Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40C/374/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Michalom Kubišom v právnej veci žalobcu: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Prešovská 48, 826 46 Bratislava, IČO: 35 850 370, zastúpený Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: Q. G., trvale bytom D.Č. XX, 841 03 Bratislava, o zaplatenie 1 114,49 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd platobný rozkaz č.k. 40C/374/2015-50 zo dňa 07.12.2015 v celom rozsahu z r u š u j e . II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1 114,49 eura spolu s úrokom z omeškania

- vo výške 8,5% ročne zo sumy 90,52 eura od 22.10.2013 do zaplatenia,

- vo výške 8,25% ročne zo sumy 78,83 eura od 28.11.2013 do zaplatenia,

- vo výške 8,5% ročne zo sumy 54,30 eura od 12.11.2013 do zaplatenia,

- vo výške 8,25% ročne zo sumy 54,30 eura od 11.12.2013 do zaplatenia,

- vo výške 8,25% ročne zo sumy 54,30 eura od 11.01.2014 do zaplatenia,

- vo výške 8,25% ročne zo sumy 55,03 eura od 11.02.2014 do zaplatenia,

- vo výške 8,25% ročne zo sumy 55,03 eura od 13.03.2014 do zaplatenia,

- vo výške 8,25% ročne zo sumy 55,03 eura od 10.04.2014 do zaplatenia,

- vo výške 8,25% ročne zo sumy 206,09 eura od 27.05.2014 do zaplatenia,

- vo výške 8,25% ročne zo sumy 68,51 eura od 10.06.2014 do zaplatenia,

- vo výške 8,15% ročne zo sumy 68,51 eura od 11.07.2014 do zaplatenia,

- vo výške 8,15% ročne zo sumy 68,51 eura od 12.08.2014 do zaplatenia,

- vo výške 8,05% ročne zo sumy 68,51 eura od 10.09.2014 do zaplatenia,

- vo výške 8,05% ročne zo sumy 68,51 eura od 11.10.2014 do zaplatenia,

- vo výške 8,05% ročne zo sumy 68,51 eura od 11.11.2014 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100% do troch dní od právoplatnosti uznesenia o určení výšky náhrady trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1 114,49 eura s príslušenstvom z titulu neuhradenia ceny dodanej vody. Na odôvodnenie žaloby uviedol, že ako prevádzkovateľ verejného vodovodu a verejnej kanalizácie uzavrel so žalovaným dňa 11.10.1999 Zmluvu č. 16266 o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd, predmetom ktorej bolo zabezpečenie dodávky pitnej vody z verejného vodovodu. Uviedol, že žalovanému poskytol služby v súlade so zmluvou, za čo mu vystavil jednotlivé faktúry. Zároveň mu vystavil faktúru za prerušenie dodávky pitnej vody z dôvodu neplatenia a faktúru za zbytočnú jazdu v zmysle cenníka. Žalovaný však dlžnú sumu do dnešného dňa neuhradil.

2. Súd vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 40C/374/2015-50 zo dňa 07.12.2015, ktorý sa však žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd v zmysle ustanovenia § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p.") v plnom rozsahu zrušil.

3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a v konaní zostal celkom nečinný.

4. Súd nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie na termín 25.10.2016. Žalovanému bolo predvolanie doručené fikciou doručenia v zmysle § 112 C.s.p., na pojednávanie sa nedostavil, pričom svoju neprítomnosť neospravedlnil a nepožiadal ani z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, preto súd v zmysle § 180 C.s.p. vec prejednal v jeho neprítomnosti.

5. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:

Žalobca ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom dňa 11.10.1999 zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu č. 16266 (č.l. 5-6 spisu), predmetom ktorej bolo zabezpečenie dodávky pitnej vody z verejného vodovodu a zabezpečenie odvádzania odpadových vôd do verejnej kanalizácie. Adresa odberného miesta bola Vrančovičova 65, 841 03 Bratislava, pričom žalovaný sa v zmluve zaviazal uhradiť faktúry za vodné a stočné v lehote splatnosti (bod 7. zmluvy). Z priložených faktúr (č.l. 7, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34-36 spisu) súd zistil, že žalobca fakturoval žalovanému za dodanú pitnú vodu, za prerušenie dodávky pitnej vody z dôvodu neplatenia a za zbytočnú jazdu spolu sumu 1 114,49 eura. Z upomienok (č.l. 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33 spisu) súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu jednotlivých nezaplatených faktúr. Z cenníka (č.l. 8-11 spisu) súd zistil, že poplatok za prerušenie dodávky pitnej vody z dôvodu neplatenia a z iného dôvodu zo strany odberateľa predstavoval 90,52 eura a poplatok za zbytočnú jazdu predstavoval 78,83 eura.

6. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:

Podľa § 28 ods. 3 prvá veta zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach (ďalej len "zákon č. 442/2002 Z.z.") za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu.

Podľa § 28 ods. 9 zákona č. 442/2002 Z.z. vodné je platba za dodanú pitnú vodu, ktorú tvorí súčin ceny za 1 m3 vyrobenej a dodanej pitnej vody verejným vodovodom podľa osobitného predpisu a množstva odobratej pitnej vody.

Podľa § 28 ods. 10 zákona č. 442/2002 Z.z. stočné je platba za odvedenú odpadovú vodu, ktorú tvorí súčin ceny za 1 m3 odvedenej odpadovej vody verejnou kanalizáciou a spravidla aj čistenej odpadovej vody podľa osobitného predpisu a množstva odvedenej odpadovej vody.

Podľa § 517 ods. 1 prvá veta zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "O.z.") dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 O.z. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

7. Z predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že žalobca ako dodávateľ na základe zmluvy o dodávke vody z verejného vodovodu č. 16266 zo dňa 11.10.1999 poskytol žalovanému dohodnuté služby v súlade so zmluvou, žalovaný však vystavené faktúry (vrátane faktúry za prerušenie dodávky pitnej vody z dôvodu neplatenia a faktúry za zbytočnú jazdu) v celkovej výške 1 114,49 eura v lehote splatnosti neuhradil, čím sa zároveň dostal do omeškania, preto mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi okrem fakturovanej sumy aj úroky z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania (§ 517 ods.

1 prvá veta, ods. 2 O.z. v spojení s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z.), a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých vystavených faktúr.

8. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalovanému ako v celom rozsahu neúspešnej strane sporu uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.