Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13C-119-2016.pdf
PDF · 107.09 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/119/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Jánom Šulajom v spore žalobcu: BYTHERM, s.r.o. Mestský bytový podnik, so sídlom Sklárska 593/43, 987 01 Poltár, IČO: 31 601 685, proti žalovanému: X. R., K.Ý. XX.XX.XXXX, I. O. Ž. C. XXX/XX, XXX XX V., štátny občan SR, zastúpený JUDr. Elenou Matulovou, advokátkou, so sídlom Železničná 711/44, 987 01 Poltár, v konaní o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý vyprať nájomný byt číslo XX, nachádzajúci sa v V. K. Ž.K. T. popisné číslo XXX/XX, pozostávajúci z dvoch izieb, kuchyne a príslušenstva v lehote 15 dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 % účelne vynaložených trov.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobným návrhom zo dňa 06.09.2016 (súdu doručeným dňa 09.09.2016) domáhal od žalovaného vypratania bytu, pričom uviedol, že žalovaný je nájomníkom 2-izbového bytu I. kategórie s príslušenstvom, číslo bytu 1 na 2. poschodí bytového domu v V. K. Ž. T. Č.. XXX/XX. Žalovanému žalobca zabezpečoval služby spojené s užívaním bytu na základe Nájomnej zmluvy z 19.11.2015 a Dodatku č. 1 k zmluve o nájme bytu z 08.07.2015.
2. Nájomná zmluva bola so žalovaným uzavretá na skúšobnú dobu 3 mesiacov, a to do 29.02.2016. Žalovaný si neplnil svoje povinnosti voči žalobcovi, a to tým, že neplatil za poskytnuté služby spojené s užívaním bytu tak, ako to ustanovuje nájomná zmluva. Nájom za január 2016 (splatnosť do 31.12.2015) bol zaplatená až 29.01.2016 a nájom za február 2016 (splatnosť 31.01.2016) bol doplatený v splátkach, posledná splátka bola uhradená 01.07.2016.
3. Po zistení, že žalovaný porušil základné povinnosti nájomníka, vyplývajúce z uzavretej nájomnej zmluvy, a to tým, že načas nezaplatil predpísané mesačné nájmy, žalobca mu nepredĺžil nájomnú zmluvu a požiadal žalovaného, aby byt vypratal a odovzdal ho pracovníkom žalobcu v stave v akom mu bol odovzdaný do užívania. Žalovaný byt odmietol vypratať s tým, že do 2 mesiacov celý dlh uhradí. Napriek sľubom zo strany žalovaného mu žalobca nájomnú zmluvu nepredĺžil a trval na vyprataní bytu. Zo strany žalobcu ostalo len pri sľuboch a dlh narástol k 30.04.2016 na sumu 306,30 € + poplatky z omeškania. Z toho dôvodu žalobca požiadal písomne dňa 17.05.2016 žalovaného o vypratanie bytu, žalovaný však odmietol písomnú výzvu na vypratanie bytu prevziať, čo je potvrdené aj svedkami, ktorí sa odovzdávania žiadosti o vypratanie bytu zúčastnili. Žalobca ešte raz pristúpil v spolupráci s ÚPaSV v Poltári k riešeniu vzniknutej situácie a dohodol sa so žalovaným, že mu predĺži nájomnú zmluvu na 1 mesiac (od 01.07.2016 do 31.07.2016) za podmienky, že žalovaný bude do 25.07.2016 pravidelne a načas platiť predpísaný mesačný nájom a splátku dlhu vo výške 31,- € a to až do zaplatenia celého dlhu.
Žalobca uzavrel dňa 08.07.20016 so žalovaným písomnú dohodu o splácaní dlhu. Žalovaný uhradil dňa 18.07.2016 nájom a splátku dlhu tak, ako bolo dohodnuté. V mesiaci august 2016 však nezaplatil ani nájom a ani splátku dlhu, čím opäť porušil dohodu.
