Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/93/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudcom JUDr. Denisou Cvikovou v sporovej veci žalobcu: V. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. B. XXXX/X, Bratislava, právne zast.: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711 proti žalovanému: UNIQA poisťovňa, a.s., so sídlom Lazaretská 15, Bratislava, IČO: 00 653 501, právne zast.: PRK Partners, s.r.o., Hurbanovo nám. 3, Bratislava, IČO: 35 978 643 o zaplatenie 10172,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 9.260,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 9.260,- eur od 28.02.2014 až do zaplatenia, a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd žalobu žalobcu zamieta.

Súd priznáva žalobcovi proti žalovanému náhradu trov konania v plnej výške.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 16.05.2014 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 9572,- eur s 5,25% ročným úrokom zo sumy 9260,- eur od 28.02.2014 do zaplatenia a zo sumy 312,- eur od 16.05.2014 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania vrátane trov právneho zastúpenia titulom poistného plnenia z uzatvoreného havarijného poistenia motorového vozidla a poistenia finančnej straty GAP . Žalobca tvrdil, že so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia 17.07.2012 predmetom, ktorej bolo havarijné poistenie (KASKO) vozidla V. X. Variant EČV: B. a poistenie finančnej straty GAP pri totálnej škode na vozidle. Dňa 16.12.2013 prišlo ku škodovej udalosti pri vjazde na kruhový objazd v Devínskej Novej Vsi, keď žalobca neubrzdil a narazil do stojaceho vozidla EČV: B., ktoré bolo v dôsledku sily nárazu posunuté vpred a narazilo do pred ním stojaceho vozidla EČV: Q.. Žalobca si uplatnil u žalovaného nárok na poistné plnenie poukazom na ust. § 788 ods. 1, § 797 ods. 1,2 a 3 a § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka ako aj poukazom na oddiel II, čl. 1 ods. 1 , čl. 2 ods. 1 písm. a) a čl. 4 ods. 3 písm. a) poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX a VPP KASKO M/157/10 ako aj čl. 4 ods. 1 VPP GAP M/159/11, pričom žalovaný zaevidoval škodovú udalosť pod číslom XXXXXXXXXX. Pri škodovej udalosti prišlo k totálnej škode na poistenom motorovom vozidle žalobcu a žalovaný s opravou vozidla nesúhlasil, pretože náklady na jeho opravu prevyšovali hodnotu vozidla pred poškodením. Znaleckým posudkom č. 112/2014 vypracovaným znaleckou organizáciou SLOVDEKRA s.r.o. bola výška škody na vozidle určená na sumu 5193,- eur ako rozdiel reprodukčnej obstarávacej hodnoty vozidla pred jeho poškodením vo výške 9713,- eur po odpočítaní hodnoty predajných zvyškov vozidla (vraku) vo výške 4520,- eur a po odpočítaní spoluúčasti na poistnom plnení vo výške 165,- eur predstavoval žalobcom tvrdený nárok voči žalovanému z havarijného poistenia vozidla sumu 5028,- eur. Žalobca tvrdil, že mu vznikol nárok z dojednaného pripoistenia finančnej straty (GAP) na poistné plnenie vo výške 4232,- eur vypočítané v súlade s čl.

4 ods. 1 VPP GAP M/159/11ako rozdiel trhovej hodnoty vozidla v čase uzatvorenia poistnej zmluvy vo výške 13780,- eur a poistného plnenia, na ktoré vznikol žalobcovi nárok z havarijného poistenia vo výške 5028,- eur a hodnoty použiteľných zvyškov vozidla vo výške 4520,- eur . Celkom žalobcom uplatnený nárok z titulu plnenia z havarijného poistenia ako aj poistenia finančnej straty predstavoval 9260,- eur. Žalobca si uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka v spojení s nariadením vlády SR č. 87/1995 Z.z. vo výške sadzby 5,25% p.a. od 28.02.2014, kedy sa žalovaný dostal, uplynutím 15-dňovej lehoty v zmysle § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka do omeškania. Žalobca považoval šetrenie poistnej udalosti žalovaným za ukončené dňom 12.02.2014, keď žalovaný spísal list, ktorým oznámil žalobcovi, že zo škodovej udalosti neposkytne poistné plnenie. Žalobca si uplatnil aj náklady vo výške 312,- eur, ktorému vznikli v súvislosti s vypracovaním znaleckého posudku 112/2014 spolu s 5,25% p.a. úrokom z omeškania od 16.05.2014, t.j. odo dňa podania žaloby na súd a považoval ich za vynaložené účelne.

2. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť, pretože rozsah a charakter poškodenia motorového vozidla žalobcu a rozsah a charakter poškodenia motorového vozidla zn. O. EČV: B. a vozidla zn. Š. G. EČV: Q. z technického hľadiska nezodpovedal podľa žalovaného deklarovanému nehodovému deju oboch účastníkov škodovej udalosti. Právne odôvodnil svoje tvrdenie poukazom na ust. § 788ods. 1 a 3, § 797 ods. 2 a 3, § 799 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka. Žalovaný sa k výške poistného plnenia, ktorú si uplatňoval žalobca na podklade znaleckého posudku č. 112/2014 výslovne nevyjadril a poukázal na závery znaleckého posudku D.. A., z ktorých dospel k záveru, že ku škodovej udalosti podľa žalobcom deklarovaného priebehu vzniku v oznámení škodovej udalosti nemohlo takým spôsobom medzi uvedenými vozidlami vôbec dôjsť. Žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu doplnil svoje námietky voči žalobe v tom smere, že nie je vylúčené poškodenie motorového vozidla žalovaného pred dopravnou nehodou a poukázal na nezhodu poškodení plastovej časti nárazníka motorového vozidla žalobcu a poškodenie koncoviek zadnej časti vozidla, do ktorého žalobca v rámci škodovej udalosti narazil. Žalovaný namietal porušenie čl. 7 ods. 1 písm. h) VPP, keď mal za to, že nie je možné vylúčiť úmyselné spôsobenie dopravnej nehody žalobcom a aj z tohto dôvodu odmietal poskytnúť poistné plnenie. Súčasne tvrdil žalovaný existenciu výluky z povinnosti poskytnúť poistné plnenie podľa čl. 8 ods. 1 písm. a) VPP. Žalovaný mal za to, že je pre účely výšky poistného plnenia potrebné vychádzať z ceny, za ktorú odpredal žalobca vrak motorového vozidla a v zmysle čl. 1 ods. 6 VPP - GAP skúmať najnižšiu cenu motorového vozidla v čase dojednania poistnej zmluvy. Vo vzťahu ku nároku žalobcu na zaplatenie náhrady škody spočívajúcej v nákladoch vynaložených na znalecké posudky vo výške 312,- eur a 600,- eur žalovaný namietal, že v súlade s čl. 9 VPP by uvedené náklady na znalca znášal len v prípade, ak by sa sporové strany na vyhotovení znaleckých posudkov dohodli a aj to len čiastočne.

