Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-127-2015.pdf
PDF · 111.3 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/127/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Katarínou Bartalskou v právnej veci žalobcu: AUTOCENTRUM MARS s.r.o. so sídlom Vajnorská 91, 831 04 Bratislava, IČO: 36 294 616, zast. ČERNEJOVÁ & HRBEK, s.r.o. so sídlom Kýčerského 7, 811 05 Bratislava proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group so sídlom Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545 o zaplatenie 238,99 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 238,99 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,05 % ročne zo sumy 238,99 EUR od 12.12.2014 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- EUR, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa domáhal žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.07.2015 voči žalovanému vydania rozhodnutia, na základe ktorého by bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 238,99 EUR s príslušenstvom z titulu nevyplatenia celkového, resp. zníženia poistného plnenia u havarijného poistenia.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že v rámci svojho predmetu podnikania okrem iného vykonáva i tzv. servisnú opravu vozidiel či autoopravárenstvo, v rámci ktorého poskytuje svojim zákazníkom, klientom služby spojené s opravou poškodených cestných motorových vozidiel. Zákazníci žalobcu, prípadne osoby, ktoré zákazníkom žalobcu spôsobili škodu, sú v zmysle zákona poistené, resp. ich cestné motorové vozidlá sú pre prípad škodovej udalosti poistené „minimálne“ v zákonom stanovenom a požadovanom rozsahu. Žalobca tak pri poskytovaní svojich služieb prichádza do kontaktu so subjektmi poskytujúcimi služby takéhoto druhu poistenia, medzi ktoré sa radí i žalovaný. Po vystavení faktúry za poskytnutú službu, t.j. opravu motorového vozidla, ktorej adresátom bol zákazník žalobcu, je vzájomný „trojhranný“ vzťah žalobcu, zákazníka žalobcu a žalovaného uspôsobený tak, že po poistnej likvidácii poistnej udalosti je žalovaný povinný poskytnúť poistné plnenie (s ohľadom na prípadné úhrady zákazníka žalobcu voči vystavenej faktúre) na účet žalobcu. V poslednom období sa však žalobca, napriek riadnemu plneniu si svojich „servisných“ povinností, v rámci ktorých s náležitou odbornou starostlivosťou vykonáva opravy cestných motorových vozidiel, stretol s ničím neodôvodneným konaním žalovaného, ktorým zasahuje do práv a oprávnených záujmov žalobcu. Predmetné konanie spočíva v nepriznaní celej výšky, resp. krátení poistného plnenia, a to na základe tvrdení o údajnej neodôvodnenosti či nadhodnotení prác a výkonov, ktoré v rámci opráv cestných motorových vozidiel vykonáva žalobca.
3. Na základe takéhoto konania žalovaného vznikla v poslednom období na strane žalobcu neuhradená pohľadávka, ktorej úhrady žalovaným sa žalobca domáha prostredníctvom tohto návrhu na začatie konania. V konkrétnosti ide o pohľadávku vzniknutú z opravy motorového vozidla, ktorá bola uskutočnená v dôsledku poistnej udalosti č. 8012207291, dátum škodovej udalosti 19.10.2014, motorové vozidlo U. H., Q.: X zákazníkom žalobcu a zároveň poisteným žalovaného bola W. I. - LM (N.: XX XXX XXX). Na základe vykonanej opravy predmetného motorového vozidla bola žalobcom dňa 13.11.2014 vystavená faktúra č. 20141026, znejúca na celkovú sumu opravy motorového vozidla vo výške 789,42 EUR, s dátumom splatnosti 20.11.2014.
4. Po prešetrení danej poistnej udalosti oznámil žalovaný výsledok likvidácie škodovej udalosti listom zo dňa 27.11.2014. V predmetnom liste (likvidácia škodovej udalosti) žalovaný oznámil, že znížil výsledné plnenie, pričom ako dôvod uviedol prítomnosť údajných neprimeraných nákladov spočívajúcich v priznaní plnenia alternatívnych náhradných dielov, primeraných nákladov na cenu práce pre neautorizovaný servis vo výške 20,- EUR/NH s DPH, primerané náklady na lakovací materiál - výška konštanty 80 %. Poistné plnenie tak žalovaný znížil („krátil“) o sumu 238,99 EUR.