4. Vzhľadom na to, že žalovaný aj naďalej neplatí predpísaný nájom a nespláca dlh na nájomnom, dlh neustále narastá a ku dňu 06.09.2016 je dlh vo výške 549,04 € + poplatky z omeškania za rok 2015 a 2016. Žalovaný užíva toho času nájomný byt bez platnej nájomnej zmluvy a nie je ochotný byt vypratať.
5. Uznesením č.k. 13C/119/2016-19 zo dňa 22.09.2016, ktoré sa stalo právoplatným dňa 23.09.2016 a vykonateľným dňa 04.10.2016 súd vyzval žalovaného na vyjadrenie k žalobe.
6. Písomným podaním zo dňa 10.10.2016 (súdu doručeným dňa 11.10.2016; č.l. 23) žalovaný prostredníctvom zástupcu sa k žalobe vyjadril, pričom uviedol, že nájomný vzťah k bytu, ktorý sa má vypratať, vznikol na základe Nájomnej zmluvy zo dňa 19.11.2015 so skúšobnou dobou 3 mesiace, teda do 29.02.2016. Nájomný vzťah mal na základe tejto nájomný zmluvy trvať do 29.02.2016. Dodatok č. 1 k nájomnej zmluve bol uzavretý až dňa 08.07.2016. Na základe Dodatku č. 1 sa nájomný vzťah uzatvoril na dobu určitú od 01.07.2016 do 31.07.2016. V období od 01.03.2016 do 30.06.2016 neboli vyhotovené žiadne dodatky k nájomnej zmluve, čo vyplýva i z číslovania dodatku zo dňa 08.07.2016, ktorý je označený ako "Dodatok č. 1". Žalobca listom zo dňa 17.05.2016 vyzval žalovaného na vypratanie bytu. Následne došlo k uzavretiu dohody, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal dlh vo výške 549,04 € splácať v mesačných splátkach vo výške 31,- € mesačne spolu s bežným nájomným vo výške 119,- €, teda spolu sumu 150,- € mesačne. V tejto dohode sa účastníci dohodli, že spoločnosť BYTHERM s.r.o. bude nájomnú zmluvu predlžovať v mesačných intervaloch, a to vždy pri úhrade dohodnutej sumy. V ten istý deň, teda dňa 08.07.2016, bol uzavretý aj Dodatok č. 1 k nájomnej zmluve uzavretej dňa 19.11.2015. Žalovaný dňa 18.07.2016 uhradil sumu vo výške 150,- € (nájom + splátka dlhu). Nie je pravdou, že v mesiaci august 2016 žalovaný neplatil, pretože dňa 18.08.2016 uhradil sumu 85,- €, teda žalobca mal predĺžiť nájomný vzťah o ďalší mesiac. Na základe toho, že nájomný vzťah bol uzavretý len do 31.07.2016, lebo žalobca nájomný vzťah nepredĺžil na ďalší mesiac, bol žalovanému odňatý preddavok na pomoc v hmotnej núdzi od 01.08.2016, čo je dôvodom prečo žalovaný nezaplatil nájomné a splátku dlhu v plnej výške, pretože jednoducho nemal potrebnú sumu na zaplatenie. V mesiaci august a september 2016 žalovaný nedostal žiadne dávky v hmotnej núdzi.
