Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_8C-116-2016.pdf
PDF · 76.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-8C/116/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Považská Bystrica sudkyňou JUDr. Annou Irikovskou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava proti žalovanému: Z. S., J.. X.X.XXXX, G. V. XXXX/XXX, XXX XX K.N. G., o zaplatenie 634,26 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovaný m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou na tunajší súd dňa 22.04.2016 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 634,26 € a úroku z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 566,24 € od 24.10.2015 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca a žalovaný uzatvorili zmluvu č. 5074689798, na základe. ktorej žalovanému vyplatil peňažné prostriedky. Nároky z tejto zmluvy boli postúpené neskôr na žalobcu. Ku dňu postúpenia bola pohľadávka voči žalobcovi vo výške 679,03 € a pozostávala z istiny 566,24 €, úroku 68,02 €, úroku z omeškania 22,27 € a ostatného príslušenstva 22,50 € (ostatné príslušenstvo a úrok z omeškania si žalobca neuplatňuje). Žalobca si uplatňuje aj úrok z omeškania odo dňa 24.10.2015, t. j. dni nasledujúci po dni postúpenia pohľadávky.
2. Súd mal nárok žalobcu za preukázaný, preto mu vyhovel platobným rozkazom č.k. 8C/116/2016-46 zo dňa 27.05.2016, ktorý sa ale nepodarilo doručiť žalovanému, a preto súd platobný rozkaz zrušil uznesením č.k. 8C/116/2016-53 zo dňa 11.07.2016.
3. Súd prejednal vec na pojednávaní dňa 26.10.2016, na ktorom po vykonanom dokazovaní oboznámením žaloby, zmluvy o kontokorentnom úvere, zmluvy o bežnom účte, zmluvy o vydaní a používaní platobnej karty, zmluvy o postúpení pohľadávok, oznámenia o postúpení, rozpisu jednotlivých transakcií na účte žalovaného za obdobie od 10.01.2006 do 11.07.2015, výsluchom právneho zástupcu žalobcu a zistil nasledovný skutkový a právny stav.
4. Slovenská sporiteľňa, a.s. a žalovaný uzavreli zmluvu o bežnom účte č. 0362921683/0900 dňa 10.01.2006, predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu pre žalovaného. Toho istého dňa uzavreli spolu aj zmluvu o vydaní a používaní platobnej karty. Platobnú kartu si prevzal žalovaný dňa 26.01.2006.
5. Slovenská sporiteľňa, a.s. ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzavreli spolu zmluvu o kontokorentnom úvere dňa 13.01.2006, predmetom ktorej bolo poskytnutie kontokorentného úveru vo výške úverového rámca 16.000,- Sk (531,10 €), pričom úrok bol 12,15 % ročne. Povinnosťou dlžníka bolo splatiť poskytnutý úver v dohodnutom čase - do 12.1.2007, v stanovenom čase splatiť úroky, poplatky dohodnuté v zmluve, ďalšie poplatky podľa sadzobníka a náklady veriteľa spojené s úverom a dodržiavať dohodnuté podmienky. Z čl. III. bod 2 zmluvy o kontokorentnom úvere súd zistil, že platnosť zmluvy
sa predlžuje vždy o dobu jedného roka, ak dlžník neoznámi veriteľovi, že nemá záujem na predĺžení zmluvy.
6. Podaním doručeným súdu dňa 23.05.2016 doručil súdu žalobca rozpis jednotlivých transakcií na účte žalovaného za obdobie od 10.01.2006 do 11.07.2015. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní žiadal žalobe vyhovieť s tým, že poukázal na to, že sa pridržiava dôvodov v podanej žalobe. Iné návrhy na doplnenie dokazovania nemal.
7. Dňa 30.10.2015 oznámila Slovenská sporiteľňa, a.s. žalovanému, že pohľadávku, ktorú mala voči nemu postúpila na žalobcu. Žalobca predložil aj zmluvu o postúpení pohľadávok, ktorú uzavrel so Slovenskou sporiteľňou ako postupcom. Z prílohy č. 1 k tejto zmluve súd zistil, že postúpená pohľadávka bola vo výške 679,03 € a pozostávala z istiny 566,24 € a úrokov 90,29 € a poplatkov 22,50 €.
