Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_38Cb-189-2015.pdf
PDF · 120.47 KB
Case nature
Area
Subarea
38Cb/189/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou, v právnej veci žalobcu: novatic COATINGS s.r.o., so sídlom Masarykova 58, 415 02 Teplice, Česká republika, IČO: 63 668 947, zastúpený: Márton & Partner, s.r.o., so sídlom Dlhá ulica 4, 903 01 Senec, IČO: 47 242 019, proti žalovanému: Loracing security s.r.o., so sídlom Veľká Okružná 43, 010 01 Žilina, IČO: 44 745 192, o zaplatenie 612,28 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 618,28 € s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne z tejto sumy od 12.09.2014 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi priznáva voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Písomnou žalobou doručenou súdu dňa 09.04.2015 v spojení s písomným podaním doručeným súdu dňa 30.9.2015 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 618,28 € s úrokom z omeškania 8,05 % ročne z tejto sumy od 12.09.2014 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že na základe písomnej komunikácie medzi zástupcami strán sporu prijal objednávku žalovaného, čím došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy. Žalovaný mailom 27.09.2013 písomne požiadal žalobcu o 20 ks farby na podlahy Herpelin garagen siegel 7032 a o 15 litrov penetrácie. Žalobca so žalovaným sa dohodli nakoniec len na 14-tich kusoch balenia farieb na podlahu. Tovar bol doručený žalovanému 01.11.2013 a žalovaný ho prevzal, čo potvrdil podpisom na dodacom liste vystavenom žalobcom. K dodaciemu listu bola vystavená faktúra na sumu 618,28 €, ktorú žalovaný do dňa podania žaloby neuhradil. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy výzvou doručenou žalovanému 06.09.2014 s poskytnutou lehotou 5 dní odo dňa doručenia výzvy, na ktorú žalovaný nereagoval. Žalobca si preto uplatňuje nárok na zákonné úroky z omeškania odo dňa 12.09.2014.
2. Písomným podaním doručeným súdu dňa 25.09.2015 žalobca v nadväznosti na výzvu súdu zo 17.09.2015 vyjadril súhlas s vydaním platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 618,28 € s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 618,28 € od 12.09.2014 do zaplatenia a trovy konania, čím sa v súlade s ust. § 172 ods. 7 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v znení účinnom do 30.júna 2016 stala predmetom konania iba táto časť návrhu, a to aj po podaní odporu proti platobnému rozkazu.
3. Súd vo veci vydal dňa 08.10.2015 platobný rozkaz č.k. 38Cb/189/2015-52.
4. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej, v ktorom potvrdil objednávku farby vyplnením formulára cez e-shop. Uviedol, že farbu žiadal zaslať na adresu prevádzky T. X, I. Ľ.. Tovar mu doposiaľ nebol doručený. Žiadal, aby žalobca
predložil dodací list podpísaný a opečiatkovaný konateľom žalovaného, nakoľko predložený dodací list nespĺňa podmienky dodania tovaru, kedy chýba číslo dodacieho listu, miesto doručenia tovaru, podpis a pečiatka preberajúceho. V kolónke prevzal je neidentifikované meno a neexistujúci podpis. V hlavičke je uvedená adresa Veľká Okružná 43, 010 01 Žilina. Ide o sídlo žalovaného, kde fyzicky nepôsobí. Je tam spoločnosť L. F. I. - C. V., ktorá sa stará žalovanému o korešpondenciu. Uvedenú objednávku však nikto neprevzal. Žalovaný fyzicky pôsobí na prevádzke T. X, XXX XX I. Ľ., kde má autoservis a na uvedenú prevádzku farbu potreboval. Nakoľko mu farba nebola dodaná, doposiaľ nemá na podlahe žiadnu kryciu farbu. Dodávateľ bol upozornený na nedodanie tovaru. Zároveň žalovaný zaslal vzor podpisu konateľky žalovaného a pečiatky žalovaného.
5. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu žalovaného uviedol, že e-shop neprevádzkuje. Objednávka bola realizovaná emailom. Za žalovaného konal N. Q., ktorý požadoval dodanie tovaru v krátkej dobe. Bol vystavený ručne vyplnený dodací list. Keď už bol tovar na ceste, volal, že chce len 14 kusov. Len tento počet mu žalobca dodal a korekcia je aj na dodacom liste. Žalobca predložil medzinárodný nákladný list a dodací list podpísaný p. Q., z ktorého vyplýva, že prevzal tovar ako zástupca žalovaného/konateľ. Absenciu pečiatky žalovaného nepovažuje žalobca za relevantnú. Žalobca ďalej poukázal na to, že odberateľ nikdy neuviedol, kam žiada tovar dodať. Žalobca nikdy nebol žalovaným upovedomený, že by mu tovar nebol dodaný. P. Q. žalobca opakovane zasielal výzvy na úhradu. Reagoval len mailom z 15.11.2013, v ktorom žiadal zaslanie opravenej faktúry z 20 kusov na 14 kusov podľa dodania.
6. Žalovaný v písomnom vyjadrení z 18.01.2016 uviedol, že objednávku robili cez e-shop u predajcu v Drážďanoch, ktorý dal asi avízo predajcovi v Českej republike a ten kontaktoval žalovaného. V objednávke bola riadne uvedená fakturačná aj dodacia adresa T. X, I. Ľ. a len tu mohla byť zásielka prevzatá. Žalovaný žiadal, aby žalobca predložil objednávku žalovaného vypísanú v materskej firme v Drážďanoch cez ich web stránku. Zotrval na tom, že tovar dodaný nebol. Žiadal o opravu faktúry z 20 kusov na 14 kusov, nakoľko faktúra bola vystavená na 20 kusov. Pán F. bol upovedomený o nedodaní dobierky, bol telefonicky upozornený na dodaciu adresu T. X, I. Ľ.. Ide o oficiálnu adresu spoločnosti vedenú aj na živnostenskom úrade ako prevádzka. Medzinárodný nákladný list ani dodací list nebol podpísaný nikým zo spoločnosti žalovaného konajúcim za túto obchodnú spoločnosť. Pokiaľ právny zástupca žalobcu tvrdí, že N. Q. (manžel konateľky žalovaného) je konateľom žalovaného, tak jediným konateľom žalovaného je D. Q. a nikto iný nie je oprávnený konať v jej mene ani preberať zásielky. Žalovaný v zastúpení konateľa neprevzal od žalobcu žiaden tovar. Ide o podvod zo strany žalobcu alebo o chybu dodania.
7. Na pojednávanie nariadené na 27.10.2016 sa žalovaný nedostavil. Doručenie predvolania na termín pojednávania mal riadne a včas vykázané, ako vyplýva z č.l. 88 spisu. Dňa 26.októbra 2016 bolo súdu doručené písomné ospravedlnenie z elektronickej adresy Q..P., ktoré je súčasťou spisového materiálu na č.l. 93 spisu. Z obsahu ospravedlnenia vyplýva, že p. N. Q. ako splnomocnená osoba konajúca za spoločnosť žalovaného sa nemôže dostaviť na súd z dôvodu, že sa nachádza mimo Slovenskej republiky. Z uvedeného dôvodu žiadal o zmenu termínu pojednávania. Ďalej uviedol, že uvedený tovar od spoločnosti žalobcu nikdy neprevzali, nakoľko im nebol doručený, čo ani žalobca sám nevie relevantne zdokladovať.
8. Elektronickou správou zo dňa 26.10.2016 súd oznámil p. N. Q., že jeho žiadosti o zmenu termínu pojednávania v prejednávanej veci nevyhovuje, nakoľko na strane žalovaného v konaní vystupuje obchodná spoločnosť Loracing Security, s.r.o., ktorej konateľom od 03.06.2016 je D.. N. C.. Z obsahu spisu nevyplýva žiaden vzťah p. N. Q. k žalovanému, ktorý by preukazoval oprávnenie p. N. Q. v prejednávanej veci za žalovaného konať. Vzhľadom na uvedené, súd skutočnosti obsiahnuté v písomnom ospravedlnení N. Q., doručenom súdu elektronicky dňa 26.októbra 2016 nepovažoval za dôležitý dôvod na odročenie pojednávania v prejednávanej veci a na pojednávaní konanom dňa 27.10.2016 v súlade s ust. § 180 Civilného sporového poriadku č. 160/2015 Z.z. účinného od 01.júla 2016 (ďalej len „CSP“) prejednal vec v neprítomnosti žalovaného.