3. Žalobca podal svoje stanovisko ku vyjadreniu žalovaného v písomnom podaní doručenom súdu dňa 27.01.2015 a poukázal na skutočnosť, že argumentácia žalovaného nekorešponduje so závermi ním predloženého znaleckého posudku č. 18/2014 súdneho znalca Ing. X. A., ktorý uviedol, že ku škode na vozidlách v súlade s poisteným a poškodenými deklarovaným priebehom nehodového deja mohlo z technického hľadiska dôjsť. Žalobca pripojil znalecký posudok č. 11/2015 vyhotovený znalcom Ing. Š. Q. a poukázal na jeho závery podľa, ktorých z technického hľadiska nemohol znalec ani o jednom poškodení jednoznačne vyhlásiť, že nevzniklo pri dopravnej nehode a konštatoval z technického hľadiska možnosť vzniku a priebehu dopravnej nehody tak, ako bola popísaná účastníkmi dopravnej nehody.

4. Uznesením č.k. 25C/93/2014-241 zo dňa 11.05.2016 pripustil súd zmenu žalobného petitu tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu 10172,- eur spolu s 5,25% p.a. úrokom z omeškania zo sumy 9260,- eur od 28.02.2014 až do zaplatenia, zo sumy 312,- eur od 16.05.2014 až do zaplatenia a zo sumy 600,- eur od 12.04.2016 až do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania.

5. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení z 21.06.2016 opätovne zdôraznil svoje tvrdenie o tom, že niektoré poškodenia motorového vozidla žalobcu vykazujú znaky poškodenia pred dopravnou nehodou. Ďalej namietol neodôvodnenosť, nezákonnosť, zaujatosť a nepreskúmateľnosť znaleckého posudku vyhotoveného znalcom Ing. Q.. Žalovaný interpretáciou ustanovení oddielu I čl. 7 ods. 2 písm. b) VPP a čl. 7 ods. 1 písm. h) a d) VPP a z obsahu znaleckého posudku Ing. A. dospel k záveru, že žalobca neoznámením poškodenia svojho motorového vozidla zn. VW Passat porušil povinnosť uloženú mu v citovaných ustanoveniach VPP, ako aj povinnosť udržiavať motorové vozidlo v dobrom technickom stave podľa oddielu I, čl. 7 ods. 1 písm. f) VPP a žalovaný bol oprávnený odmietnuť poskytnúť poistné plnenie

z dôvodu, že okolnosť ktorá bola predmetom porušenia oznamovacej povinnosti bola príčinou vzniku poistnej udalosti alebo ovplyvnila jej rozsah. Ďalej žalovaný tvrdil porušenie ustanovenia oddielu I čl. 7 ods. 3 písm. d) VVP žalobcom, ktorý konal s úmyslom uviesť žalovaného do omylu, keď žiadal vyplatenie poistného plnenia z poistnej udalosti, pred ktorou bolo vozidlo žalobcu už skôr poškodené, teda namietal, že žalobca neposkytol žalovanému pravdivé vysvetlenie o vzniku poistnej udalosti. Nakoniec uviedol žalovaný, že plniť odmietol žalobcovi v zmysle oddielu I, čl.8 ods. 1 písm. a), ods. 2 a ods. 5 písm. b) VPP. Podľa žalovaného analogicky ako v zmysle § 420 Občianskeho zákonníka ,ak predpokladom vzniku škody je kauzálny nexus , nemôže byť škoda ktorá nevznikla z poistnej udalosti hradená v rámci poistného plnenia za poistnú udalosť.

6. Žalobca v rámci výsluchu popísal priebeh škodového deja tak, že v decembri 2013 pri jazde motorovým vozidlom domov v smere od závodu Volkswagenu vstupoval vyššou rýchlosťou na kruhový objazd a na poslednú chvíľu zaregistroval vozidlo a nestihol ubrzdiť a narazil do tohto vozidla. Išlo o motorové vozidlo zn. O. Q. G.É.. Pri zrážke vozidiel sa mu aktivovali airbagy v aute. Následne bola volaná dopravná polícia, ktorá uskutočnila dychovú skúšku vodičov vozidiel s negatívnym výsledkom a spísala záznam o dopravnej nehode. Žalobca nechal svoje vozidlo, ktoré zostalo nepojazdné, odtiahnuť asistenčnou službou do areálu Pošty na Žabom majery v Bratislave. Pri obhliadke vozidla žalovaným , nebol žalobca prítomný.

7. Súd vykonal dokazovanie návrhom č. XXXXXXXXXX havarijného poistenia vozidla Auto & Voľnosť KASKO z 17.07.2012, všeobecnými poistnými podmienkami pre poistenie KASKO - 2010 (VPP - KASKO- 2010 ), všeobecnými poistnými podmienkami pre doplnkové poistenie finančnej straty - GAP k havarijnému poisteniu Auto & Voľnosť KASKO (VPP - GAP), listom z 12.02.2014 - uzavretie škodovej udalosti, listom z 21.03.2014- odpoveď vo veci podania ohľadom škodovej udalosti, listom z 27.02.2014

- sťažnosť na postup pri likvidácii PU : XXXXXXXXXX, znaleckým posudkom č. 112/2014 vyhotoveným znaleckou organizáciou SLOVDEKRA s.r.o. dňa 24.04.2014, faktúrou č. 24370045 vystavenú dňa 24.04.2014 na sumu 312,- eur a účtovným dokladom o jej úhrade, oznámením škodovej udalosti z havarijného poistenia z 09.12.2013, zápisom o poškodení vozidla k škodovej udalosti, č. poistnej zmluvy 3117027632 z 10.12.2013, zápisom o poškodení vozidla k škodovej udalosti, č. poistnej zmluvy 3117027632 z 13.12.2013, znaleckým posudkom č. 18/2014 vyhotoveným znalcom Ing. X. A. dňa 10.02.2014, znaleckým posudkom č. 11/2015 vyhotoveným znalcom Ing. Š. Q. dňa 19.01.2015, stanoviskom k znaleckému posudku č. 11/2015 vyhotovenom Ing. X. A. dňa 16.03.2015, listom z 14.01.2014 - vyjadrenie k oprave vozidla, oznámenie KRPZ v Bratislave z 23.12.2013, výsluchom žalobcu, výsluchom svedkov X. Š. a E. L., ako aj ostatným obsahom súdneho spisu vrátane pripojeného škodového spisu a zistil tento skutkový a právny stav.

