Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-42-2010.pdf
PDF · 122.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-7C/42/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica sudca JUDr. Róbert Jankovský v právnej veci žalobkyne A.. E. D., E.. XX.XX.XXXX, I. W.. I. XX/XX, B. D., právne zastúpená Mgr. Melániou Holeščákovou, advokátkou, AK Komenského 1630/7, Púchov, proti žalovanému Z. Z., E.. XX.XX.XXXX, I. G. W., C. XXX XX D., Q. o určenie práva prechodu, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e, že vlastník parcely č. D. T. XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2, zapísanej na LV č. XXX k. ú. Q. má právo prechodu pešo i motorovými vozidlami cez parcelu č. D. T. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 a parcelu č. D. T. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX k. ú. I. v rozsahu tak, ako je to graficky znázornené na Geometrickom pláne Ing. Františka Skušeka č. 7C-42/2010 zo dňa 18.12.2012.
II. Súd u r č u j e, že vlastník parcely č. D. T. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 a parcely č. D. T. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX k. ú. I. je povinný strpieť právo prechodu po týchto nehnuteľnostiach pešo a motorovými vozidlami v rozsahu tak, ako je to vyznačené na Geometrickom pláne Ing. Františka Skušeka č. 7C-42/2010 zo dňa 18.12.2012, ktoré právo vzniklo v prospech vlastníka parcely č. D. T. XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2, zapísanej na LV č. XXX k. ú. I..
III. Žalobkyni súd p r i z n á v a nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1.Pôvodná žalobkyňa A.. X. D., E.. X.X.XXXX, I. B. D., W.. I. Č.. XX/XX sa podanou žalobou proti pôvodným žalovaným X/ O. Z., E.. X.XX.XXXX W. X/ G. Z., E.. XX.X.XXXX, obaja bytom I., J. Č.. XXX domáhala určenia, že ako vlastníčka parc. č. D. T. XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2 zapísanej na LV č. XXX k.ú. I. má právo prechodu pešo i motorovými vozidlami cez pozemky žalovaných, a to parc. č. D. T. XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 a parc. č. D. T. XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX k. ú. I., a to v rozsahu ako to bude vyznačené na geometrickom pláne, ktorý vyhotoví súd v rámci konania a ďalej sa domáhala určenia, že žalovaní 1/,2/ sú povinní toto právo prechodu trpieť. Podanú žalobu odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností - parc. č. D. T. XXXX - záhrady o výmere XXXX m2, parc. č. D. T. XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2 a rekreačnej chaty č. XXXX, postavenej na parc. č. D. T. XXXX, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XXX k. ú. I. s tým, že vlastnícke právo nadobudla na základe daru od svojich rodičov U.. Š. G. W. W. G.. Ako žalobkyňa ďalej uviedla, keďže k uvedeným nehnuteľnostiam nebola vybudovaná prístupová cesta, túto v minulosti výlučne na svoje náklady postavil jej otec U.. Š. G., a to po okraji pôvodnej parcely č. XXXX po predchádzajúcej dohode s jej vlastníkom p. O.. I.. Žalobkyňa uviedla, že dňa 5.7.1973 bola uzatvorená dohoda medzi jej
otcom a štátnym podnikom Povodie Váhu, zastúpeným jeho riaditeľom K. Ž., v ktorej bolo dohodnuté, že vybudovaná prístupová cesta cez pôvodnú parcelu č. XXXX bude mať šírku 2,5 metra a dĺžku 5 metrov s tým, že takto vybudovaná prístupová cesta bola od roku 1973 jej právnymi predchodcami a následne ňou nerušene pešo i motorovými vozidlami užívaná, a to až do mesiaca apríl 2009, kedy žalovaní uvedenú cestu prehradili a žalobkyni tak znemožnili prístup na jej nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX k. ú. I.. V podanej žalobe žalobkyňa poukázala na skutočnosť, že jej právni predchodcovia ako aj ona sama pri využívaní prístupovej cesty po parcele žalovaných D. T. XXXX, zapísanej na LV č. XXXX k. ú. I., boli dobromyseľní, toto právo prechodu vykonávali od roku 1973 nepretržite až do roku 2009, na základe čoho im k parcele žalovaných z titulu vydržania vzniklo právo prechodu.