5. Žalobca namieta uvedený rozsah krátenia, a to z dôvodu, že náklady na náhradné diely - cena použitého materiálu a náhradných dielov a lakovnícky materiál vychádza z údajov získaných prostredníctvom špecializovaného softvérového programu. K neprimeranej cene práce uviedol, že objemový a časový rozsah práce na vozidle je odvodený od zložitosti úkonu a dôsledkov konkrétnej škodovej udalosti, pričom má za to, že cena práce žalobcu je primeraná. Taktiež oponuje voči argumentu, že ide o tzv. neautorizovaný servis, pričom neboli preukázané rozdielnosti medzi kvantitou a kvalitou práce autorizovaného a neautorizovaného servisu. Ohľadne požiadavky žalovaného o preukázanie použitia originálnych náhradných dielov má za to, že poškodený a poistený zároveň aj klient žalobcu nemôže byť zaťažovaný preukazovaním absurdných povinností zháňania dokladov, ktoré sú v dispozícii zmluvného partnera a jeho dodávateľov, teda pre poistného sú nedostupné.
6. Keďže bol žalovaný v omeškaní so zaplatením poistného plnenia, žalobca si uplatnil aj nárok na úrok z omeškania v zákonom stanovenej výške.
7. Na základe výzvy súdu sa k žalobe vyjadril žalovaný podaním doručeným súdu 13.11.2015 s tým, že žalovaný listom zo dňa 26.11.2014 oznámil poistenému ukončenie šetrenia. Následne zaslal poistné plnenie vo výške 275,22 EUR, ktoré bolo krátené položkami za náhradné diely, mzda za prácu a lakovanie a 50% zníženie za porušenie povinnosti vykonať prehliadku pri vstupe do poistenia. Po preukázaní Zápisu o obhliadke vozidla maklérom dohradil krátené poistné o sumu 141,45 EUR (50 %). Na zvyšnom krátení poistného trval z dôvodu nepreukázania použitia originálnych náhradných dielov s odkazom na ustanovenie čl. 12 bod 5 Všeobecných poistných podmienok, predložením dodacích listov náhradných dielov, ako aj obsahom ustanovení bodov 6, 7, kedy si poisťovňa vyhradzuje právo určiť opravovňu. Žalovaný tvrdil, že opravovňu určil daním na výber poistenému pri obhliadke motorového vozidla. Napriek uvedenému žalobca opravu motorového vozidla zadal neautorizovanému nezmluvnému servisu. Žalovaný teda znížil a nepriznal nasledovné položky:
- náhradné diely znížil o 40 % z dôvodu nedoloženia dokladov preukazujúcich originalitu použitých dielov
- mzda za prácu a vedľajšie náklady nepriznal sumu účtovanú opravovňou vo výške 31,- EUR/hod., ale priznal len 16,67 EUR/hod.
- lakovanie - mzda za prácu nepriznal účtovanú cenu za lakovacie práce 31,- EUR/hod. s DPH, ale priznal len 16,67 EUR/ hod. bez DPH.
Žalovaný trval na argumentácii, že predloženie nadobúdacích dokladov je potrebné pre verifikáciu, že poskytnuté plnenie poistenému zodpovedá skutočne poskytnutému plneniu. Má za to, že samotný poistený nemá možnosť si overiť či poskytované služby sú skutočne v súlade s fakturovanými službami, teda či boli použité originálne náhradné diely, či skutočne bola práca vykonávaná v počte časových jednotiek a či použitá lakovacia konštanta je v účtovanej kvalite. Má za to, že plnenie za poškodeného preberá žalovaný, pričom poškodený v takomto prípade nie je zainteresovaný a nemá možnosť si overiť kvalitu a správnosť vykonaných prác a použitého materiálu.