8. Z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX uzatvorenej dňa 17.07.2012 vyplýva, že medzi sporovými stranami bolo dojednané havarijné poistenie - poistný produkt Auto & Voľnosť - KASKO motorového vozidla V. X. V. X.X K., VIN č. N. ako aj poistenie finančnej straty GAP. Poistenie bolo dojednané na dobu neurčitú so začiatkom poistenia od 17.07.2012 a spoluúčasťou 165,- eur. Poistná zmluva odkazovala na všeobecné poistné podmienky a zmluvné dojednania, s ktorými vyslovil žalobca súhlas a podpisom potvrdil ich prevzatie.

9. Zo zápisu o poškodení vozidla vyplýva, že obhliadku motorového vozidla žalobcu po škodovej udalosti realizoval dňa 10.12.2013 a dňa 13.12.2013 a zápis spísal pracovník žalovaného bez prítomnosti žalobcu.

10. Z oznámenia škodovej udalosti z havarijného poistenia súd zistil, že žalobca oznámil žalovanému prostredníctvom formulára žalovaného, že dňa 06.12.2013 o 19.30 hod prišlo ku havárii s predmetom poistenia - motorovým vozidlom zn. V. X., EČV: B., VIN: N. na kruhovom objazde v Bratislave - Devínskej Novej Vsi pri Volkswagene a ako účastníkov označil vodiča motorového vozidla zn. O. Q. G., EČV: B.. Vznik a priebeh škodovej udalosti bol žalobcom popísaný tak, že na ceste domov si nevšimol auto stojace na kruhovom objazde a nestihol zabrzdiť a následne do neho narazil a toto posunulo mot. vozidlo zn. O. do ďalšieho vozidla zn. Š. G..

11. Z oznámenia KR PZ v Bratislave z 23.12.2013 č. KRPZ-BA-KDI74-3-1305/2013 vyplýva, že dňa 06.12.2013 evidujú s motorovými vozidlami EČV: B. XXXDU a EČV: V. a EČV: Q. na II/505 v Bratislave

škodovú udalosť v zmysle § 64 ods. 3 z.č. 8/2009 Z.z. a nie dopravnú nehodu a táto je zaevidovaná pod číslom písomnosti KRPZ-BA-KDI74-3-1305/2013.

12. Z vyjadrenia žalovaného k oprave vozidla listom z 14.01.2014 vyplýva, že žalovaný na základe predloženej predbežnej kalkulácie ceny opravy vozidla nesúhlasil s opravou vozidla.

13. Listom z 12.02.2014 oznámil žalovaný žalobcovi uzavretie škodovej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 06.12.2013 bez poskytnutia poistného plnenia z dôvodu, že charakter a rozsah poškodenia zúčastnených vozidiel nezodpovedá žalobcom deklarovanému deju a žalobca konal s úmyslom uviesť poistiteľa do omylu v súvislosti s okolnosťami majúcimi vplyv na výšku alebo dôvod poistného plnenia ( oddiel I čl.7 ods. 3 písm. d) VPP - KASKO- 2010).

14. Zo znaleckého posudku č. 112/2014 vyhotoveného znaleckou organizáciou SLOVDEKRA s.r.o. dňa 24.04.2014 súd zistil, že všeobecná hodnota motorového vozidla zn. V. X. V. X.X K. C. L., výr. číslo karosérie: N. predstavovala pred poškodením 9713,- eur, hodnota predajných zvyškov vozidla po škodovej udalosti predstavovala 4520,- eur.

15. Listom z 21.03.2014 oznámil žalovaný žalobcovi, v reakcii na sťažnosť právneho zástupcu v súvislosti s likvidáciou škodovej udalosti , že ide o výluku z poistenia podľa oddielu I čl. 8 ods. 5 písm. b) VPP-KASKO - 2010 pre neposkytnutie pravdivých informácií poisteným pri prešetrovaní škodovej udalosti.

16. V znaleckom posudku č. 18/2014 vyhotovenom Ing. X. A. dňa 10.02.2014 znalec uviedol, že ku škode na vozidlách zn. V. X. V. a zn. O. Q. G. a zn. Š. G. mohlo z technického hľadiska dôjsť v súlade s deklarovaným priebehom nehodového deja. Ďalej dospel znalec k záveru, že nekorešponduje rozsah a charakter poškodenie prednej časti vozidla zn. V. X. V. s poškodením zadnej časti vozidla zn. O. Q. G..

17. Znalec Ing. Š. Q. v znaleckom posudku č. 11/2015 vyhotovenom dňa 19.01.2015 záverom konštatoval, že z technického hľadiska mohlo dôjsť k vzniku a priebehu dopravnej nehody tak, ako bola popísaná účastníkmi dopravnej nehody a v súlade s výkladom priebehu popísanom v znaleckom posudku a mohlo dôjsť aj k vzniku poškodení jednotlivých motorových vozidiel vplyvom dopravnej nehody napriek tomu, že niektoré poškodené časti vykazujú znaky poškodenia už pred dopravnou nehodou. Z technického hľadiska konštatoval, že ani o jednom poškodení nemôže jednoznačne vyhlásiť, že nevzniklo pri uvedenej dopravnej nehode. Vychádzajúc z pravdepodobného a technicky prijateľného priebehu nehodového deja, jednotlivé poškodenia zodpovedajú podľa znalca popísanému spôsobu vzniku pri dopravnej nehode. Pretože z dopravnej nehody nebol vykonaný záznam o dopravnej nehode, ani zápisnica z miesta a nebolo zistené ani konečné postavenie motorových vozidiel po dopravnej nehode, nebolo možné zistiť stopy, ktoré by lepšie ozrejmili jej priebeh.

18. Podľa stanoviska k znaleckému posudku č. 11/2015 znalca Ing. X. A. z 15.03.2015 rozsah a charakter poškodenia zadnej časti vozidla zn. O. Q. G. nekorešponduje s rozsahom a charakterom poškodenia prednej časti vozidla V. X..

