Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_45C-41-2022.pdf
PDF · 81.77 KB
Case nature
Subarea
45C/41/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v spore žalobkyne: G. F., Q.. XX.XX.XXXX, U. T. XXXX/XX, U., zastúpená: JUDr. Elena Ľalíková, advokátka, Podbrezovská 34, Bratislava, proti žalovanému: RELAXAČNÁ ŠKOLA, s.r.o., Stromová 5277/4, Piešťany, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.07.2022 domáhala určenia, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností nachádzajúcich sa v X..Ú.. Q. S., P. na S. Č.. XXX, G. R.. Č.. XXX/ X M. K. T.J. XXX J., R.. Č.. XXX/X M. R. G. Q. K. T. XXX J. G. N. D. Y..Č.. XXX R. na R.. Č.. XXX/X.
2. Žalobu skutkovo odôvodnila tým, že žalobkyňa bola výlučnou vlastníčkou nehnuteľností nachádzajúcich sa v kat. úz. Q. S., P. na S. Č.. XXX G. R.. N.. O. R.. Č.. XXX/X M. K. T. XXX J., R.. Č.. XXX/X zastavaná plocha a na nej postavený rodinný D. Y..Č.. XXX, na základe kúpnej zmluvy z 12.10.2016, v ktorej predávajúcim bola spoločnosť Consultare Account, s.r.o.
3. Predávajúca spoločnosť Conssultáre Account, s.r.o. listom zo 14.12.2016 mienila odstúpiť od uvedenej kúpnej zmluvy, ale keďže žalobkyňa s ním nesúhlasila, podala na Okresnom súde Bratislava III žalobu o určenie vlastníckeho práva, v ktorom sa ako predbežná otázka riešila /ne/platnosť odstúpenia od kúpnej zmluvy.
4. Okresný súd Bratislava III rozsudkom z 23.3.2022, sp.zn.44C/84/2017-336 zamietol žalobu žalobkyne G. F. o určenie neplatnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy a určenie vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam s odôvodnením, že určenie právnej skutočnosti bez výslovnej úpravy v zákone podľa nového ustanovenia § 137 písm. d/ CSP neprichádza do úvahy a pre určenie vlastníckeho práva chýbal naliehavý právny záujem podľa § 137 písm.) CSP, lebo v katastri nehnuteľností je naďalej evidovaná ako vlastníčka predmetnej kúpnej zmluvy (bod 32 rozsudku). Súd zamietol aj vzájomnú žalobu spoločnosti Consultare Account, s.r.o. s odôvodnením, že súd považoval jej odstúpenie od kúpnej zmluvy za neplatné. Žalobkyňa aj po tomto spore zostala vlastníčkou predmetných nehnuteľností.
5. Žalobkyňa dňa 08.07.2022 náhodne nahliadnutím do S. Č.. XXX zistila, že zrejme podvodným spôsobom spoločnosti Consultáre Account, s.r.o., došlo kúpnou zmluvou z XX.XX.XXXX k prevodu uvedených nehnuteľností na žalovanú spoločnosť.
6. Zásah do garancie vlastníctva, ktoré je aj základným právom podľa čl. 20 ods. 1 ústavy je daný vtedy, pokiaľ je v KN evidovanému vlastníkovi odňaté postavenie vlastníka bez jeho participácie, ktorý ho potom oprávňuje na poskytnutie ochrany zo strany súdu, ako hlavného garanta základných práv podľa čl. 152 ods.4 ústavy a čl. 1, 3 CSP.
7. Z uvedeného vyplýva, že predávajúci z kúpnej zmluvy z 25.05.2022 sa podvodným spôsobom zapísal ako vlastník predmetných nehnuteľností, žalobkyňa podá v tomto smere trestné oznámenie na ÚŠP GP SR, lebo na podvode participovali aj zamestnanci Okresného úradu, ktorí zmenu povolili a potom ako nevlastník ich previedol na žalovanú spoločnosť, ktorá v tomto smere tiež nie je bez viny, pretože kúpila nehnuteľnosti, ktoré sú neustále vo faktickej držbe u žalobkyni a sú aj predmetom súdneho sporu od nevlastníka, ktorý tak nemohol platne previesť vlastnícke právo, ktoré mu nepatrilo.