8. Súd na pojednávaniach v dňoch 13.06.2016, 01.08.2016, 03.10.2016, 24.10.2016 vykonal dokazovanie aj výsluchom žalovaného, právneho zástupcu žalobcu, na základe čoho súd konštatuje:
Právny zástupca žalobcu trval na podanej žalobe a má za to, že žalobca vystupuje v konaní aj ako subjekt vykonávajúci opravu, takže ma dostatok informácií aj o technickom stave. Uviedol, že žalobca je neautorizovaným servisom a nezmluvným voči žalovanému. V konaní poukázal na to, že poistený súhlasil s rozsahom a cenou služby. Postavenie žalobcu nie je postavením objednávateľa služby, tým bol poistený a ten voči službe nenamietal, teda má za to, že toto právo nepatrí ani žalovanému. Na podporu svojich tvrdení predložil rozhodnutia súdov SR v obdobných právnych veciach.
Žalovaný potvrdil, že medzi stranami sporu bol založený poistný vzťah riadiaci sa všeobecnými podmienkami a zmluvou, nakoľko išlo o havarijné poistenie, pričom upozornil najmä na ustanovenia písm. b/ čl. čl. 10 a 12 ohľadne povinností poisteného poistného plnenia. Ohľadne lakovacej konštanty poukazuje na internú smernicu a zaužívanú metodiku. V konaní predložil na podporu svojich tvrdení o výške normohodín aj cenník zmluvných servisov a taktiež súbor uzatvorených rámcových zmlúv so servismi. Mal za to, že povinnosťou poisteného je využiť služby zmluvného servisu, netrvá na autorizovanom servise. Pri zmluvných servisov funguje kontrola, takže aj tam je spolupráca bezproblémová.
9. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil so znením listinných dôkazov: Faktúra č. 20141026, Likvidácia poistenej udalosti zo dňa 27.11.2014, Zmluva o postúpení pohľadávky, Vyjadrenie žalovaného doručené súdu dňa 13.11.2015, Všeobecné poistné podmienky, zo dňa 02.07.2015, Kalkulácia opravy č. 20140060, Zápis o obhliadke, Oznámenie o vzniku škodovej udalosti, Zoznam zmluvných servisov, Metodické usmernenie pre výpočte škody, Zápisnica z porady likvidátorov, Súbor článkov o servisoch, Poistná zmluva, Cenník zmluvných servisov, súbor Rámcových zmlúv, informatívny výpis z obchodného registra strán sporu.
Podľa ustanovenia § 132 ods. 1 CSP „V žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh .“
Podľa ustanovenia § 182 CSP „Ak súd pojednávanie neodročí, pred jeho skončením vyzve strany, aby zhrnuli svoje návrhy a vyjadrili sa k dokazovaniu a k právnej stránke veci. Ak po vyjadrení strán súd nepovažuje za potrebné vykonať ďalšie dôkazy, uznesením vyhlási dokazovanie za skončené.“
Podľa ustanovenia § 191 CSP „Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.“
Podľa ustanovenia § 192 CSP „Skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak.“
10. Z vykonaných dôkazov mal súd za preukázané, že strany sporu uzatvorili na základe Poistnej zmluvy havarijného poistenia č. 2759017477 riadiace sa všeobecnými poistnými podmienkami pre havarijné poistenie VPP KAS 2. Predmetom poistenia bolo motorové vozidla poistného dohodnuté od 06.05.2014 na dobu neurčitú.
Z faktúry č. 20140929 bolo preukázané, že za opravu motorového vozidla bola fakturovaná poistenému odplata vo výške 315,96 EUR so splatnosťou 12.11.2014, ku ktorej bola priložená Cenová kalkulácia opravy motorového vozidla, pričom v rámci výsluchu strán sporu bolo zistené, že išlo o nezmluvný neautorizovaný servis.
