Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15T-66-2016.pdf
PDF · 71.13 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/66/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, samosudcom JUDr. M. K. o návrhu OP R. na schválenie dohody o vine a treste, podľa § 334 ods. X R. poriadku na verejnom zasadnutí konanom dňa XX. októbra XXXX, takto
rozhodol:
X.:
E. U. H..: XX.XX.W. N. K., R. C. R.- Z., K. Č.. W.
je vinný, že
1) dňa XX.XX.XXXX o XX:XX hod. v R. na križovatke ulíc K. - K. - D. - E. riadenej funkčnou svetelnou signalizáciou viedol ako vodič vozidlo zn. K. E., EČ: R. W. U., po ulici K. smerom na E., pričom pri odbočovaní vľavo nerešpektoval signál K. svetelnej signalizácie dávaný červeným svetelným signálom a napriek tomu vošiel do križovatky, kde nedal prednosť oproti idúcemu vozidlu zn. E. K., EČ: S. W. M., ktoré viedla vodička E. C. idúca na svetelný signál N. dávaný zeleným svetelným signálom, následkom čoho došlo k zrážke ľavej prednej časti vozidla zn. K. E. a ľavého boku vozidla zn. E. K., ktoré následne narazilo prednou časťou do stĺpu verejného osvetlenia a stĺpu svetelného signalizačného zariadenia, pričom vodič vozidla bez zastavenia pokračoval v jazde ďalej na ulicu E., kde bol zastavený hliadkou S. motorizovanej jednotky E. riaditeľstva PZ R. a podrobený dychovej skúške s výsledkom X,XX mg/l alkoholu v dychu, vodič po poučení požiadal o odber krvi na zistenie alkoholu v krvi, čo mu bolo umožnené vo FN v R. a toxikologicko-chemickou analýzou p.č.*: Ž - XXXX/XX v laboratóriu súdno-lekárskeho pracoviska toxikologicko-chemickej analýzy C. bola plynovou chromatografiou zistená koncentrácia etylalkoholu v krvi X,XX g/kg (promile), pričom pri dopravnej nehode utrpela poškodená E. C., bytom Š., L. Č.. W., zranenia a to roztrhnutie operačnej rany v oblasti sedacej ryhy s dobou liečenia X týždne, na vozidle zn. E. K. vznikla škoda vo výške cca. X XXX,- eur, na vozidle zn. K. E. škoda vo výške cca. X XXX,- eur, čím porušil ustanovenie § 3 ods. X písm. b), § 4 ods. X písm. c) zákona č. X/ XXXX Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,
2) dňa XX.XX.XXXX potom, čo v čase o XX:XX hod. v R. na križovatke ulíc K. - K. - D. - E. ako vodič vozidla zn. K. E., EČ: R. W. U. spôsobil dopravnú nehodu, pri ktorej vodička oproti idúceho vozidla poškodená E. C., C. Š., L. Č.. W. utrpela zranenia a to roztrhnutie operačnej rany v oblasti sedacej ryhy s dobou liečenia X týždne, obvinený nezastavil a nepresvedčil sa, v akom stave sa nachádza druhý účastník dopravnej nehody a bez zastavenia pokračoval v jazde ďalej,
teda
v bode 1
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, zamestnanie alebo inú činnosť, pri ktorých by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, a spôsobil z nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví alebo väčšiu škodu na cudzom majetku,
v bode 2
- ako vodič, ktorý po dopravnej nehode, na ktorej mal účasť, neposkytol osobe, ktorá pri nehode utrpela ujmu na zdraví, potrebnú pomoc, hoci tak mohol urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo iného,
čím spáchal
v bode 1
- prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. X písm. c) R. zákona,
v bode 2
- prečin neposkytnutia pomoci podľa § 178 R. zákona.
Za to sa odsudzuje:
S. § 178 R. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § XX ods. 1 R. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
S. § 49 ods. X písm. a) R. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
S. § 50 ods. X R. zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba v trvaní XX (dvadsaťštyri) mesiacov.
S. § 61 ods. 1, ods. X R. zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu XX (tridsaťšesť) mesiacov.
S. § 288 ods. X R. poriadku sa poškodená E. C., H.. XX. XX. W. N. C., R. C. L. XXX, Š. K. nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol podaný návrh X. prokuratúry R. č. X Pv XXX/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX podľa ust. § 233 ods. X R. poriadku, ktorým prokurátorka okresnej prokuratúry navrhla schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na X. prokuratúre R. dňa XX.XX.XXXX pod č. X Pv XXX/XX/XXXX-XX.
K. preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste okresnou prokurátorkou samosudca formou otázok na obvineného zistil, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a tiež či bol poučený, že sa s obhajcom môže radiť o spôsobe obhajoby, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy kladené mu za vinu, či sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. X písm. c) R. zákona a prečin neposkytnutia pomoci podľa § 178 R. zákona, či súhlasí s navrhovaným trestom, tento prijíma a výkonu tohto trestu sa v stanovených lehotách podriadi,
či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
X. odpovedal "áno" na všetky uvedené otázky.
K. na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi obvineným a okresnou prokuratúrou bola uzavretá v súlade s ustanoveniami R. poriadku, nie je nespravodlivá, a preto ju na verejnom zasadnutí podľa § 33X ods. 4 R. poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.