Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-6C/158/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou JUDr. Janou Veselou v spore žalobcu: Mesto Dolný Kubín, IČO: 00 314 463, zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária Kováčik Legal s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1729, IČO: 47 238 421, proti žalovaným: 1/ V. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom v F. K., Ľ.. Š. XXXX/XX-X, 2/ X. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom v F. K., Ľ.. Š. XXXX/XX-X, v konaní o vypratanie nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta

II. Žalovaným v 1. a 2. rade sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1.Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.08.2015, sa žalobca pôvodne len voči žalovanej v 1/ rade domáhal, aby do troch dní od právoplatnosti rozsudku vypratala byt č. X, na X. poschodí vo vchode č. XX v bytovom dome súp. č. XXXX na Ulici Ľ. Š. v k.ú. a obci F. K.. 2.Žalobu odôvodnil tým, že je vlastníkom bytu č. X vo vchode č. XX na X. poschodí bytového domu súpisné č. XXXX na Ulici Ľ. Š. v F. K.. Dňa 09.04.2013 bola medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovanou ako nájomcom uzavretá nájomná zmluva na predmetný byt s účinnosťou na dobu určitú do 31.12.2013. Žalovaná dodnes byt užíva, avšak bez uzavretej nájomnej zmluvy, a teda ho užíva bez právneho dôvodu. 3.Uznesením č.k. 6C/158/2015-64 súd pripustil, aby do konania na stranu žalovaného pristúpil ďalší účastník konania, a to V. B.T., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. K., Ľ. Š. XXXX/XX-X, ako žalovaný v 2/ rade. 4.Uznesením č.k. 6C/158/2015-74 zo dňa 06.05.2016 súd pripustil zmenu žaloby v nasledovnom znení: Žalovaná v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú povinní do troch dní od právoplatnosti rozsudku vypratať byť č. X na X. poschodí, vo vchode č. XX v bytovom dome súp. č. XXXX na ulici Ľ.. Š. v k.ú. a obci F. K..

5. Žalovaní sa k žalobnému návrhu, vyjadrili na pojednávaniach, ktoré súd nariadil na prejednanie veci. S vyprataním bytu nesúhlasili, pretože na byte nemajú žiadne podlžnosti, zložili aj zábezpeku na daný byt, ale žalobca s nimi odmieta uzavrieť novú nájomnú zmluvu. V byte bývajú aj so svojimi 4 deťmi, pričom najmladšie má ADHD. Žalovaná 1/ je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, o čom predložila preukaz (č.l. 59), s dokladom o vyšetrení maloletého syna Q. a lekársky nález (č.l. 58, 51 spisu) a doklady o úhradách nájomného a poplatkov za odpad (č.l. 53 až 57 spisu a prílohová obálka spisu). 6. Na pojednávaniach súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaných, listinami, ktoré do spisu predložili obe sporové strany a tiež výsluchom svedkov P. V., V.. W. Q. a V.. Ľ. D.. Súd vykonal všetky navrhnuté dôkazy. 7. Svedkyňa P. V., zamestnankyňa žalobcu, vo svojej výpovedi uviedla, že žaloba na vypratanie voči žalovaným bola podaná preto, že v roku 2015 mali žalovaní na byte podlžnosť vo výške 1.149,- Eur. Keď to už bolo na súde žalovaní uhradili celú dlžobu na byte, finančnú zábezpeku na byt, ako aj nedoplatok na komunálnom odpade. Potom aj podali žiadosť o predĺženie zmluvy a plus o väčší dvojizbový byt (poznámka sudkyne: byt, ktorý je predmetom konania je jednoizbový). Bytová komisia sa rozhodla, že