9. Na oznámenie súdu o nevyhovení žiadosti N. Q. o odročenie pojednávania menovaný reagoval elektronickou správou z 26.októbra 2016 (č.l. 95 spisu), v ktorej uviedol, že udalosť sa mala stať 01.11.2013, no tovar doposiaľ nebol dodaný. V uvedenom období N. Q. pracoval pre uvedenú spoločnosť ako riaditeľ spoločnosti a splnomocnená osoba. Pokiaľ ho žalobca uvádza ako niekoho, kto mal tovar prevziať, tak v danom období bola konateľkou spoločnosti D.. D. Q., manželka, ktorá je taktiež mimo
Slovenska. Terajší konateľ spoločnosti D.. N. C. nevie nič k uvedenej veci uviesť, nakoľko v tom období v spoločnosti nebol. N. Q. ako splnomocnená osoba terajšieho konateľa, konateľ spoločnosti Niki-Cars, s.r.o. ako väčšinový vlastník spoločnosti Loracing security, s.r.o. a ako bývalý riaditeľ spoločnosti vie jediný uviesť skutočnosti, ktoré nastali pri nedodaní tovaru a taktiež konateľka v tom období D.. D. Q., sa obaja nevedia dostaviť na súd v uvedenom termíne. N. Q. a D.. D. Q. sú jediní kompetentní sa v danej veci vyjadrovať a konať. V prílohe elektronickej správy predložil splnomocnenie žalovaného pre splnomocnenca N. Q. zo dňa 26.04.2013 na všetky právne úkony, taktiež úkony týkajúce sa vykonávania zmien a doplnkov s úradmi štátnej správy vykonávané pre spoločnosť Loracing security, s.r.o.
10. Obsah uvedenej elektronickej správy zo dňa 26.októbra 2016 (č.l. 95 spisu) nemal vplyv na posúdenie žiadosti N. Q. o odročenie pojednávania nariadeného v prejednávanej veci na 27.októbra 2016, nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by v prejednávanej veci bol p. N. Q. oprávnený konať za žalovaného, vrátane oprávnenia žiadať v mene žalovaného o odročenie pojednávania. Skutočnosti uvádzané v elektronickej správe zo dňa 26.októbra 2016 (č.l. 95 spisu) zároveň rovnako neboli posúdené ako dôležité dôvody pre odročenie pojednávania. Pokiaľ bolo uvedené, že jediní kompetentní sa k veci vyjadrovať sú N. Q. a D.. D. Q., tak menované osoby v čase rozhodovania súdu neboli štatutárnym orgánom spoločnosti žalovaného, ako to vyplýva z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Žilina, oddiel Sro, vložka č. 57526/L zo dňa 25.10.2016 (č.l. 91 spisu), kedy jediným konateľom spoločnosti žalovaného od 22.06.2016 je D.. N. C.. Splnomocnenie predložené N. Q. v prílohe elektronickej správy zo dňa 26.04.2013 (č.l. 97 spisu) nebolo súdu predložené v origináli a ani obsah tohto splnomocnenia nepreukazuje oprávnenie N. Q. konať v mene žalovaného v prejednávanej veci. Pokiaľ bolo uvedené, že N. Q. a D.. D. Q. sú jediní kompetentní sa k tejto veci vyjadrovať a konať, tak zároveň súd uvádza, že návrh na vykonanie dôkazu výsluchom menovaných osôb v procesnom postavení svedkov v konaní zo strany žalovaného a ani žalobcu prednesený nebol a súd takýto dôkaz v sporovom procese bez návrhu strán sporu v zmysle platného a účinného Civilného sporového poriadku nevykonáva.
11. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní dňa 27.10.2016 v celom rozsahu zotrvala na podanej žalobe. Zastávala názor, že skutkový stav preukazuje tvrdenia žalobcu, že na základe objednávky p. Q., ktorý si objednával tovar od spoločnosti Novatic v Drážďanoch, bolo p. Q. zaslané potvrdenie objednávky so špecifikáciou ceny a tovaru. P. Q. žiadal o čo najskoršie vybavenie objednávky, preto pre krátkosť času mu bol pri prevzatí tovaru vystavený ručne vyplnený dodací list, ktorý p. Q. pri prevzatí tovaru podpísal. Na dodacom liste je rukou napísané N. Q., dátum a vedľa toho jeho podpis. Predmetom objednávky bolo 20 kusov farby Herpelin Garagen Siegel a 15 litrov penetrácie. Počas transportu tovaru p. Q. zmenil objednávku na 14 kusov farby, čo bolo zachytené aj na doručovacom liste. Okrem doručovacieho listu bol p. Q. pri preberaní tovaru predložený aj medzinárodný nákladný list, ktorý p. Q. taktiež podpísal a opakovane potvrdil prevzatie tovaru. 15.11.2013 zaslal zamestnanec žalobcu p. Q. mail, v ktorom ho upozornil na uplynutie lehoty splatnosti faktúry. P. Q. zareagoval mailom, v ktorom žiadal žalobcu o úpravu faktúry, nakoľko pôvodná faktúra bola vystavená na 20 ks farieb, avšak p. Q. prevzal len 14 kusov. Faktúru žalobca opravil a opakovane zaslal žalovanému. Pokiaľ by p. Q. nič neprevzal, nepodpisoval by prevzatie dvakrát, a to na dodacom liste aj na medzinárodnom nákladnom liste a na žiadosť žalobcu o úhrady faktúry by nereagoval tým, že žiada o zaslanie upravenej faktúry. Žalovaný nikdy nekontaktoval žalobcu s informáciou, že by mu tovar nebol dodaný. P. Q. bol pravidelne kontaktovaný žalobcom ohľadne neuhradenia faktúry, na čo ani raz nezareagoval. Považovala za pravdepodobné, že pokiaľ by žalovanému tovar doručený nebol, žalovaný by to namietal. Z predloženej faktúry vyplýva, že kúpna cena bola splatná až po dodaní tovaru. S poukazom na uvádzané skutočnosti žiadala, aby súd žalobe žalobcu vyhovel.
12. Na nariadenom termíne pojednávania súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín, ktoré sú súčasťou spisového materiálu:
13. Elektronickou komunikáciou medzi žalobcom v zastúpení X. F. a žalovaným konajúcim N. Q. zo dňa 27.septembra 2013 (č.l. 8 spisu), z obsahu ktorej vyplýva, že žalobcovi bola z materskej firmy v Drážďanoch zaslaná požiadavka žalovaného, v nadväznosti na čo zaslal žalobca žalovanému cenovú ponuku. Žalovaný následne preposlal podľa uvedenej ponuky objednávku na 20 ks Herpelin Garagen Siegel 7032 a 15 litrov penetrácie s požiadavkou na čo najskoršie odoslanie.
14. Dodacím listom č. POSU130162 (č.l. 9 spisu) vystaveným 01.11.2013 na dodávku tovaru označeného popisom a množstvom. Počet kusov farby na podlahu je perom prepísaný z 20 na 14. Dodací list je opatrený pečiatkou žalobcu spolu s nečitateľným podpisom.
15. Dodacím listom vystaveným 01.11.2013 (č.l. 10 spisu) s popisom položiek zodpovedajúcim dodaciemu listu na č.l. 9 spisu. Dodací list na č.l. 10 spisu je vypísaný rukou, opatrený pečiatkou a nečitateľným podpisom žalobcu. Ďalej je uvedené číslo občianskeho preukazu a prevzal N. spolu s nečitateľným podpisom.
16. Faktúrou č. 20130191, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému dodávku tovaru v uvedenom popise, množstve a kusovej cene v celkovej sume 618,28 €.
