Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_22Csp-48-2023.pdf
PDF · 69.97 KB
Case nature
Subarea
22Csp/48/2023
Uznesenie
Okresný súd Poprad v spore žalobcu: Československá obchodní banka, a. s., IČO: 00 001 350, Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, ČR, práv. zast.: Mgr. Lenka Heřmánková, Košická 5590/56, 821 08 Bratislava – Ružinov, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX D. E., o zaplatenie 55.062,76 CZK s prísl., takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobkyni náhradu trov konania voči žalovanému n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na súd dňa 06.12.2023 sa žalobkyňa domáhala na žalovanom zaplatenia 55.062,76 CZK, zmluvných úrokov od 19.09.2019 do 23.11.2023 v kapitalizovanej sume 12.795,15 CZK, zmluvných úrokov vo výške 8,05% ročne zo sumy 54.062,76 CZK od 24.11.2023 do zaplatenia, úrokov z omeškania za dobu od 21.10.2021 do 23.11.2023 v kapitalizovanej sume 10.932,71 CZK, úrokov z omeškania vo výške 8,05 % zo sumy 54.062,76 CZK od 24.11.2023 do zaplatenia, a náhrady trov konania.
2. Žalobu zástupca žalobkyne odôvodnil tak, že dňa 19.09.2019 žalobkyňa uzavrela so žalovaným „Zmluvu o úvere reg. Č. 011878399R“, na základe ktorej žalobkyňa poskytla žalovanému úver vo výške 80.000 CZK. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú „Obchodné podmienky pre ČSOB spotrebiteľské úvery“. Podľa čl. I.6. zmluvy a čl. 5 obchodných podmienok žalovaný sa zaviazal vrátiť žalobkyni poskytnuté peňažné prostriedky spolu so zmluvnými úrokmi v pravidelných mesačných splátkach a podľa čl. I.5. zmluvy uhrádzať poplatky súvisiace s poskytnutým úverom. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou pravidelných splátok. Žalobkyňa opakovane vyzvala žalovaného na úhradu dlžných splátok spolu s príslušenstvom. Nakoľko žalovaný dlžnú sumu napriek výzvam nezaplatil, žalobkyňa podľa čl. 8.2. obchodných podmienok prehlásila všetky pohľadávky súvisiace s poskytnutým úverom za splatné. Dlžná suma k 23.11.2023 predstavovala 78.790,62 CZK, a pozostávala z istiny 54.062,76 CZK, poplatkov 1.000 CZK, zmluvných úrokov 12.795,15 CZK a úrokov z omeškania 10.932,71 CZK. V záujme mimosúdneho vyriešenia veci žalobkyňa výzvou zo dňa 04.10.2023 vyzvala žalovaného k úhrade tejto dlžnej sumy. Žalovaný k dátumu podania žaloby dlžnú sumu neuhradil. K žalobe zástupca žalobkyne pripojil ako dôkazy označené listiny.
3. Uznesením zo dňa 29.12.2023 č.k. 22Csp 48/2023-89 súd podľa § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku vyzval žalovaného na vyjadrenie k žalobe a pripojeným listinám v lehote 15 dní od doručenia uznesenia. Uznesenie spolu so žalobou a prílohami bolo doručené žalovanému do vlastných rúk dňa 04.01.2024. Podaním zo dňa 08.01.2024 žalovaný súdu oznámil, že v októbri 2023 kontaktoval zástupcu žalobkyne a dohodli sa na splácaní dlhu v prejednávanej veci splátkami vo výške 150 eur mesačne, ktoré dodržiava. Okrem toho aj na splácaní dlhu vo veci sp.zn. 25Csp 34/2023 splátkami vo výške 250 eur mesačne.
