Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Em/4/2014

Potvrdené rozhodnutím 17CoE/23/2015
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, vo veci výkonu rozhodnutia o výchove maloletého E. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, dieťa rodičov: otca E. N., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. XXX, F., Česká republika a matky U. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. XXXX/XX, N., zastúpenej advokátom JUDr. Pavlom Kracinom, so sídlom Námestie SNP 25, Zvolen, v konaní o návrhu otca na nariadenie výkonu rozhodnutia o úprave styku s maloletým dieťaťom o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č. k. 5Em/4/2014-107 z 20. 01. 2015, takto rozhodol: Uznesenie okresného súdu potvrdzuje."

Uznesenie

Okresný súd Zvolen vo veci výkonu rozhodnutia u maloletého E. N., A.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, dieťa rodičov: otca E. N., A.. XX.X.XXXX, bytom X. XXX, F., Č. H. a matky U. F., A.. XX.X.XXXX, bytom A. XXXX/XX, N., o návrhu otca na nariadenie výkonu rozhodnutia o úprave styku s maloletým dieťaťom, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Rozsudkom Krajského súdu v Prahe č.k. 19 Co 146/2012-626 zo dňa 29.4.2014, právoplatným dňa 13.6.2014, súd upravil styk otca s maloletým E. N., A.. XX.X.XXXX, a to tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletým formou videohovoru prostredníctvom diaľkovej komunikácie Skype každú stredu v roku v dobe od 18.00 hod. do 18.20 hod. s tým, že matka je povinná umožniť maloletému tento styk s otcom a zaistiť po celú vymedzenú dobu prítomnosť maloletého dieťaťa pri videohovore. Ďalej je otec oprávnený stýkať sa s maloletým každú párnu nedeľu v roku v mieste bydliska matky v dobe od 10.00 hod. do 17.00 hod., a to od právoplatnosti rozsudku do 31.8.2014 a od 1.9.2014 a naďalej je otec oprávnený stýkať sa s maloletým každý párny týždeň v roku od piatku od 14.00 hod. do nedele do 19.00 hod., počas letných prázdnin počínajúc rokom 2015 v dobe od 1.7. od 10.00 hod. do 21.7. do 19.00 hod., počas jarných prázdnin každý nepárny rok od piatku prázdninám predchádzajúceho od 14.00 hod. do nedele nasledujúceho týždňa do 18.00 hod., počas veľkonočných prázdnin každý párny rok od štvrtka od 10.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18.00 hod. a počas vianočných prázdnin každý párny rok v dobe od 23.12. od 10.00 hod. do 27.12. do 19.00 hod. a každý nepárny rok v dobe od 28.12. od 10.00 hod. do 2.1. nasledujúceho roku do 19.00 hod., s tým že otec prevezme maloletého v mieste bydliska matky a po skončení styku matke na tom istom mieste maloletého odovzdá, pričom matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne pripraviť.

Otec maloletého dňa 4.8.2014 podal na tunajšom súde návrh na výkon rozhodnutia o úprave styku s maloletým dieťaťom E. N., A.. XX.X.XXXX s odôvodnením, že dňa 29.4.2014 bolo Krajským súdom v Prahe ako súdom odvolacím vydané rozhodnutie č.k. 19 Co 146/2012-626 o zverení maloletého do starostlivosti a súd stanovil jeho styk s maloletým s tým, že je oprávnený stýkať sa s maloletým formou videohovoru Skype každú stredu v roku v dobe od 18.00 hod. do 18.20 hod. Taktiež je oprávnený stýkať sa s maloletým každú párnu nedeľu v roku v mieste bydliska matky v dobe od 10.00 hod. do 17.00 hod., a to od právoplatnosti rozsudku. Rozsudok Krajského súdu v Prahe nadobudol právoplatnosť dňa 13.6.2014. Do dnešného dňa matka nerešpektuje žiadne rozhodnutia súdu a naďalej pokračuje v odlučovaní dieťaťa od otca. Dňa 15.6.2014 mu matka neumožnila styk s maloletým podľa rozhodnutia Krajského súdu v Prahe a zmarila tak jeho osobné stretnutie s maloletým. Oznámil túto skutočnosť na polícii v ČR. V dňoch 18.6.2014, 25.6.2014, 2.7.2014, 9.7.2014 a 16.7.2014 mu matka neumožnila styk s maloletým podľa rozhodnutia Krajského súdu v Prahe a zmarila tak jeho styk s maloletým pomocou

skype hovoru. Oznámil tieto skutočnosti na polícii v ČR. Všetky zmarené stretnutia má nahrané na videozáznam a má aj svedkov týchto pokusov. Vždy bol prítomný a pripravený v určený čas a mieste. Matka maloletého všetky jeho snahy o kontakt s dieťaťom naďalej blokuje a snaží sa dieťa naďalej od neho odlučovať. Matka maloletého sa niekoľkokrát zmienila, že nebude rešpektovať súdne rozhodnutie, pokiaľ sa jej nebude páčiť. Taktiež matka uviedla, že nevlastní počítač a ani internetové pripojenie. Pre prípad tvrdenia matky, že skype hovory neumožňuje z tohoto dôvodu, dokladá hojnú internetovú korešpondenciu matky, v ktorej sa matka vysmieva jeho snahe o kontakt. Prikladá tiež zoznam dátumov a časov, kedy matka maloletého komunikovala prostredníctvom mailovej pošty. Ďalej prikladá listy zo dňa 9.7.2014, kedy mal prebehnúť súdom nariadený skype hovor medzi ním a maloletým. Matka maloletého bola prítomná na internete priebežne už od 9. hodiny ráno a pol hodiny pred skype hovorom s maloletým. Napriek jeho prosbám matka dieťa k počítaču nepustila a hovor neumožnila. Matka bola vo svojom profile na sociálnej sieti Facebook a písala mu od 17.33 hod. do 18.26 hod., na jeho prosby o umožnenie styku sa len vysmievala. Považuje toto chovanie matky na účelové.

Konanie v prejednávanej veci začalo dňa 4.8.2014 (§ 82 ods. 1 v spojení s § 251 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok /ďalej v texte len O.s.p./) za účinnosti O.s.p., ktorý bol ku dňu 1.7.2016 zrušený zákonom č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP“). Zároveň dňom 1.7.2016 nadobudol účinnosť aj zákon č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len „CMP“).

Podľa § 395 ods. 1, 2 CMP, ak § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

Súd podľa § 272 ods. 3 O.s.p. vyzval matku písomnou výzvou zo dňa 9.10.2014 (č.l. 35-36), aby sa podrobila súdnemu rozhodnutiu a aby dodržiavala súdom upravený styk otca s maloletým dieťaťom. Zároveň súd upozornil matku na následky neplnenia týchto povinností. Písomnú výzvu si matka prevzala osobne dňa 24.10.2014 prostredníctvom pošty.

Keďže táto výzva súdu zostala bezvýsledná, uznesením č.k. 5Em/4/2014-107 zo dňa 20.1.2015 tunajší súd uložil matke maloletého dieťaťa podľa § 273 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok pokutu vo výške 200,- €. Proti tomuto uzneseniu okresného súdu podala odvolanie povinná matka maloletého dieťaťa, pričom Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č.k. 17CoE/23/2015-238 zo dňa 3.6.2015 uznesenie okresného súdu potvrdil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 15.6.2015. Krajský súd v Banskej Bystrici vo svojom rozhodnutí uviedol, že v návrhu na výkon rozhodnutia o úprave styku doručenom Okresnému súdu Zvolen prvýkrát 04.08.2014 a následne opakovane do rozhodnutia okresného súdu napadnutým uznesením v 20 ďalších návrhoch (po rozhodnutí okresného súdu doručených znovu niekoľko návrhov) otec tvrdí, že matka rozhodnutie Krajského súdu v Prahe o úprave styku nerešpektuje. V návrhoch rozpísal otec, kedy, akým spôsobom mal právo komunikovať cez Skype s maloletým E. a že ani v jednom prípade sa styk touto formou neuskutočnil. Aj zmarenie osobného styku otca s maloletým dával otec za vinu matke. Okresný súd na základe vyjadrení účastníkov a ním predkladaných listinných dôkazov, ako aj správy kolízneho opatrovníka dospel k správnemu záveru, že otec nepreukázal svoju pripravenosť na styk s maloletým E. v mieste bydliska dieťaťa, ani snahu prevziať dieťa od matky maloletého pre styk určený od 01.09.2014 naďalej, ale jednoznačne zavinením matky sa neuskutočňuje styk formou videohovoru prostredníctvom diaľkovej komunikácie Skype každú stredu v roku v dobe od 18.00 hod. do 18.20 hod. Matkou uvádzaný dôvod, že nemôže maloletý s otcom cez Skype komunikovať, pretože stará matka nedovolí použiť na tento účel počítač v jej vlastníctve, nie je možné akceptovať. Odvolací súd súhlasil s názorom otca, že sa styk touto formou môže uskutočniť z ktoréhokoľvek miesta v mieste bydliska maloletého a povinnosťou matky podľa rozsudku Krajského súdu v Prahe sp. zn. 19Co/146/2012 je umožniť styk maloletého s otcom prostredníctvom Skypu a zaistiť prítomnosť maloletého po celú túto dobu pri videohovore. Je len na matke, akú formu pre splnenie súdom uloženej povinnosti zvolí. Z listín predložených otcom sa javí, že toto tvrdenie matky o nemožnosti realizovať styk videohovorom cez Skype je účelové, keď sa pred kolíznym opatrovníkom matka maloletého vyjadrila, že dieťa je v stálej internetovej komunikácii prostredníctvom Skypu s matkou otca.

