Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4P/85/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v právnej veci navrhovateľa - manžela a otca malol.: Q. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. W. č. 7, zast.: JUDr. Katarína Bolibruchová, advokátka so sídlom v Námestove, Mieru č. 282, proti manželke a matke malol.: K. W., rod. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., S. č. XXX, v konaní v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom W.: W., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX a F., nar. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo Q. W., nar. XX.XX.XXXX a K. W., rod. R., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v T., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu T., vo zväzku 6, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, rozvádza.

II. Súd zveruje maloleté deti W.: W., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXXX a F., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky s právom oboch rodičov zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok.

III. Otec maloletých detí W. je povinný platiť na výživu maloletej W., nar. XX.XX.XXXX sumou 130,- Eur mesačne, na výživu maloletého C., nar. XX.XX.XXXX sumou 90,- Eur mesačne a na výživu maloletej F., nar. XX.XX.XXXX sumou 90,- Eur mesačne, vždy do každého 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletých detí, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Otec maloletých detí W. je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi každý párny víkend v príslušnom mesiaci a to od piatku od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod., počas Veľkonočných sviatkov každý párny rok na Veľká piatok od 10:00 hod. do soboty do 17:00 hod., počas Veľkonočných sviatkov každý nepárny rok od Veľkonočnej nedele od 10:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 17:00 hod., počas letných prázdnin druhý augustový týždeň od pondelka od 10:00 hod. do nedele do 10:00 hod., počas Vianočných prázdnin každý párny rok od 24.12. príslušného roka od 10:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že otec si maloleté deti prevezme v mieste ich bydliska od matky maloletých detí, kde ich po ukončení stretnutia matke odovzdá.

V. Súd vo zvyšku návrh otca zamieta.

VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Manžel a otec maloletých detí W. podal dňa XX.XX.XXXX návrh, ktorým žiadal, aby súd jeho manželstvo s K. W. rozviedol, maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky a jemu, aby uložil

povinnosť platiť na výživu maloletej W. sumou 80,- Eur mesačne, na výživu maloletého C., sumou 50,- Eur mesačne a na výživu maloletej F. sumou 50,- Eur mesačne.

2. Návrh odôvodnil tým, že manželstvo uzavrel dňa 27.10.2001 s tým, že manželstvo spočiatku plnilo svoju úlohu, avšak postupom času začalo dochádzať k nezhodám a prestali si rozumieť. V súčasnej dobe manželstvo neplní svoju spoločenskú úlohu a manželia k sebe stratili akýkoľvek cit. Manželka sa dňa 07.10.2014 odsťahovala zo spoločného bydliska spolu s deťmi, nakoľko už dlhšiu dobu vznikali medzi nimi nezhody ohľadom financií v domácnosti.

3. S poukazom na to, že niet nádeje na obnovenie manželského spolužitia a rozvod je aj v záujme maloletých detí, navrhol návrhu vyhovieť.

4. Na pojednávaní sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi a to s návrhom, so splnomocnením, so sobášnym listom, s rodným listom maloletých detí, s potvrdením obce Y. W., s osvedčením o živnostenskom oprávnení, s výpisom zo živnostenského registra, s potvrdením o podaní daňového priznania, s potvrdením o návšteve školy, s uznesením Okresného súdu Námestovo č.k. 4P/85/2015-16 zo dňa 08.10.2015, s lustráciou v Sociálnej poisťovni, s daňovými priznaniami, potvrdením, so správou kolízneho opatrovníka, so záznamom o zložení, s uzneseniami Okresného súdu Námestovo č.k. 4P/85/2015-57 zo dňa 22.01.2016, č.k. 4P/85/2015-58 zo dňa 22.01.2016, s plnou mocou, s odvolaním plnomocenstva, s vyjadrením manželky, s rozpisom výdavkov, s výpisom zo živnostenského registra, s daňovým priznaním, s potvrdením, s návrhom zmluvy o stavebnom sporení, s výpisom, s rozhodnutím Obce T., s poistkou, s výpisom z účtu a s dokladmi doloženými účastníkmi konania.

5. Manžel a otec maloletých detí na pojednávaní zotrval na podanom návrhu a uviedol, že sa brali po troch rokoch. Mal ju rád. Postupne prišli deti s tým, že za celé manželstvo si zriadili dva obchody, postavili dom bez pôžičky, avšak v auguste už budú dva roky čo spolu nebývajú. Dôvodom ich nezhôd boli peniaze. Jej nikdy nestačilo to, čo majú. Vždy mu nedávala do darebákov, že nič nemajú. V poslednom období sa denno-denne hádali. Taktiež spolu posledný rok intímne nežili.

6. Uviedol, že pracuje ako živnostník s príjmom okolo 700,- až 800,- Eur. Býva u svojich rodičov, ktorým prispieva na chod domácnosti mesačne sumou 100,- Eur. Od svojho brata má pôžičku vo výške 6.000,- Eur, ktorú mu ale zatiaľ nespláca. Taktiež má z Tatra banky úver vo výške 5.000,- Eur, ktorý spláca vo výške 110,- Eur. Je majiteľom jedného osobného motorového vozidla.

