Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Cob-177-2016.pdf
PDF · 106.88 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cob/177/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Prikrylovej a členiek senátu JUDr. Ivety Záleskej a JUDr. Ivice Čelkovej v spore žalobcu SAF INVESTMENT, s.r.o. so sídlom Rybničná 40, 831 06 Bratislava - Vajnory, IČO 36 285 820, právne zastúpeného Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o. so sídlom Bárdošova 2/A, 831 01 Bratislava, IČO 36 866 881, proti žalovanému Green Moon s.r.o. v likvidácii, so sídlom Továrenská 4274/65, 018 51 Dubnica nad Váhom, IČO 46 152 831, o zaplatenie 5 757,93 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 36Cb/227/2015-98 zo dňa 2. marca 2016, takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom uložil súd prvej inštancie žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 5 757,93 eur s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 397,98 eur od 5.4.2014 do 25.9.2014, zo sumy 816 eur od 23.4.2014 do 25.9.2014, zo sumy 221,22 eur od 23.4.2014 do 3.10.2014, zo sumy 163,20 eur od 1.5.2014 do 3.10.2014, zo sumy 444,24 eur od 2.5.2014 do 3.10.2014, zo sumy 615,01 eur od 7.5.2014 do 3.10.2014, zo sumy 165,06 eur od 13.5.2014 do 3.10.2014, zo sumy 302,40 eur od 19.5.2014 do 3.10.2014 a s 9,15% ročným úrokom z omeškania zo sumy 203,98 eur od 26.9.2014 do 3.10.2014, zo sumy 115,11 eur od 4.10.2014 do zaplatenia, zo sumy 602,18 eur od 30.5.2014 do zaplatenia, zo sumy 2 725,66 eur od 4.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 394,20 eur od 12.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 146,34 eur od 12.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 119,52 eur od 21.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 1 058,12 eur od 2.7.2014 do zaplatenia, zo sumy 511,62 eur od 26.7.2014 do zaplatenia a zo sumy 85,18 eur od 2.8.2014 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40 eur, náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 345 eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 677,03 eur, na účet právneho zástupcu žalobcu Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o., do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
2. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že dňa 12.11.2012 došlo k uzatvoreniu komisionárskej zmluvy o postúpení pohľadávok za účelom inkasa NR 628/11/12/OS medzi spoločnosťou DETOX s.r.o. so sídlom Zvolenská cesta 139, Banská Bystrica, IČO 31 582 028 (postupca) a žalobcom ako postupníkom, ktorou bola ku dňu 29.7.2014 žalovaná pohľadávka voči žalovanému postúpená na žalobcu. Postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 29.07.2014. Dňa 1.7.2011 bola medzi postupcom a žalovaným uzatvorená zmluva o odbere, nakladaní a zhodnotení odpadov, predmetom ktorej bolo zabezpečenie odberu, ďalšieho nakladania a zhodnotenia/zneškodnenia odpadov. Žalovaný sa zaviazal, že bude odberať odpad za cenu a za obchodných podmienok stanovených zmluvou a dodatkami. Za dodaný tovar postupca vystavil