Po tomto rozhodnutí Krajského súdu v Banskej Bystrici otec maloletého dieťaťa opakovane v 13 ďalších návrhoch (prvý je datovaný dňom 11.6.2015 a posledný je datovaný dňom 13.2.2016) uviedol, že matka

rozhodnutie Krajského súdu v Prahe o úprave styku nerešpektuje, pričom v návrhoch rozpísal otec, kedy, akým spôsobom mal právo komunikovať cez Skype s maloletým Otakarom a že ani v jednom prípade sa styk touto formou neuskutočnil.

Taktiež otec v písomnom podaní zo dňa 2.7.2015 uviedol, že dňa 1.7.2015 matka dieťaťa zmarila styk

- odovzdanie dieťaťa na prázdniny. Otec uviedol, že dňa 1.7.2015 mal možnosť prevziať si maloletého syna na prázdniny. Poslal matke emaily s dotazom, či maloletého syna odovzdá a či umožní styk aj pred tým, aby to pre maloletého nebol taký šok. Matka nereagovala a žiadny prípravný styk mu neumožnila. Napriek tomu mal na určený čas už všetko pripravené a dokonca na súdom určený čas zapožičanú chatu na Sázave od známych. Jeho rodina sa musela tomu prispôsobiť a všetko naplánovať, keby sa to náhodou podarilo. Pretože matka nereagovala na emaily a ani smsky, tak dňa 30.6.2015 znovu poslal matke pár smsiek s dotazom. Matka maloletého mu odpísala dňa 30.6.2015 o 20.43 hod., že „žiaľ na eimal sa často nedostanem, E. má zapálené priedušky, je chorý“. Požiadal teda o náhradný termín a zaslanie lekárskej správy. Matka mu odpísala, že „doložím súdu v prípade, že ma vyzve, ty už žiadne materiály nedostaneš, keďže trpíš zvláštnym úchylným exhibicionizmom. Má obštrukčnú bronchitídu“.