8. Vzhľadom na to, že v priebehu tohto sporu môže dôjsť k ďalším prevodom, či zaťaženiu predmetných nehnuteľností tak, ako sa to stalo u nehnuteľností žalobkyne vedených na S. Č.. XXX X..Ú.. Q. S., žalobkyňa žiadala vydať podľa § 235 ods.2, písm. c) CSP neodkladné opatrenie, aby súd zakázal žalovanému nakladať s rodinným D. Y..Č.. XXX, par. Č.. XXX/X G. R.. Č.. XXX/X, M. na S. Č.. XXX pre X.. Ú.. Q.Á. S., a to predať, darovať a zaťažiť vecným bremenom, vložiť do majetku inej právnickej osoby.
9. Na preukázanie uvedených skutkových tvrdení žalobkyňa predložila listinné dôkazy: rozsudok Okresného súdu Bratislava III č.k. 44C/84/2017 -336 zo dňa 23.03.2022, T. M. S. Č.. XXX K.: Y., K.: D. S., X. Ú.: Q. S. M. D. XX.XX.XXXX, M. D. XX.XX.XXXX.
10. Podľa § 324 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku ( ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.
13. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
14. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
15. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
16. Podľa § 329 ods. 1 veta práva CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
17. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
18. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
19. Neodkladné opatrenie môže súd na návrh nariadiť pred začatím konania, počas konania alebo po jeho skončení. Základným predpokladom prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi stranami sporu a nevyhnutnosť dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi nimi. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením, na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené základné rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ale i osvedčenie, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán sporu. Z dočasného charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd dodržať
postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti potrebné pre vydanie rozhodnutia vo veci samej.
20. Z rozsahu vykonaného preskúmania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a z predložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že návrhu nie je možné vyhovieť.
21. Z obsahu spisu Okresného súdu Bratislava III sp.zn. 44C/84/2017 súd zistil, že žalobkyňa sa proti žalovanému Consiltare Account s.r.o., Bratislava domáha určenia vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v X..Ú.. Q. S., P.Ý. na S. Č.. XXX, G. R.. Č.. XXX/X M. K. T. XXX J., R.. Č.. XXX/X M. R. G. Q. K. T. XXX J. G. N. D. Y..Č.. XXX R. na R.. Č.. XXX/X. Ďalej sa domáhala určenia neplatnosti odstúpenia žalovaného zo dňa 14.12.2016 od kúpnej zmluvy Č.. XXXX/XXXX M. D. XX.XX.XXXX.
22. Žalovaný sa vzájomnou žalobou domáhal voči žalobkyni určenia vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v X..Ú.. Q. S., P. na S. Č.. XXX, G. R.. Č.. XXX/X M. K. T. XXX J., R.. Č.. XXX/X M. R. G. Q. K. T. XXX J. G. N. D. Y..Č.. XXX R. na R.. Č.. XXX/X z dôvodu, že žalobkyňa nezaplatila žalovanému kúpnu cenu za nehnuteľnosti, tieto nerušene užíva, žalobkyňa je zapísaná na liste vlastníctva ako vlastník nehnuteľnosti, žalovaný odstúpil od kúpnej zmluvy s poukazom na § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nakoľko žalobkyňa ako kupujúca sa dostala do omeškania s úhradou kúpnej ceny a také konanie nemôže požívať právnu ochranu.
