Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/8/2021

Potvrdené rozhodnutím 11CoCsp/4/2023
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Tichého a členov senátu JUDr. Evy Malíkovej a JUDr. Vladimíra Topoľančíka, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava-Petržalka, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného spoločnosťou Remedium Legal s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava- mestská časť Petržalka, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: T. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ul. G. XXX/XXA, XXX XX S., právne zastúpenému Mgr. Lukášom Kysuckým, advokátom, so sídlom Vojtecha Tvrdého 819/1, 010 01 Žilina, IČO: 53 528 531, o zaplatenie sumy 9.500,50 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 7Csp/8/2021-162 zo dňa 25.07.2022, takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie potvrdzuje. Žalovanému sa voči žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dúbravkovou, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava-Petržalka, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného: Remedium Legal s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: T. J. M.. X.X.XXXX, Q. E..G. XXX/XXA, Ž., právne zastúpený: Mgr. Lukášom Kysuckým, advokátom, so sídlom Vojtecha Tvrdého 819/1, Žilina, IČO 53528531 o zaplatenie 9.500,50 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd žalobu žalobcu z a m i e t a .

Súd p r i z n á v a žalovanému nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Pôvodný žalobca Všeobecná úverová banka, a.s. so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 36 7153 52 sa žalobou doručenou súdu dňa 29.1.2021 domáhal súdneho výroku, v ktorom by súd v žalobe označeného žalovaného zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 9500,50 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z tejto sumy od 28.6.2018 do zaplatenia a trov konania. 2. Žalobu žalobca skutkovo odôvodňoval tým, že je právny nástupca spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. z titulu zlúčenia uvedenej spoločnosti s VUB, a.s. Žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 11.12.2017 zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX/XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému pôžičku vo výške 10.000 eur. Podľa zmluvy mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 96 mesačných splátkach v sume 185,61 eur a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 17818,56 eur. Žalovaný uhradil z uvedenej sumy 1385,61 eur. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. jednotlivé mesačné splátky riadne a včas, žalobca s poukazom na ust. listom zo dňa 26.4.2018 vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok, na čo poskytol žalovanému dodatočnú lehotu na plnenie viac než 30 dní. Súčasne žalobca žalovaného upozornil, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradil. Žalobca využil oprávnenie v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia a dňa 19.6.2018 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 22.6.2018. Celkový dlh ku dňu podania žaloby predstavuje 9500,5 eur. Žalobca si zároveň uplatnil zákonné úroky z omeškania, a to od šiesteho dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko oznámenie bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou, kde bežná doba doručenia je 5 dní. Ďalej uviedol, že ku dňu podania žaloby mal žalovaný uhradiť 10821,31 eur, žalovaný uhradil 1385,61 eur. Súčasťou pohľadávky žalobcu sú aj náklady, ktoré mu vznikli s súvislosti s vymáhaním pohľadávky vo výške 64,80 eur - 10821 + 64,80 - 1385,61 = 9500,50 eur. 3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe prostredníctvom svojho právneho zástupcu namietal, že nebol upozornený na zosplatnenie úveru v zmysle uvedeného ust. a uvedené nevyplýva

ani z dôkazných prostriedkov, ktoré boli predložené zo strany žalobcu a vzhľadom na túto skutočnosť navrhol aby súd žalobu zamietol. 4. Na základe návrhu pôvodného žalobcu doručeného súdu dňa 25.1.2022, a to s poukazom na zmluvu o postúpení pohľadávky uzatvorenej dňa 11.8.2021, súd samostatným uznesením zo dňa 23.2.2022 v súlade s ustanovením pripustil, aby na jeho miesto vstúpila do konania ako žalobca spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO 35 274 803. 5. Žalobca vo svojom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného k vznesenej námietke uviedol, že táto sa nezakladá na pravde, k čomu predložil výzvu zo dňa 26.4.2018 označenú ako „Predžalobná upomienka“, v ktorej bol žalovaný vyzvaný k úhrade pohľadávky a osobitne upozornený na to, že ak pohľadávku neuhradí, bude veriteľ oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný túto výzvu prevzal dňa 4.5.20018. 