2.Pôvodní žalovaní O. Z. W. G. Z. sa k podanej žalobe vyjadrili prostredníctvom svojho právneho zástupcu písomným podaním zo dňa 19.4.2010, v ktorom uviedli, že so žalobou nesúhlasia a túto žiadajú ako nedôvodnú zamietnuť. Poukázali na skutočnosť, že parc. č. D. T. XXXX k. ú. I. nadobudli popri ďalších nehnuteľnostiach od ich právneho predchodcu bez akýchkoľvek tiarch a obmedzení. V uvedenom písomnom vyjadrení vzniesli pochybnosti o oprávnenosti dohody, ktorú dňa 5.7.1973 mal uzavrieť právny predchodca žalobkyňa U.. Š. G. s Povodím Váhu, š.p., zastúpeným jeho riaditeľom K. Ž. s tým, že podobné zmluvy mohlo uzatvárať len ústredie príslušného štátneho podniku a nie, ako v tomto prípade, jeho organizačná zložka. Žalovaní tiež namietli tú skutočnosť, že možnosť zriadenia vecných bremien na nehnuteľnosti bola v našom právnom poriadku znovu zavedená až novelizáciou Občianskeho zákonníka prijatou zákonom č. 131/1982 Zb., účinnou od 1.4.1983. Na pojednávaní dňa 21.4.2010 žalovaní navyše poukázali na skutočnosť, že žalobkyňa má k parc. č. D. T. XXXX, na ktorej je postavená chata č. XXXX zabezpečený aj iný prístup z cesty smerom od obce I., o čom svedčí skutočnosť, že na oplotení svojej parcely má osadenú bránku, ktorá svojimi rozmermi umožňuje vjazd na parc. č. D. T. XXXX osobným motorovým vozidlom. Podľa žalovaných tento vjazd žalobkyňa riadne využíva len vo výnimočných prípadoch a naopak bezdôvodne na prístup využíva ich nehnuteľnosť parcelu č. D. T. XXXX, na ktorej parkuje svoje motorové vozidlá.
3.V priebehu konania na pojednávaní dňa 10.10.2011 právny zástupca pôvodných žalovaných 1/ a 2/ súdu oznámil, že žalovaní si dali vyhotoviť Geometrický plán č. 45403066-133/2011, ktorým došlo k rozdeleniu parciel č. D. T. XXXX W. Č.. D. T. XXXX k. ú. I., ktoré sú predmetom konania, na parc. Č.. D. T. XXXX/X W. Č.. D. T. XXXX/X, zapísané na LV č. XXXX k. ú. I. a parc. č. D. T. XXXX/X W. Č.. D. T. XXXX/X, zapísané na LV č. XXXX k. ú. I.. Právny zástupca žalovaných poukázal na skutočnosť, že novovytvorené parc. č. D. T. XXXX/X W. Č.. D. T. XXXX/X, ktoré žalobkyňa využívala na prístup k svojej nehnuteľnosti parc. č. D. T. XXXX, sú zapísané na LV č. XXXX k. ú. I. na nového vlastníka S. I., X.. I., I. G. Č.. XXXX, na ktorú vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam previedli na základe Darovacej zmluvy uzatvorenej dňa 4.10.2011, ktorej vklad bol povolený Správou katastra Púchov pod č. V 2071/11-791/11. Na základe uvedeného a podaného návrhu zo strany žalobkyne Okresný súd v Považskej Bystrici uznesením zo dňa 9.8.2012 č.k. 7C/42/2010-128 v zmysle ustanovenia § 92 ods. 2 OSP, § 92 ods. 3 OSP pripustil, aby do konania namiesto doterajších žalovaných 1/ a 2/ vstúpila ako žalovaná A.. S. I., E.. B. X.XX.XXXX, I. G. XXXX, I.. Žalovaná A.. S. I. sa k uplatnenému nároku žalobkyne nevyjadrila. V priebehu konania na základe uznesenia Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 25.7.2013 č.k. 10Er/51/2012-12 o schválení udelenia príklepu vlastnícke právo k parc. č. D. T. XXXX/ X W. Č.. D. T. XXXX/X zapísaných na LV č. XXXX k. ú. I. nadobudol vydražiteľ Z. Z., E.. XX.X.XXXX, I. G. W., C. XXX XX D., Q.. Na základe uvedeného na návrh žalobkyne Okresný súd v Považskej Bystrici uznesením zo dňa 6.3.2014 č.k. 7C/42/2010-218 v zmysle ustanovenia § 92 ods. 2 OSP, § 92 ods. 3 OSP pripustil, aby do konania na miesto doterajšej žalovanej A.. S. I. vstúpil ako žalovaný Z. Z., E.. XX.X.XXXX, I. G. W., C. XXX XX D., Q.. Žalovaný Z.P. Z. sa k podanej žalobe nevyjadril, hoci žaloba mu bola doručená na adresu jeho bydliska v Q. dňa 6.6.2014. K podanej žalobe sa súdu nepodarilo žalovaného vypočuť ani cestou dožiadaného súdu v Q., pričom jeho matka G. Z., I. I., J. XXX/XX listom zo dňa 4.7.2016 súdu oznámila, že jej syn Z. Z. sa z dôvodu pracovných povinností pohybuje po veľkej časti územia USA. Keďže žalovaný si predvolanie na adrese svojho bydliska neprevzal, súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
4.Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne, právneho zástupcu pôvodných žalovaných Jozefa a Heleny Palieskových, pôvodnej žalovanej 2/ G. Z., S. U.. Ľ. D., E.. X.X.XXXX, I. Z., Z. XXXX/X, U.. D. Ľ.,
