Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Cb-264-2015.pdf
PDF · 115.17 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/264/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci žalobcu: Ivan Palarec - PALAS, s miestom podnikania 1. mája 272, 024 01 Kysucké Nové Mesto, IČO: 22 616 179, právne zastúpený: Advokátska kancelária Andrea Havelková, s.r.o., so sídlom D. Dlabača 2748/28, 010 01 Žilina, IČO: 36 854 956, proti žalovanému: CALORIM Sk, s.r.o., o sídlom 023 41 Nesluša 759, IČO: 36 386 278, právne zastúpený: Advokátska kancelária VARMUS s. r. o., so sídlom Palárikova 83, 022 01 Čadca, IČO: 36 863 203, o zaplatenie 3.915,82 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.875,82 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 4.699,48 eur od 10.02.2015 do 09.03.2015, zo sumy 3.299,48 eur od 10.03.2015 do zaplatenia, zo sumy 576,34 eur od 19.04.2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Žilina dňa 20.05.2015 domáhal voči žalovanému uloženia povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 3.915,82 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 4.699,48 eur od 10.02.2015 do 09.03.2015, zo sumy 3.299,48 eur od 10.03.2015 do zaplatenia a zo sumy 576,34 eur od 19.04.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok žalobca odôvodnil tým, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, predmetom ktorej bolo zhotovenie diela - stavebných úprav kotolne podľa projektu na objekte K. - rozpočet architektúra a to na základe objednávky žalovaného č. XXXXXXXX zo dňa 16.09.2014. Predmetom diela bola dodávka prác a materiálu. Strany dohodli cenu diela za uvedenú realizačnú časť vo výške 4.909,48 eur vrátane DPH. Žalobcovi vznikol vykonaním diela voči žalovanému nárok na zaplatenie ceny diela, ktorú fakturoval žalovanému faktúrou č. 2014031 na sumu 4.909,48 eur zo dňa 09.12.2014 so splatnosťou dňa 09.02.2015, z ktorej žalovaný zaplatil sumu 1.400,- eur dňa 09.03.2015 a jednostranným započítaním záväzkov a pohľadávok zo dňa 30.01.2015 sumu 210,- eur. Následne boli žalobcom vykonané práce naviac a tieto žalovaným odsúhlasené, na základe ktorých vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie ceny za tieto práce vyúčtované žalovanému faktúrou č. 2015002 zo dňa 18.03.2015 na sumu 576,34 eur so splatnosťou 18.04.2015. Žalovaný vyššie uvedené faktúry prevzal, čo potvrdil na nich svojim podpisom. Napriek riadnemu a včasnému vykonaniu diela žalovaný ku dňu podania žaloby splnil svoj záväzok zaplatiť cenu diela len čiastočne vo výške 1.610,- eur s mesačným omeškaním po splatnosti ceny diela. Vady diela nereklamoval. Na základe uvedeného sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením ceny diela a poukazujúc na obsah zákonných ustanovení § 548 ods. 1, § 407 ods. 3, § 365 ods. 1, § 369 ods. 1, 2 a § 369c Obchodného zákonníka žalobca žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie dlžnej istiny 3.875,82 eur, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a úrokov z omeškania vo výške 9,05% ročne z dlžnej sumy v zmysle špecifikácie, ktorá je obsahom žaloby.
Ako dôkazy žalobca označil v návrhu uvedené faktúry, objednávku zo dňa 16.09.2014, jednostranné započítanie záväzkov a pohľadávok zo dňa 30.01.2015.
2. V zmysle žaloby a predložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina platobným rozkazom č. k. 10Cb 264/2015-15 zo dňa 02.07.2015 v celom rozsahu vyhovel podanej žalobe.
3. V zákonom stanovenej 15-dňovej lehote podal proti vyššie označenému platobnému rozkazu žalovaný odôvodnený odpor, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu v celom rozsahu zo zákona podľa ustanovenia § 173 ods. 1, 2 O.s.p. platného a účinného do 01.07.2016.