6. Žalovaný vo svojom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu uviedol, že na základe predloženého dôkazu bol upozornený na zosplatnenie úveru s tým, že v zmysle Predžalobnej upomienky zo dňa 26.04.2018, bol upozornený, že ak nedôjde k úhrade splátky 2/2018, bude veriteľ oprávnený zosplatniť úver, kedy v zmysle Oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru (toto nebolo Žalovanému zo strany predchodcu Žalobcu nikdy doručené), malo dôjsť k údajnému zosplatneniu úveru dňa 22.06.2018, teda keď bol Žalovaný v omeškaní s inou splátkou, a preto predchodca Žalobcu (VÚB, a.s.) nikdy nebol ani oprávnený zosplatniť úver na základe splátky 2/2018. Žalovanému nebolo zo strany predchodcu Žalobcu (VÚB, a.s.) nikdy doručené oznámenie o okamžitom vyhlásení splatnosti úveru (ktoré tvorí súčasť súdneho spisu) a o tomto nemal ani vedomosť, uvedené nevyplýva ani zo žiadneho dôkazného prostriedku predloženého zo strany Žalobcu. Ďalej poukázal na skutočnosť, že právny predchodca Žalobcu (VÚB, a.s.) neoveril úveryschopnosť žalovaného prostredníctvom verejne dostupných registrov. Právny predchodca Žalobcu (VÚB, a.s.) v súvislosti s overovaním bonity Žalovaného pri poskytnutí predmetného úveru nemal k dispozícii všetky relevantné údaje o jeho rodinnom stave, počte vyživovacích povinností, výške príjmu, ako aj výške celkového objemu jeho výdavkov, došlo tak k naplneniu hypotézy právnej normy ust. , na základe ktorej je potrebné posúdiť konanie právneho predchodcu Žalobcu (VÚB, a.s.) ako hrubé porušenie jeho povinnosti overiť si schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, v dôsledku čoho sa predmetný úver považuje za bezúročný a bez poplatkov a súčasne nemohol požadovať jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. Na základe vyššie uvedených skutočností, tak predchodca Žalobcu nebol oprávnený zosplatniť úver a samotné zosplatnenie nebolo Žalovanému ani doručené a nemal o tomto ani vedomosť. Keďže právny predchodca Žalobcu pre porušenie odbornej starostlivosti v zmysle ust. , a vyššie uvedených skutočností nebol oprávnený predmetný úver predčasne zosplatniť (kedy Žalovanému samotné zosplatnenie nebolo ani doručené), potom zo strany žalobcu nebolo preukázané splnenie zákonnej podmienky platného postúpenia pohľadávky zo spotrebiteľského úveru v zmysle ust. Pokiaľ právny predchodca žalobcu pred postúpením pohľadávky predmetný úverový vzťah neukončil platne, potom žalobca nemohol platne nadobudnúť pohľadávku, ktorá je predmetom konania a bez platného postúpenia záväzku nie je na strane žalobcu ani dostatok aktívnej vecnej legitimácie. 7. Po doručení predvolania na pojednávanie vytýčené súdom na deň 25.7.2022 doručil žalobca ďalšie vyjadrenie k vyjadreniu žalovaného, v ktorom uviedol, že už v podaní zo dňa 08.10.2021 preukázal, že dodržal podmienky stanovené v ust. . Odborná starostlivosť pri posudzovaní schopnosti žalovaného splácať úver (t.j. pri posudzovaní bonity) bola zachovaná. V rámci kontraktačného procesu nedošlo k porušeniu žiadnej povinnosti veriteľa. Žiadateľ uviedol na žiadosti priemerný čistý mesačný príjem 1000,00 €. Príjem bol overený výpisom z účtu - príjem z 20.11.2017 vo výške 1101,61 €. v prílohe predkladá uvedený výpis. Žiadateľ uviedol Rodinný stav: ženatý/vydatá a Počet nezaopatrených detí: 2 . Žiadateľom uvedené Mesačné finančné výdavky na zmluve sú vo výške 320,00 €. Pre zistenie skutočných finančných nákladov klienta bol vykonaný dopyt do registra NRKI zo dňa 11.12.2017, ktorým boli zistené skutočné mesačné finančné náklady v registri vo výške 351,00 €. Pre výpočet schopnosti splácať bola použitá vyššia z hodnôt. V ďalšej časti vyjadrenie uviedol spôsob výpočtu overovania bonity z výsledkom príjem mínus výdavky predstavujú sumu 217,40 € , Splátka úveru 185,61 € , z čoho je zrejmé, že žalovaný mal dostatočnú finančnú rezervu na poskytnutie úveru na základe úverovej zmluvy. Zároveň je potrebné prijať záver o zachovaní odbornej starostlivosti poskytovateľa pri posudzovaní schopnosti splácať poskytnutý úver, nakoľko boli brané do úvahy príjmy, výdavky a tiež životné minimum na členov domácnosti. 8. Na pojednávaní dňa 25.7.2022 zotrvali sporové strany, prostredníctvom svojich právnych zástupcov, na svojich písomných vyjadreniach a stanoviskách. 9. Právna zástupkyňa žalobcu uviedla, že žalovaný doposiaľ neuviedol žiadne skutočnosti a nepredložil žiaden dôkaz, ktorý by žalobcov nárok na zaplatenie dlžnej sumy spochybňovali.