V čl. 10 bod 16 VPP je uvedené: „Poistený je povinný na požiadanie poisťovne, predložiť hodnoverné doklady za opravu MV. V prípade, že poisťovni nebudú predložené hodnoverné doklady o oprave, resp. o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave MV, poisťovňa bude poistné plnenie primerane krátiť v zmysle ustanovení § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka. Pokiaľ MV bude odpredané v havarovanom stave, táto povinnosť nevzniká.“
V čl. 12 bod 5,6,7 VPP znie:
„5. Po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie MV nasledovne: a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy. b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR; c) za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ MV.“
„6. Primeranými nákladmi na opravu nie sú zmluvné ceny dohodnuté medzi opravovňou a poisteným okrem prípadov, ak zmluvná cena za opravu MV v autoopravovni neprekročí podmienky dohodnuté v týchto VPP KAS-2.“
„7. Poisťovňa si vyhradzuje právo určiť opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať. Ak oprava nebude vykonaná v opravovni určenej poisťovňou, poisťovňa pri výpočte náhrady škody uplatní ceny platné v určenej opravovni. Ak poistený ponúkne poisťovni vykonanie opravy na MV svojpomocne, musí na tento postup dať poisťovňa predchádzajúci písomný súhlas. V takomto prípade primerané náklady na opravu MV nesmú presiahnuť sumu 1 700 EUR (ak poisťovňa neurčí vyššiu hranicu) a maximálna hodinová sadzba v tomto prípade bude polovičná z hodinovej sadzby podľa ods. 5 písm. b) tohto článku. Pri svojpomocnej oprave poisťovňa uhradí primerané náklady na opravu s DPH len v prípade, ak poistený preukáže nákup náhradných dielov originálnym daňovým dokladom, v opačnom prípade nebude DPH zohľadnená. Poistený si už potom nemôže uplatňovať ďalšie nároky z tejto poistnej udalosti.“
Z oznámenia o poistnom plnení zaslanom poistnému - likvidácia škodovej udalosti zo dňa 27.11.2014 žalovaný oznámil, že ukončil šetrenie poistnej udalosti a poskytlo krátenie znížil výsledné plnenie, pričom ako dôvod uviedol krátenie o primerané náklady na náhradné diely, práce a lakovanie ako aj 50% za nevykonanie vstupnej obhliadky, čo však následne doplatil. Poistné plnenie tak žalovaný znížil („krátil“) o sumu 238,99 EUR.
Faktúra č. 20141026 na sumu 789,42 EUR vystavená žalobcom za náhradné diely, mzda za prácu a lakovanie. V texte faktúry je uvedené, že slúži zároveň aj ako dodací list.
Zo Zmluvy o postúpení pohľadávky z 12.03.2015 je osvedčené, že nárok z poistného bol postúpený na žalobcu. Tým bola daná jeho aktívna legitimácia v konaní.
Z kalkulácie opravy bolo zrejmé, akú činnosť žalobca vykonal a položkovito boli uvedené úkony a náhradné diely.
Z dokumentu Partnerské opravovne je zrejmé, že žalovaný predložil žalobcovi - poistenému zoznam zmluvných servisov, pričom v obsahu sú uvedené názvy na kontakty na autorizované a neautorizované servisy.
Z Metodického usmernenia pre výpočet výšky skutočnej škody žalovaného vyplýva, že žalovaný rozdelil opravovne do 3 kategórií s priradením výšky sadzby na normohodinu.
Zo zápisnice z porady likvidátorov zo dňa 11.03.2014 je zrejmé, že žalovaný ku každej kategórii servisov za účelom zistenia skutočnej škody priradil aj lakovnícku konštantu.
Sporným bol nárok na uhradenie nákladov, v položke neprimerané náklady položky za náhradné diely žalovaný požaduje preukázanie nadobudnutia originálnych náhradných dielov, cenu práce a lakovanie, kde žalovaný priznáva cenu práce v danom čase v hodnote 16,67 EUR/hod. bez DPH. Z konania žalobcu vyplýva, že s uvedeným postupom žalovaného ohľadne krátenia poistného plnenia nesúhlasí a žiada vyplatiť zostatok sumy poistného plnenia.