E.. XX.XX.XXXX, I. Z., A. XXXX/XX, v konaní ustanoveného znalca Ing. Františka Skušeka, bytom Z., Z. Y. XXXX, oboznámením výpisu z LV č. XXX k. ú. I., výpisu z LV č. XXXX k. ú. I., výpisu z LV č. XXX k. ú. I., Dohody spísanej dňa 5.7.1973 v Púchove medzi právnym predchodcom žalobkyne Š. G. W. K. Ž., riaditeľom závodu Povodie Váhu Púchov - Priehrada, Znaleckého nákresu v konaní ustanoveného znalca Ing. Františka Skušeka zo dňa 11.8.2010, Kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 22.11.2004 medzi predávajúcim Slovenským vodohospodárskym podnikom, š.p., Radničné námestie č. 8, Banská Bystrica a kupujúcimi manželmi O. Z. W. G. Z., t.j. pôvodnými žalovanými 1/,2/, Znaleckého posudku znalca Ing. Františka Skušeka č. 7C 42/2010 zo dňa 4.4.2011, Správy Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. zo dňa 28.5.2010, vykonaním obhliadky na mieste samom za účasti v konaní ustanoveného znalca Ing. Františka Skušeka dňa 28.5.2010 a zistil nasledovné:
5.Žalobkyňa je zapísaná na LV č. XXX k. ú. I. ako výlučná vlastníčka v spoluvlastníckom podiele X/X nehnuteľností - parc. č. D. T. XXXX - záhrady o výmere XXXX m2, parc. č. D. T. XXXX -zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2 a rekreačnej chaty súp. č. XXXX postavenej na parc. č. D. T. XXXX. Vlastnícke právo žalobkyňa nadobudla na základe Darovacej zmluvy, ktorú dňa 8.10.2012 uzatvorila s darkyňou A.. X.J. D., E.. X.X.XXXX. A.. X. D. vlastnícke právo k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. XXX k. ú. I. nadobudla na základe Darovacej zmluvy, ktorú dňa 27.2.2008 uzavrela s darcami U.. Š. G. W. W. G..
6.Žalovaný Z. Z. je na LV č. XXXX k. ú. I. zapísaný ako výlučný vlastník v spoluvlastníckom podiele X/X Z.. Č.. D. T. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 a parc. č. D. T. XXXX/X
- zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2. Vlastnícke právo žalovaný nadobudol na základe uznesenia Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 25.7.2013 č.k. 10Er/51/2012-22 o schválení udelenia príklepu vydražiteľovi. Právnym predchodcom žalovaného, t.j. predchádzajúcou výlučnou vlastníčkou oboch pozemkov bola A.. S. I., nar. X.XX.XXXX, I. G. XXXX, I., ktorá vlastnícke právo nadobudla na základe Darovacej zmluvy zo dňa 4.10.2011 od predchádzajúcich vlastníkov O. Z. W. A. G. Z., t.j. v tomto konaní pôvodne žalovaných v 1. a 2. rade.
7.Začiatkom 70. rokov minulého storočia nadobudli právni predchodcovia žalobkyne U.. Š. G. spolu s manželkou W. do svojho vlastníctva nehnuteľnosti parc. č. D. T. XXXX W. D. T. XXXX s tým, že na parc. č. D. T. XXXX postavili rekreačnú chatu. V súvislosti s výstavbou tejto rekreačnej chaty a následne v súvislosti s jej užívaním právni predchodcovia žalobkyne U.. Š. G. W. W. G. postavili na vlastné náklady na parc. č. D. T. XXXX, ktorá sa v súčasnej dobe nachádza vo vlastníctve obce I., a na časti parciel D. T. XXXX W. Č.. D. T. XXXX prístupovú cestu spevnenú betónovými panelmi. Parcela žalobkyne č. D. T. XXXX je od uvedenej prístupovej cesty oddelená pletivovým oplotením s tým, že prístup na pozemok je zabezpečený prostredníctvom dvoch plotových bránok. Jedna z bránok sa nachádza v severnej časti parc. č. D. T. XXXX v smere od obce I., druhá bránka je osadená v južnej časti uvedenej nehnuteľnosti s tým, že žalobkyňa a v minulosti jej právni predchodcovia ako prístup k svojim nehnuteľnostiam využívali už od začiatku 70. rokov minulého storočia práve túto južnú bránku, a to nielen pešo, ale aj motorovými vozidlami, pričom na prístup boli nútení využívať aj pôvodné parcely č. D. T. XXXX W. Č.. D. T. XXXX, ktoré boli na LV č. XXXX k. ú. I. zapísané vlastnícky na pôvodných žalovaných v tomto konaní O. Z. W. G. Z.. Obe nehnuteľnosti, t.j. parc. č. D. T. XXXX W. D. T. XXXX žalobkyňa a jej právni predchodcovia využívali v časti, ako to vyznačil v konaní ustanovený znalec Ing. František Skušek červenou farbou na znaleckom nákrese, ktorý sa nachádza na čl. 91 spisu. Severnú bránku osadenú na parc. č. D. T. XXXX žalobkyňa a jej právni predchodcovia v minulosti využívali len v súvislosti s dovozom palivového dreva, ktoré umiestňovali do drevenej stavby nachádzajúcej sa bezprostredne za touto bránkou s tým, že uvedená drevená stavba slúžiaca ako sklad palivového dreva vzhľadom na jej lokalizáciu neumožňovala žalobkyni, resp. jej právnym predchodcom prístup na parc. č. D. T. XXXX motorovými vozidlami ani pešo.