10. Právny zástupca žalovaného zdôraznil, že úkon, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, ktorý mal byť adresovaný zo strany žalobcu, teda práv. predchodcu žalobcu nebol žalovanému nikdy doručený, na základe uvedeného ani práv. predchodca žalobcu nemohol postúpiť pohľadávku na žalobcu, na základe najmä tohto dôvodu považuje žalobu za nedôvodnú v celom rozsahu. 11. Súd na základe vykonaného dokazovania oboznámením s listinnými dôkaznými prostriedkami predloženými žalobcom zistil nasledovný skutkový stav: 12. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi spoločnosťou Consumer Finance Holding a.s. Hlavné námestie 12, Kežmarok ako veriteľom a žalovaným ako klientom dňa 11.12.2017 súd zistil, že jej predmetom bolo poskytnutie pôžičky vo forme bezúčelového spotrebiteľského úveru vo výške 10.000,- eur pri celkových nákladoch spotrebiteľa 7818,56 eur a celkovej čiastke 17.818,56 eur. Splácanie bolo dohodnuté v splátkach po 185,61 eur s prvou splatnou 21.2018, ďalšie splátky splatné 20. dňa v mesiaci, termín konečnej splatnosti 20.12.2025 Priemerná RPMN predstavovala 8,80 %, RPMN 17,46 %, odplata 17,46 %, fixná ročná úroková sadzba 17,46 %. Podľa bodu 10.2 zmluvy spoločnosť je oprávnená v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok pôžičky žiadať od klienta zaplatenie celej pohľadávky spoločnosti, ktorá sa stane okamžite splatnou (vyhlásiť okamžitú splatnosť pôžičky), ak je klient v omeškaní s úhradou jednej splátky alebo čiastočného plnenia jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace a to za podmienok ustanovených v a . 13. Z notárskej zápisnice č. N 3283/2017, NZ 54215/2017, NCRIs 55029/2017 11.12.2017 o spísaní právneho úkonu - projektu rozdelenia zlúčením mal súd zistil, že spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. sa rozdelila a zlúčila so spoločnosťami VÚB a.a. a VÚB Leasing a.s., pričom divízie TRIANGEL a Qcar Leasing áut prešli na právneho nástupcu VUB Leasing a všetky ostatné zložky podnikania, t.j. divízia Quatro a Slovenská požičovňa prešli na právneho nástupcu Všeobecná úverová banka a.s. V zmysle uvedeného právnym nástupcom spoločnosti Consumer Finance Holding a.s. v predmetnej právnej veci sa stala Všeobecná úverová banka, a.s. 14. Listom zo dňa 26.4.2018 Všeobecná úverová banka, a.s. oznámila žalovanému, že eviduje k zmluve č.XXXXXXXXXX uzatvorenej 11.12.2017 nedoplatok na splátkach v celkovej sume 556,83 eur, ktorý žiadala uhradiť a upozornila ho, že ak do 5.6.2018 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 02/2018, bude veriteľ oprávnený úver zosplatniť. Predmetný list bol žalovanému doručený dňa 4.5.2018 ( dôkaz produkovaný žalobcom na č.l 20 spisu - doručenka o prevzatí ). 15. Ďalším listom z 22.6.2018 Všeobecná úverová banka, a.s. oznámila žalovanému, že nakoľko dlžné splátky v lehote stanovenej v predžalobnej upomienke riadne a včas neuhradil, jeho dlh s úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX sa stal splatným v celom rozsahu naraz. Dlžná čiastka k uvedenému dňu predstavuje 10637,08 eur, pričom istina úveru sa bude ďalej úročiť zákonným úrokom z omeškania odo dňa zosplatnenia až do úplného zaplatenia istiny. Po doručení tohto oznámenia žiadal uhradiť celkový dlh na označený účet. Doklad o doručení predmetného listu žalobca nepredložil. 16. Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok z 11.8.2021 a v zmysle jej prílohy č.1 súd zistil, že táto bola uzatvorená medzi pôvodným žalobcom ako postupcom a žalobcom ako postupníkom, predmetom ktorej bolo odplatné postúpenie pohľadávok. V prílohe k zmluve o postúpení pohľadávky je špecifikovaná pohľadávka voči žalovanému. 17. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. 18. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov na účely tohto zákona sa rozumie a/ spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d/ zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom. 19. Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 20. Podľa ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

