Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/288/2015

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Bohušom Hruškom, v právnej veci žalobcu G. H., nar. XX. 8. XXXX, bytom B., R. XXX/X, zast. advokátom JUDr. Jánom Krnáčom, Nám. SNP 70/36, Zvolen proti žalovanému UniCredit Bank Czech Republik and Slovakia, a.s. IČO: 64 948 242, so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, ČR, organizačná zložka v SR: UniCredi Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. pobočka zahraničnej banky, Šancova 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336, zast. ALTER IURIS, s.r.o. Tolstého 9, 81106 Bratislava, IČO: 36 708 771 o zrušenie rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bykovej asociácie zo dňa 12. 6. 2015 sp. zn. II/2014-7278 takto

rozhodol:

Súd s ch v a ľ u j e tento

s ú d n y z m i e r :

I. Súd z r u š u j e rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie so sídlom Bratislava zo dňa 12. 6. 2015 č. konania II/2014-7278.

II. Žalobkyňa sa z a v ä z u j e zaplatiť žalovanému sumu 5 000,- Eur do 25. 10. 2016 na č. účtu žalovaného IBAN: SK89 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX.

III. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 2 300,- Eur titulom náhrady trov konania v lehote do 25. 10. 2016 na č. účtu právneho zástupcu žalobkyne JUDr. Jána Krnáča, vedený vo VÚB, a.s. IBAN: SK73 XXXX XXXX XXXX XXXX 8153, VS: 412014.

odôvodnenie:

X. Žalobkyňa sa svojou žalobou zo dňa 10. 8. 2015 domáhala zrušenia rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie zo dňa 12. 6. 2016, sp. zn. II/2014-7278.

2. Ešte pre otvorením pojednávania dňa 20. 10. 2016 právni zástupcovia strán sporu zhodne uviedli, že žiadajú, aby súd schválil súdny zmier v znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

3. Podľa § 148 ods. 1, 2 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Nakoľko právni zástupcovia strán sporu zhodne uviedli, že žiadajú schváliť súdny zmier v znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a tento nie je v rozpore so všeobecnými záväznými právnymi predpismi, súd ho schválil. Súčasťou tohto súdneho zmieru je aj rozhodnutie o trovách konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné podľa § 355 ods. 2 CSP.