4. Žalovaný podaný odpor odôvodnil tým, že žalobcovi nárok na zaplatenie ceny diela nevznikol, keďže žalobca žalovanému dielo neodovzdal a na výzvu žalovaného zo dňa 12.06.2015, ktorou žalovaný vyzval žalobcu na odovzdanie diela, žalobca ostal nečinný. Žalovaný ďalej namietol, že z faktúry žalobcu nie je zrejmý rozsah vykonaného diela. K faktúre chýba súpis prác a z predložených dokladov nie je možné zistiť, v akom rozsahu žalobca dielo vykonal a nie je možné preveriť správnosť fakturácie zo strany žalobcu. Žalovaný ďalej uviedol, že objednané dielo nebolo žalobcom vykonané riadne a preto žalovaný musel vykonanie diela uskutočniť prostredníctvom iných osôb. Žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať žalovanému náhradu trov konania.
5. Pojednávanie konané dňa 25.10.2016 sa uskutočnilo v prítomnosti žalobcu a právnych zástupcov strán, keď súd neakceptoval žiadosť žalovaného o odročenie pojednávania, ktorú žalovaný odôvodnil úmrtím matky konateľa spoločnosti Ing. Pavla Skokana a konaním pohrebu v deň pojednávania dňa 25.10.2016, o čom žalovaný pripojil potvrdenie pohrebnej služby. Žalovaný prejavil vážny záujem zúčastniť sa na pojednávaní a k veci sa vyjadriť a preto žiadal o odročenie pojednávania na iný termín. K žiadosti žalovaného o odročenie pojednávania súd elektronickou poštou upovedomil žalovaného, že žiadosť o odročenie pojednávania súd neakceptoval, nakoľko napriek vážnosti uvádzaného dôvodu tento súd vyhodnotil ako nie dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania v zmysle ustanovenia § 183 CSP.
6. K žiadosti o odročenia pojednávania súd poznamenáva, že pojednávanie v zmysle zákonného ustanovenia § 183 ods. 1 CSP súd môže odročiť len z dôležitých dôvodov vtedy, ak sa strana alebo jej zástupca z dôležitých dôvodov nemôže dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávanie nechali zastúpiť. Pri posúdení žiadosti žalovaného súd prihliadal na skutočnosť, že žalovaný je v predmetnej právnej veci právne zastúpený advokátom, ďalej ku skutočnosti, že v danom prípade došlo k opakovanej žiadosti žalovaného o odročenie pojednávania, v prvom prípade z dôvodov na strane právneho zástupcu a v druhom prípade na strane žalovaného. Žalovaný svoj záujem zúčastniť sa pojednávania a vyjadriť sa k veci bližšie v žiadosti nešpecifikoval. V súvislosti s nariadeným termínom pojednávania dňa 11.10.2016 právny zástupca žalovaného žiadal odročiť pojednávanie z dôvodu kolízie pojednávania s inou právnou vecou, ktorej žiadosti súd vyhovel avšak súčasne poučil procesnú stranu, že na ďalšie návrhy strán o odročenie pojednávania súd nebude prihliadať a súčasne poučil procesné strany o povinnosti dostaviť sa na pojednávanie, prípadne zvoliť si na pojednávanie zástupcu. Súd zdôrazňuje, že je jeho povinnosťou rešpektovať a zachovávať procesné práva oboch strán, medzi ktoré patrí aj právo na verejné prejednanie veci bez zbytočných prieťahov. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd žiadosti žalovaného o odročenie pojednávania nevyhovel a vec prejednal v prítomnosti právnych zástupcov strán bez osobnej účasti žalovaného.
7. Právny zástupca žalobcu sa v celom rozsahu pridržiaval podanej žaloby zo dňa 20.05.2015. Uviedol, že medzi stranami došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, podľa objednávky žalovaného zo dňa 16.09.2014, na ktorej podklade žalobca vykonal dojednané dielo a následne vyúčtoval žalovanému cenu diela v celkovej sume 4.909,48 eur vrátane DPH so splatnosťou 09.02.2015. Na predmetnom diele boli následne vykonané práce naviac stranami odsúhlasené a žalovaným prevzaté. Vykonaním diela žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie ceny diela a za práce naviac, ktorý nárok nebol zo strany žalovaného do okamihu začatia súdneho konania žiadnym spôsobom spochybňovaný. Žalobca si uplatňuje voči žalovanému dlžnú časť ceny diela tak, ako boli tieto žalobcom vykonané a žalovaným prevzaté a súčasne cenu naviacprác. Žalovaný uznal nárok žalobcu na zaplatenie ceny diela tým, že došlo k čiastočnej úhrade v sume 1.400,- eur na prvú z dvoch žalovaných faktúr, a keďže žalovaný s vykonanou platbou nespojil žiaden písomný alebo ústny úkon, ktorým by namietol, že táto čiastočná úhrada nie je uznaním celého záväzku, je vykonanie úhrady uznaním zvyšku záväzku zaplatiť cenu diela vyúčtovanú faktúrou č.