19. Zo stanoviska znalca Ing. Š. Q. k vyjadreniu k znaleckému posudku č. 11/2015 vyplýva, že tento na záveroch svojho znaleckého posudku č. 11/2015 trvá tak, ako tieto popísal v záverečnej časti znaleckého posudku, ku dopravnej nehode prišlo tak, ako bola popísaná jej účastníkmi a nakoniec uviedol, že každá dopravná nehoda je vysoko dynamický dej a až na ojedinelé prípade, keď je priebeh nehodového deja jednoznačný a nevyvrátiteľný, nemožno jednoznačne určiť všetky veličiny, ktoré ovplyvnili priebeh dopravnej nehody.

20. Všeobecné poistné podmienky pre poistenie KASKO - 2010 (VPP KASKO-2010) Podľa oddielu II článku 1 ods. 1 VPP KASKO-2010 predmetom poistenia v zmysle týchto poistných podmienok sa rozumie vozidlo, jeho časti a príslušenstvo tvoriace povinnú a štandardnú výbavu uvedené v poistnej zmluve, ktoré spĺňa všetky ďalej uvedené podmienky (ak nebolo písomne dohodnuté inak): a) vozidlo má originálne slovenské osvedčenie o evidencii (alebo slovenský technický preukaz a slovenské osvedčenie o evidencii vozidla alebo iný obdobný slovenský doklad), b) vozidlu je pridelené slovenské evidenčné číslo vozidla, c) kombinácia výrobných čísiel karosérie a motora je v súlade s údajmi o existencii udanými výrobcom vozidla, d) vozidlo je v čase poisťovania nepoškodené a v dobrom

technickom stave, e) vozidlo je vybavené zabezpečovacím zariadením v zmysle podmienok poistnej zmluvy, f) vozidlo bolo schválené na premávku na pozemných komunikáciách v zmysle platnej legislatívy.

Podľa oddielu II článku 2 ods. 1 VPP KASKO-2010 poisteným nebezpečím môže byť jedno alebo viacero z nasledovných nebezpečí, ktoré musia byť uvedené v poistnej zmluve a) havária vozidla.

Podľa oddielu II článok 5 (Definície pojmov) ods. 8 VPP KASKO-2010 haváriou predmetu poistenia sa v zmysle týchto poistných podmienok rozumie škodová udalosť alebo dopravná nehoda v cestnej premávke ( v zmysle pravidiel cestnej premávky), pri ktorej dôjde k poškodeniu alebo zničeniu predmetu poistenia v dôsledku zvonku pôsobiacich mechanických síl.

Podľa oddielu II článok 5 (Definície pojmov) ods. 1 VPP KASKO-2010 poškodenie vozidla alebo ostatných poistených predmetov je taká zmena stavu predmetu poistenia alebo ostatných poistených predmetov, ktorá si vyžaduje opravu alebo výmenu, ktorou možno uviesť predmet poistenia do pôvodného stavu (čiastočná škoda).

Podľa oddielu II článok 5 (Definície pojmov) ods. 2 VPP KASKO-2010 zničením vozidla alebo ostatných poistených predmetov sa rozumie taká zmena stavu vozidla alebo ostatných poistených predmetov, ktorú už nie je možné odstrániť finančne efektívnou opravou a predmet poistenia po poistnej udalosti už nie je možné používať. Finančne neefektívnou opravou sa rozumie stav, pokiaľ primerané náklady na opravu poškodeného predmetu poistenia dosiahnu alebo presiahnu jeho trhovú hodnotu (totálna škoda).

Podľa oddielu I článok 6 ods. 8 VPP KASKO-2010 poistné plnenie je splatné do 15 dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Podľa oddielu I článok 7 ods. 1 písm. h) VPP KASKO-2010 poistený je povinný dbať, aby poistná udalosť nenastala, najmä nesmie porušovať povinnosti smerujúce k odvráteniu alebo zmenšeniu nebezpečenstva, ktoré sú mu právnymi predpismi uložené alebo ktoré vzal na seba poistnou zmluvou a ani nesme trpieť porušovanie týchto povinností zo strany tretích osôb. Podľa oddielu I článok 7 ods. 1 písm. d) VPP KASKO-2010 poistník/poistený je povinný bezodkladne oznámiť každé jemu známe okolnosti zmeny rizika, a to aj vtedy , ak k nej dôjde mimo jeho vôle. Poistiteľ je v danom prípade oprávnený upraviť rozsah krytia a výšku poistného. Povinnosť poistníka/poisteného informovať o zmene rizika sa týka predovšetkým okolností, o ktorých informoval písomne poistiteľa pri uzavieraní poistnej zmluvy. Pri nedodržaní tejto povinnosti je poistiteľ v prípade poistnej udalosti oprávnený k odmietnutiu alebo k primeranému zníženiu poistného plnenia za predpokladu, že okolnosť, ktorá bola predmetom porušenia oznamovacej povinnosti, bola príčinou vzniku poistnej udalosti alebo ovplyvnila jej rozsah.

Podľa oddielu I článok 7 ods. 1 písm. f) VPP KASKO-2010 poistený je povinný riadne sa starať o predmety poistenia, predovšetkým udržiavať ich v dobrom technickom stave, používať ich podľa návodu na obsluhu a údržbu a na účel , na ktorý ich výrobca určil.

Podľa oddielu I článok 7 ods. 2 písm. b) VPP KASKO-2010 poistený je povinný okamžite, najneskôr nasledujúci pracovný deň po zistení udalosti, ktorá by mohla byť dôvodom vzniku práva na poistné plnenie písomne alebo akýmkoľvek iným vhodným spôsobom oznámiť poistiteľovi vznik takejto udalosti a dať pravdivé písomné vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu s vyčíslením výšky škody.

Podľa oddielu I článok 7 ods. 3 písm. d) VPP KASKO-2010 ak poistený koná s úmyslom uviesť poistiteľa do omylu v súvislosti s okolnosťami majúcimi vplyv na výšku alebo dôvod poistného plnenia, má poistiteľ právo poistné plnenie primerane znížiť alebo zamietnuť. Podľa oddielu I článok 7 ods. 3 písm. g) VPP KASKO-2010 v prípade porušenia povinností uvedených v ods. 1 a 2 tohto článku, má poistiteľ právo poistné plnenie primerane znížiť alebo zamietnuť.

