dôkazy žalobkyňa nenavrhla.
4. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, t. z. tvrdenia žalobkyne nespochybnila, na svoju obranu neuviedla žiadne skutočnosti ani argumenty, nepredložila, ani neoznačila žiadne dôkazy.
5. Podaním došlým súdu dňa 16.9.2016 žalobkyňa vzala žalobu späť v časti prevyšujúcej istinu a zákonný úrok a žiadala konanie v tejto časti zastaviť.
6. Súd rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, za splnenia podmienok podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku (CSP).
7. Vyššie uvedený skutkový stav tvrdený žalobkyňou nebol sporný, vyplynul aj z predložených dôkazov. Žalovaná nenavrhla ani nepredložila žiadne dôkazy, ani neuviedla žiadne skutočnosti, ktoré by spochybnili tento skutkový stav. Z dôkazov ďalej vyplynulo, že úver 350,- eur bol žalovanej poukázaný bezhotovostne na účet v banke dňa 18.8.2014.
8. Uplatnený nárok súd posudzoval ako vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov zo zmluvy o úvere podľa § 497 Obchodného zákonníka a úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb.
9. Na základe uvedeného skutkového stavu a zákonných ustanovení mal súd za to, že návrh je v celom rozsahu dôvodný. Žalovaná je povinná vrátiť žalobkyni istinu poskytnutého úveru, so splnením tejto povinnosti je od 19.9.2014 v omeškaní. Okrem vrátenia istiny je povinná zaplatiť žalobkyni aj zákonný úrok z omeškania 5,05% ročne, nakoľko základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ECB) v prvý deň omeškania bola 0,05% a podľa cit. ust. nariadenia vlády je sadzba úroku z omeškania o 5 percentuálnych bodov vyššia než základná úroková sadzba ECB. Preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
10. O čiastočnom zastavení konania súd rozhodol podľa § 145 ods. 1 CSP.
11. Žalobkyňa mala vo veci plný úspech, preto jej bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný nárok na náhradu trov konania. O výške náhrady súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na tunajšom súde, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.