Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-256-2015.pdf
PDF · 82.03 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
SK-8C/256/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník sudcom JUDr. Matúšom Tarcalom v spore žalobcu: Dopravný podnik Bratislava, a.s., so sídlom Olejkárska 1, 814 52 Bratislava, právne zastúpeného JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom so sídlom Námestie Martina Benku 9-C1, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: Tibor R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXX/XX, XXX XX T., o zaplatenie 70,70 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 70,70 Eur a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na jeho účet č. SK08 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, T.: H., VS: XXXXXXX
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%, o ktorých výške bude rozhodnuté v samostatnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobnému rozkazu podaným na tunajšom súde dňa 04.11.2015 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu 70,70 Eur (cestovné, úhrada) a nahradiť trovy konania za zaplatený súdny poplatok 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby spolu vo výške 89,96 Eur.
2. Návrh odôvodnil tým, že žalovaný cestoval dopravným prostriedkom žalobcu dňa 20.05.2015 na linke MHD č. 4 a na výzvu revízora sa nepreukázal platným cestovným lístkom. Preto je povinný zaplatiť žalobcovi v súlade s čl. 6 Prepravného poriadku MHD v Bratislave a čl. 5 Tarify MHD v Bratislave cestovné 0,70 Eur a úhradu 60,00,- eur, spolu 70,70 Eur.
3. Súd vyhovel návrhu žalobcu a dňa 11.12.2015 vydal platobný rozkaz č.k. 8C/256/2015-10, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť uplatnený nárok, alebo podať odpor proti platobnému rozkazu.
4. Žalovanému sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd uznesením č.k. 8C/256/2015-28 zo dňa 29.06.2016 v celom rozsahu zrušil.
5. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril. Žaloba mu bola doručovaná na adresu trvalého bydliska: Nábrežná 498/13, Svidník, odkiaľ sa zásielka vrátila s poznámkou „adresát neznámy“. Žalobu sa mu nepodarilo doručiť ani cestou OOPZ, pričom miestnym šetrením bolo zistené, že menovaný sa už vyše jedného roka na adrese trvalého bydliska nezdržiava a ani previerkou v policajných systémoch nebola žiadna zmena trvalého bydliska alebo adresa prechodného bydliska menovaného. Preto súd postupujúc podľa § 116 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") po nezistení inej adresy žalovaného (lustráciou v Registri obyvateľov SR, lustráciou v ZVJS, lustráciou v Sociálnej poisťovni, dožiadaním ÚPSVaR) zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 20.07.2016. Žalobu súd považoval za doručenú žalovanému dňa 05.08.2016 bez ohľadu na to, či sa o nej žalovaný dozvedel.
Podľa § 177 ods. 2 písm. a/ CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.
Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
6. Keďže v tomto prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 70,70 Eur, išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd na prejednanie sporu v súlade s § 177 ods. 2 pís. a/ CSP nenariadil pojednávanie a v zmysle § 219 ods. 3 CSP rozsudok verejne vyhlásil dňa 27.10.2016 o 10.45 hod.. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu od 17.10.2016 od 14.00 hod..
7. Strany sporu sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili. Súd sa vo veci oboznámil so spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
8. Z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok súd zistil, že žalovaný cestoval bez platného cestovného lístka dopravným prostriedkom žalobcu v Bratislave a to: dňa 20.05.2015 o 7.21 hod. (linka č. 4, číslo voza 7810 na trase Jurajov dvor - PPA CONTROLL), kedy bol kontrolovaný prepravným kontrolórom žalobcu. Žalovaný sa preukázal neplatným lístkom.
9. Následne mu bola zo strany žalobcu doručovaná výzva na zaplatenie - pokus o zmier zo dňa 29.06.2015.
10. Podľa článku 2 bod 1 Prepravného poriadku MHD v Bratislave v znení účinnom k 20.05.2015 základné cestovné je cestovné na jednu cestu s časovou platnosťou 15. minút a to vo výške 0,70 Eur. Podľa článku 5a Prepravného poriadku MHD v Bratislave v znení účinnom k 20.05.2015 úhrada/prirážky za cestovanie bez platného tarifného vybavenia je 70,00 Eur + základné cestovné.
Podľa § 760 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 772 OZ podrobnejšiu úpravu osobnej a nákladnej prepravy určujú osobitné predpisy, najmä prepravné poriadky a tarify. V rámci tejto úpravy môžu prepravné poriadky tiež prevziať ustanovenia platné v medzinárodnej preprave pre vnútroštátnu prepravu; zodpovednosť za škodu na zdraví ustanovená týmto zákonom nesmie byť obmedzená.
Podľa § 12 ods. 2 písm. b) zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave vodič, iný člen osádky autobusu a revízor sú oprávnení uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, povinnosť zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu, alebo preukázať svoju totožnosť a poskytnúť údaje potrebné na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady podľa § 14 ods. 2,
Podľa § 14 ods. 1 písm. d) zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom.
Podľa § 14 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého, zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi.
Podľa § 16 ods. 4 zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave cestujúci je povinný a) mať platný cestovný lístok pri nastupovaní do autobusu, ak ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo autobusu alebo ak ide o cestovný lístok vo forme aktivovaného elektronického média, b) kúpiť si cestovný lístok bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak cestovný lístok vydáva vodič alebo iný člen osádky autobusu, c) označiť si cestovný lístok v označovacom zariadení autobusu bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak ide o cestovný lístok, ktorého platnosť sa začína až jeho označením.
Podľa § 16 ods. 5 zákona č. 56/2012 Z.z. cestujúci je povinný mať cestovný lístok pri sebe po celý čas prepravy a bezprostredne pri vystupovaní z autobusu a na výzvu sa ním preukázať osádke autobusu, revízorovi alebo osobe poverenej výkonom odborného dozoru.
Podľa § 17 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.
Podľa § 52 ods. 1 až 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Na základe vyššie uvedeného mal súd za preukázané, že žalovaný cestoval v dopravnom prostriedku žalobcu (MHD v Bratislave) dňa 20.05.2015 bez platného cestovného lístka, za čo má okrem ceny lístka (základného cestovného) 0,70 Eur zaplatiť aj sankčnú náhradu vo výške 70,- Eur (100 x 0,70 Eur). Sankčná úhrada 70,- Eur je stanovená (a riadne zverejnená) dopravcom v súlade § 17 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave (neprevyšuje sumu 70,- Eur ako 100-násobok základného cestovného 0,70 Eur).
12. Súd tak dospel k záveru, že nárok bol v konaní uplatnený oprávnene (v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami). Žalovaný je preto povinný zaplatiť žalobcovi istinu 70,70 Eur (0,70 Eur ako cenu lístka + 70,- Eur ako sankčnú náhradu).
13. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu strán konania. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, a preto mu súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania (100%). O výške trov bude rozhodnuté v samostatnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Svidník, písomne v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.