Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22C-90-2016.pdf
PDF · 97.45 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/90/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou Mgr. Luciou Mizerovou, v právnej veci navrhovateľky: C. F., narodená XX.X.XXXX, bytom G. č. XXX, zastúpená matkou K. F., narodenou XX.X.XXXX, bytom G. č. XXX proti povinnému platiť výživné: H. F., narodený XX.X.XXXX, bytom Ľ. J. XXXX/XXA, P. - Y., o určenie výživného pre plnoleté dieťa, t a k t o
rozhodol:
I. Povinný platiť výživné je p o v i n n ý s účinnosťou od 30.3.2016 platiť výživné pre navrhovateľku v sume 120 eur mesačne, a to vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky.
II. Vo zvyšku sa návrh z a m i e t a.
III. Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 30.3.2016 do 31.10.2016 v sume 847,74 eur sa povinnému platiť výživné p o v o ľ u j e zaplatiť v mesačných splátkach po 25 eur spolu s bežným výživným k rukám navrhovateľky pod hrozbou straty výhody splátok.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 30.3.2016 navrhovateľka žiadala, aby súd upravil vyživovaciu povinnosť povinného platiť výživné (ďalej tiež len „povinný“) pre navrhovateľku vo výške 200 eur mesačne odo dňa podania návrhu. Svoj návrh odôvodnila tým, že je dcérou povinného, s ktorým nežije v spoločnej domácnosti. Po skončení základnej školy začala študovať na Obchodnej akadémii v Hlohovci, momentálne je v 3. ročníku. Jej výdavkami sú cestovné do školy, stravné, ošatenie, drogéria, výdavky na školské potreby a pomôcky, ako aj výdavky spojené s prípravou stužkovej. Navrhovateľka žije v spoločnej domácnosti s matkou, táto hradí výdavky na bývanie a stravovanie sa doma. Pretože navrhovateľka nikde nepracuje, nemá žiadny príjem, nie je schopná svoje výdavky platiť. Na pokrytie svojich základných životných potrieb preto žiada od povinného výživné vo výške 200 eur mesačne.
2. Povinný platiť výživné sa k podanému návrhu písomne nevyjadril.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky navrhovateľky, povinného platiť výživné, oboznámením listinných dôkazov, a to: rodným listom navrhovateľky, potvrdením o návšteve školy, lustráciami v Sociálnej poisťovni, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec zo dňa 16.8.2016, daňovým priznaním matky za rok 2015, potvrdením o poberaní prídavkov na deti matkou, dokladmi o výdajoch matky (faktúra za služby pevnej siete, doklad o platení zdravotného poistenia, vyúčtovaním elektriny, dokladom SIPO, dokladmi o platení úrazových poistiek, o úhrade internetu), potvrdením o príjme otca, jeho pokladničnými dokladmi o úhradách za benzín, nákup, o dobíjaní kreditu, dokladmi o platení poistného a trvalými príkazmi.
4. Navrhovateľka v konaní uviedla, že žije v spoločnej domácnosti s matkou a maloletou sestrou. Príjem matky predstavuje príjem z podnikania, ktorý je podľa daňového priznania za rok 2015 vo výške 365 eur v čistom, prídavky na deti vo výške 47,04 eur mesačne a výživné na dcéru U. vo výške 100 eur mesačne, t. j. celkom 512,04 eur. Matka navrhovateľky je SZČO, robí účtovníctvo. Výdavky domácnosti mesačne predstavujú: plyn 106 eur, elektrina 40 eur, voda 10 eur, internet 15 eur, kredit na telefón 22 eur, poistné do zdravotnej poisťovne 61 eur, úrazové poistenie v Kooperativa pre navrhovateľku a matku spolu 26,17 eur, strava 200 eur, drogéria 20 eur, cestovné do školy 40 eur, benzín 50 eur, vreckové 40 eur, čo je spolu 629 eur. Navrhovateľka si z domu berie desiatu, dostáva od matky peniaze na nákup potravín v bufete. Okrem toho sú výdavky na školské pomôcky vo výške 150 eur a na stužkovú a maturitu 500 eur. Výdavky na domácnosť uhrádza matka, navrhovateľka príjem nemá. Navrhovateľka má sestru, ktorá žije s nimi a je ešte maloletá. Rodičia navrhovateľky nie sú rozvedení, nežijú v spoločnej domácnosti od marca 2016. Povinný prispieva matke výživným iba na maloletú dcéru podľa rozhodnutia súdu vo výške 100 eur mesačne. Navrhovateľke výživné neplatí. Výdavky navrhovateľky predstavujú cestovné do školy asi 20 eur mesačne, oblečenie 50 - 100 eur, v domácnosti je internet, za ktorý sa platí 15 eur mesačne, kredit na telefón 10 eur. Navrhovateľka bude mať stužkovú, kde je potrebné vložiť 275 eur, bude mať výdavky na šaty, čaká ju maturita. Matka na navrhovateľku v súvislosti so školou minula zhruba 80 eur, vreckové má asi 20 eur. Navrhovateľka je zdravá, nemá žiadne koníčky ani záujmy. Chcela by si spraviť vodičský preukaz, absolvovať jazykový pobyt, spraviť si kozmetický kurz, avšak na to nemá peniaze. Od marca, kedy povinný zo spoločnej domácnosti odišiel, nezaplatil na navrhovateľku žiadnu sumu. Po skončení strednej školy by navrhovateľka chcela študovať na vysokej škole. Matke na starostlivosť o deti prispieva stará matka. Navrhovateľka poukazovala na to, že povinný platiť výživné má pracovisko v mieste bydliska asi 500 metrov, nemá výdavky na dochádzku. Matka navrhovateľky si vozidlo požičiava od svojich rodičov, keď potrebuje ísť s deťmi k lekárovi, rovnako má výdavky na benzín. Pokiaľ povinný nakúpil pre ich domácnosť potraviny, v ten víkend u nich bol, stravné lístky im nedal, potraviny mal nabalené domov aj do práce.