7. Žalobca sa k vyjadreniu žalovaného vyjadril písomným podaní zo dňa 19.10.2016 (súdu doručeným dňa 20.10.2016; č.l. 39), v ktorom uviedol, že pri podpise nájomnej zmluvy bol žalovaný osobne upozornený konateľom spoločnosti Ing. Hájičkom, že nájomná zmluva je uzatvorená na dobu určitú, t.j. do 29.02.2016 a v prípade porušenia základných povinností zo strany žalovaného mu nebude nájomná zmluva predĺžená. Napriek upozorneniam zo strany žalobcu si žalovaný neplnil svoje základné povinnosti, vyplývajúce z nájomnej zmluvy, a to tým, že načas neuhradil predpísané mesačné nájmy. Nájom za mesiac január 2016 (168,30 €), ktorý mal byť zaplatený do 31.12.2015 žalovaný zaplatil až 29.01.2016, t.j. jeden mesiac po termíne. Nájom za mesiac február 2016 (168,30 €), ktorý mal byť zaplatený do 31.01.2016 zaplatil žalovaný až v troch splátkach, a to 18.03.2016 sumu 100,- €, 18.05.2016 sumu 50,- € a 01.07.2016 sumu 18,30 € - bol mu započítaný preplatok z vyúčtovania za rok 2015. Žalovaný už počas 3 mesačnej skúšobnej dobrý hrubo porušil základné povinnosti nájomníka, vyplývajúce z nájomnej zmluvy, a to tým, že nájom za január 2016 uhradil oneskorene a nájom za február 2016 do trvania platnosti nájomnej zmluvy, t.j. do 29.02.2016, neuhradil vôbec. Z toho dôvodu žalobca pristúpil k tomu, že žalovanému nájomnú zmluvu nepredĺžil a požiadal ho, aby byt vypratal a odovzdal prenajímateľovi. Žalobca chcel situáciu vždy riešiť a neustále vychádzal žalovanému v ústrety. Žalovaný tým, že mal dlh nájomnom, nemal nárok na poberanie príspevku na bývanie. Aj tu mu vyšiel žalobca v ústrety. Pri jednaní s ÚPSVaR v Poltári dohodli, že v prípade podpisu dohody o splácaní dlhu medzi žalobcom a žalovaným budú na ÚPSVaR na dohodu prihliadať, príspevok na bývanie žalovanému priznajú, podmienkou bolo, že žalovaný každý mesiac doručí na ÚPSVaR doklady o zaplatením nájmu a splátky dlhu. Vždy po zaplatení nájmu a splátky dlhu bude žalovanému predĺžená nájomná zmluva, ktorú musí žalovaný doručiť do konca kalendárneho mesiaca na ÚPSVaR v Poltári. Po podpísaní Dohody o splácaní dlhu dňa 08.07.2016 žalovaný svoje povinnosti splnil, a to dňa 18.07.2016, kedy vykonal úhradu nájmu a splátky dlhu. Po doručení dokladov o zaplatení na ÚPSVaR bol žalovanému príspevok na bývanie (81,10 €) vyplatený, a to podľa zákona mesiac po zaplatení nájmu, čiže v auguste 2016. Žalovaný dňa 18.08.2016 uhradil v pokladni žalobcu časť nájmu na mesiac august 2016, a to sumu 85,- € s tým, že do 25.08.2016 doplatí nájom 34,- € a uhradí aj splátku dlhu 31,- €. Po úhrade by mu žalobca
vydal nový dodatok k nájomnej zmluve, ktorý spolu s dokladmi o úhrade by predložil na ÚPSVaR, aby mu bol poskytnutý príspevok na bývanie za august 2016. Ako aj v minulosti zo strany žalovaného zostalo pri sľuboch, od 18.08.2016 žalovaného nevideli a nemal snahu ani prísť a vysvetliť prečo nesplnil to, na čom sa dohodli. Keďže nepredložil ÚPSVaR doklady o zaplatení nájmu a splátky dlhu a tým ani dodatok k nájomnej zmluve, ÚPSVaR žalovanému pozastavil vyplácanie príspevku na bývanie. Nie je pravdou tvrdenie žalovaného, že vyprataním bytu sa stane bezdomovcom. V susednom byte č. 17, v tom istom bytovom dome, bývajú rodičia žalovaného, u ktorých býval celý čas a to až do doby, kedy mu bol pridelený nájomný byt, ktorý toho času užíva. Výstavba bytových domov za pomoci štátu nemôže byť dôvodom, aby si nájomníci, ktorým boli byty pridelené, neplnili svoje základné povinnosti nájomníkov, vyplývajúcich z uzatvorených nájomných zmlúv, a to neplatením predpísaných mesačných nájmov.
8. Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním nájomnej zmluvy, dodatku č. 1 k nájomnej zmluve, prehľadu ročných platieb, výpočtu poplatku z omeškania za r. 2016, výzvy na vypratanie bytu, dohody o splácaní dlhu a zistil tento skutkový stav:
9. Medzi žalobcom, ako prenajímateľom, a žalovaným, ako nájomcom, bola dňa 19.11.2015 uzatvorená Nájomná zmluvu (č.l. 4), predmetom ktorej bol prenájom 2-izbového bytu s príslušenstvom nachádzajúceho sa v Poltári na Železničnej č. 711/44.
10. V článku IV - Vznik, doba a zánik nájmu zmluvné strany dojednali v bode: 1. Nájom bytu vzniká s účinnosťou od 20.11.2015. 2. Nájomná zmluva sa dojednáva na dobu určitú do 29.02.2016. 3. Nájom bytu sa skončí uplynutím doby, na ktorú je nájom bytu dojednaný. 4. Nájom bytu zanikne tiež písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou podľa § 710 Občianskeho zákonníka a za podmienok ustanovených v § 711 ods. 1 písm. b), c), d), e) a g) Občianskeho zákonníka. 5. Ku dňu zániku nájmu je nájomca spolu s ostatnými užívateľmi predmetného bytu povinný tento byt vypratať a v pôvodnom stave s primeraným opotrebením odovzdať prenajímateľovi.
11. V článku V - Spôsob výpočtu nájomného a úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu zmluvné strany dojednali v bode: 3. Nájomca je povinný úhradu za užívanie bytu (nájomné) a preddavkové platby za poskytované služby spojené s užívaním bytu platiť mesačne vopred do 25. dňa predchádzajúceho mesiaca. 4. Ak si nájomca povinnosti uvedené v ods. 3 nesplní v lehote splatnosti, je povinný uhradiť prenajímateľovi spolu s omeškanou platbou aj poplatok z omeškania vo výške 0,05 % za každý deň omeškania najmenej však 0,83 € za každý aj začatý mesiac omeškania ustanovenej v § 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. 5. Nájomca je povinný uhradiť správcovi skutočné náklady za poskytované služby spojené s užívaním bytu, ktoré správca vyúčtuje vždy za kalendárny rok, najneskôr s vyúčtovaním vykurovacieho obdobia podľa zákona NR SR č. 18/1996 Z.z. v znení neskorších predpisov a Vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z.z., ktorou sa vykonáva zákona NR SR č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších predpisov.
12. Žalobca, ako prenajímateľ, a žalovaný, ako nájomca, uzatvorili dňa 08.07.2016 Dodatok č. 1 k zmluve o nájme bytu (č.l. 6), predmetom ktorého bola zmena zmluvy o nájme bytu s tým, že táto sa uzatvára na dobu určitú od 01.07.2016 do 31.07.2016.
13. Z Prehľadu ročných platieb vyplýva, že dlh žalovaného na nájomcom predstavuje 549,04 € a 3,- € za upomienku, t.j. spolu 552,04 €, a to: predpis úhrada dňa zostatok 11/2015 61,71 61,71 19.11.2015 - 12/2015 168,30 spolu za rok 2015
1/2016 168,30 168,30 29.01.2016 - 2/2016 168,30 100,00 18.03.2016 - 50,00 18.05.2016 - 18,30 01.07.2016 - 3/2016 119,00 48,96 01.07.2016 -
31,00 18.07.2016 39,04
4/2016 119,00 119,00
5/2016 119,00 119,00
6/2016 119,00 119,00
7/2016 119,00 119,00
8/2016 119,00 119,00 18.07.2016 - 9/2016 119,00 85,00 18.08.2016 34,00
spolu za rok 2016 1 169,60 620,56 549,04
upomienky 3,00 - 3,00
DLH CELKOM 1 402,61 850,57 552,04
14. Z Výpočtu poplatku z omeškania za r. 2016 zo dňa 06.09.2016 (č.l. 8) vyplýva, že poplatok z omeškania za 02/2016 až 09/2016 je k 06.09.2016 vo výške 48,95 €. Od 07.09.2016 bude denne narastať o 0,28 €, a to až do splatenie dlhu.