7. Vyjadril sa, že manželke posiela tento rok každý mesiac po 200,- Eur a za minulý rok, čo bol rok 2014, jej zaplatil za celý rok 1.500,- Eur ako výživné. Má telefón na paušál spolu s dcérou W., a to vo výške 100,- Eur. Okrem bežného výživného kupuje deťom aj oblečenie, teraz napríklad zaplatil 270,- Eur, nakoľko manželka W. kúpila mobil. Taktiež bol pred dvoma týždňami v W., kde im kúpil oblečenie.

8. Vyjadril sa, že príjem z obchodov nemá, pretože mu manželka zobrala kľúče a rovnako si nechala peniaze z predaja bytu vo výške 5.000,- Eur.

9. Uviedol, že v tomto štádiu nemá záujem na obnovení spolužitia. Ani raz počas celého obdobia čo spolu nežijú mu nezavolala už len kvôli tým deťom, ktoré majú spoločne.

10. Vo svojom ďalšom výsluchu uviedol, že si zobral minulý rok od brata pôžičku vo výške 6.000,- Eur a z Tatra banky si zobral úver vo výške 5.000,- Eur. Z týchto peňazí si platil bežné náklady, ktoré mal spojené s podnikaním, taktiež platil výživné a dával rodičom peniaze na chod domácnosti. Ekonomické problémy začal mať v roku 2014, potom, ako od neho odišla manželka.

11. Vyjadril sa, že od 06.09. je zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie, pričom svoju podnikateľskú činnosť ukončil na základe dlhodobých ekonomických problémov, pre ktoré si musel zobrať koncom minulého roka úver.

12. Manželka a matka maloletých detí s návrhom na rozvod súhlasila a uviedla, že v podstate celý život pre neho neznamenala nič. Ponižoval ju, nadával jej do bláznov a jediným riešením bolo to, že sa od neho odsťahovala. Nie je pravdou, žeby jej bol dával peniaze. Nie raz sa stalo, že nemali čo jesť. Mali

len mlieko od jej mamy v chladničke. Čo sa týka stavby rodinného domu, všetko vybavovala ona. Platila švagra, na stavbe bol jej otec, lebo manželovi sa nechcelo.

13. Vyjadrila sa, že manžel pre záchranu manželstva urobil len to, že sa jej spýtal, či sa sťahuje sama, alebo s ním. Teraz sa o deti stará, ale počas manželstva nie. Tie obchody v podstate vytvorila ona, pretože šila montérky, ktoré aj predávala. Všetky dlhy, ktoré mal ešte predtým, než sa zobrali, mu pomáhala splácať ona. Čo sa týka financovania, vyskúšali rôzne modely, napríklad že jej dal peniaze, ale stalo sa aj to, že si vypýtal odo nej viac, ako jej dal. Teraz je situácia taká, že on si deti kupuje a dáva im peniaze aj na to, na čo by im ona nikdy nedala. Nesúhlasila s navrhovanou výškou výživného a žiadala, aby bolo výživné určené vo výške 480,- Eur na tri deti + 30,- Eur na sporenie. Vie o tom, že zarába okolo 3.000,- až 4.000,- Eur.

14. Uviedla, že ona poberá rodičovský príspevok spolu s prídavkami na deti vo výške 270,- Eur. Z obchodu jej ostane okolo 300,- až 400,- Eur. Z tohto príjmu zaplatí nájomné vo výške 260,- Eur s tým, že výdavky ohľadom detí predstavujú na maloletú W. oblečenie vo výške 55,- Eur mesačne, strava vo výške 107,- Eur mesačne, hygiena vo výške 11,- Eur mesačne, lieky vo výške 5,- Eur mesačne, úrazové a životné poistenie vo výške 34,85 Eur štvrťročne, náklady na školské potreby vo výške 5,- Eur mesačne, školské výlety a kurzy vo výške 11,- Eur mesačne, mimoškolské aktivity vo výške 9,- Eur mesačne, stavebné sporenie vo výške 33,60 Eur mesačne a vreckové vo výške 40,- Eur mesačne.

15. Na maloletého C. spočívajú výdavky v nákupe oblečenia vo výške 45,- Eur mesačne, stravy vo výške 57,- Eur mesačne, stravy v škôlke vo výške 22,40 Eur mesačne, poplatku za škôlku vo výške 10,- Eur mesačne, hygienických potrieb vo výške 6,- Eur mesačne, liekov vo výške 7,- Eur mesačne, úrazového poistenia vo výške 35,60 Eur ročne a stavebného sporenia vo výške 33,60 Eur mesačne.

