Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14C-357-2014.pdf
PDF · 78.63 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/357/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica pred sudcom JUDr. Romanom Reištetterom v právnej veci žalobcu MBB a. s., so sídlom ČSA 26, Banská Bystrica, IČO: 36 039 225, proti žalovanému v 1. rade N. Š.B., T.. XX. XX. XXXX, U. H. X. X, H. H., toho času na neznámom mieste, v konaní zastúpenom opatrovníkom F. Y., F. B. G. H. H., G. G. G. XX, H. H., a žalovanej v 2. rade Z. Š., T.. XX. XX. XXXX, U. H. U. X, G. Ľ., U. Č. Ú. Y., I. X. XX, H. H., o zaplatenie 897,93 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaní sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 918,61 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 26. 08. 2014 sa právny predchodca žalobcu BPM s. r. o.,, so sídlom Timravy 12, Banská Bystrica, IČO: 31 598 056, domáhal zaplatenia 897,53 Eur a náhrady trov konania od žalovaných. V žalobe uviedol, že žalovaní v období od 01. 10. 2005 do 18. 02. 2014 užívali byt Č.. XX T. G. T. V. O. Č.. XX D. H. H., T. X. C., ktorý pozostával z jednej izby, kuchyne a príslušenstva (ďalej len „byt“). Nájomné zmluvy boli uzatvárané na obdobie jedného mesiaca. Posledná nájomná zmluva na dobu určitú odo dňa 01. 07. 2013 do 31. 07. 2013 bola uzavretá dňa 01. 07. 2013. Vlastníkom bytu bol právny predchodca žalobcu. Žalovaní dlhujú z titulu neuhradeného nájomného a záloh za služby spojené s užívaním bytu sumu 2,24 Eur, ktorá pozostáva z časti neuhradeného nájomného za mesiac júl 2013. Žalovaní po uplynutí doby nájmu byt nevypratali a neodovzdali a v období od 01. 08. 2013 do 18. 02. 2014 ho užívali bez právneho dôvodu. Z titulu bezdôvodného obohatenia dlhujú sumu 895,69 Eur. Dlžnú sumu da žalovaní zaviazali splácať v mesačných splátkach po 49,92 Eur, avšak do podania žaloby uhradili len dve splátky vo výške 99,84 Eur. K žalobe právny predchodca žalobcu pripojil nájomnú zmluvu zo dňa 01. 10. 2005, zápisnici o prevzatí bytu zo dňa 01. 10. 2005, nájomnú zmluvu zo dňa 01. 07. 2013, zápisnici o odovzdaní bytu zo dňa 18. 02. 2014, zálohový predpis za rok 2013 a 2014, vyúčtovanie ku dňu 30. 04. 2014, rozúčtovanie nákladov ku dňu 312. 12. 2013 a uznanie dlhu a dohodu o splátkach zo dňa 18. 02. 2014.
2. Súd v skrátenom konaní vydal platobný rozkaz č. k. 16RO/301/2014 - 17 zo dňa 09. 09. 2014, ktorý však nebol žalovaným doručený do vlastných rúk, preto ho uznesením č. k. 16RO/301/2014 - 30 zo dňa 12. 12. 2014 zrušil.
3. Súd zisťoval pobyt žalovaného v 1. rade lustráciou v registri obyvateľov, v evidencii väzňov, v sociálnej poisťovni a šetrením pobytu policajným zborom. Pobyt žalovaného v 1. rade je neznámy, C. I. G. O. Č.. Y.. XXC/XXX/XXXX - XX F. S. XX. XX. XXXX O. B.. B. Ž. D. X. M. G. Y. Ž. T., T.Ž. Ž. C. C. B..
X. Žalovaná v 2. rade sa k žalobe nevyjadrila, nevyužila žiadne prostriedky procesnej obrany.
5. Právny predchodca žalobcu sa návrhom doručeným súdu dňa 28. 07. 2015 domáhal pripustenia zmeny návrhu tak, že žalovaní sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne sumu 918,61 Eur, o ktorej súd rozhodol uznesením č. k. 14C/357/2014 - 63 zo dňa 07. 10. 2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 20. 10. 2015.
