Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_5T-53-2022.pdf
PDF · 67.35 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/53/2022
Rozhodnutie
Samosudca Okresného súdu Zvolen, JUDr. Mariana Philadelphyová, na verejnom zasadnutí konanom dňa 21.07.2022 vo Zvolene v trestnej veci obvineného K. R. stíhaného pre prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona a zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku, súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 04.05.2022 vo Zvolene, za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry vo Zvolene JUDr. Zuzany Bálintovej, obvineného K. R., poškodeného Ľ. L. a splnomocnenca poškodenej Sociálnej poisťovne Zvolen, C.. Q. G., na základe ktorej,
obvinený K. R., U.. XX.XX.XXXX v Bojniciach, rodné priezvisko M., trvale bytom V. XX
je vinný,
že
presnejšie nezistenom čase okolo 17:30 hod. dňa 08.11.2021 v obci V., okres Krupina pred obchodom COOP Jednota, na mieste verejnosti prístupnom fyzicky napadol Ľ. L. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XX K. to tak, že ho udrel minimálne dvakrát pravou rukou do oblasti tváre, čím mu svojím konaním podľa znaleckého posudku Znaleckej lekárskej organizácie s.r.o., Zvolen, č. 15/2022 spôsobil zlomeninu komplexu jarmovej kosti a prednej steny čeľuste na pravej strane tváre, tržnú ranu hornej pery vpravo, zlomeninu nosovej kosti bez posunu, zlomeninu predného výbežku a zlomeninu ďasnového výbežku sánky vpravo a drobnú odreninu chrbta pravej ruky, dobou liečenia od 08.11.2021 do 07.12.2021, s vyčíslením náhrady za bolesť na 115 bodov, čo v peňažnom vyjadrení predstavuje po zaokrúhlení sumu 2.606,- €, pričom vzhľadom na intenzitu a smer útoku boli priamo ohrozené mozgové štruktúry a oko,
t e d a
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadol iného,
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, pričom nedošlo k dokonaniu trestného činu,
č í m s p á c h a l
- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona
Za to sa odsudzuje
Podľa § 155 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. j/, písm. l/, písm. n/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 Tr. zákona, § 51 ods. 1 Tr. zákona, súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona, súd obvinenému ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d/ Trestného zákona, súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku, je obvinený povinný nahradiť poškodeným spôsobenú škodu a to :
- Ľ. L.O., U.. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XX vo výške 2.606,- €,
- Dôvere ZP, a.s., Cintorínska 5,949 01 Nitra vo výške 172,53 €,
- Sociálnej poisťovni pobočka Zvolen, Š. Moyzesa 1369/52, 96001 Zvolen vo výške 139,20 €.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen podal návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného K. R., ktorý bol trestne stíhaný pre prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona a zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona.
Dohoda o vine a treste bola spísaná na Okresnej prokuratúre Zvolen dňa 04.05.2022 za prítomnosti prokurátora okresnej prokuratúry, poškodeného a obvineného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom na verejnom zasadnutí dňa 21.07.2022 obvinený po poučení o svojich právach na otázky, ktoré mu boli položené v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Tr. poriadku vyhlásil, že
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí s tým, aby jeho trestná vec bola prejednaná takouto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, že s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumie podstate konanie o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý mu je kladený za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, prijíma trest a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ako aj prípadnému ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) uvedomuje si, že ak súd prijme návrh dohody o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže obvinený odpovedal na všetky otázky kladne a samosudkyňa nezistila žiadne závažné porušenie procesných predpisov, z nich najmä porušenie práva na obhajobu, a navrhovaná dohoda o vine a o treste nie je zrejme neprimeraná, dohodu schválila a potvrdila ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásila.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku.