Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-116-2021.pdf
PDF · 71.03 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/116/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Ivanou Jaďuďovou v právnej veci žalobcu: Generali Česká pojišťovna a.s., Spálená 75/16, Nové Město, Praha, Česká republika, IČO: 45 272 956, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, Lamačská cesta 3/A, Bratislava, IČO: 54 228 573, proti žalovanému: J. C., R.. XX.X.XXXX, D. J., V. I., o zaplatenie 168,15 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 168,15 Eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 168,15 Eur od 02.01.2020 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou na Okresný súd Komárno dňa 5.10.2021 žiadal súd, aby zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu istiny 168,15 Eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy istiny od 02.01.2020 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania a náhrady trov právneho zastúpenia.
Právny predchodca žalobcu žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzavrel dňa 31.07.2019 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX ako životné poistenie La Vita s tým, že poistné obdobie bolo určené na dobu určitú - 30 rokov, začiatok poistenia bol stanovený od 01.08.2019, pričom bolo dohodnuté mesačné poistné vo výške 56,05 Eur. Žalovaný uhradil poistné za 2 poistné obdobia od 01.08.2019 do 01.10.2019.
Žalobca má nárok na poistné do zániku poistenia od 01.10.2019 do 01.01.2020 vo výške 168,15 Eur
2. Na prejednanie veci samej súd nenariadil pojednávanie, pretože podľa § 297 ods. 2 písm. b) C.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ak ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s celým spisovým materiálom a to poistnou zmluvou uzatvorenou medzi stranami sporu, oznámením o zániku poistnej zmluvy, VOP a zistil nasledovný skutkový a právny záver vecí:
4. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
5. Podľa § 796 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia kvalifikovanej výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Poistenie zanikne uplynutím príslušnej lehoty. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
6. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
7. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Súd mal za preukázané, že žaloba je oprávnená. Právny vzťah medzi stranami sporu vznikol na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.07.2019. Táto zanikla, pretože žalovaný neuhradil poistné za ďalšie poistné obdobie. Začiatok poistenia bol dohodnutý od 01.08.2019, na dobu určitú t.j. 30 rokov, pričom bolo dohodnuté, že poistné sa bude platiť mesačne vo výške 56,06 Eur. Žalovaný uhradil poistné za 2 mesiace od 01.08.2019 do 01.10.2019. Táto skutočnosť bola žalovanému oznámená aj listom. Zánik poistenia bol ku dňu 31.12.2019 s dlžným poistným 168,15 Eur.
Dňa 19.12.2021zmnluvou došlo k predaju podniku pôvodného žalobcu na žalobcu.
Na základe všetkých vyššie uvedených záverov súd žalobe úplne vyhovel.
9. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP a keďže žalobca mal vo veci plný úspech, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
O výške náhrady trov konania rozhodne súd obsadený súdnym úradníkom samostatným uznesením v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu
- Okresný súd Komárno, Pohraničná 6, 945 01 Komárno - na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.