Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Cb-152-2015.pdf
PDF · 79.88 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cb/152/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Ľubicou Farkašovou v právnej veci žalobcu: SWAN, a.s., so sídlom Borská 6, 841 04 Bratislava, IČO: 47 258 314, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: AD4U s.r.o., so sídlom Čavojského 5/415, 949 01 Nitra, IČO: 45 542 473, o zaplatenie 4.560 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 4.560 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy: 240 eur od 4.8.2012 do zaplatenia, 240 eur od 16.8.2012 do zaplatenia, 240 eur od 18.9.2012 do zaplatenia, 240 eur od 16.10.2012 do zaplatenia, 240 eur od 17.11.2012 do zaplatenia, 240 eur od 19.12.2012 do zaplatenia, 240 eur od 17.1.2013 do zaplatenia, 240 eur od 16.2.2013 do zaplatenia, 240 eur od 16.3.2013 do zaplatenia, 240 eur od 17.4.2013 do zaplatenia, 240 eur od 17.5.2013 do zaplatenia, 240 eur od 18.6.2013 do zaplatenia, 240 eur od 16.7.2013 do zaplatenia, 240 eur od 16.8.2013 do zaplatenia, 240 eur od 17.9.2013 do zaplatenia, 240 eur od 16.10.2013 do zaplatenia, 240 eur od 17.11.2013 do zaplatenia, 240 eur od 17.12.2013 do zaplatenia, 240 eur od 17.1.2014 do zaplatenia, paušálnu náhradu trov nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Priznáva žalobcovi náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou zo dňa 6.8.2015 podanou na tunajší súd dňa 2.9.2015 domáhal, aby súd žalovanému uložil zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.560 eur spolu s príslušenstvom a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný nezaplatil cenu za služby verejnej elektronickej komunikačnej siete.
2. Okresný súd Nitra vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 32Cb/152/2015-52 zo dňa 9.10.2015, ktorým žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu s príslušenstvom ako aj trovy konania. Platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením č.k. 32Cb/152/2015-59 zo dňa 8.12.2015 zrušil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.1.2016.
3. Uznesením č.k. 32Cb/152/2015-105 zo dňa 15.6.2016 súd pripustil, aby z konania vystúpil navrhovateľ SWAN, a.s., so sídlom Borská 6, 841 04 Bratislava, IČO: 35 680 202, a na jeho miesto nastúpila spoločnosť SWAN, a.s., so sídlom Borská 6, 814 04 Bratislava, IČO: 47 258 314. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.8.2016.
4. Súd podľa § 180 CSP pojednával v neprítomnosti žalovaného, keďže tento sa na pojednávanie nedostavil bez ospravedlnenia.
5. Súd vykonal dokazovanie prednesom právnej zástupkyne žalobcu, oboznámením sa s obsahom listinného materiálu prečítaním, a to konkrétne: zmluva o poskytovaní služieb č.l. 6- 11, objednávky na č.l. 12-14, protokoly na č.l. 15-20, faktúry na č.l. 21-39, odstúpenie od zmluvy na č.l. 40 -41, pokus o zmier na č.l. 42, správca OR PZ Nitra na č.l. 58, návrh na zmenu účastníka na č.l. 71-100, uznesenie o pripustení zmeny č.l. 105-106 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
6. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 19.6.2012 zmluvu o poskytovaní verejných služieb, v zmysle ktorej žalobca poskytoval žalovanému služby verejnej elektronickej komunikačnej služby, v zmysle dohodnutých podmienok. Cenu za poskytnuté služby žalobca žalovanému fakturoval faktúrou č. 1120735727 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 3.8.2012, faktúrou č. 1120807996 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 15.8.2012, faktúrou č. 1120906900 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 17.9.2012, faktúrou č. 1121003317 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 15.10.2012, faktúrou č. 1121105017 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 16.11.2012, faktúrou č. 1121218737 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 18.12.2012, faktúrou č. 1130107035 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 16.1.2013, faktúrou č. 130209450 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 15.2.2013, faktúrou č. 1130313319 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 15.3.2013, faktúrou č. 1130410476 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 16.4.2013, faktúrou č. 1130510216 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 16.5.2013, faktúrou č. 1130608564 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 17.6.2013, faktúrou č. 1130706719 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 15.7.2013, faktúrou č. 1130807728 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 15.8.2013, faktúrou č. 1130906623 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 16.9.2013, faktúrou č. 1131002547 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 15.10.2013, faktúrou č. 1131102647 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 16.11.2013, faktúrou č. 1131205958 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 16.12.2013, faktúrou č. 1140108640 v sume 240 eur s termínom splatnosti dňa 16.1.2014.