2014031. V tejto časti žalobca považuje uplatnený nárok za nesporný. K uplatnenej cene naviacprác žalobca má za to, že nárok je preukázaný e-mailovou komunikáciou strán a ďalšími nepriamymi dôkazmi ako zmluvou o dielo, ktorú mal uzatvorenú žalovaný s obcou Podbiel na predmetné dielo, a ktoré žalobca vykonával pre žalovaného v subdodávke a súčasne dôkazom - zverejnením faktúry na stránke obce K. , ktorá sa týka plynovej kotolne - stavebnomontážne práce, t. j. časti diela, ktoré vykonával samotný žalobca, a ktoré následne žalovaný fakturoval obci Podbiel ako hlavnému investorovi diela. Skutočnosť, že dielo bolo vykonané a žalovanému odovzdané, vyplýva aj zo samotného odovzdania diela žalovaným obci K. a fakturáciou žalovaného voči investorovi diela. Na preukázanie rozsahu vykonaného diela žalobca predložil súdu krycí list rozpočtu, rozpočet, na základe ktorého sa medzi stranami dohodla cena diela, a ktorý sa premietol do objednávky žalovaného a súčasne k rozsahu diela žalobca navrhol vypočuť ako svedka S. K., ktorý vykonával stavebné práce pre žalobcu, a ktorý vie potvrdiť skutočnosť, či práce a v akom rozsahu boli žalobcom vykonané a žalovaným prevzaté. Žalobca uviedol, že zo strany žalobcu bol vykonaný pokus o protokolárne odovzdanie diela, k čomu však pre nedostatok súčinnosti zo strany žalovaného nedošlo. Žalovaný nikdy pred podaním žaloby nerozporoval rozsah vykonaného diela ani odovzdanie či prevzatie diela, pričom omeškanie s úhradou odôvodňoval žalobcovi platobnou neschopnosťou v dôsledku nezaplatenia pohľadávok žalovaného voči iným jeho odberateľom. Obranu žalovaného žalobca označil za účelovú, keď žalovaný na preukázanie svojich tvrdení neoznačil žiadne dôkazy relevantné pre meritórne rozhodnutie vo veci. Žalobca žiadal žalobe v celom rozsahu vyhovieť súčasne poukazujúc na ustanovenia Obchodného zákonníka, ktorý stanoví pre prípad, ak medzi stranami nebolo dohodnuté inak, že dielo je vykonané momentom, kedy zhotoviteľ diela umožní objednávateľovi s dielom nakladať v mieste zhotovenia diela tak, ako je žalobcom v konaní preukazované.
8. Právny zástupca žalovaného v rámci procesnej obrany voči žalovanej pohľadávke namietol nesplnenie zákonných podmienok nevyhnutných pre vznik nároku na zaplatenie ceny diela poukazujúc na ustanovenie § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka. Žalovaný má za to, že pre vznik nároku na zaplatenie ceny diela nestačí len jeho riadne uskutočnenie, ale vyžaduje sa aj odovzdanie diela. Právny zástupca poukázal na list zo dňa 12.06.2015 označený ako „odovzdanie stavby“ adresovaný žalobcovi, v ktorom žalovaný vyzval žalobcu na protokolárne odovzdanie diela, na ktoré žalobca nepristúpil. Listom zo dňa 06.07.2015 žalovaný vrátil žalobcovi faktúry č. 2014031 a č. 2015002 z dôvodu, že žalobca spolu s faktúrami nepredložil žalovanému súpisy prác a dodávok a to napriek tomu, že ich žalovaný od žalobcu opakovane požadoval. Napriek výzve žalovaného poukazujúc na obsah zákonného ustanovenia § 554 ods. 6 Obchodného zákonníka si žalobca svoju povinnosť spísať zápisnicu o odovzdaní diela nesplnil. K nesplneniu povinnosti zaplatiť cenu diela žalovaným došlo v dôsledku nekonania žalobcu, keďže žalovaný nemal možnosť skontrolovať a odsúhlasiť súpisy vykonaných prác a ani správnosť žalobcom vystavených a žalovanému doručených faktúr. Žalovaný má za to, že záväzok vyplývajúci zo zmluvy o dielo vykonať dielo je viazaný na ukončenie a odovzdanie diela, pričom odovzdanie diela predstavuje dvojstranný synalagmatický vzťah, t. j. povinnosti zhotoviteľa dielo odovzdať zodpovedá povinnosť objednávateľa riadne vyhotovený predmet diela prevziať, pričom zhotoviteľ je povinný objednávateľa na prevzatie diela vyzvať. Žalovaný poukázal na ustálenú judikatúru Najvyššieho súdu Českej