15. Z písomného podania zo dňa 17.05.2016 (č.l. 9) vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného, aby žalovaný k 27.05.2016 vypratal byt, a to z dôvodu hrubého porušovania povinností podľa § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka - neplatenie predpísaných mesačných platieb. Zároveň ho upozornil, že voči nemu eviduje dlh vo výške 359,54 €. Žalobca žalovaného taktiež upozornil, že na základe § 712a ods. 9 Občianskeho zákonníka, pri zániku nájmu, dohodnutého na určitý čas, nemá nájomca právo na bytovú náhradu a byt musí k termínu ukončenia nájomnej zmluvy odovzdať prenajímateľovi. Žalovaný odmietol výzvu na vypratanie bytu popísať.
16. Žalobca, ako veriteľ, a žalovaný, ako dlžník, uzatvorili dňa 08.07.2016 Dohodu o splácaní dlhu, v ktorej sa dlžník (žalovaný) zaviazal splácať dlh vo výške 549,04 € nasledovne: 1. Dlžník zaplatí do 25.07.2016 nájom za august 2016 (119,- €) a splátku dlhu vo výške 31,- €. 2. Dlžník zaplatí každý mesiac najpozdejšie do 25. dňa v mesiaci predpísaný mesačný nájom (119,- €) a splátku dlhu vo výške 31,- € - spolu 150,- € mesačne. Dohodnutú sumu 150,- € bude splácať až do splatenia celého dlhu (predpokladaný termín ukončenia splácania dlhu: november 2017). 3. Po splatení dlhu bude dlžník platiť k dohodnutému termínu len predpísané nájomné, ktoré bude v tom čase aktuálne a poplatky z omeškania za oneskorené úhrady mesačných nájmov, ktoré mu budú priebežne vypočítavané (0,05 % za každý omeškaný deň až do splatenia celého dlhu).
17. Zároveň v dohode o splácaní dlhu zmluvné strany dojednali, že: Spoločnosť BYTHERM, s.r.o. bude nájomnú zmluvu predlžovať v mesačných intervaloch, a to vždy pri úhrade dohodnutej sumy. Nájomná zmluva bude s nájomníkom uzatváraná na dobu neurčitú. Dlžník (žalovaný) berie na vedomie a svojím podpisom potvrdzuje, že v prípade porušenia tejto dohody čo i len v jednom bode, mu nájomná nebude predĺžená, byt musí k termínu ukončenia nájomnej zmluvy vypratať a odovzdať pracovníkom spoločnosti BYTHERM, s.r.o., MsBP v Poltári. Nakoľko má dlžník uzavretú nájomnú zmluvu na dobu určitú, nemá podľa Občianskeho zákonníka nárok na náhradné ubytovanie.
18. Mandátnou zmluvou uzatvorenou dňa 13.03.1996 mandant Mesto Poltár poverilo mandatára BYTHERM, s.r.o., Mestský bytový podnik Poltár (žalobcu) zabezpečením správy bytového hospodárstva, tepelného hospodárstva a ostatných činností súvisiacich so správou tohto majetku. V znení Dodatku č. 4 k predmetnej zmluve zo dňa 06.09.2009 v oddiely II "Predmet zmluvy" v článku 1 "Obstaranie činností súvisiacich s prevádzkovaním domov, bytových a nebytových priestorov" v bodoch 12 a 13 zmluvné strany dojednali, že mandant poveruje mandatára, aby vo vlastnom mene konal vo veci vypratávania bytov u nájomníkov, ktorí mali uzatvorené nájomné zmluvy na dobu určitú a z tohto dôvodu neplnenia si svojich povinností vyplývajúcich z nájomných zmlúv nemieni s nimi nájomnú zmluvu predĺžiť a mandant poveruje mandatára, aby v tých prípadoch keď nájomníci, ktorým neboli nájomné zmluvy predĺžené, odmietli vypratať alebo odovzdať pracovníkom spoločnosti BYTHERM, s.r.o. v Poltári, konal vo vlastnom mene ako žalobca pri návrhu na vypratanie bytu.