Matka maloletého v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 1.4.2016 uviedla, že nie je pravdou, že otcovi mal. E. neumožňuje styk so synom, ani prostredníctvom videohovoru ani osobný styk. Od vykonateľnosti rozhodnutia Okresného súdu vo Zvolene č.k. 5Em/4/2014-107 zo dňa 20.01.2015, ktorá nastala dňa 01.07.2015 a ktorým jej bola uložená poriadková pokuta vo výške 200,- €, každú stredu zabezpečuje prípravu maloletého E. na styk s otcom prostredníctvom videohovoru Skype o 18.00 hod., avšak otec maloletého žiadny kontakt prostredníctvom videohovoru Skype v súdom určenom čase ani raz neuskutočnil. Tieto skutočnosti jej vedia dosvedčiť jej rodičia, pretože dieťa pripravuje na styk s otcom prostredníctvom videohovoru Skype v ich domácnosti a na ich technickom zariadení. Pre vysvetlenie uviedla, že otec maloletého neplní vyživovaciu povinnosť voči maloletému uloženú mu rozsudkom Krajského súdu v Prahe č.k. 19Co 146/2012-626, z ktorého dôvodu ona všetky ňou zarobené finančné prostriedky spotrebuje na zabezpečenie nevyhnutej výživy jej a maloletého syna. Tým, že sa otec maloletého v rozpore so súdom uloženou povinnosťou nepodieľa na vyživovacej povinnosti voči maloletému synovi, vystavuje jej osobu situácii takej, že ona zostáva úplne sama na zabezpečenie vyživovacej povinnosti pre maloletého syna a musí tak nahrádzať aj vyživovaciu povinnosť otca maloletého. Jej príjem ledva postačuje na úhradu a pokrytie nevyhnutných potrieb na bývanie, hygienu, stravu a ošatenie. Ona otca v minulosti niekoľkokrát žiadala, aby pristúpil k plneniu vyživovacej povinnosti zodpovedne, pretože jej nezostávajú žiadne finančné prostriedky nazvyš. Rovnako otca maloletého žiadala, aby zabezpečil pre maloletého technické zariadenie tak, aby otec mal umožnený po technickej stránke s maloletým neobmedzený či už telefonický kontakt alebo kontakt prostredníctvom videohovoru Skype. Otec na tieto žiadosti nijako nereagoval a ani nepristúpil k dobrovoľnému plneniu svojej povinnosti, ktorá mu bola uložená Krajským súdom v Prahe č.k. 19Co 146/2012-626. Rovnako neporušila povinnosti uložené rozhodnutím Krajského súdu v Prahe č.k. 19Co 146/2012-626 vo vzťahu k určenému osobnému styku, keď otec doteraz nikdy nebol pripravený na styk s mal. E. v mieste bydliska dieťaťa a nikdy neprejavil skutočnú snahu prevziať dieťa pre styk určený od 01.09.2014. Táto skutočnosť je konštatovaná aj v uznesení Krajského súdu v Banskej Bystrici 17CoE/23/2015-238 zo dňa 03.06.2015, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného súdu Zvolen č.k. 5Em/4/2014-107 z 20.01.2015 a táto skutočnosť aj z jeho trestného oznámenia zo dňa 09.11.2015. Otec naopak uplatňuje voči nej požiadavky, aby ona maloletého dopravila do Českej republiky, hoci táto povinnosť jej uložená zo strany súdu nebola. Žiadnym z vykonaných dôkazov nie je preukázané a zistené, že ona v období po nadobudnutí vykonateľnosti uloženého opatrenia súdu vo forme uloženia pokuty opakovane marila výkon rozhodnutia - rozsudku Krajského súdu v Prahe č.k. 19Co 146/2012 - 626 zo dňa 29.04.2014, právoplatného dňa 13.06.2014, takým spôsobom, že neumožňovala stanovený styk otca E. N., A.. XX.XX.XXXX s jeho maloletým synom, a to formou videohovoru prostredníctvom diaľkovej komunikácie Skype každú stredu v roku v dobe od 18,00 hod. do 18,20 hod., a osobný styk každý párny týždeň v roku od piatka od 14,00 hod. do nedele do 19,00 hod., počas letných prázdnin počínajúc rokom 2015 v dobe od 01.07. od 10,00 hod. do 21.07. do 19,00 hod., počas jarných prázdnin každý nepárny rok od piatku prázdnin predchádzajúceho od 14,00 hod. do nedele nasledujúceho týždňa do 18.00 hod, počas veľkonočných prázdnin každý párny rok od štvrtka od 10,00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18.00 hod. a počas vianočných prázdnin každý párny rok v dobe od 23.12. od 10.00 hod. do 27.12. do 19,00 hod. a každý nepárny rok v dobe od 28.12. od 10,00 hod do 02.01. nasledujúceho roku do 19.00 hod., a napriek uloženej pokute uznesením Okresného súdu Zvolen č.k. 5Em/4/2014-107 vo výške 200,- € naďalej odmieta styk otca so synom sprostredkovať a zabezpečiť. Otec ním uvádzané

skutočnosti žiadnym spôsobom nepreukázal a z jeho strany ide o nepravdivé tvrdenia a ničím podložené obvinenia jej osoby. Ako uviedla, oma od vykonateľnosti uloženia pokuty zo strany Okresného súdu Zvolen plní povinnosti uložené rozsudkom Krajského súdu v Prahe č.k. 19Co 146/2012 - 626 zo dňa 29.04.2014, právoplatného dňa 13.06.2014. Zdôraznila, že ani pred uložením pokuty zo strany Okresného súdu Zvolen jej osobe nešlo u nej o úmyselné konanie. Nedisponovala žiadnym technickým zariadením umožňujúcim videohovor cez Skype a vzhľadom na neplnenie si vyživovacej povinnosti otca maloletého k ich synovi, ona toto z objektívnych dôvodov ani zabezpečiť nemohla. Prioritne musela zabezpečiť vyživovaciu povinnosť voči maloletému synovi aj za otca maloletého, ktorý si túto súdom uloženú povinnosť dobrovoľne neplnil a neplní. Nebolo preto v jej možnostiach práve pre správanie sa otca maloletého zakúpiť potrebné technické zariadenie a internet, len prostredníctvom ktorých vie plniť povinnosť uloženú jej Krajským súdom v Prahe. Otec si bol a je tejto skutočnosti vedomý, čo napokon uvádza aj vo vyjadrení k jej odvolaniu proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen (viď vyšetrovací spis), ktorým jej bola uložená pokuta, keď tvrdí, že je presvedčený, že nie je schopná zabezpečiť Skype. To všetko potom, ako otca o zakúpenie technického zariadenia pre ich mal. syna, ktoré by komunikáciu cez Skype umožňovalo, žiadala. Konanie otca spočívajúce v neplnení vyživovacej povinnosti a nevytvorení podmienok takých, aby kontakt s maloletým mohol prebiehať neobmedzene, ako to otcovi opakovane navrhovala, považuje za cielené a účelové z jeho strany vo vzťahu k jej osobe s úmyslom vystaviť ju nebezpečenstvu trestného stíhania. Jej v tom čase jej rodičia neumožnili ich zariadenie na tento účel využívať z dôvodu, že otec maloletého porušil ich právo a právo maloletého E. na súkromie a prejavov ich osobnej povahy a tieto zverejnil bez ich súhlasu na sociálnej sieti. Od vykonateľnosti rozhodnutia Okresného súdu Zvolen, ktorým jej bola uložená pokuta, jej rodičia umožňujú ich zariadenie na tento účel využívať. Dodala ešte, že aj prípadová konferencia vo veci mal. E., ktorá sa mala uskutočniť dňa 22.3.2016 na podnet českej strany, bola zo strany českého UPSVaR zrušená ráno 22.3.2016 z dôvodu, že otec maloletého sa jej odmietol zúčastniť. Zo strany otca maloletého boli vznesené výhrady k miestu konania, keď požadoval, aby sa konferencia konala na území ČR a rovnako k okruhu pozvaných účastníkov, ktorých navrhla česká strana. Aj z tohto postoja otca maloletého je zrejmé, že tento len demonštruje záujem o maloletého, v skutočnosti však pre nadviazanie reálneho osobného styku a kontaktu s maloletým nič nepodniká a všetky snahy v tomto smere podniknuté zo strany príslušných orgánov marí. Matka zároveň predložila súdu listinné dôkazy, a to prehľad o uskutočnených volaniach formou videohovoru prostredníctvom diaľkovej komunikácie Skype (č.l. 322-324).

