Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/28/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, v K., v konaní pred samosudkyňou B.. Q. Hrnekovou v právnej veci žalobcu: KTL ZM, a.s., Továrenská 49, 953 01 Zlaté Moravce, IČO: 36 555 908 v zast.: Mgr. Peter Rea, Partizánska 2, 811 03 Bratislava, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441 o zaplatenie 33.792,00 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 32.102,40 EUR, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Súd žalobný návrh vo zvyšku z a m i e t a.

Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.

odôvodnenie:

1. Žalobným návrhom podaným dňa 02.02.2011 na tunajší súd sa žalobca domáhal zaplatenia 33.792,00 EUR z titulu poistného plnenia z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX.

2. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa XX.XX. XXXX uzavrel so žalovaným, poistnú zmluvu pre havarijné poistenie N. č. XXXXXXXXXX, ktorou bolo poistené motorové vozidlo K. XXX XD, ktoré žalobca užíval na základe leasingovej zmluvy č. XXXXXXXX so spoločnosťou F. leasing A. a.s. okrem iných rizík voči odcudzeniu. V zmysle čl. T. písm. b J. dojednaní, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy poistenie sa vzťahu na krádež a lúpež. V. XX.XX.XXXX uzavrel žalobca a spoločnosť Q..sk, s.r.o. O. zmluvu o budúcej zmluve o predaji a kúpe osobného motorového vozidla, predmetom ktorej bol záväzok zmluvných strán, že po uplynutí XX dní odo dňa podpísania zmluvy tretia osoba odkúpi od žalobcu právo k užívaniu a následnej kúpy vozidla z leasingovej zmluvy č. XXXXXXXX od spoločnosti F. leasing A. a.s.. Podľa č. V tejto zmluvy tretia osoba odo dňa prevzatia vozidla zodpovedá za jeho stav, poškodenie, odcudzenie, resp. za škody, ktoré spôsobí v súvislosti užívania vozidla iným subjektom. V. XX.XX.XXXX došlo k poistnej udalosti v čase od XX:XX hod. do X:XX hod. dňa XX.XX.XXXX pred obytným domom na I. ulici č. XX, kde neznámy páchateľ odcudzil nezisteným spôsobom z parkovacieho miesta riadne uzamknuté vozidlo. J. poistnú udalosť riadne nahlásil žalovanému, ktorý ju ako škodovú udalosť zaevidoval pod č. XXXXXXXXXX.

3. J. listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalobcovi, že škodovú udalosť likvidoval bez plnenia vzhľadom na to, že tretia osoba zodpovedá za stav poškodenia a odcudzenie vozidla. J. listom zo dňa XX.XX.XXXX požiadal žalovaného o prehodnotenie škodovej udalosti z dôvodu, že neporušil žiadne podmienky poistnej zmluvy a odovzdanie vozidla tretej osobe nie je porušením žiadneho ustanovenia poistnej zmluvy, resp. žalovaný má po poskytnutí poistného plnenia žalobcovi nárok na regresnú náhradu voči

tretej osobe. J. vo svojom vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX uviedol, že odo dňa XX.XX.XXXX disponovala odcudzeným motorovým vozidlom spoločnosť Q. s.r.o., ktorá na seba prevzala riziko krádeže a zodpovednosť zaň, čiže v čase krádeže s autom nedisponoval žalobca. Z toho dôvodu poistné plnenie odmieta.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu žalobcu a žalovaného, listinnými dôkazmi a to znaleckým posudkom č. X/XXXX, ktorým znalec stanovil všeobecnú hodnotu osobného motorového vozidla, dotazníkom pri odcudzení motorového vozidla, poistkou č. XXXXXXXXXX, zmluvou o budúcej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX, zmluvnými dojednaniami pre havarijné poistenie N., uznesením Okresného riaditeľstva PZ v K. zo dňa XX.XX.XXXX, žiadosťou o prešetrenie zo dňa XX.XX.XXXX, odpoveďou odporcu zo dňa XX.XX.XXXX.

5. Na základe vykonaného dokazovania súd rozsudkom v znení opravného uznesenia rozhodol tak, že uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi XX.XXX,XX N. s úrokom z omeškania 9% ročne odo dňa právoplatnosti rozsudku do zaplatenia ako aj trovy konania vo výške X.XXX,XX eur, všetko do X dní od právoplatnosti rozsudku.

6. C. súd v K. rozsudok Okresného súdu Bratislava I č.k. XXCb/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX v znení opravného uznesenia XXCb/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie dňa XX.XX.XXXX. V zrušujúcom uznesení prvostupňovému súdu vytkol zmätočnosť odôvodnenia (nakoľko sa pri vyhotovovaní rozsudku do textu odôvodnenia dostala časť textu nesúvisiaca s týmto konaním), ďalej mu vytkol, že súd prvého stupňa sa v odôvodnení rozsudku nevysporiadal dostatočne s obsahom poistnej zmluvy, z ktorej vyplýva i spoluúčasť X%, min. X.XXX,XX N., nevysporiadal sa s obsahom J. dojednaní pre havarijné poistenie N., ktoré tvoria súčasť poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, a súd prvého stupňa taktiež vôbec nezdôvodnil, prečo priznal úroky z omeškania vo výške 9% ročne odo dňa právoplatnosti rozsudku do zaplatenia.