17. Výzvou na zaplatenie pohľadávky adresovanou právnym zástupcom žalobcu žalovanému dňa 23.06.2014 spolu s dokladom o doručení (č.l. 12 až 14 spisu).
18. Dodacím listom s dátumom vystavenia 01.11.2013 (č.l. 71) vystaveným žalobcom pre odberateľa N. Q., C. V. XX, XXX XX Ž. s uvedením položiek: Herpelin Baragen Siegel 7032 20x, penetrácia 10ltr 1x a penetrácia 5ltr 1x. Na dodacom liste je ďalej rukou dopísané odobrané 6 ks, celkom dodané 14x, F. X. spolu s nečitateľným podpisom. Dodací list je ďalej opatrený pečiatkou žalobcu spolu s nečitateľným podpisom. V kolónke prezval je uvedené Q. N., nečitateľný podpis a dátum 06.11.2013.
19. Medzinárodným nákladným listom č. 1345593 (č.l. 70) vystaveným žalobcom ako odosielateľom s uvedeným dopravcom O. I. N., XXX XX J. XXX.
20. Elektronickú komunikáciu medzi X. F. a N. Q. z 15.novembra 2013, z obsahu ktorej vyplýva, že žalobca upozorňuje na neuhradenú faktúru a N. Q. odpovedá, že nemá opravenú faktúru a žiada o jej preposlanie (č.l. 72).
21. Žalovaný v konaní predložil elektronickú komunikáciu z 27.septembra 2013 (č.l. 79) medzi X. F. adresovanú na elektronickú adresu Q..P., obsah ktorej je totožný s elektronickou komunikáciou predloženou žalobcom na č.l. 8 spisu.
22. Ďalej žalovaný predložil výtlačok z elektronického obchodu, cez ktorý mala byť uskutočnená objednávka tovaru (č.l. 80 spisu).
23. Nakoľko žalobca je subjektom so sídlom na území Českej republiky, súd sa osobitne zaoberal otázkou právomoci a rozhodného práva aplikovateľného v prejednávanej veci. Právomoc súdov Slovenskej republiky na prejednanie a rozhodnutie uplatneného nároku žalobcu je daná v zmysle čl. II. bod 1. Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22.12.2000 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, v zmysle ktorého, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu. Pri určení rozhodného práva aplikovateľného na záväzkovo-právny vzťah strán sporu vychádzal súd z čl. IV. bod 1. písm. a) Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 zo 17.06.2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I), v zmysle ktorého, pokiaľ nedošlo k voľbe rozhodného pre zmluvu, v súlade s čl. III. a bez toho, aby boli dotknuté články V. - VIII., právo ktorým sa spravuje zmluva sa určuje takto: zmluva o predaji tovaru sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu predajcu, t.j. v pomeroch prejednávanej veci právom českým.
24. Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Sb. Obchodní zákoník v znení platnom a účinnom na území Českej republiky ku dňu vzniku záväzkového vzťahu medzi stranami (ďalej len Obchodní zákoník), tato část zákona upravuje závazkové vztahy mezi podnikateli, jestliže při jejich vzniku je zřejmé s přihlédnutím ke všem okolnostem, že se týkají jejich podnikatelské činnosti.
25. Podľa ustanovenia § 409 ods. 1 Obchodního zákoníka, kupní smlouvou se prodávající zavazuje dodat kupujícímu movitou věc (zboží) určenou jednotlivě nebo co do množství a druhu a převést na něho vlastnické právo k této věci a kupující se zavazuje zaplatit kupní cenu.
26. Podľa ustanovenia § 450 ods. 1 Obchodního zákoníka, nevyplývá-li ze smlouvy něco jiného, je kupující povinen zaplatit kupní cenu, když prodávající v souladu se smlouvou a tímto zákonem umožní kupujícímu nakládat se zbožím nebo s doklady umožňujícími kupujícímu nakládat se zbožím. Prodávající může činit závislým předání zboží nebo dokladů na zaplacení kupní ceny. U zboží, které podléhá rychlé zkáze nebo má zvláštním právním předpisem stanovenou časově omezenou minimální dobu trvanlivosti, anebo jehož použitelnost nebo jakost je biologicky omezena, je kupující povinen zaplatit kupní cenu do 30 dnů.
27. Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodního zákoníka v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania odporcu, je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroků z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského. Věřitel má vedle úroků z prodlení nárok na úhradu minimální výše nákladů spojených s uplatněním své pohledávky v rozsahu a za podmínek stanovených nařízením vlády.
28. Podľa ustanovenia § 2 Nariadenia vlády ČR č. 531/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických osob, výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.
29. Súd posúdil záväzkovo-právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným ako vzťah obchodno-právny v zmysle ust. § 261 ods. 1 Obchodního zákoníka v znení platnom a účinnom na území Českej republiky ku dňu vzniku záväzkovo-právneho vzťahu medzi stranami (27.9.2013). Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim došlo k vzniku platného záväzkovo-právneho vzťahu, a to kúpnej zmluvy uzatvorenej podľa ust. § 409 a nasledujúce Obchodního zákoníka. K uzatvoreniu kúpnej zmluvy došlo na základe elektronickej objednávky žalovaného a jej akceptácie zo strany žalobcu tak, ako to vyplýva z elektronickej komunikácie medzi N. Q., konajúcim za spoločnosť žalovaného a X. F., konajúcim za spoločnosť žalobcu, ktorá je súčasťou spisového materiálu na č.l. 8 a sčasti na č.l. 79 spisu. V konaní nebolo sporné, aký tovar a v akom množstve bol predmetom objednávky žalovaného a rovnako nebolo sporné dojednanie o výške kúpnej ceny. Pokiaľ žalovaný v rámci procesnej obrany uvádzal, že objednaný tovar žiadal zaslať na adresu prevádzky T. X, I. Ľ., tak uvedená skutočnosť z obsahu listinných dôkazných prostriedkov, ktoré sú súčasťou spisového materiálu, nevyplýva a na preukázanie tohto tvrdenia žalovaný v konaní neoznačil a nenavrhol vykonať žiadne dôkazy.
30. V rámci procesnej obrany v prejednávanej veci žalovaný najmä namietal, že objednaný tovar mu nebol dodaný a na túto skutočnosť upozorňoval dodávateľa tovaru. Na preukázanie dodania objednaného tovaru žalovanému, ktorý mal za žalovaného prevziať N. Q., žalobca v prílohe žaloby predložil dodací list vystavený dňa 01.11.2013, ktorý je súčasťou spisového materiálu na č.l. 10 spisu, ktorý však nepreukazuje prevzatie tovaru žalovaným, ale pánom N., ktorý v súlade s medzinárodným nákladným listom č. 1345593 (č.l. 70 spisu) vykonával dodanie objednaného tovaru žalovanému v postavení dopravcu. Dodanie tovaru žalovanému následne žalobca preukázal dodacím listom s dátumom vystavenia 01.11.2013, ktorý je súčasťou spisového materiálu na č.l. 71 spisu, z obsahu ktorého vyplýva, že popísaný tovar v množstve 14 kusov farby a 15 litrov penetrácie bol prevzatý dňa 06.11.2013, voči obsahu ktorého dodacieho listu žalovaný v priebehu konania nevzniesol žiadne konkrétne námietky a jeho obsah relevantným spôsobom nespochybnil. Žalobcom predložený dodací list s dátumom vystavenia 01.11.2013, ktorý je súčasťou spisového materiálu na č.l. 71 spisu za situácie, kedy žalovaný nenamietal voči jeho obsahu z hľadiska vymedzenia počtu a druhu dodaného tovaru a osoby, ktorá tovar prevzala dňa 06.11.2013, ktoré skutočnosti z