5. Povinný platiť výživné v konaní uviedol, že je zamestnaný v spoločnosti Marius Pedersen, kde mal za obdobie jún - august 2016 priemerný čistý mesačný príjem vo výške 588,90 eur. Vyše mesiaca bol práceneschopný, v súčasnosti je už v poriadku. Býva sám v podnájme, za ktorý platí 190 eur, za internet 10 eur, za telefón asi 20 eur, za Sihoťnet 8,03 eur mesačne. Má výdavky s motorovým vozidlom zn. Suzuki SX4, r.v. 2009, ktoré si kúpil na leasing. Do zamestnania dochádza vozidlom. Jeho výdavky na benzín sú zhruba 50 eur mesačne. V súvislosti so zdravotným stavom výdaje nemá, má výdavky na stravu a šaty. Neplatí žiadne úvery ani pôžičky. Platí si poistku 18,83 eur a na maloletú platí životnú poistku vo výške 16 eur. Ďalej platí povinné zmluvné poistenie 120 eur ročne a havarijné poistenie 180 eur ročne. Povinný uvádzal, že hoci má pracovisko v Šulekove, musí byť neustále k dispozícii, robí majstra, chodieva aj do Piešťan, pracuje s nebezpečným odpadom. Poukazoval tiež na to, že matke a dcéram prispieval stravnými lístkami, zaplatil nákup v Kauflande. Za nákup a prezutie pneumatík platil sumu 242 eur. Platil tiež benzín 3 x 20 eur, keď vozil manželku a obe dcéry. Vozí mladšiu dcéru, ktorá je hasička, chodí na súťaže. Povinný potvrdil, že od marca 2016 výživné navrhovateľke neplatil.
6. V zmysle Potvrdenia o návšteve školy, navrhovateľka v šk. roku 2015/2016 bola študentkou 3. ročníka Obchodnej akadémie v Hlohovci.
7. Podľa lustrácií v Sociálnej poisťovni, povinný platiť výživné je od 1.2.2007 zamestnancom spoločnosti Marius Pedersen, a.s. 8. Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec zo dňa 16.8.2016, povinný platiť výživné nie je evidovaný ako nezamestnaný, nie je poberateľom dávky v hmotnej núdzi, rodičovského príspevku ani rodinných prídavkov. 9. Podľa potvrdenia o príjme povinného platiť výživné v spoločnosti Marius Pedersen a.s., tento mal za obdobie od 9/2015 - 8/2016 priemerný čistý mesačný príjem 721,38 eur. 10. Podľa daňového priznania K. F. - matka navrhovateľky za rok 2015, táto mala za rok 2015 základ dane 1.937,17 eur. 11. Podľa potvrdenia, matka navrhovateľky poberá prídavky na dve deti vo výške 47,04 eur. 12. Navrhovateľka predložila doklady o výdajoch matky. Podľa faktúry Slovak Telekom, a.s. zo dňa 19.9.2016, za služby pevnej siete matka platí 15 eur mesačne, podľa výpisu z účtu odvádza mesačne poistné do zdravotnej poisťovne 60,06 eur. 13. Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn. 22P/22/2016 vyplynulo, že predmetom konania bolo rozhodovanie o určení výživného pre maloletú U. F. nar. X.XX.XXXX. Rozsudkom Okresného súdu
Trnava č. k. 22P/22/2016-46 zo dňa 21.4.2016 bola maloletá U. zverená do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný s účinnosťou od 30.3.2016 platiť na výživu maloletej sumu 100 eur mesačne. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 27.5.2016. 14. Predmetom konania je rozhodovanie o návrhu navrhovateľky na určenie výživného s účinnosťou od 30.3.2016. 15. Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
16. Podľa ustanovenia § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
17. Podľa ustanovenia § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
18. Podľa ustanovenia § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
19. Podľa § 65 ods. 3, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
20. Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
21. Podľa ustanovenia § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
22. Predmetom konania je rozhodovanie o návrhu navrhovateľky na určenie výživného, ktorého sa domáha ako plnoletá dcéra voči svojmu otcovi - povinnému platiť výživné, nakoľko navrhovateľka ešte nenadobudla schopnosť samostatne sa živiť, rodičia navrhovateľky spolu nežijú a povinný platiť výživné si vyživovaciu povinnosť k navrhovateľke od opustenia spoločnej domácnosti dobrovoľne neplní. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že navrhovateľka je toho času študentkou 4. ročníka Obchodnej akadémie v Hlohovci, v čas podania návrhu navštevovala 3. ročník. Žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou a mladšou sestrou mal. U.. Povinný v marci 2016 opustil spoločnú domácnosť, rodičia sú stále manželmi. Maloletá U. bola rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 22P/22/2016-46 zo dňa 21.4.2016 zverená do osobnej starostlivosti matky a povinný bol s účinnosťou od 30.3.2016 zaviazaný na platenie výživného pre mal. U. v sume 100 eur mesačne.
