Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4P-72-2016.pdf
PDF · 88.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-4P/45/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica sudkyňou JUDr. Katarínou Krivulčíkovou vo veci starostlivosti súdu o mal. J. A., nar.XX.X.XXXX, t.č. bytom S. N. A., nar. X.X.XXXX, bytom X. XXX/XX, U., zastúpenej opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, dieťa rodičov Ľ. A., nar. XX.X.XXXX, bytom I. D. XXX a otec neuvedený v konaní o návrhu N. A., nar. X.X.XXXX, bytom X. XXX/ XX, U. na zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti takto
rozhodol:
Súd z v e r u j e maloletú J. A., nar. XX.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti N. A., nar. X.X.XXXX, bytom X.N. XXX/XX, U., ktorá je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia.
Právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok má navrhovateľka iba v bežných veciach.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej J. výživným vo výške zodpovedajúcej 30% zo sumy životného minima pre nezaopatrené dieťa určenej opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR za rozhodné obdobie, ktoré bude poukazovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Na tunajší súd podala návrh N. A., nar. X.X.XXXX, bytom X. XXX/XX, U., ktorým sa domáhala zverenia mal. J. A., nar. XX.X.XXXX do jej náhradnej osobnej starostlivosti a určenia výživného zo strany matky, a to s poukazom na skutočnosť, že mal. J. pochádza z mimomanželského vzťahu. Otcovstvo k maloletej nie je určené. Matka mal. J. ju telefonicky kontaktovala s tým, že v súčasne dobe , vzhľadom na jej terajšie pomery nemôže maloletej dcére zabezpečiť riadnu a primeranú starostlivosť a opateru. Matka už takmer desať rokov žije v spoločnej domácnosti s mužom, ktorého navrhovateľka nepozná. Matka mal. J. je matkou piatich detí, z ktorých jeden syn je už plnoletý a žije v domácnosti navrhovateľky. Ďalšia dcéra je zverená do starostlivosti otca, jednu sestru mal. J. - H., nar. XX.X.XXXX má zverenú navrhovateľka do pestúnskej starostlivosti. Ďalšia sestra mal. J. by mala byť zverená do starostlivosti druha matky a žije v I. D.. Uviedla ďalej, že mal. J. bola umiestnená priamo z nemocnice na základe rozsudku v detskom domove. Navrhovateľka je švagrinou- manželkou brata matky, preto sa rozhodla prevziať dieťa do svojej starostlivosti, aby mal. J. žila v kruhu ich rodiny, aj s prihliadnutím, na tú skutočnosť, že už má v starostlivosti jej sestru, ktorá je skoro plnoletá , je študentkou strednej zdravotníckej školy a tiež si veľmi praje, aby mohla žiť so svojou sestrou. Navrhovateľka je zamestnaná ako opatrovateľka, jej zamestnávateľom je Mesto Kežmarok, je vydatá, z prvého manželstva má mal. syna D. U., nar. 15.5.2001. Jej manžel, brat matky mak. J. si v súčasnej dobe vybavuje invalidný dôchodok. Žije s manželom, jeho otcom, mal. H., ktorú má v pestúnskej starostlivosti a jej plnoletým bratom a jej mal.
synom D. v rodinnom dome. V okolí rodinného domu je záhrada, dvor , kde chovajú hydinu. Domácnosť tvoria tri izby, kuchyňa a príslušenstvo. Vlastnia osobné motorové vozidlo, v súčasnej dobe absolvuje vodičský kurz. Ich majetkové pomery sú dobré a nebránia tomu, aby mohli v budúcnosti zabezpečovať mal. Viktórii riadnu starostlivosť a opateru. Pre mal. J. už zabezpečili základnú detskú výbavičku, plánujú vykonať úpravy v byte, aby plne vyhovovali potrebám dieťaťa. Všetci členovia rodiny sú s jej rozhodnutím prevziať mal. J. do jej starostlivosti stotožnení, tešia sa na dieťatko, všetci sa budú snažiť vytvoriť jej láskyplný a bezpečný domov.
2. Matka sa k návrhu nevyjadrila.
3. Opatrovník doporučil návrhu N. A. na zverenie mal. J. do jej náhradnej osobnej starostlivosti vyhovieť s tým, aby súd zaviazal matku prispievať na výživu mal. J., vzhľadom na jej osobné a majetkové pomery minimálnou výškou výživného. Uviedol, že je v záujme maloletej, aby bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti, aby vyrastala v rodinnom prostredí, kde by sa vytvárali a rozvíjali vzťahové väzby k blízkym osobám. Z vykonaného šetrenia, ktoré realizoval Úrad práce, sociálnych veci a rodiny Kežmarok v domácnosti navrhovateľky vyplýva, že navrhovateľka má vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a starostlivosť o maloletú. Matka neprejavuje záujem o svoju maloletú dcéru, v minulosti a aj v súčasnej dobe vo veľkej miere požíva alkoholické nápoje. Z tohto dôvodu jej boli v minulosti odobraté z jej starostlivosti aj ďalšie deti.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky Anny Olexákovej, opatrovníka, oboznámil správu Úrad práce, sociálnych veci a rodiny Kežmarok, potvrdenie Úradu práce, sociálnych veci a rodiny Kežmarok o poberaní prídavku na dieťa za rok 2015 a 2016, potvrdenie Mestského úradu Kežmarok o príjme navrhovateľky zo dňa 19.10.2016, potvrdenia Sociálnej poisťovne, pobočka Poprad, potvrdenie mesta Kežmarok zo dňa 21.10.2016, rodný list mal. J., písomný súhlas manžela navrhovateľky zo dňa 24.10.2016, uznesenie Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 7.7.2016, č.k. 11P/79/2016.
5. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že mal. J., nar. XX.X.XXXX je zapísaná v Knihe narodení matričného úradu Považská Bystrica vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. Otec je neuvedený. Uznesením Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 7.6.2016 sp. zn. 11P/79/2016-4 bola maloletá J., v tom čase ako maloleté dieťa neurčeného mena a priezviska, ženského pohlavia, nar. 30.5.2016 v NsP Považská Bystrica ihneď zverená do dočasnej starostlivosti zariadenia V. I. H. D. O.. V súčasnej dobe od 10.9.2016 je na hosťovskom pobyte u navrhovateľky a jej manžela.
6. Zo správy z prešetrenia pomerov Úradom práce, sociálnych veci a rodiny Kežmarok v domácnosti navrhovateľky, zo dňa 21.10.2016, mal súd za preukázané, že navrhovateľka žije v domácnosti so svojim manželom V. A., nar. XX.X.XXXX, jeho otcom V. A., nar. XX.X.XXXX, mal. H., nar. 29.4.1999, ktorá je zverená do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky a je sestrou mal. J. a synom D. U., nar. XX.X.XXXX, ktorý pochádza z predchádzajúceho manželstva navrhovateľky. Rodina žije v murovanom dome, ktorý pozostáva z troch izieb, kuchyne a príslušenstva, domácnosť je riadne zariadená, udržiavaná, k rodinnému domu patrí aj dvor, ktorý majú manželia predelený na úžitkovú a relaxačnú časť. Navrhovateľka pracuje ako opatrovateľka, jej mesačný príjem je cca 350 Eur. Jej manžel je dlhodobo práceneschopný, vybavuje si invalidný dôchodok. D. A.Í. zabezpečujú mal. J. riadnu starostlivosť. Dieťa má v izbe umiestnenú postieľku, má dostatok ošatenia, plienok a hračiek. So starostlivosťou o maloletú pomáhajú všetci členovia domácnosti, ktorí majú k nej veľmi pozitívny vzťah. Navrhovateľka sa vyjadrila, že tiež susedia jej nosia plienky a oblečenie pre mal. J.. S mal. dieťaťom navštívila aj pediatra - MUDr. P., ktorá prevzala nad dieťaťom lekársku starostlivosť. Do poradne majú prísť dňa 31.10.2016, na druhé očkovanie. Podľa vyjadrenia pediatra s dieťaťom nie je potrebné cvičiť Vojtovu metódu, postačuje cvičenie a masáže, ktoré s ňou cvičí navrhovateľka. Čo sa týka vrodenej srdcovej vady - maloletá J. bola na kontrole pred jej umiestnením v rodine a ďalšie kontrolné vyšetrenie má byť vykonané až po uplynutí 6 mesiacov. Podľa vyjadrenia navrhovateľky maloletá už papá polievky a výživu primeranú jej veku. Maloletá J. má v domácnosti navrhovateľky vytvorené podmienky pre zdravý , psychický a fyzický vývin. Matka mal. dieťaťa sa istý čas zdržiavala v Kežmarku v spoločnosti bezdomovcov.
7. Navrhovateľka býva v rodinnom dome v spoločnej domácnosti s manželom V. A., jeho otcom V. A., nar. XX.X.XXXX, synom z prvého manželstva D.A. U., nar. XX.X.XXXX, dcérou matky H.,
nar. XX.X.XXXX, ktorú má zverenú do pestúnskej starostlivosti a plnoletým synom matky Reném. Je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 137,10 Eur, zároveň od 21.3.2016 pracuje ako opatrovateľka, zamestnávateľom je Mesto Kežmarok, s výškou čistej mzdy za obdobie marec 2016 až september 2016 v sume 2 363,82 Eur tj. priemerne 337,68 Eur mesačne netto. Je poberateľkou prídavkov na deti vo výške 47,04 Eur a opakovaného príspevku náhradnému rodičovi vo výške 175 Eur.
8. Manžel navrhovateľky V. A., nar. XX.X.XXXX žije s navrhovateľkou v spoločnej domácnosti, je dlhodobo práceneschopný, čaká na rozhodnutie o priznaní invalidného dôchodku. So zverením mal. J. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky súhlasil v písomnom prehlásení zo dňa 24.10.2016.