Otec maloletého vo svojich písomných vyjadreniach zo dňa 8.5.2016 a zo dňa 15.6.2016 uviedol, že žiada, aby súd pokračoval v konaní o výkon rozhodnutia. Následne vo svojich vyjadreniach uviedol stručný chronologický prehľad relevantných udalostí/ dokumentov od vydania rozsudku Krajského súdu v Prahe č.k. 19 Co 146/2012-626 zo dňa 29.4.2014, ktorý je v danej veci exekučným titulom. Uviedol, že matka vo svojom vyjadrení prichádza s tvrdením, že potom, čo dostala výzvu a odvolala sa, a potom, čo dostala pokutu za marenie styku a opäť sa odvolala, tak začala umožňovať styk a tvrdí, že svoje tvrdenie môže doložiť svedectvom svojej matky. Matka teda čakala celú dobu na to, až sa vyčerpajú všetky možnosti súdu na výkon rozhodnutia, aby umožnila styk. Matka prichádza s tvrdením, že až potom jej matka jej začala požičiavať jej počítač. Otec v ďalšej časti svojich vyjadrení poukázal na účelovosť tvrdení matky, a to citáciou z rozhodnutia Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 17CoE/23/2015-238 zo dňa 3.6.2015, citáciou zo správy Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 6.7.2015 o šetrení pomerov. Následne vo vyjadrení uviedol, že matka dokladuje dôkazní materiál, ktorý má dokazovať, že nebráni v styku. Tento styk prebehol až potom, čo matka bola obvinená z trestného činu marenia súdneho rozhodnutia. Matka účelovo čakala až na ten najhorší postih od úradov a až potom umožnila kontakt s maloletým. Prvý styk otca s maloletým tak prebehol až 16.3.2016. Matka účelovo uvádza, že predtým on o skype kontakt nejavil záujem, čo je však opäť lživé prehlásenie. Snažil sa matku kontaktovať od právoplatnosti rozsudku na skype profile, ktorý poznal zo skoršej doby, ďalej na profiloch, ktoré boli založené na e-mailové účty matky. Vzhľadom k tomu, že matka ani na jednom z týchto profilov neodpovedala, žiadal školu maloletého a ÚPSVaR Zvolen o umožnenie kontaktu či v prípade ÚPSVaR Zvolen o asistovaný kontakt. Ďalej matku kontaktoval takmer denne či niekoľkokrát týždenne na jej e-mailových účtoch a telefóne, či zmenila účet na zariadení Skype a kedy bude ochotná skype hovor umožniť. Tento dôkazný materiál má dokladovať používanie počítača v domácnosti matkinej matky, lenže pred dňom 16.3.2016 dôkazy matke chýbajú. Ako dôležitý fakt otec zmienil, že predmetné dôkazy a fotokópie o skype kontakte dodané matkou dieťaťa sú fotografie telefónu Sony experia, teda žiadny počítač, ale mobilný telefón vo vlastníctve matky dieťaťa, z ktorého mu matka v posledných mesiacoch taktiež odpovedá na sms a e-maily, kde na konci správy sa objavuje automatické oznámenie, že správa je odosielaná práve z tohto typu zariadenia. Ďalej otec uviedol, že matka dieťaťa podala na

