Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/43/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Beatou Gešvantnerovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35815256, Mlynské nivy 44/a, Bratislava, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava proti žalovanému: W. L., nar. XX.X.XXXX, M. XX, N. o zaplatenie 143,70 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Prievidza č.k. 9C/43/2016-27 zo dňa 4.4.2016. Súd u k l a d á žalovanému, aby do troch dní od právoplatnosti rozsudku zaplatil žalobcovi sumu 143,70 € s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 3,00 € od 25.04.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 27.05.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 3,00 € od 26.06.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 20,60 € od 01.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 25.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 26.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 25.12.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 28.01.2015 do zaplatenia, zo sumy 78,53 € od 03.03.2015 do zaplatenia, zo sumy 23,57 € od 17.04.2015 do zaplatenia. Súd p r i z n á v a žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým mu súd prisúdi sumu 143,70 € s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne, zo sumy 3,00 € od 25.04.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 27.05.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne, zo sumy 3,00 € od 26.06.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne, zo sumy 20,60 € od 01.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 25.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 26.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 25.12.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 28.01.2015 do zaplatenia, zo sumy 78,53 € od 03.03.2015 do zaplatenia, zo sumy 23,57 € od 17.04.2015 do zaplatenia a žiadal priznať i trovy konania.

2. Súd na návrh žalobcu vydal dňa 4.4.2016 platobný rozkaz sp. zn. 9 C 43/2016 - 27, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť, preto ho súd zrušil.

3. Podľa § 297 Civilného sporového poriadku súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak

a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia

Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, pretože boli splnené zákonné predpoklady na takýto postup.

4. Súd preskúmal listinné dôkazy - Zmluva o dodávke plynu č.l. 3, obchodné podmienky č.l. 4 a nasl., faktúry č.l. 6-18, pokus o zmier č.l. 19, a zistil tento skutkový stav:

6. Slovenský plynárenský podnik a.s. uzavrel so žalovaným zmluvu o dodávke plynu dňa 1.2.2012 ktorú riadne podpísal. SPP - distribúcia a.s. vystavila pre odberateľa žalovaného faktúry za zemný plyn, upomienky a odpojenie pre neplatenie: na sumu 3,00 € splatnú 24.4.2014, na sumu 3 eurá splatnú 26.5.2014, na sumu 3,00 € splatnú 25.6.2014, na sumu 20,60 € splatnú 30.9.2014, na sumu 3 eurá splatnú 24.10.2014, na sumu 3,00 € splatnú 25.11.2014, na sumu 3,00 € splatnú 24.12.2014, na sumu 3,00 € splatnú 27.1.2015, na sumu 78,53 € splatnú 2.3.2015 do zaplatenia, na sumu 23,57 € splatnú 16.4.2015.

7. Žalobca žalobu prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu odôvodnil tým, že žalobca je prevádzkovateľom a vlastníkom distribučnej siete, zabezpečuje distribúciu zemného plynu prostredníctvom svojej distribučnej siete ku koncovým odberateľom, zabezpečuje pripojenie k distribučnej sieti a meranie spotreby zemného plynu. Takto žalovanému na základe zmluvy dodal plyn, ktorého dodávku a služby s tým spojené riadne vyúčtoval.

8. Podľa § 49 zákona 656/2004 Z.z. z 26. októbra 2004 o energetike a o zmene niektorých zákonov

(1) Oprávnený odberateľ plynu má právo a) vybrať si dodávateľa plynu, ktorý je držiteľom povolenia na dodávku plynu, pričom prechod k inému dodávateľovi je bezplatný; toto ustanovenie nemá vplyv na prípadné zmluvné záväzky voči predchádzajúcemu dodávateľovi alebo iným účastníkom trhu s plynom,

b) požadovať pred uzatvorením zmluvy o dodávke plynu sprístupnenie informácií súvisiacich so základnými náležitosťami zmluvy; dodávateľ plynu je povinný tieto informácie oprávnenému odberateľovi plynu poskytnúť pred uzatvorením zmluvy,

c) požiadať o predchádzajúci súhlas a uskutočniť výstavbu priameho plynovodu a ten aj prevádzkovať za podmienok podľa tohto zákona,

d) na dopravu plynu, ktorý spĺňa technické podmienky a obchodné podmienky na dopravu plynu podľa tohto zákona,

e) na uskladnenie plynu, ktorý spĺňa technické a obchodné podmienky na uskladnenie plynu v zásobníkoch podľa tohto zákona,

f) na pripojenie odberného plynového zariadenia k prepravnej sieti alebo k distribučnej sieti, ak sú splnené technické a obchodné podmienky pripojenia k prepravnej sieti a k distribučnej sieti.