žalovanému faktúry č. FV3-2014-143-000206 splatná 4.4.2009, č. FV3-2014-143-000259 splatná 22.4.2014, č. FV3-2014-143-000267 splatná 22.4.2014, č. FV3-2014-143-000326 splatná 30.4.2014, č. FV3-2014-143-000346 splatná 1.5.2014, č. FV3-2014-143-000361 splatná 6.5.2014, č. FV3-2014-143-000407 splatná 12.5.2014, č. FV3-2014-143-000412 splatná 18.5.2014, č. FV3-2014-143-000494 splatná 29.5.2014, č. FV3-2014-143-000480, č. FV3-2014-143-000505 splatná 11.6.2013, č. FV3-2014-143-000503 splatná 11.6.2014, č. FV3-2014-143-000677 splatná 20.6.2014, č. FV3-2014-143-000612 splatná 1.7.2014, č. FV3-2014-143-000703 splatná 25.7.2014 a č. FV3-2014-143-000759 splatná 1.8.2014, celkovo v sume 9 757,93 eur. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si svoju povinnosť voči postupcovi uhradiť predmetné faktúry nesplnil vôbec, postúpil postupca pohľadávky z týchto faktúr v zostávajúcej výške na žalobcu. Po postúpení pohľadávky žalovaný uhradil dňa 25.9.2014 sumu 2 000 eur. Z tejto platby bola zaplatená faktúra č. FV3-2014-143-000206 v celom rozsahu a čiastočne bola z tejto platby uhradená faktúra č. FV3-2014-143-000259 sumou 612,02 eur, t.j. z tejto faktúry ostávalo žalovanému uhradiť sumu 203,98 eur. Dňa 3.10.2014 uhradil sumu 2 000 eur, z tejto platby bola čiastočne uhradená faktúra č. FV3-2014-143-000259, t.j. táto bola uhradená k tomuto dňu už celkovo a z tejto platby bola ďalej uhradená faktúra č. FV3-2014-143-00267 v sume 221,22 eur, faktúra č. FV3-2014-143-000326 v sume 163,20 eur, faktúra č. FV3-2014-143-000346 v sume 444,24 eur, faktúra č. FV3-2014-143-000361 v sume 615,01 eur, faktúra č. FV3-2014-143-000407 v sume 165,06 eur a čiastočne bola touto platbou uhradená aj faktúra č. FV-2014-143-000412 v sume 187,29 eur, t.j. z tejto faktúry ostáva žalovanému doplatiť sumu 115,11 eur. Žalovaný neuhradil faktúry č. FV3-2014-143-000412 splatná 18.5.2014 v sume 302,40 eur (neuhradená v sume 115,11 eur), č. FV3-2014-143-000494 splatná 29.5.2014 v sume 602,18 eur, č. FV3-2014-143-000480 splatná 3.6.2014 v sume 2 725,66 eur, č. FV3-2014-143-000505 splatná 11.6.2014 v sume 394,20 eur, č. FV3-2014-143-000506 splatná 11.6.2014 v sume 146,34 eur, č. FV3-2014-143-000677 splatná 20.6.2014 v sume 119,52 eur, č. FV3-2014-143-000612 splatná 1.7.2014 v sume 1 058,12 eur, č. FV3-2014-143-000703 splatná 25.7.2014 v sume 511,62 eur a č. FV3-2014-143-000759 splatná 1.8.2014 v sume 85,18 eur, teda spolu v sume 5 757,93 eur.
3. Súd prvej inštancie vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 36Cb/227/2015-81 zo dňa 29.6.2015, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením. V odpore proti platobnému rozkazu poprel právny dôvod a výšku postúpenej pohľadávky. Uviedol, že si nie je vedomý žalovaného záväzku vo výške, na ktorú bol vydaný platobný rozkaz. Navrhol žalobu zamietnuť.