Okresnom súde Kolín dňa 22.1.2016 odvolanie, v ktorom píše opak toho, čo píše na Okresný súd Zvolen. Matka nereaguje na jeho výzvy a prosby na oznámenie akejkoľvek informácie o dieťati, zamlčuje aj súčasný pobyt dieťaťa. Na adrese, ktorá je nahlásená ako trvalý pobyt, sa matka nezdržuje. S ohľadom na chovanie matky a s ohľadom na to, že matka sa snaží vylúčiť ho ako otca z výchovy, podal dňa 27.8.2014 na Okresnom súde Kolín návrh na zmenu výchovného prostredia a konanie stále prebieha. K vyjadreniam otec priložil ako prílohy kópie relevantných dokumentov, správu z Obvodného oddelenia PZ Zvolen zo dňa 18.1.2016, odvolanie matky zo dňa 22.1.2016 doručené Okresnému súdu Kolín dňa 26.1.2016 k sp. zn. 22 Nc 375/2010, správu Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 6.7.2015 o šetrení pomerov maloletého dieťaťa, uznesenie Okresného súdu Kolín č.k. 22 Nc 375/2010-1028 zo dňa 16.12.2015, návrh matky zo dňa 23.9.2014 na zmenu úpravy styku s maloletým dieťaťom doručený Okresnému súdu Zvolen dňa 8.10.2014, potvrdenie z Obvodného oddelenia PZ Zvolen zo dňa 2.8.2013, správu Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 12.1.2015 o šetrení pomerov maloletého dieťaťa.

Z pripojeného spisu Okresného súdu Zvolen sp. zn. 13P/11/2016 súd zistil, že pod touto spisovou značkou sa na tunajšom súde na návrh matky maloletého dieťaťa U. F., nar. XX.X.XXXX, bytom N., A. XXXX/XX, ktorý bol doručený tunajšiemu súdu dňa 16.8.2016 vedie konanie o zvýšenie výživného na maloletého E. N., A.. XX.X.XXXX a o zmenu úpravy styku otca s maloletým dieťaťom. Predmetným návrhom sa matka domáha zmeny úpravy styku otca s maloletým tak, že styk otca s maloletým žiada upraviť formou videohovoru prostredníctvom diaľkovej kominukácie Skype každú stredu v roku v čase od 18.00 hod. do 18.20 hod., a taktiež žiada upraviť styk otca s maloletým každú párnu nedeľu v roku v mieste bydliska matky v dobe od 10.00 hod. do 17.00 hod., a to od právoplatnosti rozsudku po dobu uskutočnenia 8 stretnutí a počnúc od uskutočnenia 8. stretnutia každý párny týždeň v roku od piatku od 15.00 hod. do nedele do 18.00 hod., počnúc od uskutočnenia 10. stretnutia počas letných prázdnin v dobe od 1.7. od 10.00 hod. do 21.7. do 19.00 hod., počas jarných prázdnin každý nepárny rok od piatku prázdninám predchádzajúceho od 14.00 hod. do nedele nasledujúceho týždňa do 18.00 hod., počas veľkonočných prázdnin každý párny rok od štvrtku od 10.00 hod. do Veľkonočného pondelku do 18.00 hod. počas vianočných prázdnin každý párny rok v čase od 23.12. od 10.00 hod. do 27.12. do 19.00 hod. a každý nepárny rok v čase od 28.12. od 10.00 hod. do 2.1. nasledujúceho roku do 19.00 hod., a zároveň matka žiada zvýšiť výživné na maloleté dieťa na sumu 200,- € mesačne od 1.9.2016. Matka v návrhu uviedla, že „od právoplatnosti rozhodnutia upravujúceho poslednú úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. E. uplynuli viac ako dva roky a počas tohto obdobia otec maloletého ani raz nevyužil svoje právo na osobný styk s maloletým. Podľa matky otec začal osobne komunikovať s maloletým až tento rok od 16.3.2016, a to formou Skypu v rozsahu poslednej úpravy súdu, ktorá forma komunikácie je zo strany otca jediná, ktorú využíva a podľa matky táto komunikácia prispieva k znovuobnoveniu vzťahu medzi otcom a maloletým.“ Konanie nie je právoplatne skončené, vo veci je vytýčený termín pojednávania na deň 31.10.2016.

Podľa § 370 ods. 1 CMP, podľa tejto časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.