7. Súd vo veci opätovne nariadil pojednávanie. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX žalobca zobral návrh v časti istiny X.XXX,XX N., ktorá predstavuje 5% spoluúčasť, späť. J. súhlasil so späťvzatím. Súd uznesením na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX pripustil zmenu návrhu tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške XX.XXX,XX N. s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne za obdobie odo dňa podania žalobného návrhu do dňa zaplatenia a konanie v časti istiny X.XXX,XX N. zastavil. M. právny zástupca žalovaného vo svojich vyjadreniach poukázal na skutočnosť, že zrejmou chybou pri písaní žalobného návrhu si uplatnil úrok z omeškania za obdobie odo dňa právoplatnosti rozsudku. Právny zástupca žalobcu ústne, ako aj písomne vo svojom podaní zo dňa XX.XX.XXXX poukázal na skutočnosť, že právo na úroky je samostatným právom, ktoré môže oprávnený uplatniť súčasne s istinou. X. z omeškania sa premlčujú, nakoľko ide o majetkové právo. O. na judikáty Y. republiky ako aj na rozsudok G. súdu SR z XX.XX.XXXX, sp. zn. XCdoXXX/XXXX z ktorých vyplýva, že povinnosť platiť úroky z omeškania so splatením dlhu nevzniká samostatne za každý deň trvania omeškania, ale jednorázovo v deň, v ktorom sa dlžník ocitol v omeškaní so splnením tohto záväzku, týmto dňom začína u tohto práva plynúť premlčacia doba a jej uplynutím sa právo premlčí ako celok.

8. Podľa § 788 ods. X U.. zák. poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.

9. Podľa § 788 ods. X U.. zák. súčasťou poistnej zmluvy sú Z. poistiteľa, na ktoré sa poistná zmluva odvoláva, a ktoré sú k nej pripojená alebo boli pred uzavretím poistnej zmluvy tomu kto s poistiteľom zmluvu uzavrel oznámené.

XX. Podľa § 788 ods. X U.. zák. v poistnej zmluve sa možno od poistných podmienok odchýliť len v prípadoch ich určených. V iných prípadoch sa možno odchýliť len pokiaľ je to na prospech poisteného.

XX. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bol riadny zmluvný vzťah, výška poistného plnenia nebola sporná.

XX. Podľa článku V., výluky z poistenia, písm. i, okrem výluk uvedených vo Z., U. a v týchto zmluvných dojednaniach, sa poistenie nevzťahuje na škody na MV, za ktoré zodpovedá tretia osoba ako dodávateľ ( výrobca, obchodník), prípadne iný zmluvný podnikateľ alebo ako osoba zodpovedá za opravu. V súvislosti s citovaným článkom zmluvných dojednaní, sa súd stotožňuje s názorom žalobcu, že ide o ustanovenie, ktoré vzhľadom na neurčitosť nie je možné aplikovať. O. „zmluvný podnikateľ“ je tak široký a neurčitý (v poistnej zmluve bližšie nedefinovaný. V prípade jeho aplikácie na všetky subjekty, ktoré môžu alebo by mohli v priebehu existencie poistnej zmluvy v zmluvnom vzťahu so žalobcom by spôsobilo, že medzi poisteným a hocakým zmluvným partnerom poisteného, by bolo znemožnené, aby poistná zmluva plnila svoju základnú funkciu, teda aby bolo poistenému počas platnosti a účinnosti za úhradu poskytnuté poistné krytie. E. výklad ustanovenia by bol v rozpore s dobrými mravmi a celá poistná zmluva by nemala zmysel.

XX. F. zmluvy o budúcej kúpnej zmluve nedošlo, ani nemohlo dôjsť k zániku poistnej zmluvy, ani k zániku žiadnej časti poistného krytia. Navrhovateľ žiadnym spôsobom neporušil poistnú zmluvu a preto bol povinný pristúpiť k likvidácii poistnej škody a poskytnúť žalobcovi riadne poistné plnenie.

XX. Čo sa týka uplatnených úrokov z omeškania, súd uvádza, že žalobca si uplatnil nárok na úroky z omeškania spätne ku dňu podania žaloby, čiže ku dňu XX.XX.XXXX, až na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX. F. tak po márnom uplynutí premlčacej doby, nakoľko žalovaný vzniesol námietku premlčania úrokov z omeškania ako celku, súd žalobu vo zvyšnej časti týkajúcej sa príslušenstva k pohľadávke zamietol.

XX. O. procesne úspešnému žalovanému vzniklo právo na náhradu trov konania voči žalobcovi podľa § X55 R..

XX. Podľa § 262 ods. 2 R. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava I. V odvolaní sa má uviesť, popri všeobecných náležitostiach podania, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacími dôvodmi podľa § 365 ods. 1 sú: a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávny procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že nedošlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 1,2 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.