Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-582-2015.pdf
PDF · 79.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-7C/582/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci žalobcu: Mesto Holíč, Bratislavská 5, Holíč, IČO: 00 309 541, zast. advokátkou JUDr. Júliou Horváthovou, AK so sídlom Potočná 65, Skalica proti žalovanej: D. O., D.. XX.XX.XXXX, H. N. O. H. XXXX/XX, C., občianka SR, o žalobe na vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná spolu so všetkými osobami bývajúcimi v byte číslo XX na treťom poschodí, vo vchode č. XX v bytovom dome so súpisným číslom XXXX, ktorý je postavený na pozemku parc. registra „C“ Č.. XXX/X (zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2), v k. ú. C., obec C., okres Z., zapísaný na LV č. XXXX Okresným úradom Skalica katastrálny odbor, tento byt vypratať a odovzdať ho žalobcovi, a to do 15. dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania 100 %.
O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu domáhal , aby súd uložil žalovanej a všetkým osobám , ktoré bývajú v byte číslo XX na treťom poschodí, vo vchode č. XX v bytovom dome so súpisným číslom XXXX, ktorý je postavený na pozemku parc. registra „C“ č. XXX/X (zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2), v k. ú. C., obec C., okres Z., zapísaný na LV č. XXXX Okresným úradom Skalica katastrálny odbor ( ďalej len „byt“) vypratať tento byt a odovzdať ho žalobcovi.
2. Žalobca na podanej žalobe trval.
3. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila napriek tomu, že žalobu s poučením o jej procesných právach a výzvu na vyjadrenie prevzala ešte dňa 20.4.2016 cestou polície na adrese jej trvalého bydliska: O. H.R. XXXX/XX, C..
X. Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila, z pojednávania sa neospravedlnila, nežiadala odročiť termín pojednávania, preto súd konal rozhodol bez jej prítomnosti v zmysle § 180 C.s.p. Žalovanej bolo predvolanie na pojednávanie doručené fikciou dňa 30.9.2016 v zmysle § 106 ods. 1 písm. a) C.s.p. v spojení s § 111 ods. 3 C.s.p. preto má predvolanie na pojednávanie doručené riadne a včas.
5. Podľa § 106 ods. 1 písm. a) C.sp., ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov
Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca.
6. Podľa § 111 ods. 3 C.s.p., ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
7. Súd vykonal dokazovanie vyjadrením žalobcu, zmluvou o nájme bytu z 28.11.2014, zmluvou o výkone správy bytových domov z 30.6.2006, prílohou č. 1 k zmluve z 30.6.2006, evidenčným listom na žalovanú pre výpočet úhrady za užívanie bytu z 31.3.2015, výzvou na ukončenie nájmu a odovzdanie bytu z 23.3.2015, oznámením žalobcu o ukončení nájmu bytu z 20.3.2015, potvrdením o vykonanej práci z 31.3.2015, listom vlastníctva č. 2406, ako i ostatným obsahu spisu a zistil tento skutkový stav:
8. Žalobca je vlastníkom obecných bytov, taktiež bytu číslo XX na treťom poschodí, vo vchode č. XX v bytovom dome so súpisným číslom XXXX, ktorý je postavený na pozemku parc. registra „C“ č. XXX/ X (zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2), v k.ú. C., obec C., okres Z., zapísaný na LV č. XXXX Okresným úradom Skalica katastrálny odbor ( ďalej len „byt“). Na základe zmluvy o výkone správy bytových domov zo dňa 30.6.2006 vykonáva správu nad bytom spoločnosť Prvá teplárenská, a.s., Nám. Sv. Martina 9, Holíč, IČO: 36 227 528. Žalovaná ako nájomca uzatvorila s žalobcom ako prenajímateľom Zmluvu o nájme bytu z 28.11.2014, na základe ktorej jej bol daný do užívania vyššie špecifikovaný byt (2-garsónka) na dobu určitú, od 1.12.2014 do 31.3.2015. Zmluvné strany si dohodli nájomné za užívanie bytu 118,21 eur mesačne, mesačné preddavky na plnenia v celkovej sume 106,79 eur mesačne. Nájomca sa zaviazal platiť nájomné s preddavkami mesačne do 20. dňa toho ktorého mesiaca v celkovej sume 225 eur na presne vymedzené číslo účtu. V čl. V, bod 10 predmetnej zmluvy je výslovne uvedené, že nájomca „nesmie dať byt do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa a taktiež nesmie ubytovať v byte tretie osoby“. V čl. VI., bod 1 si zmluvné strany dohodli skončenie nájmu bytu uplynutím doby, na ktorú bol dojednaný. Na prvej strane nájomnej zmluvy sú ako osoby oprávnené bývať s nájomcom uvedené: H. O. - druh, Y. O. - dcéra.
9. Nájomný pomer bol medzi zmluvnými stranami skončený k 31.3.2015, ale žalovaný dovtedy ani do doposiaľ byt prenajímateľovi nevrátila. Podľa žalobcu si žalovaná do bytu bez súhlasu prenajímateľa ubytovala svojich rodičov, s čím ale žalobca nesúhlasí.
10. Žalobca súdu preukázal, že písomne oznámil žalovanej listom z 23.3.2015 , že s ňou opakovane neuzatvorí nájomnú zmluvu a žiadal o odovzdanie bytu dňa 31.3.2015. Žalovaná predmetný oznam preukázateľne osobne prevzala 26.3.2015.
11. Žalobca poukázal na pojednávaní na to, že žalovaná v byte vôbec nebýva, trvalo žije v zahraničí. Byt obývajú jej príbuzní bez jeho súhlasu a od marca 2015 vôbec neplatia nájom a za služby spojené s bývaním v byte. V súčasnosti je na byte dlh vo výške 4.515 eur.
12. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
13. Podľa § 124 Občianskeho zákonníka, všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
14. Podľa 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
15. Predmetom konania je vypratanie bytu titulom užívania nehnuteľnosti bez právneho dôvodu.
16. Vykonaním dokazovaním a listinnými dôkazmi mal súd preukázané, že žalobca je vlastníkom bytu č. XX ako je už vyššie presne špecifikovaný. Strany sporu uzatvorili dňa 28.11.2014 zmluvu o nájme bytu. Žalovanej bol daný byt do užívania na dobu určitú, od 1.12.2014 do 31.3.2015. Listom z 23.3.2015 jej žalobca oznámil, že s ňou opakovane neuzatvorí nájomnú zmluvu, pritom žalovaná predmetný oznam prevzala osobne dňa 26.3.2015. Napriek ukončeniu zmluvného vzťahu žalovaná byt s osobami, ktoré s
ňou v byte podľa zmluvy mali bývať, byt nevypratala a neodovzdala späť prenajímateľovi. Na základe týchto skutočností si súd ustálil, že žalovaná od 1.4.2015 užíva byt bez právneho titulu, bezdôvodne a preto sa žalobca i oprávnene domáha vypratania bytu. Nakoľko v byte majú bývať i iné osoby než je žalovaná a osoby uvedené v nájomnej zmluvy, žalobca sa dôvodne domáha uložiť povinnosť vypratať byt všetkým osobám, ktoré v tomto byte doposiaľ bývajú.
13. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Podľa § 262 ods. 1,2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. Podľa § 263 ods. 1 C.s.p., ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
16. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z § 255 ods. 1 C.s.p., § 262 ods. 1 C.s.p. a úspešnému žalobcovi v konaní priznal náhradu trov konania vo výške 100 %.
17. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodne o výške náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).