Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1P-54-2016.pdf
PDF · 71.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-1P/54/2016
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: L. R., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: otca M. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, a matky G. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V., H. XXX/XX, v konaní o zmenu úpravy zverenia mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd vyhlasuje, že n e m á právomoc na konanie.
II. Súd konanie z a s t a v u j e.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
(1) Dňa 08.01.2016 bol Okresnému súdu Čadca doručený návrh otca na zmenu úpravy zverenia mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti. Návrh odôvodnil tým, že maloletý bol po rozvode s exmanželkou zverený do jej starostlivosti, kde bol asi rok, po roku žil ďalší rok u sestry otca, kým syna do opatery nedostal otec. Po 9 rokoch sa maloletý rozhodol, že chce žiť so svojou matkou.
(2) Prípisom zo dňa 05.05.2016 Okresný súd Čadca postúpil spis Okresnému súdu Partizánske, nakoľko vo veci mal. L. R. už rozhodoval Okresný súd Partizánske vo veci vedenej pod sp. zn. 6P/141/2009. Spis bol tunajšiemu súdu doručený dňa 30.05.2016.
(3) Otec maloletého oznámil súdu, že maloletý sa zdržiava v Rakúsku od októbra 2015 v meste G., navštevuje tam základnú školu. Tiež doručil súdu potvrdenie od mestského úradu v meste G., že maloletý má od 01.09.2015 hlásené bydlisko na adrese X. E. XX/X, XXXX G., A..
(4) Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
(5) Podľa § 9 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
(6) V rámci skúmania podmienok konania dospel súd k záveru, že nemá právomoc na prejednanie a rozhodnutie prejednávanej veci.
(7) Z oznámenia otca vyplýva, že maloletý býva v zahraničí (Rakúsko).
(8) Z rozsudku Okresného súdu Topoľčany č. k. 11C/69/2007-24 zo dňa 20.11.2007, právoplatným dňa 28.12.2007 súd zistil, že manželstvo rodičov malol. L. bolo rozvedené a maloletý bol na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola určená vyživovacia povinnosť na malol. dieťa vo výške 1.500,- Sk mesačne. Styk otca s malol. dieťaťom nebol upravený.
(9) Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 6P/141/2009 súd zistil, že rozsudkom č. k. 6P/141/2009-29 zo dňa 03.09.2009 bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej bol maloletý L. zverený do osobnej starostlivosti otca a matke bola určená vyživovacia povinnosť na malol. dieťa sumou 100 € mesačne s účinnosťou od 01.09.2009; týmto súčasne súd vyslovil, že dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Topoľčany 11C/69/2007-24 zo dňa 20.11.2007 v časti o zverení a určení výživného na malol. L.; rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 05.10.2009; v tom čase mal maloletý bydlisko na území Slovenskej republiky, rodičia sa zdržovali v zahraničí (otec v U. a matka pracovne v A.), starostlivosť o malol. dieťa podľa správy kolízneho opatrovníka zo dňa 03.09.2009 počas matkinej neprítomnosti zabezpečovali rodičia matky.
(10) Podľa článku 7 druhá veta Ústavy Slovenskej republiky č. 460/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a Európskej únie majú prednosť pred zákonmi Slovenskej republiky.
(11) Podľa článku 8 nariadenia rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností (ďalej len "nariadenie č. 2201/2003"), súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
(12) Podľa článku 17 nariadenia č. 2201/2003, ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.
(13) V prejednávanej veci dospel súd v rámci skúmania podmienok konania k záveru, že súdy v Slovenskej republike nemajú právomoc na rozhodnutie o návrhu otca na zmenu úpravy zverenia mal. dieťaťa do osobnej starostlivosti. Podľa citovaných ustanovení nariadenia č. 2201/2003 právomoc na rozhodnutie o rodičovských právach a povinnostiach k maloletému dieťaťu majú súdy členského štátu podľa miesta obvyklého pobytu maloletého. Z oznámenia otca vyplýva, že maloletý má obvyklý pobyt na území Rakúska, kde žije, preto v zmysle nariadenia č. 2201/2003 právomoc na rozhodnutie o návrhu otca má príslušný súd v Rakúsku. Pri skúmaní právomoci je súd povinný najskôr vychádzať z článku 8 nariadenia č. 2201/2003, ak dospeje k záveru, že nemá právomoc podľa tohto článku, môže si založiť právomoc na niektorom z článkov 9, 10, 12 alebo 13 nariadenia č. 2201/2003 a ak opätovne dospeje k záveru, že nemá právomoc podľa žiadneho z týchto článkov, skúma či má právomoc súd iného členského štátu a ak dospeje k záveru, že áno (ako je tomu v prejednávanej veci), podľa článku 17 nariadenia č. 2201/2003 vyhlási, že nemá právomoc. Keďže je zrejmé, že maloletý nemá obvyklý pobyt na území Slovenskej republiky (nič na tom nemení ani skutočnosť, že tu má evidovaný trvalý pobyt, pretože tento má len evidenčný charakter a nemožno ho stotožňovať s obvyklým pobytom v zmysle nariadenia) a teda nemohol súd založiť svoju právomoc na obvyklom pobyte maloletého, bol súd povinný skúmať svoju právomoc podľa článkov 9, 10, 12 alebo 13 nariadenia č. 2201/2003 - článok 9 nariadenia sa nedá aplikovať na prejednávanú vec, pretože k zmene obvyklého pobytu maloletého došlo pred viac ako tromi mesiacmi pred podaním návrhu v prejednávanej veci; článok 10 nariadenia tiež nie je možné aplikovať, pretože v prejednávanej veci nejde o neoprávnené premiestnenie alebo zadržanie maloletého mimo miesta jeho obvyklého pobytu; právomoc tunajšieho súdu nevyplýva ani z článku 12 nariadenia, pretože odseky 1 a 2 tohto článku sa vzťahujú na konanie o rozvod, rozluku alebo anulovanie manželstva, pre aplikáciu odseku 3 tohto článku nie je naplnená podmienka, že všetci účastníci konania prijali právomoc súdov výslovne alebo iným jednoznačným spôsobom v čase začatia konania, nakoniec pre aplikáciu odseku 4 tohto nariadenia by muselo ísť o tretí štát, ktorý nie je zmluvnou stranou Haagskeho dohovoru o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa z 19. októbra 1996; nakoniec právomoc tunajšieho súdu nemožno odvodiť ani z článku 13 nariadenia, pretože maloletý sa nenachádza na území Slovenskej republiky; ustanovenie článku 14 nariadenia o tzv. zostatkovej právomoci tiež nebolo možné aplikovať, pretože je zrejmé, že právomoc podľa obvyklého pobytu maloletého svedčí príslušnému súdu iného členského štátu (Rakúska). Na základe uvedeného je zrejmé, že tunajší súd nemá právomoc na rozhodnutie o návrhu otca, preto súd konanie zastavil.
(14) O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske. O podanom odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.