Podľa oddielu I článok 8 ods. 1 písm. a) VPP KASKO-2010 právo na poistné plnenie nevznikne, ak ide o poškodenie, zničenie, krádež alebo lúpež priamo alebo nepriamo spôsobené, vyplývajúce alebo zvýšené v dôsledku úmyselného konania alebo hrubej nedbanlivosti poistníka, poisteného alebo oprávneného vodiča poisteného vozidla. Za hrubú nedbanlivosť sa považuje konanie smerujúce k porušeniu ustanovení v oddiele I, článok 7 - Práva a povinnosti poistníka, poisteného a poistiteľa.

Podľa oddielu I článok 8 ods. 2 VPP KASKO-2010 právo na poistné plnenie nevznikne, ak v dôsledku porušenia niektorej z povinností uvedených v oddiele I, článok 7 - Práva a povinnosti poistníka, poisteného a poistiteľa ods. 1 alebo 2 bude poistiteľovi znemožnené jednoznačne určiť vznik nároku na poskytnutie poistného plnenia a/alebo rozsah jeho povinnosti plniť.

Podľa oddielu I článok 8 ods. 5 písm. b) VPP KASKO-2010 poistiteľ neposkytne poistné plnenie ak poistník neposkytol poistiteľovi pri uzatváraní poistenia alebo pri prešetrovaní poistnej udalosti pravdivé informácie. V tomto prípade má poistiteľ nárok na úhradu všetkých nákladov, ktoré mu vznikli v súvislosti s uzatváraním poistenia alebo s prešetrovaním poistnej udalosti. Podľa oddielu II článok 4 ods. 1 VPP KASKO-2010 z poistenia dojednaného v zmysle týchto podmienok poistenia vzniká právo na plnenie, ak došlo k poškodeniu alebo zničeniu predmetu poistenia poistnou udalosťou za dodržania ustanovení v týchto podmienkach poistenia a dojednaní v poistnej zmluve.

Podľa oddielu II článok 4 ods. 3 VPP KASKO-2010 pokiaľ došlo k zničeniu alebo odcudzeniu vozidla plnením poistiteľa je: a) suma zodpovedajúca trhovej hodnote vozidla v čase poistnej udalosti znížená o hodnotu použiteľných zvyškov vozidla a dojednanú spoluúčasť alebo b) vecné plnenie (platí iba v prípade odcudzenia vozidla).

21. Všeobecné poistné podmienky pre doplnkové poistenie finančnej straty - GAP k havarijnému poisteniu Auto & Voľnosť KASKO (VPP - GAP).

Podľa článku 1 ods. 1 VPP - GAP základným poistením pre účely DP-FS sa rozumie poistný produkt Auto & Voľnosť KASKO (prípadne Super KASKO) , ktorý zahŕňa poistnú ochranu predmetu poistenia (vozidla) voči nebezpečiam uvedeným vo VPP-KASKO, oddiel II - poistenie materiálnej škody, článok 2-poistenie nebezpečia, ods. 1 písm. a) až i). Podľa článku 1 ods. 4 VPP - GAP toto DP-FS sa dojednáva bez spoluúčasti. Podľa článku 1 ods. 6 VPP - GAP trhová hodnota poisteného vozidla v čase dojednania tohto DP-FS je najnižšia cena, ktorú malo vozidlo v čase dojednania DP-FS, t.j. za ktorú bolo možné kúpiť vozidlo rovnakých parametrov (veku, stupňa, opotrebenia, iného znehodnotenia a pod.) v danom mieste a v čase dojednania DP-FS. Na určenie trhovej hodnoty poisteného vozidla v čase dojednania tohto DP- FS poistiteľ používa bežne dostupné cenníky, napr. Cenník ojazdených vozidiel, ktorý vydáva Agentúra Auto Data, s.r.o., Bratislava.

Podľa článku 4 ods. 1 VPP - GAP poistným plnením z tohto DP-FS je finančná strata, ktorá sa rovná rozdielu medzi: a) trhovou hodnotou poisteného vozidla v čase dojednania tohto DP-FS (článok 1- úvodné ustanovenia a doplnenie VPP-KASKO, ods. 6 týchto VPP) a b) poistným plnením zo základného poistenia (podľa VPP-KASKO, oddiel II- poistenie materiálnej škody, článok 4-rozsah poistného plnenia, ods. 3, písm. a) a c) hodnoty použiteľných zvyškov vozidla stanovenej pri poistnom plnení zo základného poistenia (podľa predchádzajúceho bodu), pričom výška poistného plnenia z tohto DP-FS nemôže presiahnuť sumu 30 000 EUR. Podľa článku 4 ods. 3 VPP - GAP v prípade, ak došlo k odmietnutiu poistného plnenia zo základného poistenia, potom poistenému nevzniká nárok na poistené plnenie z DP-FS.

22. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.

Podľa § 788 ods. 4 Občianskeho zákonníka v poistnej zmluve sa možno od poistných podmienok odchýliť len v prípadoch v nich určených. V iných prípadoch sa možno odchýliť, len pokiaľ je to na prospech poisteného.

Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.

Podľa § 799 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.

Podľa § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

Podľa § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.

Podľa § 806 Občianskeho zákonníka z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.

23. Medzi účastníkmi nebolo sporným, že poistnou zmluvou uzatvorenou stranami sporu, dohodli títo havarijné poistenie ( produkt Auto Voľnosť - KASKO 2010) motorového vozidla žalobcu zn. V. X. V. , VIN č. N. EČV: B. ako aj poistenie finančnej straty GAP a v čase vzniku škodovej udalosti bola poistná zmluva platnou, teda motorové vozidlo žalobcu bolo havarijne poistené u žalovaného a predmetom platnej poistnej zmluvy bolo aj poistenie finančnej straty žalobcu.

24. Žalovaný ako svoju obranu v spore uvádzal , že rozsah a charakter poškodenia motorového vozidla žalobcu a rozsah a charakter poškodenia motorového vozidla zn. O. EČV: B. a vozidla zn. Š. G. EČV: Q. z technického hľadiska nezodpovedajú žalobcom deklarovanému nehodovému deju , pričom uvedenú námietku konkretizoval svojim tvrdením, že poistené motorové vozidlo žalobcu bolo poškodené pred škodovou udalosťou, ku ktorej prišlo dňa 06.12.2013, teda žalobca neposkytol žalovanému pravdivé vysvetlenie o vzniku poistnej udalosti. Vychádzajúc zo znaleckého posudku namietal žalovaný , že ku škodovej udalosti nemohlo dôjsť spôsobom uvedeným žalobcom v oznámení poistnej udalosti a nakoniec namietal, že nie je možné vylúčiť úmyselné spôsobenie dopravnej nehody žalobcom. Poukazom na oddiel I článok 7 ods.3 písm. d) ako aj oddiel I článok 8 ods. 5 písm. b) VPP KASKO-2010 odmietol žalovaný poskytnúť žalobcovi poistné plnenie za poškodenie poisteného motorového vozidla pri dopravnej nehode.