4. Žalovaný sa na pojednávanie dňa 2.3.2016 nedostavil. Doručenie predvolania mal riadne a včas vykázané dňa 19.10.2015 prostredníctvom právneho zástupcu. Emailom, doručeným súdu prvej inštancie dňa 1.3.2016 o 15.36 hod., požiadal o odročenie pojednávania z dôvodu dlhodobej pracovnej neschopnosti konateľa a likvidátora žalovaného K. N. a z dôvodu ťažkej finančnej situácie, ktorá ho prinútila ukončiť právne zastúpenie medzi žalovaným a Advokátskou kanceláriou JUDr. Danica Birošová, s.r.o., ktorá ho v tejto veci zastupovala. Žalovaný zároveň predložil potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti K. N. s dátumom vystavenia 16.2.2016. V zmysle § 119 ods. 1 O.s.p. súd prvej inštancie nezistil dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania. Konštatoval, že z potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti je zrejmé, že bolo vystavené 16.2.2016, napriek tomu žalovaný požiadal o odročenie predmetného pojednávania až dňa 1.3.2016, teda deň (poobede po 16.30 hod) pred pojednávaním, pričom žalovaný neuviedol v zmysle § 119 ods. 2 písm. b) O.s.p. kedy sa o dôvode odročenia pojednávania dozvedel. Žalovaný taktiež v zmysle § 119 ods. 3 O.s.p. nepredložil vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav jeho štatutárneho zástupcu neumožňuje účasť na pojednávaní. Z predloženého odvolania plnomocenstva právnemu zástupcovi žalovaného zo dňa 17.2.2016 je zrejmé, že žalovaný mal ku dňu pojednávania 2.3.2016 dostatok času na udelenie plnomocenstva inému právnemu zástupcovi. Žalovaným uvedený dôvod - ťažkú finančnú situáciu, ktorá ho prinútila ukončiť právne zastúpenie žalovaného v tomto konaní, súd nepovažoval za dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania, nakoľko žalovaný toto svoje tvrdenie nepreukázal, a tiež od doručenia predvolania na pojednávanie dňa 19.10.2015 mal do pojednávania dňa 2.3.2016 takmer päť mesiacov čas na to, aby si mohol zvoliť právneho zástupcu, alebo príp. požiadal o jeho ustanovenie. Z uvedených dôvodov súd prvej inštancie v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol na pojednávaní dňa 2.3.2016 v neprítomnosti žalovaného, pričom vychádzal z doposiaľ vykonaného dokazovania.
5. Súd prvej inštancie vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, z ktorých zistil, že 1.7.2011 uzavrel dodávateľ Detox s.r.o. so žalovaným ako odberateľom zmluvu o odbere,
nakladaní a zhodnotení odpadov. Cenu za plnenie poskytnuté na základe uvedenej zmluvy vyfakturoval dodávateľ žalovanému faktúrami č. FV3-2014-143-000412 splatná 18.5.2014 v sume 302,40 eur (neuhradená v sume 115,11 eur), č. FV3-2014-143-000494 splatná 29.5.2014 v sume 602,18 eur, č. FV3-2014-143-000480 splatná 3.6.2014 v sume 2 725,66 eur, č. FV3-2014-143-000505 splatná 11.6.2014 v sume 394,20 eur, č. FV3-2014-143-000506 splatná 11.6.2014 v sume 146,34 eur, č. FV3-2014-143-000677 splatná 20.6.2014 v sume 119,52 eur, č. FV3-2014-143-000612 splatná 1.7.2014 v sume 1 058,12 eur, č. FV3-2014-143-000703 splatná 25.7.2014 v sume 511,62 eur a č. FV3-2014-143-000759 splatná 1.8.2014 v sume 85,18 eur, ktoré žalovaný doteraz neuhradil spolu v sume 5 757,93 eur. Dňa 12.11.2012 dodávateľ Detox, s.r.o., IČO 31 582 028, ako postupca uzavrel so žalobcom ako postupníkom komisionársku zmluvu o postúpení pohľadávok za účelom inkasa č. NR 628/11/12/os, ktorou bola žalovaná pohľadávka postúpená na žalobcu. Žalovanému bolo postúpenie pohľadávky oznámené listom zo dňa 29.7.2014.