4. Uznesením zo dňa 31.01.2024 č.k. 22Csp 48/2023-102 súd podľa § 167 ods. 3 Civilného sporového poriadku vyzval zástupcu žalobkyne na vyjadrenie k vyjadreniu žalovaného k žalobe a pripojeným listinám v lehote 15 dní od doručenia uznesenia. Uznesenie bolo zástupcovi žalobkyne doručené 31.01.2024. Podaním zo dňa 08.02.2024 zástupca žalobkyne predložil súdu návrh na uzavretie zmieru, ktorým sa žalovaný zaviaže zaplatiť žalobkyni 42.787,76 CZK, zmluvné úroky od 19.09.2019 do 23.11.2023 v kapitalizovanej sume 12.795,15 CZK, zmluvné úroky vo výške 8,05 % ročne zo sumy 54.062,76 CZK od 24.11.2023 do 11.10.2023, zmluvné úroky vo výške 8,5 % ročne zo sumy 42.787,76 CZK od 12.10.2023 do zaplatenia, úrokmi z omeškania za dobu od 21.10.2021 do 23.11.2023 v kapitalizovanej sume 10.932,71 CZK, úroky z omeškania vo výške 8,05 % zo sumy 54.062,76 CZK od 24.11.2023 do 11.10.2023, úroky z omeškania vo výške 8,05 % zo sumy 542.787,76 CZK od 12.10.2023 do zaplatenia, všetko v pravidelných mesačných splátka po 150 eur splatných vždy k 20. dňu v mesiaci počnúc mesiacom február 2024 tak, že v prípade omeškania čo i len s jednou splátkou stáva sa splatným celý dlh.
5. Uznesením zo dňa 27.03.2024 č. k. 22Csp 48/2023-110 súd podľa § 167 ods. 4 Civilného sporového poriadku vyzval žalovaného na vyjadrenie k vyjadreniu zástupcu žalobkyne v lehote 15 dní od doručenia uznesenia. Podaním doručeným súdu dňa 27.05.2024 žalovaný oznámil, že súhlasí s uzavretím zmieru v zmysle návrhu zástupcu žalobkyne.
6. Podaním zo dňa 06.06.2024 zástupca žalobkyne oznámil, že eviduje úhradu celej žalovanej pohľadávky žalovaným, vrátane jej príslušenstva a trov konania. Podaním navrhol, aby súd konanie v zastavil a žiadnej zo strán nepriznal náhradu jeho trov .
7. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. V prejednávanom spore žalobkyňa zobrala žalobu celkom späť skôr, než súd otvoril prvé pojednávanie alebo predbežné prejednanie sporu. Súd preto rešpektoval tento jej dispozitívny úkon so žalobou a konanie celkom zastavil (Výrok I.).Tu súd len dodáva, že právomoc tunajšieho súdu na konanie a rozhodnutie v spore, ktorý vykazuje cudzí prvok (žalobkyňa je právnickou osobou so sídlom v inom štáte ako je SR), a ktorý súd považoval za spor spotrebiteľský, bola daná čl. 18 ods. 2 Nariadenia rady (ES) č. 1215/2012 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (Brusel I bis). Podľa tohto článku druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.
11. Podľa § 256 Civilného sporového poriadku ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 12. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov rozhodne súd prvej inštancie, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. Žalobkyňa žalobu proti žalovanému zobrala v celom rozsahu späť s odôvodnením, že žalovaný po podaní žaloby žalovanú sumu spolu s jej príslušenstvom zaplatil. Za danej situácie mal súd za to, že žalobkyňa žalobu zobrala späť pre správanie žalovaného a trovy konania procesne zavinil žalovaný, ktorému tak prislúcha nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Nakoľko žalobkyňa náhradu trov konania nežiadala, a navrhla súdu, aby žiadnej zo strán náhradu trov nepriznal, súd žalobkyni žiadnu náhradu voči žalovanému nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie, a to písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Poprad (§ 357 ods. 1 písm. a) a písm. m) Civilného sporového poriadku).
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh.)
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku prostriedky procesného úroku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.