25. Súd mal z vykonaného dokazovania výsluchom svedkov X. Š. a E. L. , ako aj z výsluchu žalobcu za preukázané, že ku škodovej udalosti prišlo tak, ako to popísal žalobca v oznámení o škodovej udalosti. Skutkový dej dopravnej nehody zo dňa 06.12.2013 popísali žalobca ako aj svedkovia vo svojej svedeckej výpovedi zhodne s ohľadom na to, v ktorom motorovom vozidle sa v čase dopravnej nehody nachádzali. Tento záver súdu podporuje aj konštatovanie znalca Ing. X. A. v obsahu znaleckého posudku č. 18/2014 (znalecký posudok predložený súdu žalovaným) , ktorý z analýzy priebehu dopravnej nehody dospel k záveru, že k nej mohlo z technického hľadiska dôjsť spôsobom ako ju popísali jej účastníci. Ku rovnakému záveru dospel aj znalec Ing. Š. Q. v závere svojho znaleckého posudku č. 11/2015 (znalecký posudok bol predložený súdu žalobcom). Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že ku škodovej udalosti prišlo tak, ako to popísal žalobca, teda tak, že na vstupe do kruhového objazdu v Bratislave v Devínskej Novej Vsi na ceste II/505 dňa 06.12.2013 žalobca svojim motorovým zn. V. X. V. evč. B. XXXDU neubrzdil a narazil do pred ním jazdiaceho, resp. stojaceho motorového vozidla zn. O. Q. G. evč: B. a toto následne narazilo do motorového vozidla zn. Š. G. EČV: Q.. Dôkazné bremeno ohľadom svojho tvrdenia, že popis škodovej udalosti žalobcom nezodpovedá skutočnému priebehu nehodového deja, žalovaný v konaní neuniesol.

26. Nebolo sporným, že ku škodovej udalosti bola privolaná polícia. Následne žalobca motorové vozidlo ako nepojazdné odtiahol do areálu Slovenskej pošty, a.s. v Bratislave na Žabom majeri a dňa 09.12.2013 oznámil žalovanému škodovú udalosť z havarijného poistenia. Poškodené motorové vozidlo bolo obhliadnuté pracovníkom žalovaného dňa 10.12.2013 a dňa 13.12.2013 a spísaný zápis o poškodení vozidla.

27. Žalovaný tvrdil úmyselné spôsobenie dopravnej nehody žalobcom, teda namietal absenciu základného predpokladu pre vznik jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie, a to absenciu náhodilej udalosti. Podľa súdu žalovaný v tomto smere neuniesol dôkazné bremeno, keď svoje tvrdenie o tom, že žalobca spôsobil dopravnú nehodu úmyselne žiadnym spôsobom nepreukázal. Žalovaný navrhol, aby súd vykonal znalecké dokazovanie na zistenie, či škodová udalosť bola náhodilou udalosťou alebo úmyselným škodovým dejom, tzv. znalecké dokazovanie na technickú plauzibilitu. Súd poučil žalovaného, že nariadi znalecké dokazovanie, teda zabezpečí dôkaz len, ak strana sporu bez vlastného zavinenia nemôže znalecký posudok zabezpečiť sama. Žalovaný neoznačil súdu žiaden dôvod, pre ktorý by si nemohol znalecký posudok alebo odborné vyjadrenie znalca v navrhovanom smere zabezpečiť sám, preto súd žalovaným navrhované znalecké dokazovanie nevykonal. Na viac má súd za to, že úmysel v konaní žalobcu, je vnútorným psychickým vzťahom žalobcu ku výsledku jeho konania a ku záveru o úmyselnom konaní je možné dospieť len interpretáciou zisteného skutkového stavu, nie však znaleckým dokazovaním, ktoré by nahradilo zistenie skutkových okolností relevantných pre posúdenie určitého konania ako úmyselného. Úmysel v konaní žalobcu nie je možné podľa súdu zisťovať znaleckým dokazovaním, pretože nejde o posudzovanie skutočností, na ktoré sú potrebné odborné znalosti, ale o posúdenie v konaní zistených skutkových okolností. Záver súdu o úmyselnom konaní žalobcu by musel mať podklad v skutkových zisteniach súdu, pričom žalovaný neposkytol súdu žiadne tvrdenia o takých skutkových okolnostiach, z ktorých by súd mohol dospieť k záveru o úmyselnom konaní žalobcu . Znalec môže stanoviť len pravdepodobný priebeh škodovej udalosti, ktorý však mal súd v tomto konaní za preukázaný výsluchom svedkov ( pozri bod 25 odôvodnenia rozsudku). Žalovaný tvrdil, že žalobca úmyselne narazil do motorového vozidla stojaceho pred ním na kruhovom objazde. Ohľadom svojich tvrdení však žalovaný neuniesol dôkazné bremeno.