(2) Oprávnený odberateľ plynu je povinný a) podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa prepravnej siete alebo prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti,

b) umožniť prevádzkovateľovi prepravnej siete alebo prevádzkovateľovi distribučnej siete montáž určeného meradla vrátane telemetrického zariadenia na prenos údajov a umožniť prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu a k telemetrickému zariadeniu,

c) poskytnúť potrebné údaje dodávateľovi plynu na prípravu alebo uzatvorenie zmluvy o dodávke plynu,

d) udržovať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave,

e) dodržiavať rovnováhu medzi množstvom plynu vstupujúcim do siete a množstvom plynu súčasne vystupujúcim zo siete, ktorej je užívateľom.

Podľa ods. 5 citovaného ustanovenia vlastník alebo správca dotknutej nehnuteľnosti, do ktorej je dodávaný plyn, je povinný a) umožniť dodávku plynu pre koncových odberateľov plynu,

b) umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete nevyhnutný prístup k tomuto odbernému plynovému zariadeniu,

c) udržiavať spoločné odberné plynové zariadenie slúžiace na túto dodávku plynu v zodpovedajúcom technickom stave,

d) poskytovať technické údaje o tomto odbernom plynovom zariadení v jeho vlastníctve alebo správe prevádzkovateľovi distribučnej siete.

Podľa § 54 tohto zákona

(1) Dodávku plynu je povinný merať prevádzkovateľ distribučnej siete určeným meradlom, ktoré koncovému odberateľovi plynu bezodplatne montuje, udržiava a pravidelne overuje správnosť jeho merania.

(2) Prevádzkovateľ distribučnej siete je na základe uzatvorenej zmluvy o doprave plynu povinný umožniť prístup k nameraným údajom o dodávke plynu.

(3) Dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu

9. SPP - distribúcia a.s. vystavila pre odberateľa žalovaného faktúry : na sumu 3,00 € splatnú 24.4.2014, na sumu 3 eurá splatnú 26.5.2014, na sumu 3,00 € splatnú 25.6.2014, na sumu 20,60 € splatnú 30.9.2014, na sumu 3 eurá splatnú 24.10.2014, na sumu 3,00 € splatnú 25.11.2014, na sumu 3,00 € splatnú 24.12.2014, na sumu 3,00 € splatnú 27.1.2015, na sumu 78,53 € splatnú 2.3.2015 do zaplatenia, na sumu 23,57 € splatnú 16.4.2015. Zmluva medzi účastníkmi o dodávke plynu nebola písomne zmenená ani vypovedaná.

10. Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákona, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

11. Podľa § 517 ods.2 cit. zákona, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

12. Podľa § 365 Obchodného zákona, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

13. Podľa § 369 ods.1 cit. zákona platného a účinného k 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

14. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom v Bratislave poskytol žalovanému dodávky plynu podľa zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike v znení neskorších predpisov a podľa Nariadenia vlády SR č. 409/2007 Z.z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. Medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá zmluva

o dodávke plynu, pričom na jej základe žalovaného žalobca na mieste jej odberného miesta zapojil zariadenie umožňujúce odber plynu a žalovaný plyn a služby od žalobcu odobral. Žalobca cenu za dodaný zemný plyn, upomienky a odpojenie pre neplatenie žalovanému riadne vyúčtoval, no žalovaný za takto dodaný plyn a pripojenie k dodávke plynu žalobcovi nezaplatil spolu sumu 143,7 eur s úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr. Preto je žaloba dôvodná a súd jej vyhovel. 15. Žalovaný sa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto je povinný zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania podľa § 369 ods.1 Obchodného zákona a podľa nar. vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonáva ustanovenie § 517 ods.2 Občianskeho zákona. Podľa nariadenia č. 87/1995 Zb. v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Preto súd zaviazal žalovaného aj k úrokom z omeškania ,25 % ročne, zo sumy 3,00 € od 25.04.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 27.05.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne, zo sumy 3,00 € od 26.06.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne, zo sumy 20,60 € od 01.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 25.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 26.11.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 25.12.2014 do zaplatenia, zo sumy 3,00 € od 28.01.2015 do zaplatenia, zo sumy 78,53 € od 03.03.2015 do zaplatenia, zo sumy 23,57 € od 17.04.2015 do zaplatenia .

16. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 262 ods.1,2 a 263 ods.1 a tieto priznal úspešnej strane sporu. Priznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100 %, ktorý bol zastúpený advokátom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku, čo sa ním sleduje a podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1,2 CSP. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení o výkone rozhodnutia Civilného sporového poriadku a Exekučného poriadku.