Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_25P-214-2014.pdf
PDF · 88.96 KB
Case nature
Area
Subarea
25P/214/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Evou Suchovou, v právnej veci manžela: A., zastúpený advokátom JUDr. Marcelom Jóžom, Cukrová 14, Bratislava a manželky: A. zastúpená advokátkou JUDr. Violou Dudákovou, Záhradnícka 36, Bratislava, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom D. zastúpeným kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, t a k t o
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov A. a A. uzavreté dňa XX.X.XXXX v I., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu I. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á dz a .
Maloletá C. a F. sa na čas po rozvode manželstva zverujú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že v starostlivosti matky budú každý nepárny kalendárny týždeň od pondelka od 8.00 hod. do nasledujúceho párneho pondelka do 8.00 hod. a v starostlivosti otca budú každý párny kalendárny týždeň od pondelka od 8.00 hod. do nasledujúceho nepárneho pondelka do 8.00 hod. s tým, že táto úprava neplatí v čase letných, zimných a jarných prázdnin a Vianočných a Veľkonočných sviatkov.
Ďalej budú maloleté deti v starostlivosti matky nasledovne:
- každý párny rok počas jarných prázdnin od 8.00 hod. v sobotu, ktorá predchádza prvému dňu jarných prázdnin do 19.00 hod. v nedeľu, ktorá nasleduje po poslednom dni jarných prázdnin,
- každý párny rok v čase od 23.12. od 8.00 hod. do 25.12. do 19.00 hod.,
- každý nepárny rok v čase od 25.12. od 19.00 hod. do 1.1. nasledujúceho roka do 19.00 hod.,
- každý nepárny rok v čase od 1.1. od 19.00 hod. do posledného dňa zimných prázdnin do 19.00 hod.,
- každý nepárny rok od štvrtka, ktorý predchádza Veľkému piatku od 8.00 hod. do utorka, ktorý nasleduje po Veľkonočnom pondelku do 19.00 hod.,
- každý párny rok od 15.7. od 19.00 hod. do 1.8. do 8.00 hod. a od 16.8. od 19.00 hod. do 1.9. do 19.00 hod.
- každý nepárny rok od 1.7. od 8.00 hod. do 15.7. do 19.00 hod. a od 1.8. od 8.00 hod. do 16.8. do 19.00 hod.
a v starostlivosti otca nasledovne:
- každý nepárny rok počas jarných prázdnin od 8.00 hod. v sobotu, ktorá predchádza prvému dňu jarných prázdnin do 19.00 hod. v nedeľu, ktorá nasleduje po poslednom dni jarných prázdnin,
- každý nepárny rok v čase od 23.12. od 8.00 hod. do 25.12. do 19.00 hod.,
- každý párny rok v čase od 25.12. od 19.00 hod. do 1.1. nasledujúceho roka do 19.00 hod.,
- každý párny rok v čase od 1.1. od 19.00 hod. do posledného dňa zimných prázdnin do 19.00 hod.,
- každý párny rok od štvrtka, ktorý predchádza Veľkému piatku od 8.00 hod. do utorka, ktorý nasleduje po Veľkonočnom pondelku do 19.00 hod.,
- každý nepárny rok od 15.7. od 19.00 hod. do 1.8. do 8.00 hod. a od 16.8. od 19.00 hod. do 1.9. do 19.00 hod.
- každý párny rok od 1.7. od 8.00 hod. do 15.7. do 19.00 hod. a od 1.8. od 8.00 hod. do 16.8. do 19.00 hod.
Preberanie a odovzdávanie maloletých detí počas bežného roka bude prebiehať v zariadení, ktoré maloleté deti aktuálne navštevujú. Počas sviatkov, prázdnin a v prípade neprítomnosti detí v zariadení, bude prebiehať u toho rodiča, ktorému aktuálne výkon striedavej osobnej starostlivosti končí.
Zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú obaja rodičia.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej C. výživným vo výške XXX,-€ mesačne a na výživu maloletého F. výživným vo výške XXX,-€ mesačne, ktoré výživné je povinný zasielať k rukám matky maloletých detí, vždy do 15-teho dňa v mesiaci, počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Manžel sa návrhom podaným na Okresný súd Bratislava IV dňa 20.8.2014 domáhal rozvodu manželstva z dôvodu, že manželský zväzok ho prestal citovo napĺňať a asi pol roka už nevedú spoločnú domácnosť a nehospodária spolu. Nemá záujem obnoviť manželské spolužitie a manželstvo pokladá iba za formálny zväzok. S manželkou ich už okrem maloletých detí neviažu žiadne väzby, ktoré by medzi partnermi mali byť a odcudzili sa aj v rovine názorov na život. Považuje podmienky pre rozvod manželstva za naplnené. Na čas po rozvode manželstva navrhol maloleté deti zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždenných intervaloch a zároveň upraviť striedavú starostlivosť aj počas prázdnin a sviatkov. Ďalej žiadal, aby obaja rodičia maloleté deti zastupovali a spravovali ich majetok a aby výživné určené nebolo.