23. Výdavky navrhovateľky v súčasnosti predstavujú cestovné do školy 20 eur mesačne, stravné, ošatenie 50-100 eur, drogéria, kredit na telefón 10 eur, výdavky na školské potreby a pomôcky, ako aj výdavky spojené s prípravou stužkovej. Od matky dostáva vreckové asi 20 eur, ďalej potrebuje desiatu a dostáva tiež peniaze na nákup potravín v školskom bufete. Výdavky na školské potreby navrhovateľka odhadovala na 150 eur ročne a na stužkovú a maturitu asi na 500 eur. Navrhovateľka má záujem urobiť si vodičský preukaz, po skončení strednej školy by chcela pokračovať vo vysokoškolskom štúdiu. Okrem toho by mala záujem o absolvovanie jazykového pobytu, prípadne by si chcela spraviť kozmetický kurz.
24. Matka navrhovateľky je živnostníčka, robí účtovníctvo, jej priemerný čistý mesačný príjem bol v roku 2015 vo výške 365 eur mesačne. Okrem toho poberá prídavky na dve deti vo výške 47,04 eur mesačne a výživné pre maloletú Eriku vo výške 100 eur mesačne. Matka hradí všetky náklady spojené s domácnosťou, a to sú plyn 106 eur, elektrina 40 eur, voda 10 eur, internet 15 eur, strava 200 eur, drogéria 20 eur. Okrem toho jej výdavky predstavujú kredit na telefón 22 eur, úrazové poistenie v Kooperativa pre navrhovateľku a matku spolu 26,17 eur, benzín 50 eur.
25. Povinný platiť výživné je zamestnaný v spoločnosti Marius Pedersen, a.s. a jeho priemerný čistý mesačný príjem je 721,38 eur. Na maloletú dcéru Eriku je zaviazaný platiť výživné v sume 100 eur mesačne. Býva sám v podnájme, za ktorý platí 190 eur. Ďalej jeho pravidelné mesačné výdaje predstavujú internet 10 eur, telefón 20 eur, Sihoťnet 8,03 eur, benzín 50 eur, strava a oblečenie. Platí si životnú poistku 18,83 eur a tiež platí poistku pre maloletú U. vo výške 16 eur. Ďalej platí povinné zmluvné poistenie 120 eur ročne a havarijné poistenie 180 eur ročne. Mal jednorazový výdaj za nákup a prezutie pneumatík platil sumu 242 eur. Občas odvezie manželku a dcéry autom, platil nákup potravín.
26. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým dieťa nie je schopné sa samé živiť. Má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri rozhodovaní o určení vyživovacej povinnosti sa berú do úvahy schopnosti možnosti, majetkové a príjmové pomery oboch rodičov ako aj potreby dieťaťa. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Odôvodnené potreby oprávneného, v tomto prípade dieťaťa, môžu byť rôzne, sú závislé predovšetkým od zdravotného stavu dieťaťa, od jeho fyzickej a duševnej vyspelosti, spôsobu jeho prípravy na budúce povolanie a jeho uplatnenia v spoločenskom živote. Výraznou mierou sú potreby mal. dieťaťa bezprostredne ovplyvňované schopnosťami, možnosťami a majetkovými pomermi povinného, teda oboch rodičov, na ktoré súd pri rozhodovaní o výživnom tiež prihliada. Povinnosťou oboch rodičov bez ohľadu na to, či s deťmi žijú v spoločnej domácnosti, je venovať všetky svoje sily dôslednému zabezpečeniu výživy svojich detí a podieľať sa tak na všestrannom vývoji svojich detí, ktoré nie sú schopné ešte samé sa živiť a ktoré sú z tohto dôvodu odkázané v plnej miere na svojich rodičov.
27. Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten záver, že návrh navrhovateľky na určenie výživného je dôvodný, i keď nie v celom navrhovanom rozsahu. Doteraz vyživovacia povinnosť povinného k navrhovateľke rozhodnutím súdu upravovaná nebola. Navrhovateľka žije v spoločnej domácnosti s matkou a maloletou sestrou, povinný opustil spoločnú domácnosť a vyživovaciu povinnosť k dcére si dobrovoľne neplnil. Navrhovateľka sa štúdiom na strednej škole pripravuje na budúce povolanie, je v poslednom ročníku, čaká ju stužková slávnosť a maturita. Vzhľadom na svoj vek má vyššie výdavky spojené so školskou dochádzkou, ako aj so stravou a oblečením. Zároveň sa nachádza v životnom období, kedy jej vznikajú nepravidelné zvýšené jednorazové výdaje, napr. na stužkovú slávnosť, v budúcnosti vodičský kurz atp. Vzhľadom na ustálené schopnosti, majetkové a príjmové pomery oboch rodičov a odôvodnené potreby navrhovateľky, súd uložil povinnému platiť výživné povinnosť platiť na výživu navrhovateľky s účinnosťou od podania návrhu sumu 120 eur mesačne, pretože takto určená výška výživného zodpovedá odôvodneným potrebám navrhovateľky, ako aj schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom povinného, berúc do úvahy zásadu, že životná úroveň detí a rodičov má byť rovnaká a vyživovacia povinnosť rodičov k maloletým deťom je prvoradá. Súd pri určovaní výšky výživného zohľadnil tiež podiel vyživovacej povinnosti matky, ktorá si túto vyživovaciu povinnosť plní predovšetkým úhradou nákladov na bývanie navrhovateľky, starostlivosťou o spoločnú domácnosť, zabezpečovaním stravy, navrhovateľke dáva vreckové, hradí jej jednorazové mimoriadne výdaje. Súd pri určovaní vyživovacej povinnosti povinného neprihliadal na výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť, pretože prvoradá je vždy vyživovacia povinnosť povinného rodiča k dieťaťu a až potom nasledujú všetky ostatné výdaje rodiča. Súd tak nemohol zohľadniť pred výživným na navrhovateľku výdavky povinného na internet, telefón, benzín a poistky. Z ustáleného príjmu povinného vo výške 721,38 eur mesačne a jeho odôvodnených mesačných výdajov považoval súd za dôvodné určiť výšku výživného pre navrhovateľku v sume 120 eur mesačne, zodpovedajúcu odôvodneným a preukázaným potrebám navrhovateľky ako i primeranú zárobkovým možnostiam a schopnostiam povinného.
28. Vyživovaciu povinnosť povinného súd určil odo dňa začatia konania, t. j. odo dňa 30.3.2016 v súlade s ustanovením § 77 ods. 1 Zákona o rodine. Vo zvyšnej časti požadovaného výživného až do sumy 200 eur mesačne, súd návrh navrhovateľky ako nedôvodný zamietol.
29. Určením výživného pre navrhovateľku s účinnosťou od 30.3.2016 vznikol povinnému platiť výživné nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 30.6.2016 do 31.10.2016 vo výške 847,74 eur, keď súd vychádzal zo zhodných tvrdení účastníkov, podľa ktorých povinný platiť výživné, od marca 2016 výživné pre navrhovateľku neplatil. Vzhľadom na to súd ustálil nedoplatok na výživnom za pomernú časť mesiaca marec 2016 v sume 7,74 eur (t. j. výživné 120 eur deleno počet dní mesiaca marec (31 dní), krát dva dni, čo je 120 : 31 dní x 2 dni = 7,74 eur. Ďalej nedoplatok za obdobie od apríla r. 2016 do októbra 2016 predstavuje: 7 x 120 eur = 840 eur. Celkom tak nedoplatok povinného na výživnom pre
navrhovateľku od 30.3.2016 do 31.10.2016 predstavuje 847,74 eur (7,74 eur + 840 eur). Vzhľadom na výšku nedoplatku povolil súd povinnému zaplatiť nedoplatok na zročnom výživnom pre navrhovateľku v mesačných splátkach po 25 eur spolu s bežným výživným, pod hrozbou straty výhody splátok, čo znamená, že nezaplatením jednej splátky sa stane splatným celé zročné výživné.
30. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. Podanie odvolania navrhovateľkou by však bolo neúčinné, pretože sa práva podať odvolanie vzdala do zápisnice na súde dňa 25.10.2016. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z.).