11. Súd posudzoval predmetný právny spor na základe týchto ustanovení:
Podľa ustanovenia § 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej aj ako „ObZ“) „(1) Tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. (2) Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.“
Podľa ustanovenia § 261 ods. 1, 9 ObZ „(1) Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. (9) Zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II tejto časti zákona, a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.“ Podľa ustanovenia § 273 ods. 1 ObZ „Časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.“
Podľa ustanovenia § 788 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej aj ako "OZ") „Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné."
Podľa ustanovenia § 797 OZ „(1) Právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). (2) Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). (3) Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.“ Podľa ustanovenia § 799 ods. 3 OZ „Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť." Podľa ustanovenia § 324 ods. 1 ObZ „Záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.“
Podľa ustanovenia § 340 ods. 1 ObZ „Dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.“
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 ObZ „Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.“
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 ObZ „Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.“
Podľa ustanovenia § 369c ods. 1 ObZ „(1) Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.“
V zmysle § 1 odsek 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka „Sadzba úrokov z omeškania rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platne k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.“
12. Z vykonaného dokazovania na základe uvedených právnych predpisov a v záujme spravodlivého rozhodovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Nesporná bola existencia záväzkového zmluvného vzťahu založeného na poistnom plnení a riadiaceho sa ustanoveniami Obchodného zákonníka s ohľadom na charakter subjektov a právnou úpravou poistenia obsiahnutou v Občianskom zákonníku. Nesporným bol fakt, že k poistnej udalosti došlo. Žalovaný poistnú udalosť uznal a poistné plnenie poistenému aj čiastočne uhradil. Žalovaný neuznal časť nákladov súvisiacich s opravou poškodeného motorového vozidla, ktoré nespĺňali kritéria primeranosti a účelného vynaloženia. Žalovaný nepreukázal, že by zo strany žalobcu došlo k naplneniu skutkovej podstaty „vedomého porušenia povinnosti“ tak ako je uvedené v ustanovení § 799 ods. 3 OZ, nebolo preukázané ani porušenie, či nesplnenie zmluvne dojednaných podmienok poistenia zo strany žalobcu uvedených vo Všeobecných poistných podmienkach (ďalej aj ako „VPP“), najmä s poukazom na ustanovenie čl. 12 bod 16 ako predpokladov na krátenie poistného plnenia podľa ustanovenia § 799 ods. 3 OZ, ani k porušeniu povinnosti poisteného uvedených v čl. 10,12 VPP (ďalej aj ako „ZD“). Ohľadne nároku na doplatenie ceny za náhradné diely - konkrétne ide o požiadavku predloženia dodacích listov, resp. hodnoverných dokladov za opravu, súd uvádza, že na faktúre za opravu motorového vozidla je uvedené, že faktúra je aj dodacím listom. Z kalkulácie je zrejmé a preukázané aké práce boli vykonané a aké náhradné diely boli použité. Samotná argumentácia žalovaného, že k porušeniu povinnosti došlo zo strany žalobcu tým, že opravu uskutočnil v opravovni neurčenej žalovaným je nedôvodná, nakoľko nebolo preukázané, že žalovaný určil opravovňu. V prvom rade k určeniu opravovne zo strany žalovaného nedošlo, nakoľko na úkon/právny úkon takéhoto určenia sa vyžaduje právny úkon definovaný v § 37 a nasl. OZ. Predloženie „zoznamu na výber“ nespĺňa požiadavku úkonu vyvolávajúceho založenie povinnosti na strane žalobcu. Žalovaný namieta výšku normohodiny uplatnenú žalobcom v sume 31,- EUR s DPH, pričom za primeranú cenu považuje výšku 16,67 EUR/NH. Samotný žalovaný však vychádzal z cien zmluvných opravovní, čo nie je možné považovať za určenie podľa ustanovenia čl. 12, bod 5 pís. b/ a c/ VPP teda, že „Po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie motorového vozidla takto: - a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy. b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR; c) za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ MV.