19. Podľa § 663 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "OZ"), nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
20. Podľa § 685 ods. 1 OZ, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
21. Podľa § 710 ods. 2 OZ, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
22. Podľa § 712a ods. 9 OZ, pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Osobitný zákon môže ustanoviť, kedy aj v týchto prípadoch má nájomca právo na bytovú náhradu.
23. Podľa § 4 zákona č. 189/1992 Zb. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami, pri zániku nájmu dohodnutého na dobu určitú nájomca nemá právo na bytovú náhradu, okrem prípadu, ak nájom bytu skončil pred uplynutím dohodnutej doby z dôvodu, že byt bez zavinenia nájomcu nie je možné ďalej užívať alebo ak ide o služobný byt alebo o byt osobitného určenia a nájomca pred jeho užívaním ukončil užívanie iného bytu.
24. Podľa § 126 ods. 1 OZ, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
25. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca v postavení prenajímateľa uzatvoril so žalovaným v postavení nájomcu nájomnú zmluvu dňa 19.11.2015, ktorej predmetom bol nájom bytu č. XX na 2. poschodí bytového domu súpisné č. XXX/XX na Ž. T. B. V.. Nájom bytu bol dohodnutý na dobu určitú do 29.02.2016. Po tomto dátume k predĺženiu predmetnej zmluvy nedošlo, z čoho súd vyvodzuje, že nájom v zmysle tejto zmluvy zanikol uplynutím doby určitej, t.j. 29.02.2016.
26. Žalobca predložil súdu Dodatok č. 1 k zmluve o nájme bytu uzatvorenej 19.11.2015 so žalovaným, v zmysle ktorého mala byť predmetná zmluva uzatvorená na dobu určitú od 01.07.2016 do 31.07.2016. Predmetný dodatok bol podpísaný dňa 08.07.2016 zmluvnými stranami. Nakoľko pôvodná nájomná zmluva uzatvorená 19.11.2015 zanikla dňa 29.02.2016 uplynutím doby určitej, nebolo možné, aby 08.07.2016, napriek tomu, že zmluvné strany tento úkon označili ako dodatok k predmetnej zmluve o nájme, takáto zmluva bola dodatkom menená a doba nájmu opätovne prolongovaná od 01.07.2016 do 31.07.2016. Z obsahu tohto dodatku je možné vyvodiť, že v skutočnosti sa jedná o novú zmluvu o nájme, a to na dobu určitú od 01.07.2016 do 31.07.2016.
27. Vyššie uvedené však nič nemení na stave, že ku dňu 31.07.2016 nájom bytu uplynutím určitej doby zanikol, súd zároveň poukazuje na tú skutočnosť, že od 01.03.2016 do 30.06.2016 obýval žalovaný predmetný byt zrejme bez právneho dôvodu, pretože žiadny úkon, ktorým by bol dojednaný nájom v tomto medziobdobí súdu známy nie je.
28. Žalovaný užíval byt aj po 31.07.2016, t.j. po zániku nájmu a tento naďalej užíva bez právneho dôvodu. Skutočnosť, že žalovaný spätne doplatil dlžné nájomné, resp. sa zaväzuje nájomné do budúcna uhrádzať, ako aj skutočnosť, že žalovaný je nemajetný a sociálne odkázaný je vo vzťahu k povinnosti vypratať predmetný byt bez právneho významu. V súdnom konaní sa žalobca, ako mandatár vlastníka bytu, domáha vo vlastnom mene ochrany vlastníckeho práva proti osobe žalovaného, ktorá bezprávnym užívaním bytu do jeho vlastníckeho práva zasahuje. Z uvedeného dôvodu súd preto žalobe v celosti ako dôvodne podanej vyhovel. Stranám sporu však do budúcna nič nebráni, aby stávajúci stav legalizovali uzatvorením novej nájomnej zmluvy pri plnení si povinností zmluvných strán.
29. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
30. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
31. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
32. Podľa § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
33. Žalobca bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal právo na náhradu trov konania vo výške 100% účelne vynaložených trov. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.
Podľa § 367 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 367 ods. 3 Civilného sporového poriadku, právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.
Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
Podľa § 369 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.
Podľa § 369 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Podľa § 369 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.