republiky rozsudok sp. zn. 32Cdo 2592/2008 zo dňa 22.09.2009, rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 11.05.2015 sp. zn. 32Cdo 2810/2013. Podľa názoru žalovaného, keďže nedošlo k odovzdaniu diela a to napriek iniciatíve žalovaného poukazujúc na list žalovaného zo dňa 12.06.2015, ktorým žalovaný preukázateľne prejavil snahu o riadne odovzdanie a prevzatie diela, žalobcovi nárok na zaplatenie ceny diela nevznikol. Na uvedený moment je viazaná povinnosť žalovaného riadne vykonané dielo prevziať, skontrolovať a vytknúť prípadné vady diela pre zabezpečenie právnej istoty žalovaného. Žalovaný ďalej uviedol, že musel na dokončenie diela zadať požiadavku inému zhotoviteľovi, preto žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať žalovanému náhradu trov konania. Pokiaľ žalovaný vyúčtoval investorovi cenu diela, pristúpil k vyúčtovaniu z dôvodu, že dielo bolo zadané inému zhotoviteľovi a ním dokončené.
9. S prihliadnutím na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov súd posúdil právny vzťah strán ako obchodnoprávny, na ktorý súd aplikoval nasledovné zákonné ustanovenia:
10. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
12. Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
13. Podľa § 549 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak sa strany po uzavretí zmluvy dohodnú na obmedzení rozsahu diela a ak nedojednajú jeho dôsledky na výšku ceny, je objednávateľ povinný zaplatiť len cenu primerane zníženú; ak sa týmto spôsobom dohodnú na rozšírení diela, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu primerane zvýšenú.
14. Podľa § 555 ods. 1 vety prvej Obchodného zákonníka, ak zmluva nezahŕňa povinnosť zhotoviteľa predmet diela odoslať, splní zhotoviteľ svoju povinnosť vykonať dielo, ak umožní objednávateľovi nakladať s predmetom diela riadne vykonaným v mieste ustanovenom v § 554. 15. Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
16. Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
17. Podľa § 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
18. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
19. Podľa § 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
20. Žalobca sa predmetnou žalobou domáha voči žalovanému zaplatenia ceny diela ako zmluvného nároku a preto povinnosťou žalobcu v konaní bolo tvrdiť a preukázať existenciu záväzkovo-právneho vzťahu zmluvy o dielo a z nej vyplývajúceho žalovaného nároku. Z nesporných tvrdení strán mal súd preukázané, že záväzkovo-právny vzťah vznikol na základe písomnej objednávky žalovaného č. 14610023 zo dňa 16.09.2014 (č. l. 8), ktorá vymedzuje predmet diela ako rozpočet architektúra a plynoinštaláciu pripojovacieho plynovodu v celkovej sume 9.000,56 eur, pričom prílohu objednávky má tvoriť rozpočet položkovitý na jednotlivé realizačné časti diela. Z obsahu objednávky vyplýva možnosť čiastkovej fakturácie, a to mesačne so splatnosťou 60 dní od podpisu prevzatia prác s odkazom na časový harmonogram, ktorý má tvoriť prílohu objednávky. Prehľad základných rozpočtových nákladov diela je obsahom krycieho listu rozpočtu spolu s rozpočtom zo dňa 11.06.2014, ktorý obsahuje špecifikáciu diela vymedzením prác a dodávok čo do druhu, množstva, jednotkovej ceny v celkovom objeme 4.091,23 eur, spolu s DPH v sume 4.909,48 eur za časť diela rozpočet architektúra. Rovnako za nespornú skutočnosť súd považoval čiastočnú úhradu faktúry č. 2014031 znejúcej na sumu 4.909,48 eur dňa 09.03.2015 a jednostranné započítanie záväzkov a pohľadávok uskutočnené žalovaným, keď žalovaný svoju pohľadávku na podklade faktúry č. 15660003 v sume 210,- eur s dátumom splatnosti 13.02.2015 započítal voči pohľadávke žalobcu na podklade faktúry č. 2014031 splatnej 09.02.2015 znejúcej na sumu 4.909,48 eur v rozsahu započítania 210,- eur.