28. Pokiaľ ide o ďalšiu obranu žalovaného v smere, že poistené motorové vozidlo žalobcu bolo poškodené pred škodovou udalosťou, ku ktorej prišlo dňa 06.12.2013 z čoho vyplýva, že žalobca neposkytol žalovanému pravdivé vysvetlenie o vzniku poistnej udalosti, súd uvádza, že v konaní uvedené tvrdenie nebolo preukázané. Žalovaný netvrdil, kedy a aké vysvetlenie od žalobcu žiadal a v čom bolo toto vysvetlenie žalobcu nepravdivé. Žalobca po poistnej udalosti na formulári žalovanej poisťovne ( č.l.89) oznámil škodovú udalosť, pričom uviedol všetky údaje žiadané poisťovňou. Na tlačive oznámenia škodovej udalosti uviedol osobné údaje o poistenom a účastníkoch dopravnej nehody ako aj o motorových vozidlách, u ktorých prišlo pri dopravnej nehode ku stretu. Označil vznik a priebeh škodovej udalosti, druh škodovej udalosti a predmet poistenia. Žiadne iné údaje žalovaný podľa formulára, ktorý sám pripravil a predkladal svojim poistencom k vyplneniu, nežiadal uviesť. Teda nežiadal, aby sa žalobca vyjadril k rozsahu poškodenia motorového vozidla, ku skoršiemu poškodeniu vozidla a pod.. Pri absencii informácií tohto druhu zo strany žalobcu, však žalovaný tvrdil ich nepravdivosť, ako dôvod na odmietnutie poistného plnenia v súlade s oddielom I článku 8 ods. 5 písm. b) VPP KASKO-2010. Obhliadku motorového vozidla po nehode uskutočňoval pracovník žalovaného (B. K.) ako to vyplýva zo zápisu o poškodení vozidla k škodovej udalosti zo dňa 10.12.2013 a podľa vyjadrenia žalobcu, v rámci jeho výsluchu, žalobca pri obhliadke poškodeného vozidla nebol prítomný. Teda za obsah zápisu z obhliadky motorového vozidla nesie v plnej miere zodpovednosť žalovaný. Žalovaný netvrdil a ani nepreukazoval, že by pred oznámením o odmietnutí poistného plnenia alebo neskôr, žiadal od žalobcu ďalšie informácie o rozsahu poškodenia motorového vozidla pri dopravnej nehode s výnimkou tých, ktoré žalobca uviedol vo formulárovom oznámení škodovej udalosti. Žalovaný nekonkretizoval informácie, ktoré mu pri uzatváraní poistenia alebo prešetrovaní poistnej udalosti poskytol žalobca a ukázali sa byť nepravdivými. Žalovaný teda nevedel označiť , s ohľadom na svoje tvrdenia o nepravdivom vysvetlení žalobcu o vzniku poistnej udalosti, prípadne o rozsahu poškodenia motorového vozidla, ktoré tvrdenia sa stali podkladom pre aplikáciu ust. oddiel I článok 8 ods. 5 písm. b) VPP KASKO-2010 a následné odmietnutie poskytnutia poistného plnenia žalovaným, kedy a aké nepravdivé informácie mu žalobca poskytol, nevedel konkretizovať obsah vysvetlenia, ktoré mu mal žalobca poskytnúť, a ktoré vyhodnotil žalovaný ako nepravdivé, čo následne viedlo žalovaného k odmietnutiu poistného plnenia. Žalobca si teda nesplnil ani svoju povinnosť tvrdiť skutkové okolnosti, ktoré by ho citované ustanovenie VPP KASKO-2010 oprávňovali aplikovať a na ich základe poistné plnenie žalobcovi neposkytnúť.

29. Žalovaný odkazoval na závery ním predloženého znaleckého posudku č. 18/2014 Ing. A. podľa, ktorých nekorešponduje rozsah a charakter poškodenia prednej časti vozidla žalobcu s poškodením zadnej časti vozidla zn. O. Q. G., do ktorého žalobca narazil. Týmto znaleckým posudkom preukazoval žalovaný, že motorové vozidlo žalobcu bolo poškodené pred poistnou udalosťou. Zo záverov znaleckého posudku č. 11/2015 vyhotoveného Ing. Š. Q. a predloženého v konaní žalobcom vyplývalo, že ani o

jednom poškodení motorového vozidla znalec nemohol vyhlásiť, že nevzniklo pri uvedenej dopravnej nehode a jednotlivé poškodenia motorového vozidla zodpovedali podľa znalca popísanému spôsobu vzniku pri dopravnej nehode. Teda obe sporové strany predložili v konaní znalecké posudky, ktoré sa svojimi závermi o existencii poškodenia motorového vozidla pred škodovou udalosťou rozchádzali. Znalci trvali na svojich záveroch. Znalecké dokazovanie znalcom ustanoveným súdom ohľadom existencie poškodenia motorového vozidla pred dopravnou nehodou nebolo v konaní navrhnuté. Na základe vykonaného dokazovania predloženými znaleckými posudkami ako listinnými dôkazmi nemal súd za preukázané tvrdenie žalovaného o existencii poškodenia motorového vozidla žalobcu pred dopravnou nehodou. Záver znaleckého posudku predloženého žalovaným bol popretý záverom znaleckého posudku predloženého žalobcom, a pretože na žalovanom viazlo dôkazné bremeno ohľadom preukázania jeho tvrdenia o poškodení motorového vozidla žalobcu, ktoré nebolo spôsobené dopravnou nehodou, ale existovalo už pred touto škodovou udalosťou, dospel súd k záveru o neunesení dôkazného bremena žalovaného o svojom tvrdení.

30. Žalovaný predložil súdu , na podporu svojich tvrdení a obrany v konaní, svoje likvidačné spisy poistných udalostí vedených u žalovaného pod č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX. Pripojené likvidačné spisy sa týkali poistných udalostí, pri ktorých prišlo k poškodeniu motorového vozidla žalobcu, a to dňa 09.08.2013, 13.08.2013 a dňa 17.01.2013 a žalovaný tieto poistné udalosti likvidoval z havarijného poistenia žalobcu uzatvoreného u žalovaného. Pokiaľ ide o poškodenie motorového vozidla žalobcu, ku ktorému prišlo pri poistnej udalosti dňa 17.01.2013, likvidoval žalovaný poistnú udalosť na základe žalobcom predložených dokladov za opravu, a to faktúry č. 013012 zo dňa 05.03.2013, teda až potom, čo si žalobca nechal poškodenia motorového vozidla opraviť v autoservise, teda až po vykonaní opravy a odstránení poškodení motorového vozidla. Vo vzťahu ku poškodeniu motorového vozidla pri poistnej udalosti dňa 09.08.2013 bola vodičom tohto vozidla osoba odlišná od žalobcu a poškodená bola predná časť motorového vozidla (predný nárazník a spojler) a pri poistnej udalosti dňa 13.08.2013 bola poškodená zadná časť motorového vozidla žalobcu (zadný nárazník a kapota) a to neznámym vozidlom. Žalobca zistil poškodenie na zaparkovanom vozidle po príchode k vozidlu. Obe poistné udalosti boli likvidované žalovaným rozpočtom. Žalovaný netvrdil žiadnu konkrétnu súvislosť uvedených poistných udalostí s poistnou udalosťou, ktorá je predmetom tohto konania, ale pokiaľ ide o obranu žalovaného v tom zmysle, že mu žalobca neposkytol pravdivé vysvetlenie o vzniku poistnej udalosti a neuviedol predchádzajúce poškodenia motorového vozidla, z likvidačných spisov vyplýva, že žalovaný mal z vlastnej činnosti informácie o predchádzajúcich poškodeniach motorového vozidla žalobcu, pretože tieto ako havarijná poisťovňa likvidoval.