6. Na základe zisteného skutkového stavu a za aplikácie § 269 ods. 2, § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a § 524 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka súd prvej inštancie žalobe vyhovel v celom rozsahu a žalobcovi priznal uplatnený peňažný nárok. Detox s.r.o. a žalovaný uzavreli zmluvu, ktorej predmetom bol odber, nakladanie a zhodnotenie odpadov, pričom vzhľadom k povahe predmetu plnenia a spôsobu dodávky nebolo možné vopred určiť množstvo. Túto zmluvu považoval súd prvej inštancie za nepomenovanú zmluvu (§ 269 ods. 2 Obch. zák.), na ktorú možno analogicky v určitej miere aplikovať ustanovenia upravujúce zmluvu o dielo (§ 536 a nasl. Obch. zák.). Detox s.r.o. sa v zmluve zaviazal žalovanému poskytnúť zmluvne dohodnuté plnenie v množstve, v akom bude odobraté a poskytovať dohodnuté služby s tým spojené, žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté plnenie cenu vyúčtovanú za príslušné obdobie faktúrou, v súlade so zmluvou. Detox, s.r.o. takto vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté plnenie spolu v sume 5 757,93 eur, čím si splnil svoju povinnosť zo zmluvy, preto mu vzniklo právo na zaplatenie protihodnoty plnenia - ceny za odobratý odpad. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si svoju povinnosť v sume 5 757,93 eur nesplnil, súd prvej inštancie zaviazal žalovaného k zaplateniu ceny v sume 5 757,93 eur. Žalovaný je so zaplatením ceny za predmetné poskytnuté plnenie v omeškaní. Súd prvej inštancie zaviazal žalovaného v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka na zaplatenie uplatnených úrokov z omeškania. Obranu žalovaného, uvedenú v odpore proti platobnému rozkazu, považoval súd prvej inštancie za nedôvodnú, nakoľko žalovaný svoje tvrdenia v konaní nepreukázal. Žalobou uplatnený nárok bol preukázaný zmluvou o odbere odpadu, faktúrami, odovzdávacími a preberacími protokolmi, a zmluvou o postúpení pohľadávok. Žalovaný konkrétnymi námietkami rozsah poskytnutého plnenia nespochybnil.
7. Rozhodnutie o náhrade trov konania, ktoré súd prvej inštancie priznal úspešnému žalobcovi, odôvodnil podľa § 142 ods. 1 O.s.p.
8. V zákonnej lehote podal proti rozsudku súdu prvej inštancie odvolanie žalovaný, ktorým napadol rozsudok v celom rozsahu z dôvodov jeho nesprávnosti a navrhol, aby odvolací súd rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a po vykonanom dokazovaní konanie zastavil a žalobcu zaviazal k náhrade trov konania. Uviedol, že nesúhlasí s uloženými povinnosťami s odôvodnením, že popiera opodstatnenosť právneho nároku čo do výšky, existencie a právneho dôvodu, nároky v uplatnenom rozsahu neexistujú a žalovaný si nie je záväzkov voči žalobcovi vedomý.
9. K doručenému odvolaniu žalovaného sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vyjadril podaním, ktoré došlo súdu prvej inštancie dňa 20.6.2016. S poukazom na § 205 ods. 2 O.s.p. a § 120 ods. 1, 4 O.s.p. uviedol, že strany sporu okrem povinnosti tvrdenia, majú aj dôkaznú povinnosť, t.j. povinnosť označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd nie je povinný vykonať všetky navrhnuté dôkazy a rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 22.9.2010, sp.zn. 3MCdo/6/2010). Podľa názoru žalobcu sa žalovaný svojimi rozporuplnými písomnými vyjadreniami snaží účelovo predlžovať súdne konanie. V odvolaní žalovaný neuviedol žiadnu novú skutočnosť, o ktorej by súd prvej inštancie nerozhodol, prípadne ku ktorej by sa žalobca nevyjadril počas konania. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil, uplatnil a vyčíslil náhradu trov odvolacieho konania.
10. Vyjadrenie žalobcu bolo zaslané žalovanému. Účinky doručenia tohto vyjadrenia nastali u žalovaného podľa § 48 ods. 2 O.s.p.
11. Od 1. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ktorým bol zrušený zákon č. 99/1963 Zb. O.s.p. v znení neskorších predpisov.
12. Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací, po zistení, že odvolanie podala v zákonnej lehote strana v spore, v neprospech ktorej bolo napadnuté rozhodnutie vydané podľa § 359 a § 262 ods. 1 CSP, že spĺňa popri všeobecných náležitostiach v rozsahu § 127 ods. 1 CSP aj náležitosti podľa § 363 CSP s uvedením dôvodov odvolania vo veci samej, vykonal odvolací súd preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia a jemu predchádzajúceho konania.