23. Súd vo veci rozhodol rozsudkom sp. zn.: 44C/84/2017-336 zo dňa 23.03.2022, ktorým zamietol žalobu žalobkyne o určenie neplatnosti odstúpenia žalovaného od kúpnej zmluvy Č.. XXXX/XXXX M. D. XX.XX.XXXX, zamietol žalobu žalobkyne o určenie vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam zapísaným na S. Č.. XXX Q.O. Y. T. X.. Ú. Q. S.. Súd ďalej zamietol vzájomnú žalobu žalovaného voči žalobkyni o určenie vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam zapísaným na S. Č.. XXX, Q. Y. T. X.. Ú. Q. S.. Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalovaný, vec nie je právoplatne skončená, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie v predmetnej veci, nakoľko žalobkyňa aj žalovaný sa domáhajú určenia vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam zapísaným na S. Č.. XXX, Q. Y. T. X..Ú.. Q. S..
24. Okresný úrad Senec, katastrálny odbor oznámením zo dňa 05.12.2017 rozhodol o prerušení konania sp. zn. T.-XXXX/XX, nakoľko predávajúci ako žalovaný listom zo dňa 14.12.2016 odstúpil od kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi stranami sporu dôvodiac tým, že nebola zaplatená kúpna cena, žalobkyňa podala na Okresný súd Bratislava III žalobu o určenie neplatnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy pod sp. zn. 44C/84/2017 zo dňa 23.05.2017, o čom bola na S. Č.. XXX, X..Ú.. Q. S., vyznačená plomba na základe M.-XXXX/XXXX s tým, že listinu zapíše až po ukončení uvedeného súdneho konania a predložení právoplatného rozhodnutia vo veci samej. V súčasnej dobe nie je právoplatne skončené konanie vedené pod sp.zn. 44C/84/2017, žalovaný RELAXAČNÁ ŠKOLA, s.r.o., Piešťany je zapísaný ako vlastník predmetných nehnuteľností, ktorú skutočnosť mal súd osvedčenú z výpisu S. Č.. XXX, Q. Y. T. X..Ú.. Q. S.. Žalovaný nadobudol predmetné nehnuteľnosti titulom kúpnej zmluvy, ktorej vklad bol povolený T.-XXXX/XXXX zo dňa 25.05.2022. Žalobkyňa osvedčila existenciu právneho vzťahu medzi stranami sporu, nakoľko sa podanou žalobou domáha určenia vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam, ktoré mal nadobudnúť žalovaný podvodným spôsobom od nevlastníka a v tejto súvislosti podá trestné oznámenie aj na zamestnancov Okresného úradu Bratislava, katastrálneho odboru.
25. Pre nariadenie neodkladného opatrenia sa však vyžaduje osvedčenie existencie dôvodnej obavy, táto obava v posudzovanom prípade berúc v úvahu znenie navrhovaného neodkladného opatrenia musí vychádzať z konkrétneho konania žalovaného, ktorá by jednoznačne vyvolávala dôvodnú obavu o nebezpečenstve vzniku bezprostredne hroziacej ujmy, ktorú žalobkyňa neosvedčila žiadnymi hodnovernými dôkazmi, ktoré by deklarovali potrebu dočasne upraviť pomery medzi stranami sporu, vyžadujúce si naliehavosť zásahu súdu na bezodkladnú úpravu pomerov. Žalobkyňa neosvedčila tvrdenia, že žalovaný RELAXAČNÁ ŠKOLA, s.r.o., Piešťany podniká kroky smerujúce k scudzeniu predmetných nehnuteľností, túto skutočnosť ničím nepreukázala. Samotná obava žalobkyne, že v priebehu sporu môže dôjsť k ďalším prevodom, či zaťaženiu predmetných nehnuteľností, nemôže byť dôvodom na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia, ak sa dostatočne neosvedčilo intenzívne ohrozenie nárokov alebo vzťahov, ktoré sa ním majú chrániť.
26. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je relevantný stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie, je teda viazaný skutkovým a právnym stavom v čase vydania rozhodnutia. Z vyššie uvedených skutkových a právnych záverov súd považoval návrh na nariadenie neodkladného opatrenia za nedôvodný a vo veci rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. 27. O nároku na náhradu trov konania spojených s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodne v konečnom rozhodnutí vo veci samej v zmysle § 262 ods. 1 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.