Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19P-324-2016.pdf
PDF · 86.29 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/324/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Magdalénou Klimkovou v právnej veci maloletých detí B. A., nar. X. X. XXXX a Ľ. A., nar. XX. X. XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, za účasti rodičov A. A., trvale bytom S. XX, D. B. Ľ. A., trvale bytom S. XX, D., a za účasti starej matky A. M., nar. XX. X. XXXX, S. XX, D., o návrhu Z. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom S. XX, D., toho času Ú. F. S.-X/XC, o zverenie do osobnej starostlivosti starých rodičov takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Z. F. doručil na tunajší súd návrh, ktorým žiadal, aby súd zveril maloleté deti B. A., nar. X. X. XXXX a Ľ. A., nar. XX. X. XXXX do osobnej starostlivosti starých rodičov, nakoľko tieto už boli takto zverené. Návrh odôvodnil tým, že matka maloletých deti očakáva narodenie v poradí šiesteho dieťaťa. Deti žijú v nevyhovujúcich podmienkach, nemajú kde bývať, lebo vyrastajú len v jednoizbovom byte. Maloleté deti B. a Ľ. už v minulosti boli zverené do opatery starých rodičov a v súčasnosti sa o ne stará jeho družka. Matka maloletých detí súhlasí s ich zverením do opatery starým rodičom.
2. Starý otec sa pojednávania nezúčastnil.
3. Stará matka A. M. na pojednávaní uviedla, že otázku zverenia maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti jej a druhovi Z. F. ponecháva na rozhodnutie súdu. V súčasnosti Z. F. vykonáva trest odňatia slobody, ktorý skončí o 2 mesiace. S druhom býva na adrese S. XX.
4. Na pojednávaní matka maloletých detí A. A. súhlasila s tým, aby boli deti zverené obom starým rodičom, teda Z. F. a A. M., pretože sa stará matka A. M. o maloleté deti aj stará. Ona sa stará o ďalšie tri maloleté deti, a to H. A., K. A. a S. A. a v januári očakáva narodenie ďalšieho dieťaťa.
5. Otec na pojednávaní tiež súhlasil so zverením maloletých detí B. a Ľ. A. do náhradnej osobnej starostlivosti obom starým rodičom. Uviedol, že spolu s manželkou sa starajú ešte o 3 ďalšie deti. S B. a Ľ. sú denne v kontakte, lebo bývajú v tej istej osade.
6. Kolízny opatrovník na pojednávaní pred súdom uviedol, že prešetril pomery na strane rodičov na adrese S. XX, D.. Podmienky pre starostlivosť o deti sú v súčasnosti nevyhovujúce, na čo boli rodičia upozornení. V blízkej dobe pristúpia k uloženiu výchovného opatrenia rodičom. Ak to nepovedie k náprave, tak pristúpia k riešeniu situácie iným spôsobom. S touto životnou situáciou detí bola oboznámená aj stará matka A. M.. Bola požiadaná, či by nepomohla rodičom v starostlivosti o deti a či
by s druhom nepristúpili k tomu, aby zabezpečovali náhradnú osobnú starostlivosť všetkým deťom. Jej postoj bol odmietavý s tým, čo bude so všetkými deťmi ona robiť, že je to na starostlivosti rodičov, a ak zo strany úradu chcú rodine pomôcť, tak nech im dajú byt. Kolízny opatrovník ďalej poukázal na to, že v minulosti boli detí zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom, kedy maloletá B. odišla za rodičmi do Anglicka a náhradní rodičia túto skutočnosť orgánom neoznámili a neoprávnene poberali opakovaný príspevok k náhradnej osobnej starostlivosti. Preto je kolízny opatrovník toho názoru, že ak starí rodičia cítia, že rodičom treba pomôcť v starostlivosti o deti a o B. a Ľ. sa naozaj preukázateľne starajú už dlhší čas, tak v tom môžu pokračovať aj bez súdneho rozhodnutia. Pretože to vytvára dojem, že podanie tohto návrhu nebolo z ich strany nezištné, ale zrejme ide o nejakú formu zabezpečiť si finančné prostriedky. Z uvedeného dôvodu kolízny opatrovník navrhol podaný návrh zamietnuť. Situáciu podľa jeho názoru treba riešiť inak, v čom budú zo strany úradu pokračovať. Tiež je potrebné zobrať v úvahu aj záznamy v registri trestov starého otca a podlžnosti starých rodičov na byte.
7. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
8. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
9. Podľa § 45 ods. 9 Zákona o rodine súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
10. Podľa § 46 ods. 1 Zákona o rodine maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.
11. Súd sa oboznámil s obsahom spisového materiálu najmä so správou o povesti od Obvodného oddelenia PZ v Humennom, kde zistil, že matka maloletých detí A. A. býva s manželom Ľ. A. v skromne zariadenom prenajatom domčeku na S. v Humennom. V mieste bydliska a v okolí požívajú dobrú povesť. Obaja sú nezamestnaní a alkoholické nápoje nepoužívajú. Starý otec Z. F. sa v súčasnej dobe nachádza vo výkone trestu odňatia slobody. Stará matka A. M. býva na S. v riadne zariadenom byte. V mieste bydliska a okolí požíva dobrú povesť, alkoholické nápoje nepožíva. Je nezamestnaná a má vytvorené podmienky na riadnu výchovu maloletej B. A..
12. Mestský úrad v Humennom, odbor sociálny a bytový predložil správu o povesti, z ktorej súd zistil, že zo strany rodičov sú nevyhovujúce bytové podmienky, nakoľko títo žijú v chatrči na S.. Matka maloletých detí poberá rodičovský príspevok a jej manžel je nezamestnaný. Maloleté deti B. A. a Ľ. A. bývajú u jej matky. Stará matka A. M. býva v jednoizbovom mestskom byte nižšieho štandardu. V spoločnej domácnosti býva s maloletou B. a Ľ.. Je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi. Na verejnosti požíva dobrú povesť. Jej druh, starý otec maloletých detí je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 214,- eur mesačne a súčasnosti si odpykáva trest v F.. Stará matka prejavila záujem aj naďalej zabezpečovať výchovu a starostlivosť o maloleté deti. Vzhľadom na platobnú disciplínu uhrádzania platby za nájom a služby spojené s bývaním, Mesto Humenné v najbližších dňoch predloží žalobu na uhradenie dlžnej
sumy, ktorá ku dňu 28. 9. 2016 predstavovala 6156,06 eur a požiada aj o vyparatenie z nájomného bytu pre nedodržanie podmienok z nájomnej zmluvy.
13. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, Odbor sociálnych vecí a rodiny predložil súdu správu o prešetrení pomerov. Maloleté deti B. a A. pochádzajú z manželstva rodičov A. A. a Ľ.B. A., ktorí majú ešte ďalšie tri deti, a to H. A., K. A., S. A., pričom očakávajú narodenie ďalšieho dieťaťa. Rodina býva v malom domčeku, kde majú k dispozícii jednu miestnosť. Dom a okolie je v nevyhovujúcich podmienkach pre starostlivosť o maloleté deti, ktorá je značne zanedbaná po každej stránke. Z bytového a sociálneho odboru Mestského úradu bolo zistené, že rodičia maloletých detí doposiaľ nevyplatili dlžnú sumu mestu Humenné za sociálny byt, ktorý v minulosti obývali. Konkrétne sa jedná o čiastku 2888,87 eur. Z uvedeného dôvodu rodina nespĺňa podmienky, za ktorých by jej bolo možné opätovne prideliť mestský sociálny byt. Zo strany zdravotnej poisťovne Dôvera je voči otcovi maloletých detí evidovaná pohľadávka vo výške 1900,- eur. Maloleté deti B. B. Ľ. bývajú u svojej starej matky A. M. a ďalšie tri deti využívajú priestor v dome s rodičmi. Matka A. A. poberá rodičovský príspevok 203,20 eur a prídavky na päť detí vo výške 117,30 eur. Otec je v súčasnosti zamestnaný na dohodu, kde zarobí 15 až 20 eur denne.
14. Stará matka A. M. žije so svojim druhom Z. F., ktorý momentálne vykonáva trest odňatia slobody v F.. Už niekoľko rokov s menšími prestávkami spoločne zabezpečujú starostlivosť o maloletú B. a maloletého A., ktorí u nich aj bývajú. Momentálne sa o ne stará iba pani A.. Maloleté deti sú v kontakte so svojimi rodičmi a často ich navštevujú v ich domácnosti. V minulosti mali starí rodičia zverenú maloletú B. do náhradnej osobnej starostlivosti rozsudkom Okresného súdu Humenné, spisovej značky 10P/87/2013 zo dňa 17. 5. 2013. Avšak maloletá B. odcestovala za svojimi rodičmi do Anglicka, kedy sa náhradná starostlivosť starých rodičov prestala realizovať, čo ale starí rodičia nikomu neoznámili a naďalej neoprávnene poberali opakovaný príspevok pri náhradnej osobnej starostlivosti. Náhradná osobná starostlivosť bola u maloletej B. zrušená, až po upozornení orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
15. Starí rodičia sa opakovane domáhali zverenia maloletej B., a teraz už aj maloletého Ľ. do ich náhradnej osobnej starostlivosti. Konanie vedené pod spisovou značkou 10P/226/20156 bolo napokon zastavené, pretože starý otec Z. F. bol nastúpil VTOS a stará matka zobrala podaný návrh späť.