8.Využívanie prístupovej cesty k parc. č. D. T. XXXX pešo a motorovými vozidlami vedúcej po parc. č. D. T. XXXX, Č.. D. T. XXXX W. Č.. D. T. XXXX žalobkyňa odôvodnila tým, že jej právni predchodcovia U.. Š. G. a manželka W. G. v súvislosti s výstavbou rekreačnej chaty na parc. č. D. T. XXXX túto cestu sami vybudovali po predchádzajúcom súhlase vlastníka pôvodnej parc. č. XXXX O. I. a na základe zápisnice spísanej dňa 5.7.1973 v Púchove, na základe ktorej K. Ž. - riaditeľ závodu Povodie Váhu
Púchov - Priehrada, udelil právnemu predchodcovi žalobkyne U.. Š. G. súhlas s vybudovaním tejto prístupovej cesty cez pôvodnú parc. č. XXXX s tým, že táto bude široká 2,5 metra. Podľa žalobkyne takto vybudovanú prístupovú cestu od začiatku 70. rokov využívali jej právni predchodcovia, t.j. starí rodičia Š. G. W. W. G. a následne jej matka A.. X. D., a to až do roku 2009, kedy pôvodní žalovaní O. Z. W. G. Z. ako vlastníci parc. č. D. T. XXXX W. Č.. D. T. XXXX na hranici s parc. č. D. T. XXXX, ktorá sa nachádza vo vlastníctve obce I., osadili závoru, čím žalobkyni znemožnili využívať časť ich nehnuteľnosti, parc. č. D. T. XXXX W. D. T. XXXX na prístup k bránke osadenej v oplotení z južnej časti parc. č. D. T. XXXX.
9.V konaní vypočutý svedok U.. Ľ. D. vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 19.1.2011 uviedol, že od roku 1967 bol zamestnaný na Povodí Váhu Púchov - Priehrada, pričom v 70. rokoch vykonával funkciu vedúceho strediska stavebnej výroby. Svedok ďalej uviedol, že začiatkom 70. rokov minulého storočia jeho zamestnávateľ v lokalite I. S. začal s výstavbou rekreačnej chaty s tým, že táto sa začala realizovať na parc. č. D. T. XXXX. Ako prístupová cesta k uvedenej stavbe sa využívala cesta vedúca po parc. č. D. T. XXXX, ktorá bola vybudovaná zo strany právneho predchodcu žalobkyne Š. G.. Jednalo sa pritom o spevnenú cestu vyloženú betónovými panelmi, ktoré boli poukladané až po hranicu s parc. č. D. T. XXXX. Tieto panely boli poukladané pozdĺž celej parcely Š. G. Č.. D. T. XXXX a cesta bola využívaná nielen právnym predchodcom žalobkyne, ale, ako už bolo uvedené, tiež pracovníkmi Povodia Váhu Púchov v súvislosti s výstavbou rekreačnej chaty. Svedok ďalej uviedol, že vtedajší riaditeľ Povodia Váhu p. Ž. udelil právnemu predchodcovi žalobkyne U.. Š. G. súhlas, aby na prístup k svojmu pozemku parc. č. D. T. XXXX využíval časť parciel nachádzajúcich sa vo vlastníctve Povodia Váhu D. T. XXXX W. Č.. D. T. XXXX. Žalobkyňa v priebehu konania súdu predložila písomnú správu Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. zo dňa 28.5.2010, ktorá sa nachádza na čl. 114 spisu a z obsahu ktorej vyplýva, že U.. K. Ž. ako riaditeľ závodu Púchov Povodia Váhu, š.p. Piešťany bol oprávnený v roku 1973 s právnym predchodcom žalobkyne U.. Š. G. uzatvoriť dohodu, na základe ktorej sa U.. Š. G. stal oprávnený užívať časť parc. č. D. T. XXXX W. D. T. XXXX k.ú. Z. ako prístup na svoju nehnuteľnosť parc. č. D. T. XXXX.
