Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-70-2016.pdf
PDF · 68.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3T/70/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou dňa 25. októbra 2016 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
rozhodol:
1) Obvinený W. E., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom W. I., slobodný, bez pracovného pomeru
X) Obvinený ml. X. Z., nar. X.XX.XXXX v Z. nad Z., trvale bytom Z. nad Z., F. X. XXXX/X, slobodný študent
s ú v i n n ý , ž e
v Bánovciach nad Bebravou dňa 5.6.2015 v čase okolo 22.30 hod. na ulici M. oproti lekárni "Y." spoločne s mladistvými W. Z., W. W. a G. N. riešenými v priestupkovom konaní fyzicky napadli X. M. tým spôsobom, že potom ako ho ml. W. Z. s ml. W. W. udierali rukami do oblasti tváre a poškodený spadol na zem, obv. ml. X. Z. s obv. W. E. k nemu pristúpili a nachádzajúceho sa na zemi ho viackrát kopali do tela, hlavy a tváre, po čom sa menovaný poškodený postavil, vyšmykol sa ml. G. N., ktorý ho držal za tričko a chcel z miesta ujsť, čomu však zabránil obv. W. E., ktorý poškodeného podkopol nohou, ktorý následkom toho spadol na zem na tvár, po čom sa postavil a z miesta ušiel, čím mu spôsobili súbor ľahkých zranení, a to zlomeninu nosových kostí bez posunu, zmliaždenie spánkovo čeľustného zhybu vľavo a odreniny oboch kolien vyžadujúce si liečenie a práceneschopnosť poškodeného v období od 6.6.2015 do 2.7.2015, teda v trvaní 27 dní
t e d a
- spoločným konaním dopustili sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví
č í m s p á c h a l i
- prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona k § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona
- prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona k § 156 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
1) Obvinený W. E.
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona použitím § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku v spojení s § 41 ods. 1 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 38 ods. 2. Tr. zákona, § 36 písm. j) na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 / šesť / mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 / dvanásť/ mesiacov.
2) Obvinený ml. X.Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona použitím § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku a § 117 ods. 1 Tr. zákona v spojení s § 41 ods. 1 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 38 ods. 3. Tr. zákona, § 36 písm. j) Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 / tri / mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 / dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sú obžalovaní W. E. a ml. X. Z. povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Mamateyova č. 17, Bratislava, IČO: 35 937 874 spôsobenú škodu vo výške 34,43 €.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodený X. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. T. odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní odo dňa jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1 §-u 355 Tr. poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá na tunajšom súde alebo ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor alebo ak sa podaný odpor vezme späť, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.