9. Matka mal. J. žije neusporiadaným spôsobom života, ako vyplýva zo správy Úradu práce, sociálnych veci a rodiny Kežmarok, istý čas žila medzi bezdomovcami v Kežmarku, v súčasnej dobe sa zdržiava na adrese trvalého pobytu v Obci I. D.. Matka je sestrou manžela navrhovateľky, podľa vyjadrenia navrhovateľky, navrhovateľka je s matkou v telefonickom kontakte. Okrem mal. J., ďalšie maloleté deti matky a to H. a syn Z. žijú v domácnosti navrhovateľky, podľa vyjadrenia navrhovateľky ešte ďalšie dve deti matky s matkou nežijú a sú zverené do starostlivosti ich biologických otcov.
10. Podľa § 45ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem mal. dieťaťa, súd môže zveriť mal. dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno mal. dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme mal. dieťaťa.
11. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo mal. dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k mal. dieťaťu.
12. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo mal. dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o mal. dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať mal. dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu mal. dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom mal. dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
13. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči mal. dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
14. Podľa § 45 ods. 8 Zák. o rodine Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak je osobou, ktorej je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa podľa § 45 ods. 2 druhej vety, súd rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
15. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
16. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
17. Podľa § 62 ods. 3 Zák. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti a možnosti a majetkové pomery je povinný platiť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
18. Súd vyhodnotil výsledky vykonaného dokazovania a bez najmenšej pochybnosti dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný. V záujme ďalšieho zdravého duševného a telesného vývoja a zabezpečenia podmienok, ktoré sú pre toto nevyhnutné, je zverenie mal. J. do náhradnej osobnej starostlivosti N. A. ktorá sa o mal. J. stará už od 10.9.2016, aj s poukazom na skutočnosť, že tu nie je existencia žiadnej osoby v príbuzenskom vzťahu s mal. dieťaťom, ktorá by mohla alebo chcela starostlivosť o mal. dieťa zabezpečiť. Pokiaľ ide o matku mal. dieťaťa, je absolútne vylúčené, aby dieťa aj po formálnej stránke bolo zverené do jej starostlivosti, nakoľko v konaní bolo preukázané, že matka nie je schopná poskytnúť mal. J. riadnu výchovu a starostlivosť, ktorú nebola schopná poskytnúť ani svojim ďalším štyrom deťom, požíva alkoholické nápoje, nevedie riadny usporiadaný život a svojou osobnou nie je ani morálnou autoritou pre riadnu výchovu a starostlivosť o dieťa. Mal. dieťa je osobou z hľadiska zákona chránenou a je prvoradou úlohou súdu v tomto konaní zabezpečiť, aby mala maloletá vytvorené nielen materiálne podmienky pre riadnu starostlivosť, ale aby bola vychovávané osobami, ktoré majú na to všetky morálne a osobnostné predpoklady.
19. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov preto podľa názoru súdu niet pochybnosti o tom, že je tu na mieste zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Pokiaľ ide o samotnú navrhovateľku N. A., táto spĺňa nielen z hľadiska zákona všetky osobnostné a zákonné predpoklady preto, aby túto úlohu vo vzťahu k dieťaťu mohla svedomite a v celom rozsahu plniť, ale treba skonštatovať, že v konaní bez akejkoľvek pochybnosti bolo preukázané, že napriek tomu, že má zverenú do starostlivosti sestru mal. J., H., stará sa o vlastné dieťa a žije s ďalším plnoletým synom matky, prevzala na seba aj starostlivosť o mal. J. už krátko po jej narodení, a to v rozsahu starostlivosti rodičovskej.
20. Na jednej strane je tu v konaní biologická matka mal. dieťaťa, ktorá nielenže dieťaťu odoprela akékoľvek citové zázemie a bezpečie a nezabezpečovala mu od jeho narodenia ani základné potreby, na druhej strane je tu navrhovateľka, ktorá je švagrinou matky maloletej, ktorá svojím konaním jasne preukázala, čo znamená obsah pojmu rodičovstvo. Nepochybne ide o človeka s hlbokým ľudským rozmerom, vysoko empatického, ktorého nenechalo ľahostajným vidieť utrpenie bezbranného dieťaťa a na úkor svojich vlastných potrieb prevzala na seba starostlivosť o ďalšie dieťa a vytvorila mu to, čo mu mala vytvoriť matka, teda bezpečie, lásku a domov. Za týchto okolností preto súd nemal ani najmenšiu pochybnosť o tom, že starostlivosť navrhovateľky N. A. o mal. J. zabezpečí nielen jej hmotné potreby ale predovšetkým to, čo toto dieťa najviac potrebuje, a to lásku a bezpečie.
21. V súlade s § 45 ods. 4 Zák. o rodine súd zároveň vymedzil rozsah práv a povinností navrhovateľky vo vzťahu k mal. Viktórii tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
22. Súčasne súd za použitia citovaných zákonných ustanovení učil vyživovaciu povinnosť matky v rozsahu 30% zo sumy životného minima pre nezaopatrené dieťa určenej opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR a to s poukazom na jej osobné a majetkové pomery.
23. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 civilného Mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov na náhradu trov konania nárok nemá.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom rozsahu sa napáda , z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh) . Odvolanie musí podať podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.