10.Právni predchodcovia žalovaného O. Z. W. G. Z., t.j. pôvodní žalovaní 1/,2/ v tomto konaní na základe Kúpnej zmluvy, ktorú uzavreli s predávajúcim Slovenským vodohospodárskym podnikom, š.p. Banská Bystrica dňa 22.11.2004, nadobudli do výlučného vlastníctva rekreačnú chatu č. XXXX postavenú na parc. č. D. T. XXXX, parc. č. D. T. XXXX, Č.. D. T. XXXX W. D. T. XXXX, zapísané na LV č. XXX k. ú. I.. Od kúpy uvedených nehnuteľností až do roku 2009 manželia O. W. G. Z. umožňovali žalobkyni a jej právnym predchodcom užívať časť parc. č. D. T. XXXX a č. D. T. XXXX na prístup k ich pozemku parc. č. D. T. XXXX. V konaní vypočutý svedok U.. D. Ľ. na pojednávaní dňa 18.5.2011 vo svojej výpovedi uviedol, že právnym predchodcom žalobcu manželom O. W. G. Z. kúpu rekreačnej chaty a priľahlých pozemkov v I. S. sprostredkoval, keďže v minulosti poznal Ľ. D., ktorý vykonával funkciu riaditeľa Závodu Povodie Váhu Púchov. Svedok ďalej uviedol, že pred uzavretím samotnej Kúpnej zmluvy si kupujúci predmetné nehnuteľnosti za jeho prítomnosti obhliadli s tým, že riaditeľ závodu Povodie Váhu Púchov p. D. jeho ani kupujúcich neinformoval o tom, že časť prevádzaných nehnuteľností je využívaná ako prechod zo strany právnych predchodcov žalobkyne.
11.V konaní ustanovený znalec z odboru geodézie a kartografie Ing. František Skušek po vykonaní obhliadky na mieste samom súdu predložil znalecký posudok č. 7C 42/2010 zo dňa 4.4.2011, v ktorom v súvislosti s uloženou znaleckou úlohou vykonať stotožnenie parciel č. D. T. XXXX, Č.. D. T. XXXX, Č.. D. T. XXXX, Č.. D. T. XXXX W. Č.. D. T. XXXX k. ú. I. so stavom pozemoknižným a so stavom EN uviedol: v roku 1971 nadobudli U.. G. Š. W. A. W. parc. C. Č.. XXXX/X a v roku 1973 parc. č. C. XXXX/X do svojho vlastníctva. Tieto parcely boli vytvorené z PKN parcely č. XXXX vo vtedajšom vlastníctve A.. I., X.. X.. I.. Po technicko-hospodárskom mapovaní (THM) došlo k prečíslovaniu parciel č. C. XXXX/X E. Č.. D. T. XXXX W. Č.. C. XXXX/X na č. D. T. XXXX. V susedstve, presnejšie na východ od parciel č. C. XXXX/X W. Č.. C. XXXX/X bola v tom čase nehnuteľnosť parc. č. C. XXXX a parc. č. C. XXXX, ktoré zodpovedali PKN parcele č. XXXX vo vlastníctve O.. I.. Parcela č. C. XXXX prešla kúpnou zmluvou v roku 1975 od predávajúceho O.. I. na Povodie Váhu. Po THM bola parcela č. EN 1699 prečíslovaná na parc. č. KN C 3089. Neskôr administratívnym spôsobom prešla uvedená nehnuteľnosť parc. č. KN C 3089 do vlastníctva obce Beluša. V roku 1975 Povodie Váhu kúpnou zmluvou nadobudlo parc. č. EN 1686/1 a parc. č. EN 1686/4, ktoré boli vytvorené z pôvodnej PKN parcely č. XXXX vo vlastníctve X.. I. a z pôvodnej PKN parc. č. XXXX vo vlastníctve J. Bakoša. Po THM boli parcela č. C. XXXX/X a parc. č. C.
XXXX/X prečíslované na parc. č. D. T. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX. V roku 1997 bola parc. č. D. T. XXXX ako poľnohospodárska pôda prevedená zo štátneho podniku Povodie Váhu na Slovenský pozemkový fond podľa delimitačného protokolu.
12.V priebehu konania na základe objednávky pôvodných žalovaných v 1. a 2. rade, O. Z. W. G. Z., spoločnosť MAP GEO Trenčín, s.r.o. vyhotovila Geometrický plán č. 45403066-133/2011, ktorým došlo k rozdeleniu parc. č. D. T. XXXX a č. D. T. XXXX na novovytvorené parc. č. D. T. XXXX/X, Č.. D. T. XXXX/X, Č.. D. T. XXXX/X a č. D. T. XXXX/X. Po uvedenom rozdelení pôvodní žalovaní v 1. a 2. rade O. W. G. Z. vlastnícke právo k novovytvoreným parcelám č. D. T. XXXX/X - zastavané plochy o výmere XX m2 a č. D. T. XXXX/X - zastavané plochy o výmere XX m2 previedli Darovacou zmluvou na A.. S. I., E.. X.XX.XXXX, I. G. XXXX, z ktorej, ako už bolo uvedené, vlastnícke právo k uvedeným nehnuteľnostiam v priebehu konania prešlo na základe uznesenia Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 25.7.2013 č.k. 10Er/51/2012-22 na Z.K. Z., E.. XX.X.XXXX, I. G. W., C. XXX XX D., Q..