21. V situácii, že žalovaný faktúru, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému cenu diela v sume 4.909,48 eur prevzal a prevzatie potvrdil svojim podpisom a na prevzatú faktúru žalovaný vykonal čiastočnú úhradu vo výške 1.400,- eur dňa 09.03.2015 a jednostranne započítal svoju pohľadávku voči žalobcom fakturovanej cene diela v sume 210,- eur, pri súčasnej absencii iného právneho úkonu, z ktorého by bolo možné vyvodiť opak právnej domnienky vyplývajúcej z ustanovenia § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, súd má za to, že vykonaním úhrady a jednostranným započítaním zo strany žalovaného nastali účinky uznania zvyšku záväzku vyplývajúceho z faktúry žalobcu č. 2014031. V uvedenom kontexte súd hodnotí obranu žalovaného o nevykonaní diela žalobcom za tendenčnú a účelovú v snahe oddialiť splnenie svojho splatného záväzku. V posudzovanej právnej veci je zjavné, že žalovaný v rámci procesnej obrany zneužil dohodnutý postup fakturácie vyplývajúci z písomnej objednávky žalovaného, keď splatnosť ceny diela objednávka č. XXXXXXXX viaže na lehotu 60 dní od podpisu prevzatia prác.
22. Žalobca ako procesná strana uviedol, že so žalovaným spolupracoval dlhšie časové obdobie bez akýchkoľvek námietok žalovaného, či už k fakturovaným prácam alebo cenám diela. Žalobca potvrdil, že na základe objednávky žalovaného dielo vykonal, pričom vykonávanie diela si vyžiadalo uskutočnenie prác naviac pôvodne nepredpokladaných zmluvou, ktoré boli žalovaným odsúhlasené a na základe odsúhlasenia následne žalobcom vyúčtované. Na preukázanie konkrétneho rozsahu prác žalobca označil ako dôkaz výpoveď svedka S. K. - syna žalobcu. Žalobca uviedol, že po vykonaní predmetného diela strany sporu pokračovali v obchodnej spolupráci, čo nepriamo vylučuje dôvodnosť obrany žalovaného. Uviedol, že žalovaný vždy žalobcu prezentoval ako súčasť svojej firmy, čo bolo aj dôvodom, že k odovzdávaniu diela vykonávaného žalobcom pre žalovaného, spravidla nedochádzalo protokolárnym spôsobom a plnenia boli vždy odovzdávané žalobcom priamo investorovi diela. Rozsah vykonaného diela bol odsúhlasený e-mailom, telefonicky, prípadne na osobných stretnutiach. Na tomto spôsobe fungoval obchodný vzťah strán niekoľko rokov. Protokolárne odovzdanie diela žalobca neodmietal, o čom telefonicky informoval žalovaného, avšak tento zostával naďalej nečinný. Žalobca vystupoval len ako jeden zo subdodávateľov diela, pričom žalovanému umožnil nakladať s dielom tým, že žalovanému oznámil ukončenie diela a telefonicky a osobne odsúhlasili rozsah vykonaného diela. Práce naviac v súvislosti s vykonávaným dielom boli medzi zmluvnými stranami v rámci e-mailovej komunikácie zo dňa 17.12.2014 odsúhlasené a k ich rozsahu a kvalite neboli zo strany žalovaného adresované žalobcovi žiadne námietky. Až na základe odsúhlasenia vykonaného diela bola žalobcom fakturovaná cena diela.