Podľa § 373 CMP, na konanie o výkone rozhodnutia sa použijú ustanovenia prvej časti a piateho dielu prvej hlavy druhej časti, ak nie je ustanovené inak.

Podľa § 376 ods. 1 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

Podľa § 377 CMP, proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia a proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia je odvolanie prípustné.

Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

Predmetom núteného výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých detí (§ 370 a nasledujúce) je zabezpečenie realizácie povinností uložených právoplatným a vykonateľným rozhodnutím, ktoré nie sú plnené dobrovoľne, resp. nie sú plnené náležite tak ako boli súdnym rozhodnutím uložené. Z vyššie citovaného konštatovania (prioritne vychádzajúceho zo znenia § 376 ods. 1 v spojení s § 370 ods. 1 možno vyvodiť, že základným predpokladom, aby mohol byť výkon súdneho rozhodnutia nariadený, je právoplatné a vykonateľné súdne rozhodnutie (ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému) a dobrovoľné nesplnenie povinnosti, ktorá bola v citovanom právoplatnom a vykonateľnom rozhodnutí povinnej osobe uložená. V prejednávanom prípade je vykonateľným rozhodnutím (exekučným titulom) rozsudok Krajského súdu v Prahe č.k. 19 Co 146/2012-626 zo dňa 29.4.2014, právoplatný dňa 13.6.2014, a povinnosťou, ktorá mala byť plnená (ktorá vychádza z tohto právoplatného rozhodnutia) povinnosť matky umožniť maloletému styk s otcom a zaistiť po celú vymedzenú dobu prítomnosť maloletého dieťaťa pri videohovore tak, aby mohol byť riadne realizovaný styk otca s maloletým formou videohovoru prostredníctvom diaľkovej komunikácie Skype každú stredu v roku v dobe od 18.00 hod. do 18.20 hod., a zároveň povinnosť matky maloleté dieťa na styk s otcom riadne pripraviť a otcovi v mieste bydliska matky odovzdať tak, aby styk mohol byť riadne realizovaný každú párnu nedeľu v roku v mieste bydliska matky v dobe od 10.00 hod. do 17.00 hod., a to od právoplatnosti rozsudku do 31.8.2014 a od 1.9.2014 a naďalej každý párny týždeň v roku od piatku od 14.00 hod. do nedele do 19.00 hod., počas letných prázdnin počínajúc rokom 2015 v dobe od 1.7. od 10.00 hod. do 21.7. do 19.00 hod., počas jarných prázdnin každý nepárny rok od piatku prázdninám predchádzajúceho od 14.00 hod. do nedele nasledujúceho týždňa do 18.00 hod., počas veľkonočných prázdnin každý párny rok od štvrtka od 10.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18.00 hod. a počas vianočných prázdnin každý párny rok v dobe od 23.12. od 10.00 hod. do 27.12. do 19.00 hod. a každý nepárny rok v dobe od 28.12. od 10.00 hod. do 2.1. nasledujúceho roku do 19.00 hod.

Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že matka v minulosti nezabezpečila, aby došlo k realizácii vykonateľného rozhodnutia. Po podaní návrhu preto súd ešte v zmysle § 272 ods. 3 O.s.p. vyzval povinnú - matku maloletého dieťaťa, aby sa dobrovoľne podrobila súdnemu rozhodnutiu. Keďže táto výzva súdu zostala bezvýsledná, uznesením č.k. 5Em/4/2014-107 zo dňa 20.1.2015 tunajší súd uložil matke maloletého dieťaťa podľa § 273 ods. 1 O.s.p. pokutu vo výške 200,- €, pričom uznesenie bolo potvrdené uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 17CoE/23/2015-238 zo dňa 3.6.2015.