13.Podľa ustanovenia § 151n ods. 1 Občianskeho zákonníka, vecné bremená obmedzujú vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať alebo niečo konať. Práva zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe.
14.Podľa ustanovenia § 151n ods. 2 Občianskeho zákonníka, vecné bremená spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti prechádzajú s vlastníctvom veci na nadobúdateľa.
15.Podľa ustanovenia § 151o ods. 1 Občianskeho zákonníka, vecné bremená vznikajú písomnou zmluvou, na základe závetu v spojení s výsledkami konania o dedičstve, schválenou dohodou dedičov, rozhodnutím príslušného orgánu alebo zo zákona. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva (vydržaním); ustanovenia § 134 tu platia obdobne. Na nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecným bremenám je potrebný vklad do katastra nehnuteľností.
16.Podľa ustanovenia § 134 ods. 1 Občianskeho zákonníka, oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
17.Podľa ustanovenia § 137 písm. c) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
18.V danej veci sa žalobkyňa v zmysle citovaného zákonného ustanovenia § 137 písm. c) CSP domáhala určenia, že ako vlastníčka parc. Č.. D. T. XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2 zapísanej na P. Č.. XXX D.. Ú.. I. má právo prechodu pešo i motorovými vozidlami po parcele žalovaného Č.. D. T. XXXX/X W. Č.. D. T. XXXX/X, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX k. ú. I. v rozsahu ako to graficky znázornil v konaní ustanovený znalec z odboru geodézia kartografia Ing. František Skušek na Geometrickom pláne č. 7C 42/2010 a súčasne žiadala určiť, že žalovaný ako vlastník oboch nehnuteľností je povinný strpieť jej právo prechodu po týchto nehnuteľnostiach pešo a motorovými vozidlami v rozsahu ako je to vyznačené na horeuvedenom Geometrickom pláne. Keďže sa v danom prípade jedná o určovaciu žalobu, súd bol v zmysle ustanovenia § 137 písm. c) CSP povinný v prvom rade skúmať, či žalobkyňa má skutočne naliehavý právny záujem na takomto určení. Naliehavý právny záujem je pritom podmienkou procesnej prípustnosti určovacej žaloby v zmysle citovaného zákonného ustanovenia. Pri skúmaní existencie naliehavého právneho záujmu ide o posúdenie, či podaná žaloba je vhodný, teda účinný a správne zvolený procesný nástroj ochrany práva žalobcu, či sa ním môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva a či snáď len zbytočne nevyvoláva konanie, po ktorom bude musieť aj tak nesledovať iné (ďalšie) súdne konanie. Naliehavý právny záujem je pritom spravidla daný najmä v prípade, ak by bez tohto určenia bolo právo žalobcu ohrozené alebo ak by sa bez tohto určenia
stalo jeho právne postavenie neistým. Procesná povinnosť preukázať, že v čase rozhodovania súdu je naliehavý právny záujem na určení právneho vzťahu alebo práva zaťažuje toho, kto sa tohto určenia domáha, teda žalobcu. V danom prípade súd dospel k záveru, že na strane žalobkyne je daný naliehavý právny záujem na určení, že ako vlastníčka parcely č. D. T. XXXX D.. Ú.. I. má právo prechodu pešo i motorovými vozidlami cez parcely žalovaného a súčasne na jej strane je daný naliehavý právny záujem na ňou požadovanom určení, že žalovaný ako vlastník parciel č. D. T. XXXX/X W. Č.. D. T. XXXX/X je povinný strpieť toto jej právo prechodu pešo a motorovými vozidlami, keďže bez uvedeného určenia má žalobkyňa zamedzený prístup k svojim nehnuteľnostiam parc. č. D. T. XXXX a na nej postavenej rekreačnej chate tým, že už v roku 2009 pôvodní žalovaní v tomto konaní a právny predchodcovia súčasného žalovaného Z. Z. O. W. G. Z. osadili na hranici medzi parc. D. T. XXXX, ktorá je vo vlastníctve obce I. a svojimi nehnuteľnosťami parc. č. D. T. XXXX/X W. D. T. XXXX/X závoru, ktorou žalovanej fyzicky zabránili vo využívaní prístupu na svoje horeuvedené nehnuteľnosti.
