Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22C-324-2015.pdf
PDF · 70.74 KB
Case nature
Subarea
22C/324/2015
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: regionPRESS, s.r.o., IČO: 36 252 417, so sídlom Študentská 2, Trnava, zastúpeného: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 36 865 281, so sídlom Hlavná č. 31, Trnava, proti žalovanej: L. A. naposledy bytom O. XXXX/XX, A., o zaplatenie 34,56 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán n e m á na náhradu trov konania právo.
III. Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 9,80 eur, a to prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenská pošta a.s., po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 23.4.2015, doručenou súdu dňa 10.7.2015 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 34,56 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 34,56 eur od 1.8.2012 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania.
2. Súd výzvou zo dňa 30.6.2016 vyzval žalovanú, tak ako bola označená v žalobe, aby sa v lehote 10 dní vyjadrila k podanej žalobe, zároveň s touto výzvou jej doručoval podanú žalobu s prílohami. Zásielka sa súdu vrátila s označením „adresát neznámy.“
3. Súd ešte pred doručovaním žaloby a výzvy na vyjadrenie k podanej žalobe preveroval bydlisko žalovanej. Na dopyt súdu, oznámil Register obyvateľov SR, že žalovaná označená ako L. A., O. XXXX/ XX, A., sa nedá jednoznačne určiť podľa zadaných údajov. Mesto Sereď súdu dňa 27.1.2016 oznámilo, že L. A. nemá evidovaný trvalý ani prechodný pobyt v Meste Sereď, osoba sa nedá presne identifikovať.
4. Súd preto vyzval žalobcu výzvou zo dňa 17.3.2016, aby v lehote 10 dní upresnil označenie žalovanej doplnením jej dátumu narodenia, prípadne doplnením iného údaja, podľa ktorého bude možné žalovanú presne identifikovať. Žalobca súdu dňa 21.3.2016 oznámil, že údajom o dátume narodenia žalovanej nedisponuje.
5. Súd ďalej lustroval osobu menom Lenka Slováková v Registri obyvateľov SR. Na základe údajov uvedených v žalobe o žalovanej, Register obyvateľov SR súdu oznámil, že eviduje celkom 18 osôb s menom L. A., ani jedna z týchto osôb nemá evidovaný trvalý alebo prechodný pobyt na adrese O. XXXX/ XX, A..
6. Podľa § 7 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením.
7. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového priadku, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
8. Podľa § 61 Civilného sporového poriadku, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
9. Podľa § 62 Civilného sporového poriadku, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
11. Podľa § 161 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
12. Spôsobilosť byť účastníkom konania - procesná subjektivita, je jednou zo základných podmienok konania. Odvodzuje sa vždy z hmotného práva. Občiansky zákonník priznáva spôsobilosť mať práva a povinnosti v zásade len fyzickým a právnickým osobám. Subjekt označený v návrhu ako žalovaná by mal byť fyzickou osobou. Podľa údajov uvedených v návrhu však nie je možné zistiť, či naozaj takýto subjekt existuje, a teda či má spôsobilosť mať práva a povinnosti, a potom aj od toho odvodenú procesnú subjektivitu.
13. Nakoľko ide o odstrániteľný nedostatok, súd vyzval žalobcu na jeho odstránenie, žalobca doplnenie potrebných údajov na identifikáciu žalovanej neuviedol. Súdu sa vlastným dostupným šetrením rovnako osobu žalovanej bližšie identifikovať nepodarilo. Bez presnej identifikácie žalovanej uvedením dátumu narodenia, nemôže súd ďalej v konaní pokračovať, keď bez tohto údaju nie je možné ani vo verejných registroch zistiť kto je žalovanou v predmetnom konaní, keď ako vyplýva zo správy Registra obyvateľov SR, zadaným podmienkam vyhovuje celkom 18 záznamov osôb s totožným menom a priezviskom ako žalovaná označená žalobcom v podanej žalobe, preto je pre určenie totožnosti žalovanej jej dátum narodenia rozhodujúci.
14. Vzhľadom na uvedené možno konštatovať, že súdu sa nepodarilo odstrániť tento nedostatok podmienky konania - presné označenie žalovanej, tak aby bola nezameniteľná s inou osobou, pre tento nedostatok nie je možné v konaní pokračovať, preto súd v súlade s 161 ods. 2 Civilného sporového poriadku, konanie zastavil.
15. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
16. O náhrade trov konania súd rozhodol a contrario podľa ustanovenia § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku a žiadnej zo strán právo na náhradu trov konania nepriznal.
17. Podľa § 11 ods. 3 a 4 z. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci (3). Okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje (4).
18. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) z. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
19. V danom prípade žalobca zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 16,50 eur podľa položky 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou z. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. K zastaveniu konania došlo pred pojednávaním, preto súd rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku za žalobu v súlade s ustanovením § 11 ods. 3, ods. 4 a ods. 6 z. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov tak, že ho vrátil krátený o 6,70 eur, teda v sume 9,80 eur s tým, že tento bude zaslaný k rukám žalobcu cestou príslušného prevádzkovateľa systému (centrálneho systému evidencie poplatkov), po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).