tohto dodacieho listu bezpochyby vyplývajú, je spôsobilý preukázať skutočnosť dodania objednaného tovaru žalobcom žalovanému a jeho prevzatia N. Q., a to bez ohľadu na námietky žalovaného, že na tomto dodacom liste nie je uvedené číslo dodacieho listu ako ani pečiatka preberajúceho subjektu. Rovnako za relevantnú nepovažuje súd námietku, že na dodacom liste je uvedené sídlo žalovaného C. V. XX, XXX XX Ž., tak ako je toto zapísané v obchodnom registri Okresného súdu Žilina bez ohľadu na to, či žalovaný na adrese tohto sídla fakticky pôsobí alebo nie. Pokiaľ žalovaný v konaní tvrdil, že v objednávke tovaru bola uvedená fakturačná aj dodacia adresa T. X, I. Ľ., toto tvrdenie bol v konaní povinný preukázať a vo vzťahu k tomuto
tvrdeniu teda bol nositeľom dôkazného bremena, ktoré neuniesol. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že realizoval objednávku s inými obsahovými náležitosťami z hľadiska adresy dodania tovaru než vyplýva z tvrdení a dôkazných prostriedkov predložených žalobcom, bol povinný obsah ním tvrdenej objednávky, ktorá bola realizovaná z jeho strany, v konaní preukázať. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 18.01.2016 potvrdil tvrdenia žalobcu, že žiadal o opravu faktúry z 20 kusov farby na 14 kusov farby, pričom z vykonaného dokazovania nijakým spôsobom nevyplynulo, že by kúpna cena žalovaným objednaného tovaru mala byť splatná pred jeho dodaním. Rovnako žalovaný v konaní neoznačil a nenavrhol vykonať žiadne dôkazné prostriedky na preukázanie tvrdenia, že nedodanie objednaného tovaru vo vzťahu k žalobcovi niekedy namietal.
31. V konaní taktiež nebola preukázaná procesná obrana žalovaného spočívajúca v tvrdení, že jeho jediným konateľom v dotknutom období bola D. Q. a nikto iný nebol oprávnený konať v mene obchodnej spoločnosti žalovaného ani preberať zásielky; žalovaný pritom v zastúpení konateľa od žalobcu žiaden tovar neprevzal. Súd poukazuje na to, že osoba konateľa obchodnej spoločnosti, resp. jej štatutárneho orgánu nemusí byť jedinou osobou, ktorá je oprávnená v mene obchodnej spoločnosti konať. P. N. Q. bol konateľom obchodnej spoločnosti žalovaného v období od 22.05.2009 do 28.08.2012 a z obsahu jeho elektronickej správy zo dňa 26.10.2016 (č.l. 95 spisu) vyplýva jeho tvrdenie, že v dotknutom období novembra 2013, kedy bola vystavená žalobcom faktúra č. 20130191, pracoval pre obchodnú spoločnosť žalovaného ako riaditeľ spoločnosti a splnomocnená osoba. Z elektronickej komunikácie na č.l. 8 spisu, obsah ktorej žalovaný nespochybnil, resp. potvrdil predložením sčasti totožného listinného dôkazného prostriedku (elektronickej komunikácie na č.l. 79 spisu) vyplýva, že p. N. Q. označený ako osoba konajúca za obchodnú spoločnosť žalovaného zasielal žalobcovi konajúcemu X. F. objednávku podľa ponuky žalobcu na 20 kusov Herpelin Garagen Siegel 7032 a 15 litrov penetrácie. Zároveň elektronicky dňa 15.11.2013 (č.l. 72 spisu) žiadal žalobcu cestou X. F. o zaslanie opravenej faktúry ako reakcia na výzvu žalobcu na zaplatenie faktúry. Skutočnosť nedodania tovaru nenamietal a zo žiadneho z vykonaných dôkazov ani z tvrdení strán sporu nevyplýva, že by kúpna cena tovaru mala byť splatná pred jeho dodaním.