19. Vydržanie je v právnej teórii a praxi považované za jeden zo spôsobov pôvodného nadobudnutia práva, pri ktorom sa na základe splnenia zákonom osobitne určených podmienok (týkajúcich sa držby, držiteľa, predmetu držby a vydržacej doby) priznávajú právne účinky aj len domnelému právu vyplývajúcemu z domnelého právneho vzťahu medzi jeho určitými subjektmi, ak toto právo bolo vykonávané po stanovenú dobu nerušene a nepretržite v dobrej viere, že nejde o právo len domnelé. Pokiaľ teda súd dôjde k záveru, že v konkrétnej veci sa má uplatniť ako titul nadobudnutia vlastníctva vydržanie, je jeho povinnosťou komplexne skúmať splnenie podmienok vydržania. Základnými podmienkami vydržania ako spôsobu pôvodného (neodvodeného) nadobudnutia vlastníckeho, prípadne iného práva, pokiaľ právny poriadok tento spôsobom nadobudnutia vlastníctva pripúšťa, vo všeobecnosti sú:
1. oprávnená držba,
2. uplynutie zákonom určenej vydržacej doby, 3. spôsobilý predmet vydržania,
podmienky vydržania sú pritom stanovené tak, že musia byť splnené kumulatívne - ak z nich nie je splnená čo i len jedna, nedochádza k vydržaniu. Tak v minulej právne úprave (obyčajové právo platné na Slovensku do 31.12.1950, ďalej § 115 a § 116 ods. 1 v spojení s ustanovením § 145 Občianskeho zákonníka č. 141/1950 Zb.) ako aj v súčasnej platnej právnej úprave je oprávnenosť držba jednou z podmienok nadobudnutia vlastníctva veci vydržaním a v pochybnostiach sa má za to, že držba je oprávnená (§ 130 ods. 1 veta druhá Občianskeho zákonníka). Za držiteľa sa považuje osoba, ktorá fakticky vec ovláda. Pri oprávnenej držbe musí ísť o také faktické ovládanie veci, pri ktorom je daná vôľa nakladať s vecou ako so svojou. Dobrá viera, ktorá je podkladom tejto vôle, vyjadruje vnútorný (psychický) stav držiteľ, ktorý sám o sebe nemôže byť predmetom dokazovania. Toto vnútorné presvedčenie nadobúdateľa, že netrvá bezprávne a že si neprisvojuje cudziu vec, sa navonok prejavuje jeho konkrétnym správaním, a to už môže byť predmetom dokazovania a posudzovania. Posúdenie, či držiteľ je v dobrej viere alebo nie je treba vždy hodnotiť objektívne a nie iba zo subjektívneho hľadiska samého účastníka a vždy treba brať do úvahy, či držiteľ pri bežnej opatrnosti, ktorú možno vzhľadom na okolnosti a povahu daného prípadu od každého požadovať, nemal alebo nemohol mať po celú vydržaciu dobu dôvodné pochybnosti o tom, že mu vec alebo právo patrí. Dobrá viera pritom vzniká v okamihu, kedy sa držiteľ zoznámil so skutočnosťami, ktoré objektívne museli vyvolať pochybnosti o tom, že mu veci právom patrí. Na tom nič nemení skutočnosť, že držiteľ bol aj naďalej subjektívne v dobrej viere. Oprávnená držba sa pritom nutne nemusí opierať o existujúci právny dôvod, postačí, aby tu bol domnelý právny dôvod. Ide o to, aby držiteľ so zreteľom ku všetkým okolnostiam bol v dobrej viere, že mu takýto právny úkon svedčí. Vydržať vlastnícke alebo iné právo môže len oprávnený držiteľ, t.j. ten, kto s vecou nakladá ako so svojou a je so zreteľom na všetky okolnosti v dobrej viere, že mu vec alebo právo patrí. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia § 151o ods. 1 Občianskeho zákonníka, nadobudnúť právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním môže teda oprávnený držiteľ, ktorý vykonáva toto právo pre sebe a je so zreteľom ku všetkým okolnostiam v dobrej viere, že má k veci právo.