23. Svedok S. K. potvrdil, že rozsah vykonávaného diela vyplýval z krycieho listu rozpočtu, ktorý obsahoval špecifikáciu jednotlivých prác a dodávok, z ktorých s výnimkou položky 10 rozpočtu boli vykonané všetky stavebné práce. O práce, ktoré neboli žalobcom podľa predpokladaného rozpočtu vykonávané, došlo k poníženiu ceny diela a na druhej strane boli vykonané ďalšie stavebné práce pôvodným rozpočtom nepredpokladané ako práce naviac. V prípade položky 31 rozpočtu - dvere oceľové rozpočet predpokladal ich výmenu, avšak napokon došlo medzi stranami k dohode, že pôvodné dvere budú na stavbe ponechané s tým, že sa vykoná ich oprava, čo si vyžiadalo vykonanie prác naviac podľa dohody strán. Ďalšie naviacpráce súviseli s nedostatkami projektovej dokumentácie, pričom ich vykonanie bolo vždy vopred odsúhlasené stavebným dozorom a následne konateľom žalovaného. Svedok potvrdil, že po tom, ako sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia fakturovanej ceny diela, žalovaný v rámci e-mailovej komunikácie zo dňa 01.06.2015 potvrdil, že práce a dodávky naviac boli odsúhlasené a prevzaté, schválené za účasti predstavenstva obce, stavebného dozoru a projektanta dňa 22.05.2015 a súčasne potvrdil cenu 4.571,51 eur bez DPH, na ktorú žiadal vystaviť konečnú faktúru so súpisom prác a dodávok. Svedok vyslovil pochybnosti k obsahu e-mailovej správy žalovaného, keď žalovaný žiadal vystavenie faktúry so súpisom prác a dodávok po tom, čo faktúry na cenu diela a cenu prác naviac mal k dispozícii. K listine - odsúhlasenie zostatkov zo dňa 27.02.2015 svedok popísal okolnosti jej potvrdenia, keď žalovaný na žalobcom doručenú listinu - odsúhlasenie pohľadávok ku dňu 31.12.2014 opatril poznámkou „súhlasí“, čo žalobca považoval za nedostatočné, a preto prostredníctvom svedka K. došlo k opätovnému doručeniu listiny žalovanému, na ktorej dcéra konateľa žalovaného L. N.Á. potvrdila odsúhlasenie zostatkov svojim podpisom a pečiatkou žalovaného s dátumom 03.03.2015 bez toho, že by zo strany žalovaného boli žalobcovi namietané akékoľvek vady diela.
24. Výpoveďou žalobcu, výsluchom svedka S. K. a vykonanými listinnými dôkazmi, objednávkou zo dňa 16.09.2014 a e-mailovou komunikáciou strán zo dňa 01.06.2015 mal súd preukázané, že na základe zmluvy o dielo žalobca poskytol žalovanému plnenie - dielo za dohodnutú cenu, ktorú žalobca vyúčtoval
žalovanému v žalobe označenými faktúrami so stanovenou lehotou splatnosti. Na prvú faktúru v sume 4.909,48 eur žalovaný čiastočne plnil úhradou dňa 09.03.2015 v sume 1.400,- eur a jednostranným započítaním pohľadávok v sume 210,- eur, čím nastali účinky uznania zvyšku dlhu v zmysle ustanovenia § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka pokiaľ ide o zostatok nezaplatenej istiny 3.299,48 eur.
25. Dôvodnosť nároku žalobcu na zaplatenie ceny prác naviac vyplýva nielen z výsluchu žalobcu, ale aj výpovede svedka S. K., ktorého výpoveď je súladná s tvrdeniami žalobcu a obsahom listinných dôkazov, keď v e-mailovej komunikácii žalovaný dňa 01.06.2015 potvrdil dodávky a práce naviac na stavbe Podbiel, ktoré podľa vyjadrenia žalovaného mali byť odsúhlasené, prevzaté a schválené za účasti predstavenstva obce, stavebného dozoru a projektanta. Práce naviac boli žalobcom vyúčtované faktúrou č. 2015002 v sume 576,34 eur vystavenou dňa 18.03.2015 s dátumom splatnosti 18.04.2015, ktorej prevzatie zástupca žalovaného potvrdil svojim podpisom dňa 18.03.2015.