16. Navrhovatelia, teda starí rodičia majú vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o maloleté deti B. a Ľ.. Žijú v jednoizbovom byte, ktorý je udržiavaný v čistote a poriadku a ktorý je zariadený novým a štýlovým nábytkom. Stará matka mala pre deti zabezpečený dostatok potravín a pravidelne im varí.
17. Stará matka, A. M. vie o podmienkach, v akých žije jej dcéra s manželom a ďalšími troma deťmi. Zo strany úradu bol zistený názor starej matky na zverenie všetkých piatich maloletých detí do náhradnej starostlivosti starých rodičov v prípade plánovaného uloženia vhodného výchovného opatrenia, ktoré nesplní svoj účel. Stará matka aj napriek tomu vyjadrila svoj nesúhlas podieľať sa na starostlivosti o ostatné maloleté deti svojej dcéry a nepriaznivú životnú situáciu v jej rodne i nevhodné bytové podmienky vníma ako problém rodičov.
18. Maloleté deti B. B. Ľ. navštevujú Špeciálnu základnú školu v D..
19. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately preto považuje dôvody starých rodičov na zverenie maloletej B. a maloletého Ľ. do náhradnej osobnej starostlivosť starých rodičov za neopodstatnené. Odporúča, aby súd podaný návrh starých rodičov zamietol. V tomto prípade nevidí dôvod na vyňatie maloletých detí z biologickej rodiny a na ich zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa starí rodičia o maloletých B. a Ľ. starajú a robia tak už niekoľko rokov, pretože cítia, že so starostlivosťou o tieto deti je potrebné rodičom pomôcť, môžu tak robiť aj naďalej bez rozhodnutia súdu. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately preto svoje stanovisko opiera o nezáujem starých rodičov podieľať sa na starostlivosti o ďalšie tri vnúčatá, ale aj o neoprávnené poberanie opakovaného príspevku pri náhradnej osobnej starostlivosti zo strany starých rodičov, ku ktorému v minulosti došlo. Táto skutočnosť v konečnom dôsledku vytvára priestor na pochybnosti o nezištnosti podaného návrhu.
20. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s podaným návrhom, s vyjadrením rodičov, starých rodičov, s podanými správami o povesti a o prešetrení pomerov, s výpisom z registra trestov Z. F. a dospel k záveru, že podaný návrh nie je dôvodný. Súd mal za preukázané, že stará matka A. M. pomáha s výchovou maloletých B. B. Ľ., ktorých aj žiada zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti. Súd v tomto smere vyslovuje pochybnosť o nezištnosti takto podaného návrhu, nakoľko zo strany starých rodičov je zamietavé stanovisko k pomoci o ďalšie vnúčatá, čo označili, že ide o problém rodičov. V priebehu tohto konania súd zistil, že starí rodičia sú dlžníkmi voči Mestu Humenné z titulu neuhrádzania nájomného za užívanie mestského bytu, v dôsledku čoho im hrozí podanie žaloby a následné vysťahovanie. Napokon zo strany starého otca nemožno konštatovať bezúhonnosť, a to vzhľadom na záznamy v registri trestov a v súčasnosti vykonávaný trest odňatia slobody. Uvedené negarantuje zodpovedný prístup pri výchove maloletých detí, o zverenie ktorých starí rodičia požiadali. Starí rodičia môžu rodičom pomáhať aj naďalej bez súdneho rozhodnutia. Žijú s rodičmi a deťmi v tej istej osade a denne sú v kontakte. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné bude riešiť situáciu v rodine v najbližšom čase inak a to komplexne u všetkých maloletých detí A..
21. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Toto právo nemajú účastníci konania, ktorí sa na pojednávaní dňa 25. 10. 2016 vzdali práva podať proti tomuto rozhodnutiu odvolanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.