Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Cob-246-2016.pdf
PDF · 79.28 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cob/246/2016
Uznesenie
Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Zuzany Štolcovej a členov senátu JUDr. Márie Dubcovej, JUDr. Róberta Bebčáka v právnej veci žalobcu: ROBINCO Slovakia s.r.o., so sídlom Dolné Rudiny 1, 010 01 Žilina, IČO: 31 611 630, zastúpeného právnou zástupkyňou JUDr. Alžbetou Skočdopolovou, advokátkou, so sídlom T. J. XX, XXX XX I., proti žalovanému: MC&M MICHALEK CONSULTING&MANAGEMENT, a.s., so sídlom Agátová 183/14, 010 01 Žilina, IČO: 36 402 478, v konaní o zaplatenie 2 594,21 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Čadca č.k. 4Cb/7/2012-164 zo dňa 29.07.2014, takto
rozhodol:
Odvolanie žalovaného, odovzdané pošte na prepravu dňa 19.12.2014, proti rozsudku Okresného súdu Čadca č.k. 4Cb/7/2012-164 zo dňa 29.07.2014 o d m i e t a .
Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom okresný súd výrokom I. rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 397,71 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Výrokom II. o trovách konania rozhodol tak, že žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 943,74 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právnej zástupkyne žalobcu JUDr. Alžbety Skočdopolovej, advokátky, so sídlom T. J. XX, XXX XX I..
2. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalovaný, ktoré odovzdal pošte na prepravu dňa 19.12.2014 z dôvodov podľa ust. § 205 ods. 2 písm. a), c), d), f) O.s.p.. Žalovaný poukázal na to, že doručil okresnému súdu dňa 24.7.2014 žiadosť o odročenie pojednávania a súčasne odvolal plnomocenstvo JUDr. Alexandrovi Kasatkinovi, advokátovi. Okresný súd vychádzal pri posudzovaní žiadosti zo záveru, že nie je preukázaný závažný dôvod odvolania plnomocenstva, a tým pádom nie je preukázaný závažný dôvod pre odročenie pojednávania. Uvedeným konaním bola tak žalovanému odňatá možnosť konať pred súdom a v tej súvislosti mu bola odňatá možnosť realizovať svoje procesné práva. Zároveň namietal, že rozhodnutie je odôvodnené len domnienkami súdu, jeho hypotetickými úvahami či dohadmi, neobsahuje logickú väzbu právnej argumentácie so zisteným skutkovým stavom. Podľa žalovaného v konaní nebol preukázaný ani tvrdený skutkový stav, ktorý okresný súd konštatoval za preukázaný. Navrhol napadnutý rozsudok zmeniť, alternatívne zrušiť.
3. K doručenému odvolaniu žalovaného sa písomne vyjadril žalobca prostredníctvom právnej zástupkyne. Navrhol, aby odvolací súd odvolanie žalovaného odmietol ako oneskorene podané s priznaním náhrady trov konania, a trov právneho zastúpenia. V prípade, ak posúdi, že je odvolanie podané riadne a včas, aby napadnutý rozsudok potvrdil ako vecne správny s priznaním náhrady trov konania, a to trov právneho zastúpenia. Dôvody uvádzané žalovaným v podanom odvolaní týkajúce sa námietky odňatia možnosti konať pred súdom a nedostatočne zisteného skutkového stavu žalobca nepovažoval za relevantné.
4. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací (§ 34 CSP) postupom bez nariadenia pojednávania odvolanie žalovaného odmietol ako oneskorene podané podľa ust. § 386 písm. a) CSP. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
5. Primárne v procesnej rovine krajský súd uvádza, že aj keď odvolacie konanie začalo podaním odvolania dňa 19.12.2014 (č.l. 177-183 spisu), krajský súd v odvolacom konaní bol povinný postupovať a konať od 01.07.2016 podľa zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ,,CSP“), a to v zmysle ust. § 470 ods. 1 CSP, podľa ktorého, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. V súvislosti s podaním odvolania žalovaného sa poukazuje na ust. § 470 ods. 2 veta prvá CSP, podľa ktorého právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
6. Aby došlo k vecnému prejednaniu odvolania odvolacím súdom, odvolanie musí spĺňať všetky zákonom predpísané podmienky prípustnosti tohto riadneho opravného prostriedku. Jednou z objektívnych podmienok prípustnosti odvolania je včasnosť jeho podania.