21. Podľa ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. 22. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov práva vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere neprechádzajú a veriteľ ich nemôže previesť na tretiu osobu; to neplatí, ak prechádza alebo sa postupuje pohľadávka so všetkými právami s ňou spojenými a a) ide o prechod alebo postúpenie z veriteľa oprávneného poskytovať spotrebiteľský úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu na veriteľa podľa , banku, zahraničnú banku alebo pobočku zahraničnej banky, a prechádza alebo postupuje sa pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. 23. Podľa o bankách, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len ""), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom. 24. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi právnym predchodcom Všeobecnej úverovej banky a.s. ako veriteľom a žalovaným vznikol záväzkový vzťah na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 11.12.2017, v ktorej si účastníci zmluvy vymedzili vzájomný rozsah práv a povinností a na základe ktorej veriteľ poskytol žalovanému úver v dojednanej výške 10.000,- eur a záväzok žalovaného tento vrátiť v splátkach a zaplatiť úroky. Pôvodný veriteľ pri uzatváraní predmetnej zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Žalovaný zmluvu uzatváral ako spotrebiteľ, keďže sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní predmetnej zmluvy nekonala v rámci svojho podnikania alebo povolania. Uzatvorená zmluva má tak charakter spotrebiteľskej zmluvy podľa o spotrebiteľských úveroch. 25. Žalovaný porušil svoju povinnosť splácať úver s úrokom dohodnutým spôsobom, čo medzi stranami nebolo sporné. Ďalej mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi úverovej zmluvy bola dohodnutá možnosť veriteľa vyhlásiť dlžný zostatok za okamžite splatný pre omeškanie so splácaním (čl 10 ods. 10.2. zmluvy ). Všeobecná úverová banka, a.s. ( ako právny nástupca pôvodného veriteľa ) túto možnosť využila po tom, čo listom zo dňa 26.4.2018 doručeným žalovanému dňa 4.5.2018 v súlade s ust. a vyzvala žalovaného na zaplatenie nedoplatku na splátkach a zároveň ho upozornila v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie práva úver zosplatniť, nakoľko k úhrade dlhu zo strany žalovaného nedošlo úver zosplatnila. 26. Žalobca v konaní uplatňoval pohľadávku s príslušenstvom, ktorú mal nadobudnúť ako postúpením pohľadávky zmluvou o postúpení od Všeobecnej úverovej banky. a.s. 27. Súd vzhľadom na vznesenú námietku nedostatku aktívnej vecnej legitimácie vznesenú žalovaným , ktorú zároveň súd skúma aj z úradnej povinnosti skúmal splnenie zákonných podmienok pre postúpenie pohľadávky bankou na nebankový subjekt v súlade s Zákona o bankách ( ZoB). 28. Citované ust. ZoB umožňuje banke postúpiť pohľadávku písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou za predpokladu doručenia písomnej výzvy klientovi banky a potom, čo je dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku. Súd nemal za preukázané, že žalovanému bola doručená alebo odoslaná na poštovú prepravu akákoľvek výzva Všeobecnej úverovej banky, a.s. na zaplatenie zosplatnenej dlžnej sumy z predmetného úveru, a teda, že žalovaný bol v omeškaní po doručení výzvy banky na plnenie nepretržite dlhšie ako 90 dní a že až potom banka postúpila predmetnú pohľadávku voči žalovanému z predmetnej zmluvy o splátkovom úvere žalobcovi. Postupca, ktorému bola pohľadávka postúpená bankou, je povinný tvrdiť a preukázať, že pred postúpením pohľadávky banka klienta (dlžníka) písomne vyzvala na splnenie jeho