7. Podľa zmluvy bol žalobca povinný poskytovať žalovanému dohodnuté služby a žalovaný bol povinný za poskytnuté služby zaplatiť. Žalovaný nezaplatil úhradu za poskytnuté služby v celkovej hodnote 4.560 eur, v dôsledku čoho žalobca listom zo dňa 11.11.2014 odstúpil od zmluvy (podľa článku 10.7. bod 10.7.2. Zmluvy). Dôvodom odstúpenia od zmluvy bolo to, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté služby za obdobie júl 2012 až január 2014 v celkovej výške 4.560 eur, čím porušil zmluvné povinnosti podľa čl. 5.10 bod 5.10.2. Zmluvy o poskytovaní verejných služieb.
8. Žalobca pokusom o zmier zo dňa 15.6.2015 oznámil žalovanému výšku žalovanej pohľadávky a vyzval ho na úhradu v dodatočnej lehote, najneskôr do 22.6.2015.
9. Žalobca sa okrem ceny za poskytnuté služby domáhal aj úroku z omeškania v zmysle článku 6.13. Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, v zmysle ktorej v prípade omeškania so splnením peňažného záväzku je veriteľ oprávnený fakturovať dlžníkovi úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
10. Z písomných dôkazov predložených žalobcom je preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená zmluva o pripojení podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z.z., avšak žalovaný si povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy riadne a včas neplnil, nakoľko nezaplatil splatné faktúry za obdobie júl 2012 až január 2014 v celkovej sume 4.560 eur. V zmysle článku 10.7.2. Zmluvy o pripojení žalobca ukončil zmluvný vzťah so žalovaným.
11. Právny vzťah medzi účastníkmi konania na základe písomnej zmluvy o pripojení posúdil súd ako obchodnoprávny vzťah, keďže zmluvy uzatvárali zmluvné strany ako podnikatelia.
12. V zmysle Všeobecných podmienok, ktoré strany sporu prehlásili v zmluve za neoddeliteľnú súčasť zmluvy, sa právne vzťahy medzi žalobcom a žalovaným riadia ustanoveniami zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách a ak tieto nie sú upravené v zákon č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, tak sa riadia ustanoveniami ostatných platných právnych predpisov. Na základe uvedeného súd obchodnoprávny vzťah medzi žalobcom a žalovaným posudzoval podľa ustanovení zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách a subsidiárne podľa ustanovení Obchodného zákonníka a Občianskeho zákonníka.
13. Žalobca ako podnik, ktorý je oprávnený poskytovať služby v oblasti elektronických komunikácií, sa v zmysle uzatvorených zmlúv zaviazal žalovanému poskytovať verejné telekomunikačné služby podľa zmluvy o pripojení a tarify. Žalovaný mal povinnosť za užívané služby zaplatiť.
14. Podľa § 269 odsek 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa nariadenia vlády č. 21/2013 Zb. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
15. Žalobca ako podnik, ktorý je oprávnený poskytovať služby v oblasti elektronických komunikácií, sa v zmysle uzatvorených zmlúv zaviazal žalovanému poskytovať verejné telekomunikačné služby podľa zmluvy o pripojení a tarify. Žalovaný mal povinnosť za užívané služby zaplatiť.
16. Žalovaný je so splnením peňažného záväzku v omeškaní a žalobcovi patrí podľa § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka a článku 6.13 Zmluvy o pripojení aj úrok z omeškania a to v uplatnenej výške 0,05 % denne odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr.
17. Súd žalobcom uplatnený nárok považoval za nesporný, preto žalobe vyhovel v celom rozsahu, t.j. v rozsahu zaplatenia sumy 4.560 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo súm korešpondujúcich jednotlivým faktúram s príslušným dátumom splatnosti a žalobcovi priznal aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
19. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods.1 CSP tak, že procesne úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, rozhodne o ňom Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v ako rozsahu sa napáda, z akých dôvod sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.