počká na rozhodnutie súdu, a to aj preto, že žalovaní majú podlžnosť na predchádzajúcom byte na ulici Ť.P. XXXX, ktorá je v exekúcii a nespláca sa. 8. Svedok V.. W. Q., zamestnanec žalobcu a člen jeho bytovej komisie, vo svojej výpovedi uviedol, že iný dôvod na vypratanie žalovaných ako to, že mali podlžnosť na nájomnom, nie je. 9. Svedkyňa V.. Ľ. D., zamestnankyňa sociálneho odboru ÚPSVaR Dolný Kubín vo svojej výpovedi uviedla, že s rodinou sa často stretáva a pracuje, lebo maloletý Q. má problémy so správaním. 10.Vzhľadom na obsah výpovede svedkyne P. V. súd od žalobcu, za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku, vyžiadal nájomnú zmluvu uzavretú medzi stranami sporu na byt v dome súp. č. XXXX na ulici Q..Ť. v F. K.. Uvedená zmluva bola súdu doručená dňa 23.06.2016. 11. Na tomto mieste súd uvádza, že zástupca žalobcu ešte na pojednávaní dňa 18.11.2015 uviedol, že súdu predloží všetky nájomné zmluvy uzavreté medzi stranami sporu k predmetnému bytu, ako aj prípadnému inému bytu vo vlastníctve žalobcu, ktorý mala žalovaná 1/ v nájme, aby bolo zrejmé, že zo strany žalobcu nedošlo uzavretím poslednej nájomnej zmluvy k obchádzaniu Občianskeho zákonníka o skončení nájmu na dobu neurčitú, a to s poukazom na rozhodnutie Krajského súdu v Žiline vo veci žalobcu proti C. K. (poznámka sudkyne: ide o uznesenie Krajského súdu v Žiline č.k. 11Co/81/2015-80 zo dňa 27.08.2015). 12. Následne však žalobca súdu doručil len nájomné zmluvy uzavreté medzi účastníkmi konania na byt, ktorý je predmetom konania. 13.Z týchto zmlúv je zrejmé, že prvá nájomná zmluva na byt, ktorý je predmetom sporu bola vyhotovená dňa 20.01.2003 a nájom bol dohodnutý na dobu určitú od 01.01.2003 do 31.12.2005 (č.l. 32 spisu). Druhá nájomná zmluva bola vyhotovená dňa 27.09.2006 a nájom bol dohodnutý na dobu určitú od 01.01.2006 do 31.12.2006 (č.l. 33 spisu). Tretia nájomná zmluva bola vyhotovená dňa 02.10.2008 a nájom bol dohodnutý na dobu určitú od 01.10.2008 do 31.12.2008 (č.l. 34 spisu). Ďalšia nájomná zmluva na predmetný byt bola pripojená k žalobe a vyplýva z nej, že bola vyhotovená dňa 09.04.2013, pričom nájom bol dohodnutý na dobu určitú od 01.01.2011 do 31.12.2013 (č.l. 5 spisu). 14.Z nájomnej zmluvy na č.l. 85 spisu vyhotovenej s dátumom 16.03.1999 súd zistil, že bola uzavretá medzi žalobcom a žalovanou 1/ a jej predmetom bol nájom bytu č. XX v F. K. v dome súp. č. XXXX s účinnosťou od 01.03.1999 do 28.02.2000 a po uplynutí 1 roka na dobu neurčitú, pokiaľ nevzniknú v tomto období dôvody na zánik nájmu podľa § 711 OZ. 15. Ako zhodne sporové strany uviedli na pojednávaní dňa 25.10.2016, žalovaní bývali v byte na Ť. ulici do roku 2002, odkiaľ išli do bytu, ktorý je predmetom sporu. Tento byt im pridelil žalobca na základe toho, že byt na ulici Ť. bol v nevyhovujúcom stave, plesnel im tam nábytok, pričom mali malé dieťa, ktoré bolo alergické. 16. Z uvedeného je zrejmé, že ak žalovaní bývali v byte č. XX v dome súp. č. XXXX na ulici Ť. do roku 2002, nájom, dohodnutý prvotne na dobu určitú do 28.02.2000, sa im v zmysle obsahu nájomnej zmluvy uvedenej v odseku 15 tohto odôvodnenia zmenil na dobu neurčitú. 17. Následne však žalobca na novo pridelený byt (byt, ktorý je predmetom sporu) neuzavrel so žalovanou 1/ nájomnú zmluvu s nájmom na dobu neurčitú, ale s nájmom na dobu určitú. Na jednej strane žalobca vyhovel žiadosti žalovaných o pridelenie zdravotne vyhovovujúcejšieho bytu, teda de facto zlepšil ich postavenie, súčasne však postavenie žalovaných zhoršil dojednaním nájmu na dobu určitú, ktorý na rozdiel od nájmu na dobu neurčitú nie je vo vzťahu k nájomcovi chránený. Týmto žalobca vzniknutú situáciu využil na to, aby zlepšil svoju pozíciu, pretože žalovaných by mohol po uplynutí doby nájmu, ak by nájom neplatili alebo z akéhokoľvek dôvodu, resp. aj bez dôvodu vypratať. Pri nájme na dobu neurčitú by musel dať žalovaným najskôr výpoveď, a to len vtedy, ak by na výpoveď existoval zákonný dôvod a v prípade vypratania im aj zabezpečiť bytovú náhradu. 18. Vzhľadom na uvedené, súd dojednanie o dobe nájmu na dobu určitú v nájomných zmluvách, ktoré sa týkajú bytu, ktorý je predmetom sporu vyhodnotil ako dojednanie neplatné, pretože žalobca ho dojednal za účelom obísť ustanovenia Občianskeho zákonníka o nájme na dobu neurčitú a takéto správanie je nepochybne aj v rozpore s dobrými mravmi. Konštatovaná neplatnosť sa tak opiera o ust. § 39 Občianskeho zákonníka. 19. V prejednávanom prípade to znamená, že nájom bytu, ktorý je predmetom sporu, nie je nájmom na dobu určitú, ale na dobu neurčitú. 20. Za takéto stavu veci žalobe žalobcu na vypratanie bytu nie je možné vyhovieť pre jej predčasnosť. Podaniu žaloby by totiž musela prechádzať výpoveď z nájmu bytu, prípadne dohoda o skončení nájmu (§ 710 ods. 1 Občianskeho zákonníka). V prejednávanej veci tomu tak nebolo. Z tohto dôvodu súd žalobu zamietol.

21. Nakoľko v konaní boli žalovaní 1/ a 2/ plne úspešní, vzniklo im, podľa § 255 ods. 1 CSP, voči žalobcovi právo na náhradu trov konania. Žalovaní 1/ a 2/ na pojednávaní, na ktorom bol vyhlásený rozsudok uviedli, že si trovy konania žiadne neuplatňujú. Súd im preto právo na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 362 ods. 1 . V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Okresný súd Dolný Kubín dňa 25. októbra 2016

JUDr. Jana Veselá sudkyňa