13. Odvolací súd preskúmal vec v rozsahu podaného odvolania podľa § 379 a § 380 ods. 1, 2 CSP a dospel k záveru, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdiť. Odvolací súd rozhodol bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP, keď v danej veci nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nariadenie pojednávania nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem.
14. Podľa § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti.
15. Podľa § 470 ods. 2 CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
16. Odvolací súd, ktorý pristúpil k rozhodovaniu v tejto veci po 1.7.2016, postupoval v odvolacom konaní v súlade s prechodným ustanovením § 470 ods. 1 CSP podľa tohto zákona, pričom v súlade s § 470 ods. 2 CSP posudzoval procesné podmienky podľa právneho stavu existujúceho v čase rozhodnutia veci súdom prvej inštancie a odvolania podaného žalovaným za platnosti a účinnosti zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len O.s.p.). Odvolací súd tak rešpektuje základné princípy CSP o spravodlivosti ochrany porušených práv a právom chránených záujmov a naplnenie princípu právnej istoty odvolacieho konania, ktoré začalo za platnosti a účinnosti skoršej úpravy procesného práva (článok 2 ods. 1, 2 CSP).
17. Preskúmaním obsahu spisu odvolací súd zistil, že súd prvej inštancie vykonal dokazovanie dostatočným spôsobom, zaoberal sa tvrdeniami a dôkazmi strán v spore, dôkazy vyhodnotil v súlade so zásadami podľa § 132 O.s.p. a zo zisteného skutkového stavu vyvodil správny právny záver, keď s poukazom na ním citované ustanovenia Obchodného zákonníka a Občianskeho zákonníka žalobe vyhovel a žalobcovi ako úspešnej strane sporu priznal náhradu trov konania. Rozhodnutie odôvodnil súd prvej inštancie v súlade s požiadavkami podľa § 157 ods. 2 O.s.p. Odvolací súd sa stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku a konštatuje správnosť jeho dôvodov (§ 387 ods. 2 CSP).
18. Odvolací súd za aplikácie § 380 ods. 2 CSP z úradnej povinnosti posudzoval, či konanie pred súdom prvej inštancie nie je zaťažené vadou/vadami, ktorá/ktoré sa týka/týkajú procesných podmienok. Posúdením procesného postupu súdu prvej inštancie v konaní, ktoré prechádzalo rozhodnutiu vo veci, a ktorý zistil odvolací súd preskúmaním predloženého súdneho spisu, odvolací súd uvádza, že v konaní nezistil procesné vady zakladajúce dôvody pre zrušenie rozhodnutia podľa § 389 ods. 1 písm. a/ a b/ CSP.
19. Vychádzajúc z obsahu súdneho spisu odvolací súd uvádza, že súd prvej inštancie dodržal v konaní procesné predpisy upravujúce procesný postup o povinnom poučení strany v spore o procesných právach a o procesných povinnostiach a o predvolávaní na nariadené pojednávania za účelom prejednania veci. Súd prvej inštancie správne posúdil splnenie procesných podmienok podľa § 101 ods. 2 OSP pre prejednanie a rozhodnutie veci v neprítomnosti žalovaného. Postupom súdu prvej inštancie nedošlo k odňatiu možnosti žalovaného konať pred súdom, od 1.7.2016 k takému nesprávnemu procesnému postupu, ktorý znemožnil strane uskutočňovať jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k poručeniu práva na spravodlivý proces.
20. V súlade s § 387 ods. 3 CSP odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie sa vysporiadal s podstatnými vyjadreniami strán sporu a preto postup odvolacieho súdu podľa tohto ustanovenia neprichádza do úvahy.
21. Posúdením jednotlivých skutkových zistení - dôkazov z dôkazných prostriedkov, ktorými vykonal súd prvej inštancie dokazovanie, odvolací súd zistil, že z týchto dôkazov ustálil súd prvej inštancie skutkový stav dostatočne a správne. Dňa 16.9.2011 uzavrel žalobca ako dodávateľ so žalovaným ako odberateľom zmluvu o odbere, nakladaní a zhodnocovaní odpadov v písomne forme, ktorej predmet vymedzil v článku II. bod 1. Predmetom uzavretej zmluvy bolo zabezpečovanie odberu, ďalšieho nakladania, zhodnotenia/zneškodnenia odpadov podľa katalógu odpadov ustanoveného vyhláškou Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 284/2001 Z.z. s kódmi č. 07 02 03, č. 12 01 05, č. 15 01 01, č. 15 01 02, č. 15 01 03, č. 15 01 04, č. 15 01 06, č. 16 01 19 a č. 19 12 04. Odberateľ (žalovaný) sa zaviazal, že bude odoberať odpad za cenu a za obchodných podmienok, ktoré sú stanovené zmluvou a dodatkami (článok II. bod 2 zmluvy). Cenu a platobné podmienky dohodli zmluvné strany v článku III. zmluvy. Zmluvné strany dohodli, že odberateľ (žalovaný) zaplatí dodávateľovi (žalobcovi) za odobratie odpadu dohodnutú cenu na základe faktúry, ktorej súčasťou bude dodací list alebo vážny list alebo preberací resp. odovzdávací protokol. Splatnosť faktúry dohodli 14 dní (článok III. bod 4., 5., 6.,7. zmluvy). Pre prípad omeškania s plnením peňažných záväzkov sa zmluvné strany dohodli na úroku z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania (článok III. bod 8. zmluvy). Žalobca preukázal vznik záväzkového vzťahu medzi spoločnosťou Detox s.r.o. IČO 31 582 028 a žalovaným. Dňa 19.2.2014, 24.2.2014, 20.3.2014, 31.3.2014, 7.3.2014, 31.3.2014, 8.4.2014, 4.4.2014, 9.4.2014, 13.5.2014, 6.5.2014, 20.5.2014, 5.5.2014, 5.6.2014 žalovaný prevzal od spoločnosti Detox, s.r.o. odpady, ktorých množstvo a druh žalobca preukázal odovzdávacími protokolmi, ktoré sú vo všetkých prípadoch podpísané zamestnancom žalovaného. Tvrdenie žalovaného o neexistencii uplatnených nárokov vyhodnotil odvolací súd zhodne so súdom prvej inštancie ako nepravdivé, pretože vykonaným dokazovaním toto tvrdenie žalovaného žalobca vyvrátil tvrdenie žalovaného je v priamom rozpore s predloženými listinnými dôkazmi. Popretie opodstatnenosti právnych nárokov čo do výšky, existencie a právneho dôvodu nie je zo strany žalovaného dôvodné. Žalovaný v konaní pred súdom prvej inštancie a ani v odvolacom konaní netvrdil žiadne konkrétne skutkové okolnosti, ktoré by spochybnili skutkové závery dôkazov preukázaných v rozsahu vykonaného dokazovania z dôkazných prostriedkov. Dodaním a odovzdaním odpadových plastov žalobcom žalovanému a ich prevzatím žalovaným, ktorých cenu vyúčtoval žalobca žalovanému v súlade s dohodnutými zmluvnými podmienkami, vznikli žalobcovi pohľadávky a žalovanému záväzky, ktorých obsahom bolo na jednej strane právo a na strane druhej povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi dohodnutú a vyúčtovanú cenu za odobratie a zhodnotenie odpadov.