16. Na maloletú F. spočívajú výdavky v oblečení vo výške 35,- Eur mesačne, stravy vo výške 69,- Eur mesačne, dojčenského mlieka vo výške 37,- Eur mesačne, hygienických potrieb vo výške 9,- Eur mesačne, plienok vo výške 30,- Eur mesačne, liekov vo výške 5,- Eur mesačne a stavebného sporenia vo výške 33,60 Eur mesačne.

17. Kolízny opatrovník pre prípad rozvodu navrhol maloleté deti zveriť matke s právom oboch rodičov zastupovať a spravovať ich majetok s tým, že dohoda ohľadom úpravy styku je pre deti vyhovujúca.

18. Navrhované výživné je pre deti nepostačujúce, nakoľko je v schopnostiach a možnostiach otca platiť vyššie výživné. Potom ako zrušil živnosť sa zaevidoval na úrade práce a nijakým spôsobom si zamestnanie nehľadá.

19. Podľa čl. 4 veta prvá a druhá zákona č. 161/2015 Z.z. (Civilný mimosporový poriadok, ďalej len , súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej.

20. Dohovor o právach dieťaťa prijatý v New Yorku 20. novembra 1989 vyhlásený pod č. 104/1991 Zb. v čl. 3 ods. 1 ustanovuje, že záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými. Orgánom štátu je určený aj článok 18 ods. 1 tohto dohovoru, ktorý predpokladá, že štáty, ktoré sú zmluvnou stranou dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia, alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí byť záujem dieťaťa.

21. Podľa čl. 12 Dohovoru o právach dieťaťa, štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, zabezpečujú dieťaťu, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory, právo tieto názory slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom sa názorom dieťaťa musí venovať patričná pozornosť zodpovedajúca jeho veku a úrovni. Za týmto účelom sa dieťaťu poskytne najmä možnosť, aby sa vypočulo v každom súdnom, alebo správnom konaní, ktoré sa ho dotýka, a to buď priamo, alebo prostredníctvom zástupcu, alebo príslušného orgánu, pričom spôsob vypočutia musí byť v súlade s procedurálnymi pravidlami vnútroštátneho zákonodarstva.

22. Listina základných práv a slobôd v článku 32 ods. 1 v spojení s odsekom 4 ustanovuje, že rodičovstvo a rodina sú pod ochranou zákona, pričom starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov. Deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť.

23. Podľa § 23 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Zákona o rodine: (1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

24. Podľa 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

25. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú trvalo a vážne narušené. Obaja zhodne potvrdili, vzťahy medzi nimi ochladli a nedokážu medzi sebou komunikovať.

26. Vzhľadom na tieto skutočnosti preto súd ustálil, že spolužitie manželov je len formálnym zväzkom dvoch ľudí, ktorý vôbec neplní základné funkcie manželstva a preto toto manželstvo rozviedol.

27. Súd mal za preukázané, že starostlivosť o maloleté deti vykonáva v prevažnej miere manželka, s tým, že otec sa s maloletými deťmi pravidelne stretáva a preto s poukazom na tieto skutočnosti súd zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, s právom oboch rodičov zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok. Vzhľadom na to, že rodičia sa na úprave styku s maloletými deťmi dohodli, súd upravil stretnutia otca s maloletými deťmi v zmysle tejto dohody.

28. V otázke výživného sa rodičia maloletých detí nedokázali dohodnúť. Otec maloletých detí navrhol s poukazom na to, že je od septembra 2016 evidovaný na úrade práce určiť výživné na maloletú W. vo výške 70,- Eur a na maloletého C. a F. vo výške po 40,- Eur mesačne.

29. Súd je však toho názoru, že výživné v takejto výške nepostačuje na pokrytia ani základných potrieb maloletých detí. Hlavnou argumentáciou otca bolo to, že v súčasnej dobe nemá dostatok finančných prostriedkov, z ktorých by platil výživné vo výške, ako navrhovala matka maloletých detí. Súdu sa však javí nelogické konanie otca, ktorý aj napriek tomu, že mal ekonomické problémy s podnikaním už od roku 2014 si v roku 2015 zobral úver od brata a následne aj úver z banky, ktorý musí splácať v pravidelných mesačných splátkach, čo je tiež ekonomicky zaťažujúce. Tvrdí, že žije z predmetnej pôžičky, ale nepreukázal, že by si aktívnym spôsobom hľadal prácu.

30. Tieto skutočnosti podľa názoru súdu svedčia o jeho finančnej nedisciplinovanosti, ktorá ale nemôže byť na úkor maloletých detí.

31. Preto súd rozhodol o jeho povinnosti platiť na výživu maloletej W. sumou 130,- Eur mesačne a na výživu maloletého C. a F. sumou po 40m. Eur mesačne, nakoľko je toho názoru, že je v schopnostiach a možnostiach otca platiť výživné v takejto výške .

32. Vzhľadom na to, že otec maloletých detí žiadal určiť nižšie výživné, súd vo zvyšku jeho návrh zamietol.

33. O trovách konania súd rozhodol na základe ust. § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 . Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP. uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods. 1 a 2 Zákona o rodine).

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.