7. Podľa ust. § 378 ods.1 CSP, na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa ust. § 217 ods. 1 CSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
9. Podľa ust. § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
10. Za aplikácie vyššie citovaných zákonných ustanovení bolo v rámci odvolacieho konania nevyhnutné prihliadnuť k stavu, ktorý tu existoval, a to k uzneseniu okresného súdu Čadca č.k. 4Cb/7/2012-198 zo dňa 25. marca 2015, ktorý bol v rámci vyvolaného odvolacieho konania potvrdený uznesením Krajského súdu v Žiline č.k. 13Cob/218/2015-222 zo dňa 11.11.2015, podľa ktorého uznesenia okresného súdu bol návrh žalovaného na odpustenie zmeškania lehoty na podanie odvolania, doručený okresnému súdu dňa 22.12.2014, zamietnutý. Vzhľadom k tomu, že predmetné uznesenie okresného súdu, potvrdené uznesením Krajského súdu v Žiline, nadobudlo právoplatnosť dňa 7.1.2016, bol ním odvolací súd viazaný podľa ust. § 219 ods. 4 CSP v spojení s ust. § 234 ods. 2 CSP a bol povinný z neho vychádzať.
11. Podľa ust. 204 ods.1 veta prvá O.s.p. v znení účinnom do 30.06.2016 odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
12. Podľa ustanovenia § 362 ods. 1 veta prvá CSP v znení účinnom od 01.07.2016 odvolanie sa podáva 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
13. Odvolacia lehota tak v zmysle ust. § 204 ods. 1 O.s.p. v znení účinnom do 30.06.2016 ako i podľa ust. § 362 ods. 1 veta prvá CSP v znení platnom a účinnom v čase rozhodovania odvolacieho súdu je lehotou zákonnou, čo znamená, že ju nemožno predĺžiť ani skrátiť. Pre začatie plynutia odvolacej lehoty je rozhodujúce riadne a v súlade s právnymi predpismi vykonané doručenie rozhodnutia. Odvolacia lehota je súčasne aj procesnou lehotou, čo znamená, že začína plynúť dňom, ktorý nasleduje po dni, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty, t.j. po dni doručenia rozhodnutia. Na zachovanie tejto procesnej lehoty stačí, ak je odvolanie podané v posledný deň lehoty osobne na súde alebo odovzdané orgánu, ktorý je povinný ho doručiť.
14. Za viazanosti stavom platným v čase konania krajským súdom o odvolaním žalovaného napadnutému rozsudku a ust. § 362 ods. 1 veta prvá CSP sa krajský súd oboznámil so spôsobom doručovania rozsudku Okresného súdu Čadca č.k. 4Cb/7/2012-164 zo dňa 29.07.2014 žalovanému. Z obsahu údajov na zásielke okresného súdu č.l. 168 rub spisu bolo zistené, že obsahovala rozsudok prvostupňového súdu a bola doručovaná žalovanému - právnickej osobe na adresu jeho sídla zapísaného v obchodnom registri, doporučene do vlastných rúk, neúspešný pokus o doručenie s výzvou o opakované doručenie dňa 30.10.2014, opakované doručenie dňa 31.10.2014, s dňom uloženia zásielky dňa 31.10.2014. Zásielka ako nedoručená sa okresnému súdu vrátila podľa prezentačnej pečiatky dňa 20.11.2014. Pri vyhodnocovaní momentu doručenia rozsudku žalovanému odvolací súd za
aplikácie ust. § 470 ods. 3 veta za bodkočiarkou CSP, podľa ktorého ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase, vychádzal z ust. § 48 ods. 2 O.s.p., v znení účinnom k momentu doručovania tejto písomnosti, ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie. Z vyššie uvedeného zákonného ustanovenia sa tak považoval tretí deň od vrátenia nedoručenej zásielky, t.j. 24.11.2014 za deň doručenia a nasledujúcim dňom, t.j. 25.11.2014 začala plynúť lehota na podanie odvolania (§ 57 ods. 1 O.s.p. v znení účinnom k 30.6.2016) a jej posledný deň pripadol na deň 10.12.2014, čo bola streda. Z odvolania žalovaného zo dňa 17.12.2014 a pripojenej obálky na č.l. 168 rub spisu krajský súd zistil, že žalovaný odvolanie odovzdal pošte ako doručovaciemu orgánu na prepravu dňa 19.12.2014, t.j. po uplynutí zákonom stanovenej 15-dňovej odvolacej lehoty, preto odvolanie žalovaného bolo odmietnuté ako oneskorene podané podľa ust. § 386 písm. a) CSP.
15. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 396 ods. 1 CSP za analogickej aplikácie ust. § 256 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 CSP. Bolo nepochybné, že žalovaný oneskoreným podaním odvolania z procesného hľadiska zavinil, že muselo byť odmietnuté, preto krajský súd rozhodol tak, že žalobca má nárok na plnú náhradu trov odvolacieho konania. O výške náhrady rozhodne súd prvej inštancie podľa ust. § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa ust. § 428 CSP v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Podľa ust. § 429 ods. 1 CSP dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Podľa ust. § 429 ods. 2 CSP povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Podľa ust. § 430 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. Podľa ust. § 420 CSP dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa ust. § 431 CSP dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.
Podľa ust. § 421 CSP dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa ust. § 432 CSP dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia.
Podľa ust. 433 CSP dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.
Podľa ust. § 434 CSP dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.
Podľa ust. § 435 CSP v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.