2. Manželka sa k návrhu na rozvod manželstva písomne nevyjadrila.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s návrhom, sobášnym listom, rodnými listami, s rozhodnutiami Okresného súdu Bratislava I č.k. 1P 162/2014-193, 1P 162/2014-506, 1P 162/2014-636, so znaleckým posudkom A., s potvrdeniami o príjme účastníkov, ako aj s ostatnými listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise, vypočul účastníkov a zistil, že obaja účastníci sú S.tátni občania, S. národnosti a u oboch sa jedná o Z. manželstvo, ktoré uzavreli dňa XX.X.XXXX v I.. Z manželstva pochádzajú dve deti: maloletá C. a maloletý F.. Účastníci nemajú ďalšie vyživovacie povinnosti.
4. Manžel vo výpovedi uviedol, že príčin rozvratu manželstva bolo viacero a postupne sa hromadili. Prvotnou príčinou nezhôd v manželstve bolo zrejme to, že manželstvo uzatvorili viacmenej z rozumu a teda že tam nebolo toľko lásky. Časom sa ich názory a priority menili, pretože sa ako ľudia vyvíjajú a dospelo to až k tomu, že bol manželke neverný, čo následne asi dva roky riešili a chceli manželstvo zachrániť. Nepodarilo sa im to však a neskôr si našiel ďalšiu partnerku, s ktorou aj v súčasnosti žije. S manželkou nežijú v spoločnej domácnosti od septembra 2014 a spočiatku bolo jeho stretávanie s deťmi problematické, pretože manželka brala celú situáciu emocionálne a nechcela mu umožňovať kontakt s deťmi cez týždeň ale iba cez víkendy, prípadne vôbec. Neskôr Okresný súd Bratislava I vydal predbežné opatrenie o úprave styku, kde bol jeho styk upravený od štvrtka do nedele a následne po rozsiahlom dokazovaní bolo vydané ďalšie predbežné opatrenie, ktorým bolo rozhodnuté o striedavej starostlivosti, ktorá funguje od apríla 2015, čiže viac ako 1,5 roka. Na jar 2016 bolo pojednávanie na Okresnom súde Bratislava I, kde už manželka súhlasila so striedavou starostlivosťou, o čom uzavreli rodičovskú dohodu. Podľa jeho názoru, striedavá starostlivosť funguje perfektne, deti vedia, že sa v pondelok striedajú a samozrejme, že im je smutno za tým rodičom, s ktorým práve nie sú. Ďalej uviedol, že žije v spoločnej domácnosti s partnerkou, ktorá má dve deti, ktoré s nimi bývajú tiež a jeho deti s nimi vychádzajú veľmi dobre, dokonca sa na seba tešia. K svojim príjmom uviedol, že má výnosy z prenájmov, keďže vlastní 3 byty a mesačne to môže byť asi X.XXX,-€ netto. Je jediným spoločníkom spoločnosti s ručením obmedzeným a táto spoločnosť vlastní nebytové priestory a byty na K. ulici, avšak spoločnosť negeneruje zisk, pretože ulica bola dlhodobo rozkopaná, pričom navyše je budova v zlom stave a nevyhnutne potrebuje opravy. K svojim príspevkom na deti uviedol, že okrem XXX,-€ mesačne na
jedno dieťa, ktoré platí priamo matke, hradí dcére školu mesačne X.XXX.,-€ a deťom kupuje oblečenie, čiže kompletnú sadu oblečenia majú u neho aj u matky. Ďalej deťom kupuje drogériu, hradí školské pomôcky, dovolenky a voľnočasové aktivity.
5. Manželka vo výpovedi uviedla, že za príčinu rozvratu ich manželstva považuje najmä manželovo správanie, keďže sa nesprával slušne k nej ani k deťom a neskôr sa opakovane dopúšťal nevery. Hlavnou príčinou je teda manželove správanie sa a nie konkrétna nevera. Potvrdila, že od konca augusta 2014 nežijú v spoločnej domácnosti a aj predtým ich manžel opakovane z domácnosti vyhadzoval a teda odišla s deťmi narýchlo k svojim rodičom. Od apríla 2015 realizujú striedavú starostlivosť o deti, ale podľa nej, takáto starostlivosť nie je vhodná a deti ju nezvládajú. F. stále vyhľadáva jej osobnú prítomnosť, spáva s ňou a je vidieť, že potrebuje matku. Rovnako aj C., ktorá ide práve do puberty, bude tiež matku viac potrebovať. Myslí si, že striedavá starostlivosť je pre deti stresujúca. Ďalej uviedla, že síce na Okresnom súde Bratislava I podpísala rodičovskú dohodu o striedavej starostlivosti, ale bolo to pod nátlakom zo všetkých strán. Rešpektuje samozrejme tú skutočnosť, že deti sa s otcom stretávať chcú. O deti sa stará riadne, zabezpečuje ich krúžky, F. hradí škôlku a C. tanečný a výtvarný krúžok, ako aj veci k tomu potrebné. Dcéra navštevuje súkromnú školu, v ktorej sa aj ona dosť angažuje, čiže v tomto smere je dcére nápomocná tiež. Ďalej uviedla, že je riadne zamestnaná, má príjem asi XXX,-€ mesačne netto, iný príjem nemá a žije sama. K výpovedi dodala, že najmä maloletý F. sa jej sťažuje, že deti partnerky otca ho stále bijú, chodieva domov s modrinami a pár krát to spomenula aj C..
6. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
7. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Podľa § 23 ods. 2, veta prvá Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
9. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že podmienky pre rozvod manželstva sú splnené. Zo zhodnej výpovede účastníkov bolo preukázané, že manželstvo účastníkov si neplní svoj spoločenský účel. Ich manželstvo je len formálnym zväzkom a na jeho trvaní nemá ani jeden z nich záujem. Tento stav nevytvára predpoklady pre zdravé rodinné prostredie. Nakoľko od manželov nemožno reálne očakávať obnovenie spolužitia a rozvod manželstva nebude v rozpore so záujmom maloletých detí, súd manželstvo v súlade s ustanovením § 23 Zákona o rodine rozviedol.
10. Ako príčinu rozvratu manželstva súd zistil povahové a názorové nezhody manželov, ktoré viedli k postupnému odcudzeniu a zo strany manžela vyústili do nadviazania mimomanželského vzťahu.
11. Podľa § 100 C.m.p., s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
12. Kolízny opatrovník maloletých detí uviedol, že rodinu poznajú odkedy prebiehalo konanie o úprave výkonu rodičovských práv k maloletým deťom na čas do rozvodu na Okresnom súde Bratislava I. Ohľadom maloletých detí bolo vykonané rozsiahle dokazovanie, maloleté deti, resp. C. bola aj viac krát vypočutá a to aj na súde, prešetrili domácnosti oboch rodičov a bolo vykonané aj znalecké dokazovanie, pričom závery celého dokazovania viedli k tomu, že najvhodnejšia forma starostlivosti o maloleté deti je ich zverenie do striedavej osobnej starostlivosti. V rámci dokazovania boli vykonané aj dopyty na školu, resp. škôlku a odvšadiaľ prišli pochvalné vyjadrenia ohľadom starostlivosti oboch rodičov. Nezaznamenali nič, čo by nasvedčovalo tomu, aby nemala byť v súčasnosti striedavá starostlivosť nariadená, preto v prípade rozvodu manželstva účastníkov odporučil rozhodnúť tak, že obe maloleté deti budú zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov v takom rozsahu, aký je upravený doteraz.
13. Manžel uviedol, že má príjem z prenájmu nehnuteľností vo výške asi X.XXX,.-€ mesačne. Podľa daňového priznania spoločnosti G. kde je jediným spoločníkom a konateľom, mala spoločnosť v roku 2013 základ dane mínus XX.XXX,XX €. Z daňového priznania manžela ako fyzickej osoby za rok 2015
vyplýva, že mal nulový základ dane. Je vlastníkom viacerých nehnuteľností v Mestskej časti I. a v Mestskej časti I.
14. Manželka je riadne zamestnaná a jej príjem za obdobie od januára 2016 do septembra 2016 bol XXX,XX € priemerne mesačne netto.
15. Na základe vykonaného dokazovania, ktorého podkladom bolo aj rozsiahle dokazovanie vykonané na Okresnom súde Bratislava I v rámci konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu, bolo preukázané, že manželia dlhodobo nevedú spoločnú domácnosť a od apríla 2015 realizujú striedavú osobnú starostlivosť o maloleté deti. Z dokazovania teda vyplýva, že už viac ako 1,5 roka rodičia zabezpečujú starostlivosť o maloleté deti formou striedavej osobnej starostlivosti, ktorej vhodnosť bola podporená aj znaleckým dokazovaním vykonaným na Okresnom súde Bratislava I. Zo súhrnu všetkých dôkazov teda vyplýva, že zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti je jednoznačne v záujme detí, obaja rodičia takúto starostlivosť vykonávajú riadne, majú na to podmienky a deti ju vnímajú pozitívne. Rodičia sa dokonca dňa 4.3.2016 o takejto forme starostlivosti o deti dohodli na Okresnom súde Bratislava I, kde súd schválil dohodu rodičov s tým, že rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.4.2016. Od tohto obdobia nebola preukázaná žiadna podstatná zmena, či už na strane rodičov alebo maloletých detí, ktorá by odôvodňovala zmenu rozhodnutia o úprave výkonu rodičovských práv a povinností. Súd teda vychádzajúc z vykonaného dokazovania ako aj z rodičovskej dohody uzavretej dňa 4.3.2016 rozhodol tak, že obe maloleté deti zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v takom rozsahu, ako sa aj sami rodičia dohodli. Vzhľadom k tomu, že súd maloleté deti zveril na čas po rozvode do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, rozhodol, že zastupovať a spravovať ich majetok budú obaja rodičia a pri určení výživného súd opätovne vychádzal z uzavretej rodičovskej dohody.
16. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku, podané na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).