záväzku a klient napriek tomu zostal v omeškaní so splatením svojho záväzku aspoň 90 dní. Tak ako súd uviedol, žalobca nepreukázal, že by jeho právny predchodca - banka ,vyzval žalovaného akýmkoľvek spôsobom na splnenie zosplatneného záväzku zo zmluvy o úvere vzniknutého za obdobie pred postúpením pohľadávky, a teda nepreukázal, že pohľadávka voči žalovanému bola v čase jej postúpenia na žalobcu spôsobilá na postúpenie v zmysle ustanovenia § 92 ods. 8 Zákona o bankách. Žalobca síce v konaní predložil list Všeobecnej úverovej banky, a.s. zo dňa 22.6.2018 adresovaný žalovanému, ktorým banka žalovanému oznamovala zosplatnenie poskytnutého úveru a žiadala uhradiť celkový vyčíslený dlh , avšak dôkaz o doručení tohto listu, resp. ani odoslanie tohto listu na prepravu nepredložil. Čo sa týka podmienky písomnej výzvy pre jej splnenie bolo nevyhnutné, aby sa písomná výzva dostala do dispozičnej sféry dlžníka, teda žalovaného. Nestačilo teda len písomnú výzvu vyhotoviť, ale ju aj odoslať a doručiť dlžníkovi. List banky zo dňa 26.4.2018 doručený žalovanému sa týkal splácania omeškaných splátok úveru vo výške 556,83, eur vyčísleného k 26.4.2018 spolu z upozornením na možnosť zosplatenia, v prípade neuhradenia splátky 02/2018, k čomu nakoniec banka pristúpila a predmetom zmluvy o postúpení pohľadávok bola zosplatnená pohľadávka. Za takúto výzvu súd nemohol považovať ani žalobu pôvodného žalobcu, doručenú súdu dňa 29.1.2021, nakoľko táto žaloba bola žalovanému po šetrení pobytu žalovaného súdom doručená dňa 13.9.2021 a k postúpeniu pohľadávky banky došlo dňa 11.8.2021. Zmluva o postúpení pohľadávok uzavretá medzi Všeobecnou úverovou bankou a.s. a žalobcom zo dňa 11.8.2021 je tak v rozpore s ustanovením Zákona o bankách. a teda v zmysle neplatná. Na absolútnu neplatnosť právneho úkonu súd prihliada bez toho, aby to strana sporu namietala, teda z úradnej povinnosti (ex officio). Na základe neplatného právneho úkonu žalobca nemohol platne nadobudnúť žalovanú pohľadávku s príslušenstvom a teda nemohol vstúpiť do práv veriteľa a súčasne nebol oprávnený požadovať od žalovaného zaplatenie žalovanej pohľadávky. 29. Vecnou legitimáciou je stav vyplývajúci z hmotného práva, kedy jedna strana občianskeho súdneho konania ( žalobca) je subjektom hmotnoprávneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide (je aktívne vecne legitimovaný) a strana na opačnej procesnej strane ( žalovaný) je subjektom hmotnoprávnej povinnosti (je pasívne vecne legitimovaný). 30. S poukazom na uvedené dôvody tak súd dospel k záveru o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v konaní, t. j. o tom, že žalobca nepreukázal, že je nositeľom ním v konaní uplatneného práva voči žalovanému, a preto jeho žalobu zamietol. Vzhľadom na uvedené sa súd ďalej meritom veci nezaoberal. 31. O trovách konania rozhodol súdu podľa v spojeni s . Žalobca bol v konaní neúspešný, žalovaný bol v konaní úspešný , preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania proti neúspešnému žalobcovi v celom rozsahu. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté v zmysle ust. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline. Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).