20.Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že právni predchodcovia žalobkyne od roku 1973 využívali ako prístup k svojim nehnuteľnostiam parc. č. D. T. XXXX W. Č.. D. T. XXXX ako aj k rekreačnej
chate cestu spevnenú betónovými panelmi, vybudovanú právnym predchodcom žalobkyne U.. Š. G. na parc. č. D. T. XXXX, ktorá sa v súčasnej dobe nachádza vo vlastníctve obce I., ako aj na časti parc. č. D. T. XXXX a č. D. T. XXXX s tým, že táto časť v súčasnej dobe zodpovedá časti parc. č. D. T. XXXX/X W. Č.. D. T. XXXX/X tak, ako to vyznačil v konaní ustanovený znalec Ing. František Skušek na Geometrickom pláne č. 7C 42/2010 zo dňa 18.12.2012, ktorý sa nachádza na čl. 132 spisu. Takýmto spôsobom právni predchodcovia žalobkyne prístupovú cestu k svojim nehnuteľnostiam realizovali až do roku 2009, kedy im prístup bol znemožnený konaním pôvodných žalovaných O. W. G. Z. ako vlastníkov parc. č. D. T. XXXX a č. D. T. XXXX, ktorí na hranici s obecnou cestou parc. č. D. T. XXXX osadili závoru. Táto skutočnosť týkajúca sa užívania prístupovej cesty ako aj osadenia závory medzi stranami v priebehu konania nebola sporná. Žalovaní svoje konanie spočívajúce v zamedzení prístupu právnym predchodcom žalobkyne a svoj nesúhlas s podanou žalobou odôvodnili tým, že na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 22.11.2004 nadobudli od Slovenského vodohospodárskeho podniku, š.p. okrem iných nehnuteľností aj parc. č. D. T. XXXX, a to bez akýchkoľvek tiarch a obmedzení. Pôvodní žalovaní v tomto konaní namietali tvrdenia žalobkyne, na akékoľvek dohody o oprávnenosti užívania uvedenej nehnuteľnosti, ktoré mali byť uzavreté začiatkom 70. rokov minulého storočia, poukazujúc na to, že neboli účastníkmi týchto dohôd a preto takéto dohody ich nemôžu nijakým spôsobom zaväzovať a nemôžu z nich vyplývať pre nich žiadne povinnosti. Pôvodní žalovaní tiež poukazovali na skutočnosť, že možnosť zriadenia vecných bremien na nehnuteľnosti bola v našom právnom poriadku znovu zavedená až novelizáciou Občianskeho zákonníka, a to zákonom č. 131/1982 Zb., ktorý nadobudol účinnosť od 1.4.1983. Z toho dôvodu nemohlo vecné bremeno, t.j. právo prechodu vzniknúť v prospech právnych predchodcov žalobkyne na základe dohody uzavretej s pôvodnými vlastníkmi nehnuteľnosti začiatkom 70. rokov minulého storočia.
21.K uvedenej námietke žalobcov treba uviesť, že Občiansky zákonník č. 40/1964 Zb. nadobudnutie vlastníckeho práva, prípadne iného práva vydržaním vôbec neupravoval. Možnosť nadobudnutia vlastníckeho práva, prípadne iného práva takýmto spôsobom bola zavedená až novelou vykonanou zákonom č. 131/1982 Zb. účinnou od 1.4.1983. Rozsah subjektov vydržania bol však obmedzený (vydržanie bolo obmedzené na občanov) a rovnako bol obmedzený aj rozsah predmetov vydržania, keď nebolo možné vydržať vlastnícke právo najmä k pozemkom. Novelou Občianskeho zákonník vykonanou zákonom č. 509/1991 Zb., účinnou od 1.1.1992, boli tieto obmedzenia odstránené. V súvislosti s vydržaním vlastníckeho práva k pozemku, prípadne iného práva k pozemku (vecného bremena) predmetná novela umožnila započítanie nepretržitej držby vykonávanej aj pred 1.1.1992, pričom držbu nekvalifikovala odlišne v porovnaní s predchádzajúcou právnou úpravou. Ak teda držiteľ nehnuteľností, prípadne práva viažuceho sa nehnuteľnosti, spĺňal k 1.1.1992 podmienku nepretržitej držby trvajúcej po dobu 10 rokov a zároveň bol držiteľom oprávneným (t.j. bol so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu pozemok alebo právo k pozemku patrí), nadobudol k tomuto dňu právo k pozemku vydržaním.
22. Ďalej mal súd za preukázané, že právni predchodcovia žalobkyne ku dňu 1.1.1992 spĺňali podmienku nepretržitej držby práva prechodu po časti parciel žalovaného č. D. T. XXXX/X W. Č.. D. T. XXXX/X v rozsahu ako to vyznačil v konaní ustanovený znalec Ing. František Skušek na Geometrickom pláne č. 7C 42/2010 zo dňa 18.12.2012. V danom prípade išlo o držbu trvajúcu od roku 1973 a po túto dobu boli právni predchodcovia žalobkyne držiteľmi oprávnenými, keďže neboli zistené žiadne skutočnosti, v dôsledku ktorých by po uvedenú dobu došlo k prerušeniu vydržacej doby pre stratu dobromyseľnosti, z dôvodu čoho splnili podmienky vydržania práva prechodu k časti nehnuteľností žalovaného v zmysle ustanovenia § 151o ods. 1 Občianskeho zákonníka. Z uvedených dôvodov súd na základe citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
23.Žalobkyňa bola v konaní proti žalovanému úspešná v plnom rozsahu, preto jej súd za použitia § 255 ods. 1 CSP priznal náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 127 ods. 1, 2 C.s.p. v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Náležitosťou podania urobeného v prebiehajúcom konaní je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu ( Exekučný poriadok ), v prípade výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých podať na príslušný súd návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.