Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-42-2016.pdf
PDF · 75.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-6P/42/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: U. K.H., X.. XX.XX.XXXX, V. K., X.. XX.X.XXXX C. R. K., X.. XX.XX.XXXX, Y. L. G.. G. O. XXX/XX, F., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, deti rodičov: nebohého U. K., X.. XX.XX.XXXX, B.. XX.XX.XXXX C. H.. H. K., K.. N., X.. XX.XX.XXXX, L. G.. G. O. XXX/XX, F., na návrh matky o schválenie právneho úkonu, t a k t o
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon - dohodu o vyporiadaní dedičstva spísanú dňa 22.3.2016 na Notárskom úrade JUDr. Stanislava Dugasa v Kežmarku v dedičskej veci po nebohom U. K., X.. X.XX.XXXX, B.. X.X.XXXX, ktorú za maloleté deti U. K., X.. XX.XX.XXXX, V. K., X.. XX.X.XXXX C. R. K.Í., X.. XX.XX.XXXX N. A. H. H.. H. K., X.. XX.XX.XXXX.
II. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 24.3.2016 sa matka domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd schválil dohodu dedičov o vyporiadaní dedičstva, ktorú uzatvorila v mene maloletých detí . Návrh odôvodnila tým, že v dedičskom konaní po zosnulom starom otcovi maloletých detí zo strany ich zosnulého otca uzatvorila v mene detí dohodu dedičov o vyporiadaní dedičstva.
2. Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie. Oboznámil sa s pripojeným dedičským spisom sp. zn. 10D/17/2016, so zápisnicou o výsluchu matky spísanou na tunajšom súde dňa 21.10.2016 a na pojednávaní konanom dňa 24.10.2016 vypočul prítomných účastníkov konania.
3. Po oboznámení sa s dedičským spisom sp. zn. 10D/17/2016 súd zistil, že na tunajšom súde sa vedie dedičské konanie po zosnulom starom otcovi maloletých detí zo strany ich otca, konkrétne po zosnulom U. K., X.. X.XX.XXXX C. B.. X.X.XXXX. Dňa 22.3.2016 bola uzatvorená na Notárskom úrade JUDr. Stanislava Dugasa v Kežmarku dohoda dedičov o vyporiadaní dedičstva, ktorú v mene maloletých detí uzatvorila ich matka, podľa ktorej maloleté deti nadobudnú do vlastníctva rodinný dom R.. Č.. XXX Y. F..Ú.. F. spolu s pozemkami zapísanými v Z. Č.. XXX pre obec a k.ú. Kežmarok, a to každé z detí v 1/6 v pomere k celku s tým, že zároveň bola uzatvorená aj dohoda o zriadení vecného bremena pre starú matku detí zo strany otca spočívajúcom v jej práve bezplatne doživotne bývať a užívať rodinný dom súp. Č.. XXX s pozemkami zapísanými na Z. Č.. XXX pre obec a k.ú. Kežmarok. Pokiaľ ide o poľnohospodársku pôdu ako dedičstvo po poručiteľovi, túto nadobudne podľa dohody dedič H. K., X.. XX.X.XXXX, pričom ten je povinný v prípade prenájmu, predaja, resp. vyvlastnenia zdedenej pôdy vyplatiť maloletým deťom a E. K. finančnú hotovosť rovnajúcu sa ich zákonnému dedičskému podielu z obdŕžaného nájomného, kúpnej ceny, resp. finančnej náhrady za vyvlastnenie.
4. Dňa 21.10.2016 matka do zápisnice súdu uviedla, že má za to, že dedičská dohoda uzatvorená dňa 22.3.2016 na Notárskom úrade JUDr. Stanislava Dugasa v Kežmarku je v záujme maloletých detí, určite neboli ukrátené na svojom dedičskom práve pri jej uzatváraní, nakoľko koniec koncov dostanú to, čo im podľa zákona prináleží. Trvala na tom, aby súd schválil predmetnú dohodu.
5. Na pojednávaní konanom dňa 24.10.2016 kolízny opatrovník ustanovený deťom pre toto konanie prostredníctvom svojej zástupkyne odporučil súdu, aby schválil dohodu o vyporiadaní dedičstva, ktorú uzatvorila v mene maloletých detí matka, nakoľko kolízny opatrovník je presvedčený, že tento právny úkon urobila matka v ich záujme.
6. Podľa § 119 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ,,CMP“) právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
7. Podľa § 9 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,OZ“) maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.
8. Podľa § 26 OZ pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia. Kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákon o rodine <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/94/> (§ 27 ods. 1 OZ).
9. Podľa § 31 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
10. Podľa § 28 OZ ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
11. V danom prípade súd posudzoval záujem maloletých detí a dospel k záveru, že urobený právny úkon (dohoda dedičov o vyporiadaní dedičstva zo dňa 22.3.2016) je v ich prospech, nakoľko ich majetok sa titulom dedenia zväčší, uzatvorenou dedičskou dohodou maloleté deti neboli ukrátené na svojom dedičskom práve a preto tento právny úkon súd v plnom rozsahu schválil.
12. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
14. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si náhradu trov konania účastníci neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne, trojmo. (§ 355 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku /ďalej len ,,CSP“/) V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP) Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP) Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1995/233/> o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na nariadenie súdneho výkonu rozhodnutia.