Na základe zhodných vyjadrení účastníkov, ako aj matkou predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že styk otca s maloletým dieťaťom formou videohovoru prostredníctvom diaľkovej komunikácie Skype každú stredu v roku v dobe od 18.00 hod. do 18.20 hod. sa od 16.3.2016 realizuje. Pokiaľ otec maloletého vo svojom vyjadrení namietal, že dôkazy a fotokópie o skype kontakte dodané matkou dieťaťa sú fotografie telefónu Sony experia, teda žiadny počítač, ale mobilný telefón vo vlastníctve matky dieťaťa, v tomto smere je jeho tvrdenie bezpredmetné, nakoľko je len na matke, akú formu pre splnenie súdom uloženej povinnosti zvolí, dôležité však je, že tento styk otca s maloletým sa realizuje. Pokiaľ sa jedná o úpravu styku každú párnu nedeľu v roku v dobe od 10.00 hod. do 17.00 hod. od právoplatnosti rozsudku do 31.8.2014 a od 1.9.2014 každý párny týždeň v roku od piatku od 14.00 hod. do nedele do 19.00 hod., počas letných prázdnin počínajúc rokom 2015 v dobe od 1.7. od 10.00 hod. do 21.7. do 19.00 hod., počas jarných prázdnin každý nepárny rok od piatku prázdninám predchádzajúceho od 14.00 hod. do nedele nasledujúceho týždňa do 18.00 hod., počas veľkonočných prázdnin každý párny rok od štvrtka od 10.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 18.00 hod. a počas vianočných prázdnin každý párny rok v dobe od 23.12. od 10.00 hod. do 27.12. do 19.00 hod. a každý nepárny rok v dobe od 28.12. od 10.00 hod. do 2.1. nasledujúceho roku do 19.00 hod., k tomu súd opätovne uvádza, ako bolo konštatované aj v rozhodnutí Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 17CoE/23/2015-238 zo dňa 3.6.2015, že otec nepreukázal pripravenosť na styk s maloletým v mieste bydliska dieťaťa, ani snahu prevziať dieťa od matky maloletého pre styk určený od 01.09.2014 naďalej, nakoľko otec si nebol dieťa v mieste bydliska matky zatiaľ ani raz osobne prevziať. V danom prípade teda mal súd preukázané, že realizácia styku oprávneného s maloletým dieťaťom formou videohovoru prostredníctvom diaľkovej komunikácie Skype každú stredu v roku v dobe od 18.00 hod. do 18.20 hod. v súčasnosti prebieha v súlade s právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu. V konaní nebolo nijako preukázané, že v súčasnosti by matka otcovi úmyselne bránila v styku s maloletým dieťaťom touto formou. V tejto súvislosti súd prihliadol aj k tomu, že matka podala na Okresnom súde Zvolen dňa 16.8.2016 návrh na zmenu úpravy styku otca s maloletým dieťaťom, v ktorom žiada ponechať úpravu styku otca s maloletým formou videohovoru prostredníctvom diaľkovej komunikácie Skype každú stredu

v roku v dobe od 18.00 hod. do 18.20 hod., nakoľko podľa matky táto komunikácia je zo strany otca jediná, ktorú využíva a táto komunikácia sa osvedčila, a zároveň matka žiada zmenu úpravy osobného styku otca s maloletým v záujme znovuobnovenia blízkeho a dôverného osobného vzťahu medzi otcom a maloletým dieťaťom, keďže doterajšia úprava osobného styku sa vôbec nerealizovala.

Novokoncipované ustanovenia štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku (§ 370 a nasledujúce) sledujú klasické dve fázy exekučného konania, ktoré sa uplatňujú aj v otázkach tzv. personálnej exekúcie, a to nariadenie výkonu rozhodnutia uznesením ako prvú fázu a uskutočnenie výkonu rozhodnutia ako druhú fázu. Medzi týmito dvoma fázami prebieha fáza mediačná (zmierovacia), ktorá doteraz prebiehala ešte pred nariadením výkonu rozhodnutia. Vzhľadom k tomu, že matka maloletého v súčasnosti dodržiava vykonateľné súdne rozhodnutie o úprave styku otca s maloletým, pričom otec maloletého napriek tomu naďalej trvá na ďalšom pokračovaní výkonu rozhodnutia, súd vzhľadom na novú právnu úpravu návrh otca na nariadenie výkonu rozhodnutia ako nedôvodný zamietol, nakoľko mal preukázané, že podmienky na nariadenie výkonu rozhodnutia na túto dobu nie sú splnené. Za súčasného stavu mal súd preukázané, že styk otca s maloletým dieťaťom formou videohovoru prostredníctvom diaľkovej komunikácie Skype každú stredu v roku v dobe od 18.00 hod. do 18.20 hod. sa realizuje a pokiaľ sa týka osobného styku otca s maloletým, v tomto ohľade otec nepreukázal pripravenosť na styk s maloletým v mieste bydliska dieťaťa, ani snahu prevziať dieťa od matky maloletého pre styk určený od 01.09.2014 naďalej, a preto v tejto časti považuje súd návrh otca na výkon rozhodnutia za nedôvodný. Vzhľadom na uvedené preto súd dospel k záveru, že na túto dobu nie je dôvod, aby sa konanie o výkon rozhodnutia ďalej viedlo, preto súd návrh otca na nariadenie výkonu rozhodnutia zamietol. V prípade, že matka maloletého v budúcnosti nebude dodržiavať súdom upravený styk otca s maloletým dieťaťom, otcovi maloletého nič nebráni, aby si podal nový návrh na výkon rozhodnutia.

Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 .

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 . Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 . Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 .