Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-164-2016.pdf
PDF · 65.01 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/164/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnom spore žalobcu: mBank SPÓLKA AKCYJNA S.A., so sídlom Ul. Prosta 18, 00-850 Varšava, Poľská republika, číslo spisu v registri podnikateľov: KRS 0000025237, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky: mBank S.A., pobočka zahraničnej banky so sídlom Pribinova č. 10, Bratislava, IČO: 36 819 638, proti žalovanému: Q. A., F.. XX.XX.XXXX, T. P. F. Č..XXA, T., o zaplatenie istiny 8 800,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s ch v a ľ u j e zmier uzavretý medzi žalobcom a žalovaným v nasledovnom znení: Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 8 800,- eur, zmluvný úrok z omeškania vo výške 12,90 % ročne zo sumy 8 800,- eur od 22.10.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 8 800,- eur od 10.01.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku v sume 52,80 eur a to na základe dohodnutého splátkového kalendára ktorý predstavuje: mesačné splátky vo výške 1 000,- eur, splatné vždy k poslednému dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia do úplného splatenia dlhu s tým, že omeškaním čo i len jednej splátky sa stáva splatným celý dlh.
II. Žalovaný zaplatí žalobcovi dohodnuté splátky na účet žalobcu vedený v mBank číslo účtu: J..
III. Žalovaný má povinnosť zaplatiť jednotlivé splátky riadne a včas, počnúc dňom pripísania splátky na účet žalobcu v uvedenej výške a v lehote splátkového kalendára. V prípade, že žalovaný neuhradí niektorú zo splátok v dohodnutom termíne, alebo ju uhradí čo i len čiastočne, žalovaný stráca možnosť splatenia ďalších splátok a bude tak povinný uhradiť celý svoj zostávajúci dlh bezodkladne do desiatich dní odo dňa, kedy bol splátkový kalendár prerušený, ak sa písomnou dohodou so žalobcom nedohodnú inak.
IV. Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok za žalobu v sume 475,20 eur, prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, a to po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 28.06.2016 sa domáhal žalobca voči žalovanému zaplatenia istiny 8 800,- eur spolu so zmluvným úrokom z omeškania vo výške 12,90 % ročne zo sumy 8 800,- eur od 22.10.2014 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 8 800,- eur od 10.01.2015 do zaplatenia titulom Zmluvy o povolenom prečerpaní č. HNM061637643/2012, 520700-4201211244/8360 uzavretej medzi procesnými stranami dňa 21.01.2013.
2. Podaním doručeným súdu dňa 02.12.2021 žalobca navrhol, aby súd schválil medzi účastníkmi konania (stranami sporu) zmier v znení tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
3. Súd výzvou zo dňa 24.01.2022 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní vyjadril či súhlasí s navrhovaným obsahom zmieru s tým, že ak sa v stanovenej lehote nevyjadrí, súd bude mať za to, že so zmierom súhlasí. Žalovaný prevzal výzvu súdu dňa 27.01.2022, a v súdom stanovenej lehote sa k nej nevyjadril, návrh súdneho zmieru nenamietal, a preto postupom podľa § 157 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd nemal pochybnosť o tom, že žalovaný s navrhovaným zmierom súhlasí. 4. Podľa § 148 ods. 1 a 2 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Vzhľadom na to, že procesné strany uzavreli zmier, ktorého obsah nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd postupom podľa § 148 CSP zmier schválil.
6. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
7. Žalobca dňa 25.08.2016 zaplatil súdny poplatok v sume 528,- eur, ktorý si uplatnil titulom náhrady trov konania. Prihliadnuc na skutočnosť, že konanie sa končilo súdnym zmierom do začiatku súdneho pojednávania, súd vrátil žalobcovi 90 % zaplateného súdneho poplatku v sume 475,20 eur a na zaplatenie krátenej časti súdneho poplatku v sume 52,80 eur zaviazal žalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).