22. Odvolacie námietky žalovaného týkajúce sa skutkového stavu a právneho posúdenia žalobcom uplatneného peňažného nároku titulom zaplatenia dohodnutej odplaty, ktorými namietal právny dôvod vzniku, existencie a výšky tohto nároku, vyhodnotil odvolací súd po posúdení z hľadiska odvolacích dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. f/ a h/ CSP, pod ktoré tieto odvolacie námietky žalovaného podradil ako neopodstatnené. Odvolacie námietky žalovaného, ktoré sú totožné ako v konaní pred súdom prvej inštancie, sú všeobecné bez konkretizácie a vplyvu na skutkové závery. Tvrdenia žalovaného o neexistencii právneho dôvodu vzniku jeho záväzku voči žalobcovi boli už v konaní pred súdom prvej inštancie vyvrátené dôkazmi z dôkazných prostriedkov predložených žalobcom, ktorými žalobca preukázal nielen vznik zmluvného vzťahu, ale aj vznik jeho pohľadávky a záväzku žalovaného. Peňažný záväzok, ktorý spočíval v zaplatení ceny za dodaný a prevzatý odpad vo výške 5 757,93 eur podľa podmienok dohodnutých v zmluve o odbere, nakladaní a zhodnotení odpadov uzavretej v písomnej forme, žalovaný nesplnil žalobcovi s dôsledkami podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka (zánik záväzku riadnym a včasným splnením). V konaní nebolo sporné, že žalovaný dohodnutú cenu žalobcovi dobrovoľne nezaplatil, čím sa dostal do omeškania. Súd prvej inštancie správne rozhodol, keď žalobcovi okrem základnej pohľadávky (istiny) priznal zákonný úrok z omeškania podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka vrátane paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka.
23. Odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie správne právne posúdil v písomnej forme uzavretú zmluvu o odbere, nakladaní a zhodnocovaní odpadov ako zmluvu nepomenovanú podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, v ktorej právny predchodca žalobcu a žalovaný dostatočne určili predmet svojich záväzkov vymedzený v článku II. tejto zmluvy, pričom predmet vzájomných záväzkov nespočíval
len v odovzdaní a prevzatí odpadov (kúpna zmluva), ale aj v nakladaní s odpadom (článok II. bod 2 zmluvy) a v jeho zhodnotení (článok II. bod 3 zmluvy). Uzavretím tejto zmluvy vznikol medzi žalobcom a žalovaným ako podnikateľmi obchodný záväzkový vzťah podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka. Pri úprave tohto obchodného záväzkového vzťahu sa uplatní obligatórne právna úprava Obchodného zákonníka. Zmluva o odbere, nakladaní a zhodnocovaní odpadov je platným právnym úkonom, ktorý spĺňa všeobecnú požiadavku určitosti aj podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená. Uvedená právna úprava je výrazom zmluvnej autonómie subjektov obchodných záväzkových vzťahov vyjadrujúcej zmluvnú voľnosť, ktorá umožňuje realizovať zámery v súlade s individuálnymi cieľmi a potrebami. Patrí do dispozície zmluvných strán, či pre úpravu vzájomného právneho vzťahu zvolia niektorú zo zmlúv, ktoré sú v zákone výslovne uvedené a pomenované, alebo ich vzťah podriadia zmluve, ktorá nie je v zákone výslovne pomenovaná. Pre právne vzťahy vyplývajúce z týchto nepomenovaných (inominátnych) zmlúv je rozhodujúci obsah zmluvy, teda to, ako sú v nej vymedzené vzájomné práva a povinnosti. Práva a povinnosti, ktoré sú dohodnuté v platne uzavretej nepomenovanej zmluve, sú pre účastníkov záväzné.
24. Odvolací súd uzatvára, že žalovaný v odvolacom konaní nepreukázal svoje tvrdenia v rámci dôkaznej povinnosti ako dôvody pre zmenu alebo zrušenie rozsudku súdu prvej inštancie. Rozsudok súdu prvej inštancie je vo výroku vecne správny a táto vecná správnosť predstavuje správnu aplikáciu a interpretáciu právnych noriem na základe správne zisteného skutkového stavu.
25. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 a § 262 ods. 1 CSP a žalobcovi ako úspešnej strane sporu priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie podľa § 262 ods. 2 CSP pri rešpektovaní zásad pre priznanie náhrady trov konania podľa § 251 CSP samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
26. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerov hlasov tri ku nule (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP)
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).