Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-83-2016.pdf
PDF · 69.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-1T/83/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudca JUDr. Matúš TARCALA na hlavnom pojednávaní konanom 25. októbra 2016, v trestnej veci takto
rozhodol:
Obžalované:
X. Q.. K. W., K.. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvalé bydlisko Stropkov, U. V. XXX/XX,
X. Q.. S. W., K.. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvalé bydlisko Stropkov, U. V. XXX/XX,
X. Q.. X. Q., K.. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvalé bydlisko Stropkov, Q. XXX/XXX,
X. Q.. U. Q., K.. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvalé bydlisko Stropkov, Q. XXX/XXX,
X. Q.. Q. W., K.. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvalé bydlisko Stropkov, V. J. XXXX/XX,
skutok 1/ rozsudku
obžalované Q.. K. W., Q.. S. W., Q.. X. Q., Q.. U. Q. U. Q.. Q. W.
s a u z n á v a j ú z a v i n né , ž e
dňa 10.03.2016 okolo 21.00 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode pomocou nepravých kľúčov FAB čiastočne vypáčili a následným ťahaním otvorili kovové dvierka na mliekomate značky Brunimat umiestneného vo verejne prístupnej miestnosti bývalého Šlušnovského domu na Hviezdoslavovej ulici v Stropkove a z priestoru za uvedenými dvierkami zobrali plastovú krabičku s obsahom 25,- € ku škode obchodnej spoločnosti A., s.r.o., Brusnica a poškodením dvierok spôsobili tejto obchodnej spoločnosti ešte škodu 15,- €,
skutok 2/ rozsudku
obžalované Q.. S. W. U. Q.. X. Q.
s a u z n á v a j ú z a v i n n é , ž e
dňa 26.05.2016 o 17.10 hod. na múriku pri chodníku pred rodinným domom číslo XXX/XX na ul. Cintorínskej v Stropkove našli voľne položený kožený ruksak čiernej farby v hodnote 20,- €, v ktorom bola obálka s finančnou hotovosťou vo výške 1 000,- Britských libier (podľa prepočtu NBS zo dňa 26.05.2016 1.316,31 €), čiernu koženú peňaženku zn. Baťa v hodnote 20,- € s finančnou hotovosťou vo výške 15,- € a mobilný telefón zn. Nokia v hodnote 40,- €, pričom uvedené veci a finančnú hotovosť si rozdelili a ponechali pre vlastnú potrebu, pričom svojim konaním spôsobili U. V. škodu v celkovej výške 1.411,31 €,
t e d a
obžalované Q.. K. W.S., Q.. S. W., Q.. X. Q., Q.. U. Q. U. Q.. Q. W. v skutku 1 rozsudku
spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
obžalované Q.. S. W. U. Q.. X. Q. v skutku 2 rozsudku
spoločným konaním prisvojili si cudziu vec malej hodnoty, ktorá sa dostala do ich moci nálezom,
č í m s p á c h a l i
obžalované Q.. K. W., Q.. U. Q. U. Q.. Q. W.
v skutku 1/ rozsudku
prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona,
obžalované Q.. S. W. U. Q.. X. Q.
v skutku 1/ rozsudku
- prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona,
a v skutku 2/ rozsudku
- prečin zatajenia veci formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, § 236 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona a § 117 ods. 1 Tr. zákona obžalovanej Q.. S. W. úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody obžalovanej Q.. S. W. podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona a § 117 ods. 1 Tr. zákona obžalovanej Q.. X. Q. úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody obžalovanej Q.. X. Q. podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 98 písm. a/ Tr. zákona u obž. Q.. K. W., Q.. U. Q. U. Q.. Q. W. u p ú š ť a od potrestania.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovaným Q.. S. W. U. Q.. X. Q. ukladá povinnosť, aby nahradili spoločne a nerozdielne poškodenej U. V., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Z.H. XXXX/X, W. škodu v sume 328,63 eur.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že sa prokurátor, obžalované, obhajca, zákonní zástupcovia, zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, sociálnej kurately a poškodená po vyhlásení rozsudku vzdali opravného prostriedku, bol v súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Svidník .
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. Za obžalovaného môže podať odvolanie aj jeho zákonný zástupca a obhajca a u mladistvého tiež orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.