26. Rešpektujúc žalovaným uvádzanú judikatúru k otázke splatnosti ceny diela súd poukazuje na skutočnosť, že pri hodnotení dokončenia a odovzdania diela súd vychádzal nie len z písomnej objednávky žalovaného, ktorá upravovala platobné podmienky, ale aj zo správania sa účastníkov zmluvy, keď žalobcom vystavené faktúry , ktorými žalobca vyúčtoval žalovanému cenu diela , žalovaný prevzal, prevzatie potvrdil svojim podpisom, vykonal čiastočnú úhradu ceny diela a jednostranne započítal svoju pohľadávku proti žalovanej pohľadávke žalobcu , a to bez toho, že by sa voči žalobcovi súčasne a preukázateľne domáhal potvrdenia súpisu prác a dodávok resp. protokolárneho odovzdania diela, čím nastali účinky uznania zvyšku dlhu v zmysle vyššie cit. zák. ust. § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka. Z uvedeného je zrejmé, že v objednávke obsiahnutou úpravou splatnosti ceny diela sa zmluvné strany neriadili, čo potvrdzuje tvrdenie žalobcu o obchodnej praxi strán v súvislosti s vykonávaním diela v iných obchodných prípadoch, a preto námietku žalovaného, ktorý absenciu potvrdeného súpisu prác a dodávok spája s neexistenciou práva žalobcu na zaplatenie ceny diela, vyhodnotil ako nedôvodnú. Opačné posúdenie obrany žalovaného by v podmienkach prejednávanej veci umožňovalo prílišný formalizmus pred zabezpečením spravodlivej ochrany porušených práv žalobcu a viedlo by k popretiu princípu právnej istoty. Tento záver súdu vyplýva o.i. aj zo zistenej skutočnosti z vykonaných dôkazov, že žalovaný s dielom preukázateľne disponoval, keď v rámci celej dodávky žalovaný odovzdal investorovi aj dielo vykonané žalobcom a cenu diela investorovi žalovaný nesporne fakturoval (zverejnenie faktúry zo dňa 19.06.2015 - č.l. 73), a to napriek tomu, že v konaní sa žalovaný dovoláva nedodržania v zmluve dohodnutých podmienok fakturácie. Skutočnosť, že žalobca umožnil žalovanému ďalej nakladať s dielom, je dôkazom o vykonaní diela podľa ust. § 555 ods. 1 Obchodného zákonníka. Pokiaľ žalovaný namietol, že dokončenie diela vykonal iný subjekt ako žalobca, táto obrana žalovaného ostala v rovine ničím nepodloženého a sporného tvrdenia. Žalovaný žiadne konkrétne vady diela nenamietal, ich existenciu a notifikáciu vád nepreukázal a rovnako nepreukázal, že by zo strany žalovaného bol uplatňovaný voči žalobcovi príslušný zodpovednostný nárok, súladný s obsahom zmluvy alebo zákona.
27. Žalovanému tak vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi cenu diela okamihom, kedy žalobca umožnil žalovanému ako objednávateľovi nakladať s predmetom diela, t. j. okamihom, kedy žalovaný preukázateľne nadobudol vedomosť o tom, že dielo bolo žalobcom ukončené, t. j. okamihom prevzatia faktúry, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za vykonané dielo. Takto určenej splatnosti ceny žalobcom vykonaného diela zodpovedá aj konanie samotného žalovaného, ktorý napriek svojim námietkam, že dielo zo strany žalobcu nebolo žalovanému riadne odovzdané, čiastočne uhradil cenu diela, jednostranne započítal svoju pohľadávku proti pohľadávke žalobcu na zaplatenie ceny diela a v rámci odsúhlasenia pohľadávok odsúhlasil k 31.12.2014 pohľadávku žalobcu vo výške 4.909,48 eur dňa 03.03.2015.
28. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd vyhodnotil obranu žalovaného ako tendenčnú v snahe oddialiť splnenie svojho splatného záväzku voči žalobcovi. Súd priznal žalobcovi z titulu zmluvného plnenia istinu 3.875,82 eur spolu s úrokom z omeškania podľa § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka s použitím ustanovenia § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. vo výške 9,05% ročne zo sumy 4.699,48 eur, s ktorou je žalovaný v omeškaní odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, t. j. od 10.02.2015 do dňa 09.03.2015, kedy žalovaný čiastočne plnil svoj záväzok voči žalobcovi v sume 1.400,- eur a od 10.03.2015 je žalovaný v omeškaní s úhradou istiny 3.299,48 eur. Súčasne súd priznal žalobcovi právo na zaplatenie ceny naviacprác v sume 576,34 eur odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry 2015002, t. j. od 19.04.2015 do zaplatenia tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku. Spolu s istinou a úrokom z omeškania súd priznal žalobcovi právo na
zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s ustanovením § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z..
29. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
30. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
31. Nakoľko súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, úspešnou stranou v konaní bol žalobca, preto mu súd priznal voči žalovanému v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP náhradu trov konania v plnom rozsahu (v rozsahu 100%). O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).