Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/679/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky samosudcom Mgr. Petrom Garajom v právnej veci žalobcu: Friendly Finance Slovakia s. r. o., Košice, Hlavná 104, IČO: 47 243 368, zast. Mgr. Henrich Schindler, advokát, Banská Bystrica, Janka Kráľa 7, proti žalovanej: Simona Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, o zaplatenie 327,21 eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 200 eur s 5,50 % úrokom z omeškania ročne od 07.10.2013 do zaplatenia do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

V zostávajúcej časti súd konanie z a s t a v u j e .

Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnej výške.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojou pôvodnou žalobou voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 327,21 eur ako vrátenia nesplatenej časti úveru podľa zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 05.09.2013 a to istiny v sume 200 eur, individuálne dohodnutej odplaty v sume 62,21 eur a nákladov v sume 65 eur a tiež zaplatenia úroku z omeškania, pretože žalovaná je s platením peňažného dlhu v omeškaní. Svojím podaním zo 07.09.2016 žalobca svoj návrh vzal čiastočne späť a domáhal sa ďalej zaplatenia sumy 200 eur s príslušenstvom.

2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

3. Na pojednávanie sa strany a ani právny zástupca žalobcu nedostavili, doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané, svoju neúčasť ospravedlnil len právny zástupca žalobcu, ktorý uviedol, že na žalobe trvá v časti o zaplatenie 200 eur s príslušenstvom a že žiada pojednávať v jeho neprítomnosti, súd preto podľa § 180 pojednával v neprítomnosti strán.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením ku spisu pripojených dokladov a správ a zistil tento skutkový a právny stav:

5. Z rámcovej zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru, iného úveru a pôžičky a s tým spojených ďalších služieb súd zistil, že žalobca sa ním ako veriteľ zaviazal poskytnúť žalovanej úver v zmysle tam uvedených podmienok a žalovaná sa ho zaviazala v takom prípade splatiť a uhradiť i náklady úveru.

6. Zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 05.09.2013 súd zistil, že žalobca poskytol žalovanej úver v sume 200 eur, ktorý sa odporkyňa zaviazala splatiť do 06.10.2013 vrátane celkových nákladov úveru v sume 62,21 eur.

7. Z výpisu z účtu žalobcu súd zistil, že žalobca na účet žalovanej dňa 05.09.2013 poukázal sumu 200 eur.

8. Z predsúdnych výziev žalobcu adresovaných žalovanej súd zistil, že žalobca nimi žalovanú vyzýval k vráteniu dlhu, jeho úroku i nákladov, na ktoré mu vznikol nárok.

9. Podľa § 497 zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

10. Podľa § 502 ods. 1 od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

11. Podľa § 503 záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

12. Podľa § 504 dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

13. Podľa § 506 ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

14. Podľa § 145 ods. 2 ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

15. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh je dôvodný. Žalobca preukázal, že dňa 05.09.2013 poskytol žalovanej úver v sume 200 eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splatiť do 06.10.2013 vrátane poplatku za jeho poskytnutie úroku v sume 62,21 eur, čo však neurobila, resp. nepreukázala, že by tak bola urobila, čím neuniesla svoje dôkazné bremeno a súd ju preto k zaplateniu nesplatenej časti úveru zaviazal a zaviazal ju aj k zaplateniu úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti dlhu.

16. V zostávajúcej časti (prevyšujúcej sumu 200 eur) súd konanie na základe čiastočného späťvzatia žaloby zo dňa zastavil.

17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, pretože žalobca bol v konaní plne úspešný. O výške jeho nároku na náhradu trov konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 2 po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd Nitra. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (označenie toho, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis odvolateľa) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.