31. Sumarizáciou vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je v časti 9260,- eur dôvodný, keď žalovaný ním tvrdené skutočnosti, ktorými odôvodňoval právo odmietnuť v zmysle poistných podmienok poskytnutie poistného plnenia nepreukázal. V dôsledku dopravnej nehody prišlo ku poškodeniu motorového vozidla žalobcu, ktoré tvorilo v zmysle oddielu II článku 1 ods. 1 VPP KASKO-2010 predmet poistenia. Keďže dohodnutým poistným nebezpečím ( oddiel II článok 2 ods. 1 písm. a) VPP KASKO-2010) bola aj havária vozidla, pri ktorej prišlo v tomto prípade k zničeniu motorového vozidla ako predmetu poistenia, vzniklo žalobcovi právo na poskytnutie poistného plnenia z dojednaného poistenia v rozsahu sumy zodpovedajúcej trhovej hodnote vozidla v čase poistnej udalosti zníženej o hodnotu použiteľných zvyškov vozidla a dojednanú spoluúčasť (oddiel II článok 4 ods. 2 písm. a) VPP KASKO-2010). Trhová hodnota havarijne poisteného motorového vozidla žalobcu pred jeho poškodením predstavovala podľa znaleckého posudku č. 112/2014 vyhotoveného SLOVDEKRA s.r.o., znalcom z odboru : cestná doprava, sumu 9713,- eur a hodnota predajných zvyškov motorového vozidla po dopravnej nehode predstavovala podľa toho istého znaleckého posudku 4520,- eur. Žalovaný závery uvedeného znaleckého posudku nesporoval. Poistné plnenie potom ako rozdiel trhovej hodnoty motorového vozidla žalobcu v čase tesne pred poistnou udalosťou (9713,- eur) a hodnoty použiteľných zvyškov vozidla po poistnej udalosti (4520,- eur) a dojednanej spoluúčasti (165,- eur) predstavovalo 5028,- eur.

32. Strany dojednali poistnou zmluvou k havarijnému poisteniu, jeho produktu Auto & Voľnosť KASKO ( základné poistenie), aj doplnkové poistenie finančnej straty - GAP, ktorého rozsah poistného plnenia v zmysle článku 4 VPP - GAP predstavovala finančná strata ako rozdiel trhovej hodnoty poisteného vozidla v čase dojednania poistenia a poistného plnenia zo základného poistenia a hodnoty použiteľných zvyškov vozidla stanovených pri poistnom plnení zo základného poistenia. Výška trhovej hodnoty poisteného vozidla v čase dojednania poistenia, t.j. uzatvorenia poistnej

zmluvy 17.07.2012 predstavovala 13.780,- eur a túto súd zistil z informácie žalovaného, resp. jeho poisťovacieho agenta P. U. , ktorý za poisťovňu uzatváral poistnú zmluvu. Obsahom elektronickej komunikácie medzi žalobcom a poisťovacím agentom (č.l. 256-261) bola informácia o výške trhovej hodnoty poisteného motorového vozidla v čase uzatvorenia zmluvy deklarovaná žalovaným, pričom táto bola zo strany žalovaného doložená aj výstupom kalkulačného programu ABACUS. Potom rozsah poistného plnenia poistenia finančnej straty ako rozdiel trhovej hodnoty poisteného vozidla v čase dojednania poistenia ( 13.780,- eur) a poistného plnenia zo základného poistenia (5028,- eur k tomu pozri bod 30 odôvodnenia rozsudku ) a hodnoty použiteľných zvyškov vozidla stanovených pri poistnom plnení zo základného poistenia (4520,- eur k tomu pozri bod 30 odôvodnenia rozsudku) predstavoval 4232,- eur. Poistenie finančnej straty bolo medzi stranami dojednané v zmysle článku 1 ods. 4 VPP- GAP bez spoluúčasti. Námietke žalovaného, že žalobcovi nárok na poistné plnenie z poistenia finančnej straty GAP podľa článku 4 od. 3 VPP-GAP nevznikol, pretože prišlo ku odmietnutiu poisteného plnenia zo základného poistenia, súd neprisvedčil. Súd nemal za preukázané splnenie predpokladov pre vznik práva žalovaného odmietnuť poistné plnenie zo základného poistenia. V tomto súd odkazuje na obsah bodov 27. až 31 odôvodnenia tohto rozsudku.

33. Podľa § 517 ods. 1, veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 9260,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne počnúc dňom 28.02.2014 do zaplatenia. Výška základnej úrokovej sadzby ECB ku dňu omeškania predstavovala 0,25% ročne, preto zákonná výška úroku z omeškania činí 5,25% ročne. Omeškanie žalovaného ustálil súd s poukazom na §797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, keďže z listu žalovaného - uzavretie škodovej udalosti zo dňa 12.02.2014 vyplýva, že žalovaný ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa 12.02.2014. So zohľadnením zákonom stanovenej 15-dňovej lehoty tak omeškanie žalovanej nastalo dňom 28.02.2014.

34. Vo zvyšnej časti istiny vo výške 912,- eur spolu s príslušenstvom, keď po pripustení zmeny petitu žaloby žiadal žalobca uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 10172,- eur, súd žalobu zamietol. Zamietajúci výrok súdu sa týkal nákladov na vypracovanie znaleckého posudku č. 112/2014 vo výške 312,- eur, ktoré si znalecká organizácia SLOVDEKRA s.r.o. uplatnila u žalobcu vyúčtovaním č. 24370045 (č.l. 71) a žalobca tieto podľa pokladničného dokladu zaplatil dňa 24.04.2014 (č.l. 72) a nákladov na vypracovanie znaleckého posudku č. 11/2015 vo výške 600,- eur , ktoré si znalec Ing. Š. Q. uplatnil u žalobcu faktúrou č. 11/2015 (č.l. 231), zaplatenou žalobcom podľa príjmového pokladničného dokladu dňa 19.01.2015 (č.l. 232). Podľa súdu náklady na odmenu znalca tvoria v zmysle § 251 Civilného sporového poriadku trovy konania , ktoré vznikli v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva a žalobca ich uplatňuje a súd o nich rozhoduje ako o súčasti nároku na náhradu trov konania podľa § 255 Civilného sporového poriadku.

35. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a v konaní úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v plnej výške proti neúspešnému žalovanému.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Bratislava I. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené

procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.