Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-1-2016.pdf
PDF · 73.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-10C/1/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Blaženou Stašíkovou v spore žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36854140, zastúpeného advokátskou kanceláriou HMG & PARTNERS s.r.o., so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava, proti žalovanému: W. Y., rod. Y., nar.XX.XX.XXXX, bytom M.R.E. XX, X., o zaplatenie 549,01 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 549,01 eur s úrokom z úveru vo výške 19,50% ročne zo sumy 310,58 eur od 18.12.2015 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 439,27 eur od 18.12.2015 do zaplatenia a vo výške 8,05% ročne zo sumy 29,84 eur od 8.5.2013 do zaplatenia.
II. Na zaplatenie dlžnej sumy spolu s úrokmi z omeškania súd povoľuje žalovanému splátky po 50,- eur mesačne splatné vždy do každého 20.dňa toho ktorého mesiaca s tým, že prvá splátka je splatná 20.deň v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti rozsudku. Neuhradením čo i len jednej splátky sa stáva splatným celý dlh.
III. Súd žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1.Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 4.7.2016 postúpenou Okresným súdom Galanta sa žalobca prostredníctvom svojho predchádzajúceho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 549,01 eur, riadneho úroku vo výške 19,50% ročne z istiny 310,58 eur od 18.12.2015 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 439,27 eur od 18.12.2015 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8,05% ročne z debetného zostatku vo výške 29,84 eur od 8.5.20132 a náhrady trov tohto konania.
2.Žalobca žalobu po skutkovej stránke odôvodnili tým, že poskytol žalovanému na základe žiadosti o poskytnutie úveru zo dňa 21.4.2010 a podľa oznámenia o poskytnutí úveru k ČSOB kreditnej karte finančné prostriedky vo forme čerpania kreditnej karty. Nakoľko žalovaný poskytnutý úver nesplácal a bol v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok a súčasne aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, listom - oznámením o zosplatnení úveru žalobca vyhlásil celú svoju pohľadávku za splatnú k dátumu 15.3.2013. Napriek výzve žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Na základe oznámenia a čl. VIII. bod 10 podmienok pre vydanie a používanie ČSOB kreditnej karty je aktuálna úroková sadzba vo výške 19,50% ročne a úrok z omeškania si žalobca uplatňuje vo výške 8,05% ročne. Na základe podmienok sa úroky, debetné úroky a poplatky účtujú na ťarchu kartového účtu. Úroky z omeškania sú splatné ihneď a neúčtujú sa na ťarchu úverového účtu. Dlžná suma z kreditnej karty vo výške 519,17 eur je vyčíslená ku dňu 17.12.2015. Táto suma pozostáva z nesplatenej istiny vo výške 310,58 eur, úrokov z úveru vo výške 128,69 eur a z úrokov z omeškania vo výške 79,- eur. Dlh žalovaného z kreditnej karty predstavuje
záväzok (istina, úrok z úveru, úrok z omeškania) vo výške 519,17 eur, úrok z úveru zo sumy 310,58 eur vo výške 19,50% ročne od 18.12.2015 do zaplatenia a úrok z omeškania zo sumy 439,27 eur vo výške 8,5% ročne od 18.12.2015 do zaplatenia. Ku dňu 7.5.2013 bol na bežnom účte nepovolený debetný zostatok vo výške 29,84 eur, ktorý je úročený úrokovou sadzbou 8,5% ročne. Dlh žalovaného zo zmluvy o bežnom účte predstavuje záväzok (čerpaný debet) vo výške 29,84 eur a úrok z omeškania zo sumy 29,84 eur vo výške 8,5% ročne od 8.5.2013 do zaplatenia.
3.Na pojednávaní konanom dňa 27.10.2016 žalovaný uviedol, že uznáva pohľadávku čo do dôvodu a výšky.
4.Podľa § 285 Civilného sporového poriadku, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
Podľa § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods.2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
5.Pri rozhodnutí o náhrade trov konania súd aplikoval ustanovenie § 255 ods.1 CSP. O výške priznanej náhrady bude rozhodnuté podľa ust. §262 ods.2 CSP v spojení s ust. § 251 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti, v ktorej došlo k uznaniu nároku odvolanie nie je prípustné ( § 365 písm. a/ CSP). V časti o trovách konania a o splatnosti dlhu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Ružomberok, (§355 ods.1, §365 ods.1,2,3 CSP) písomne v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.(§ 359 CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a)sa týkajú procesných podmienok, b)sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c)má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d)ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.