“ Ohľadne hodnovernosti dokladov súd má za to, že žalobcom/poisteným objednaná oprava motorového vozidla bola riadne zdokladovaná fakturáciou vrátane kalkulácie s uvedením jednotlivých položiek náhradných dielov, odpracovaného času a lakovníckeho materiálu. Je nesporné, že právo žalovaného krátiť poistné plnenie je viazané na ustanovenie § 799 OZ, teda na vedomé porušenie povinností. Uvedené vedomé porušenie povinností v tomto konaní preukázané nebolo. Súd má za to, že ak žalobca riadne zdokladoval výšku škody doložením fakturácie od opravovne a nemal povinnosť zisťovať pôvod náhradných dielov a žalovaný ako poisťovňa nevyužila právo určiť opravovňu, v ktorej sa má motorové vozidlo opraviť, potom žalovaný nemohol krátiť poistné plnenie s odkazom na ustanovenie § 799 ods. 3 OZ. Záverom súd poukazuje na skutočnosť, že nebolo zistené, že by došlo k naplneniu predpokladov či už zákonných alebo zmluvných na krátenie poistného plnenia. Argumentácia žalovaného ohľadne neprimeranosti a neúčelnosti vynaložených nákladov na opravu poškodeného motorového vozidla nebola vecne preukázaná. Žalobca preukázal splnenie podmienok, či už technických - opravu vykonala osoba na túto činnosť oprávnená, žalobca v pozícii poisteného predložil riadny doklad - faktúru a na preukazovanie iných skutočností nebol zmluvne ani zo zákona zaviazaný, ale aj právnych - riadne nadobudol pohľadávku poisteného, nebolo preukázané porušenie povinnosti podľa ustanovenia § 799 ods. 3 OZ, čím splnil podmienky na priznanie náhrady nákladov na opravu poškodeného motorového vozidla. Vzhľadom k tomu, že žalovaný bol v omeškaní so splatnosťou poistného plnenia, vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania, a to vo výške dlžnej sumy počnúc dňom omeškania, teda dňom po uplynutí lehoty odo dňa ukončenia likvidácie poistnej udalosti podľa ustanovenia § 797 ods. 3 OZ, teda 16. dňom lehoty t.j. 12.12.2014, pričom výška tohto nároku nebola zmluvne dohodnutá, preto vyplýva zo zákonných ustanovení. V tejto súvislosti má súd za to, že s ohľadom na povahu subjektov ako účastníkov záväzkového vzťahu ide o obchodnoprávny vzťah upravený ustanoveniami ObZ. Z tohto dôvodu má súd za to, že aj úprava omeškania a úrok z omeškania ako sankcie sa spravuje ustanoveniami ObZ. Zároveň si žalobca oprávnene uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v zákonom stanovenej výške, čo súd priznal žalobcovi v celom rozsahu. V danom prípade je zmyslom a účelom príslušných právnych predpisov priznanie
plnenia žalobcovi ako veriteľovi v zmysle § 324 ods. 1 ObZ, ktoré súd v tomto prípade mal za preukázané a nesporné. Po zohľadnení skutkového vzťahu vykonaných dôkazov a aplikácii právnych predpisov súd dospel k záveru, že žalovaný nepreukázal svoje tvrdenia, nepreukázal porušenie povinností zo strany žalobcu a nárok žalobcu vyhodnotil ako dôvodný a preukázaný v uplatnenej výške a preto zaviazal žalovaného na doplatenie sumy kráteného plnenia v rozsahu uplatneného nároku žalobcu s príslušenstvom, čím žalobe v celom rozsahu vyhovel.
S poukazom na vyššieuvedené skutočnosti a citované ustanovenia právnych predpisov súd žalobe voči žalovanému vyhovel v rozsahu, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
13. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške trov konania rozhodne súd v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP ako súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Z týchto dôvodov súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 365 CSP.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zákona č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).