8. Podľa § 2 písm. a, b zákona o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia zmluvy na účely tohto zákona sa rozumie: a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme,
b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
9. Podľa § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
10. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
11. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
12. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
13. Podľa § 110 ods. 3 Občianskeho zákonníka úroky a opakujúce sa plnenia sa premlčujú v troch rokoch; ak však ide o práva právoplatne priznané alebo písomne uznané, platí táto premlčacia doba, len pokiaľ ide o úroky a opakujúce sa plnenia, zročnosť ktorých nastala po právoplatnosti rozhodnutia alebo po uznaní.
14. Podľa § 111 Občianskeho zákonníka zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.
15. Podľa § 524 Občianskeho zákonníka (1) Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. (2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
16. V tomto prípade má súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli zmluvu o kontokorentnom úvere, zmluvu o bežnom účte a zmluvu o vydaní a používaní platobnej karty. Tieto zmluvy považoval súd za spotrebiteľské zmluvy, pretože je všeobecne známe, že poskytovanie úverov je predmetom podnikateľskej činnosti právneho predchodcu žalobcu, no z predložených dôkazov nevyplýva, že by bol žalovaný zmluvu uzavrel v súvislosti s predmetom svojej podnikateľskej alebo inej obchodnej činnosti. Neskôr sa pohľadávka proti žalovanému postúpila na žalobcu.
17. Pretože vzťah, ktorý vznikol medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaného, je spotrebiteľským právnym vzťahom, súd musí ex offo prihliadať na premlčanie. V tomto prípade sa posudzuje premlčacia doba podľa ustanovení Občianskeho zákonníka, pretože kratšia premlčacia doba je výhodnejšia pre spotrebiteľa. Žaloba bola na súd doručená 22.04.2016, to znamená, že sa stalo premlčaným každé plnenie, ktorého splatnosť nastala pred 22.04.2013. Súd preskúmal prehľad transakcií žalovaného a zistil, že po tomto dátume sa stali splatnými len poplatky za vedenie účtu, riadny debetný úrok, debetný úrok z nepovoleného prečerpania. Ostatné položky sa stali splatnými ešte pred 22.04.2013, ku dňu podania žaloby na súd, sú teda premlčané a súd ich nemohol priznať. Z uvedeného dôvodu súd čo do istiny, poplatkov za vedenie účtu, riadneho debetného úroku, debetného úroku z nepovoleného prečerpania žalobu zamietol.
18. Čo sa týka uplatnených poplatkov za vedenie účtu, v zmluvách, ktoré žalobca predložil, sa nenachádza zmluvné dojednanie, v ktorom by bol tento poplatok dojednaný. Žalobca teda neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že by mu vznikol nárok na poplatok za vedenie účtu, čo znamená, že súd tento nemohol priznať aj z tohto dôvodu, a to aj ohľadom tohto poplatku, ktorý sa stal splatným si žalobca po 22.4.2013.
19. Čo sa týka riadneho debetného úroku a debetného úroku z nepovoleného prečerpania, tu súd podotýka, že aj pri nich je premlčacia doba 3 roky a začína plynúť dňom, kedy sa právo na úroky mohlo uplatniť na súde prvýkrát. Právo na úroky sa mohlo uplatniť v ten istý deň, kedy sa mohlo uplatniť aj právo na zaplatenie istiny. Keďže však samotná istina je premlčaná, nie je možné z premlčanej istiny úspešne žiadať priznať akékoľvek úroky. Z uvedeného dôvodu, keďže sa predmetné úroky premlčali spolu s istinou, aj v tejto časti súd žalobu zamietol.
20. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Žalobu súd zamietol, v konaní bol v plnom rozsahu úspešný žalovaný, preto má právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške týchto trov však súd už nebude rozhodovať samostatným uznesením, pretože preukázateľne žalovanému žiadne trovy nevznikli a ani nevyplývajú zo spisu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 C.s.p. v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 písm. a) až h) C.s.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 pds. 2 C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.). Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok), v prípade výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých podať na príslušný súd návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 C.s.p.).