6. Podaním doručeným súdu dňa 18. 01. 2016 oznámil žalobca, že rozhodnutím jediného spoločníka zo dňa 22. 12. 2015 bol právny predchodca BPM s. r. o. zrušený bez likvidácie formou zlúčenia s právnym nástupcom obchodnou spoločnosťou MBB a. s. Súd preto v konaní pokračoval s právnym nástupcom.
7. Postupom podľa § 177 ods. 2 písm. a) C. s. p. súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, keďže sa jedná o drobný spor. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil:
8. Skutkový stav je nesporný a vyplývajúci z predložených listinných dôkazov. Žalovaní na základe nájomných zmlúv uzatváraných na jeden mesiac užívali byt. Ich povinnosťou bolo platiť nájomné. Od 01. 08. 2013 užívali byt bez právneho dôvodu, t. j. bez uzavretia nájomnej zmluvy a za užívanie bytu nič neplatili. Svoj dlh uznali dňa 18. 02. 2014 a zaviazali sa splatiť ho v mesačných splátkach pod hrozbou straty výhody splátok. Aj dohodu o uznaní dlhu žalovaní porušili a pohľadávku žalobcu neplnili. Z predložených zálohových platieb a vyúčtovania mal súd za preukázané, že žalovaní dlhujú žalobcovi sumu vo výške 918,61 Eur. V čase začatia konania dlhovali žalovaní sumu vo výške 897,93 Eur a po podaní žaloby uhradili sumu vo výške 49,89 Eur, čím sa dlžná suma ponížila na sumu 848,04 Eur. Následne bolo dňa 25. 05. 2015 právnym predchodcom žalobcu vypracované vyúčtovanie dodávok tepla, vodného a stočného a ostatných služieb spojených s užívaním bytu za obdobie od 01. 01. 2014 do 18. 02. 2014, ktorého výsledkom bol nedoplatok vo výške 70,57 Eur, čím sa dlžná suma zvýšila na konečnú sumu vo výške 918,61 Eur.
9. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
10. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
11. Podľa § 456 Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
12. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
13. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
14. Podľa § 682 Občianskeho zákonníka, ak sa nájom skončí, je nájomca povinný vrátiť prenajatú vec v stave zodpovedajúcom dojednanému spôsobu užívania veci; ak sa spôsob užívania výslovne nedohodol, v stave, v akom ju prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.
15. Žalovaní, ako vyplýva z vykonaného dokazovania, nezaplatili cenu nájomného do 31. 07. 2013, ktorá im vyplývala z nájomných zmlúv. Od 01. 08. 2013 do 18. 02. 2014 užívali žalovaní byt bez uzavretej nájomnej zmluvy, t. j. bez právneho dôvodu a za užívanie bytu nič neuhrádzali. Žalovaní pohľadávku voči právnemu predchodcovi žalobcu písomne uznal čo do dôvodu a výšky dňa 18. 02. 2014. Uznanie dlhu ako jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi zakladá vyvrátiteľnú právnu domnienku, že v čase uznania dlh existoval. Tento právny úkon okrem všeobecných náležitostí pre právne úkony musí mať písomnú formu, musí byť z neho zrejmý dôvod (kauza) vzniku pohľadávky, musí v ňom byť presne určená výška pohľadávky a napokon musí obsahovať aj prísľub dlžníka tento dlh zaplatiť. Uznaním dlhu však nevzniká nový záväzok. Na základe neho však dochádza k zastaveniu plynutia pôvodnej
premlčacej doby a namiesto nej odo dňa, keď došlo k uznaniu, začne plynúť nová desaťročná premlčacia doba. V prípade sporu veriteľ nemusí dokazovať, že v čase uznania dlh existoval, ani jeho výšku. Dlžník, ktorý by namietal, že dlh v čase uznania neexistoval, alebo že zanikol napríklad splnením alebo inak, by to však musel preukázať.
16. Vzhľadom na to, že v konaní bolo preukázané, že žalovaní svoj dlh voči právnemu predchodcovi žalobcu písomne uznali čo do dôvodu a výšky, žiadnym spôsobom nárok žalobcu nespochybnili a ani nenamietali, a nepreukázali, že si splnili voči žalobcovi svoje povinnosti uhradiť cenu nájomného a vydať bezdôvodné obohatenia, posúdil súd nárok žalobcu na zaplatenie ako dôvodný, a preto zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy vo výške 918,61 Eur.
17. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 2 C. s. p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zákonov.