32. Dodanie objednaného tovaru žalobcom žalovanému súd považuje za preukázané obsahom dodacieho listu vystaveného 01.11.2013, ktorý je súčasťou spisového materiálu na č.l. 71 spisu, z obsahu ktorého vyplýva prevzatie tohto tovaru dňa 06.11.2013 N. Q., voči obsahu ktorého listinného dôkazného prostriedku žalovaný nevzniesol relevantné námietky. Zároveň súd poukazuje na to, že hoci predvolanie na termín pojednávania 27.10.2016 bolo doručované priamo obchodnej spoločnosti žalovaného, ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní bolo súdu doručené dňa 26.10.2016 z elektronickej adresy Q..P., ktorá je totožná s elektronickou adresou obsiahnutou v elektronickej komunikácii predkladanej žalobcom zo dňa 27.09.2013 (č.l. 8 spisu). N. Q. v elektronickej komunikácii zo dňa 27.09.2013 označoval sám seba ako osobu konajúcu za obchodnú spoločnosť žalovaného, pričom žalovaný v konaní nespochybnil, že predmetný tovar od žalobcu objednával a že p. N. Q. bol oprávnený tovar v mene žalovaného od žalobcu objednať. Pokiaľ nebolo spochybnené, že p. N. Q. v období septembra 2013 bol oprávnený konať v mene žalovaného pri objednávaní tovaru od žalobcu, tak súd bez relevantných námietok nemá dôvod pochybovať o tom, že zároveň išlo o osobu, ktorá bola oprávnená dňa 06.11.2013 dodávaný tovar od žalobcu v mene žalovaného aj prevziať, kedy opätovne súd zdôrazňuje, že obsah dodacieho listu vystaveného 01.11.2013, ktorý bol súčasťou príloh písomného vyjadrenia žalobcu doručeného súdu 16.12.2015, ktoré bolo doručené na vedomie žalovanému spolu s prílohami dňa 18.01.2016, nebol v konaní zo strany žalovaného spochybnený. V spojení s tou skutočnosťou, že v texte ospravedlnenia neúčasti na pojednávaní zo dňa 26.10.2016 p. N. Q. označuje sám seba ako splnomocnenú osobu konajúcu za žalovaného, súd konštatuje, že uvedené skutočnosti nasvedčujú personálnemu prepojeniu p. N. Q. na obchodnú spoločnosť žalovaného v dotknutom období objednávania a dodávania tovaru žalobcom žalovanému a nasvedčujú účelovosti obrany žalovaného v prejednávanej veci. Súd opätovne zdôrazňuje, že žalovaným nebolo priamo spochybnené, že p. N. Q. dňa 06.11.2013 podpísal dodací list, ktorý je súčasťou spisového materiálu na č.l. 71 spisu, t.j. tovar prevzal a po vyhodnotení okolností prejednávanej veci a skutočností vyplývajúcich z predložených listinných dôkazných prostriedkov má súd za to, že tento tovar prevzal ako osoba oprávnená konať za spoločnosť žalovaného bez ohľadu na to, že v dotknutom období nebol jeho konateľom, kedy spoločnosť žalovaného zároveň vystavenie faktúry na jej identifikačné údaje ako odberateľa nenamietala.
33. Nakoľko v konaní nebola preukázaná iná dohoda strán sporu o splatnosti kúpnej ceny za dodaný tovar, žalovaný bol v súlade s ust. § 450 ods. 1 Obchodního zákoníka povinný zaplatiť žalobcovi kúpnu
cenu v čase, kedy mu predávajúci umožnil nakladať s tovarom, za ktorý deň súd považoval deň prevzatia tovaru p. N. Q. dňa 06.11.2013, ako to vyplýva z dodacieho listu vystaveného 01.11.2013, ktorý je súčasťou spisového materiálu na č.l. 71 spisu. Odo dňa nasledujúceho sa žalovaný dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi a žalobcovi vznikol nárok požadovať od žalovaného popri plnení aj úroky z omeškania, ktoré boli žalobcom uplatnené až odo dňa 12.09.2014 vo výške zodpovedajúcej ust. § 369 ods. 1 Obchodního zákoníka v spojení s ust. § 2 Nařízení vlády ČR č. 531/2013 Sb.
34. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd považoval žalobcom uplatnený nárok za skutkovo a právne dôvodný a v celom rozsahu žalobe vyhovel.
35. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
36. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
37. V súlade s ust. § 262 ods. 1 CSP rozhodoval súd o nároku na náhradu trov konania a žalobcovi, ktorý bol v konaní v celom rozsahu úspešný, priznal v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, t.j. v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté v súlade s ust. § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).