Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-100-2015.pdf
PDF · 153.81 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/100/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci žalobcu MAGIS, s.r.o., so sídlom Grobská 9, 900 23 Viničné, IČO : 35 959 924 zastúpeného advokátom JUDr. Ľubomírom Šablicom, so sídlom Záhradnícka 27, 811 07 Bratislava proti žalovanému Pezinské tehelne, a.s., so sídlom Tehelná ulica 9, 902 01 Pezinok, IČO : 34 132 155 zastúpenému spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s. r. o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava o zaplatenie 7.324,- eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 7.324,-eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 7.248,-eur od 15.11.2013 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému náhradu trov súdneho konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 20.05.2014 doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.05.2014 žalobca žiadal, aby súd deklaroval povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi peňažnú sumu 7.284,-euro s príslušenstvom a priznal mu náhradu trov súdneho konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca uzavrel dňa 10.11.2009 zmluvu so žalovaným, predmetom ktorej bol výkon strážnej služby - ochrana majetku a osôb odberateľa v objekte žalovaného - nová skládka odpadu a stará skládka odpadu v rozsahu a podľa platobných podmienok špecifikovaných v zmluve. Navrhovateľ vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 31.10.2013 splatnou dňa 14.11.2013 za služby vykonané podľa zmluvy sumu vo výške 7284,- eur. Žalovaný faktúru nezaplatil ani na výzvy. V písomnom podaní zo dňa 30.04.2015 PZN uviedol, že odovzdanie stráženého objektu sa uskutočnilo v stanovenom termíne a to dňa 01.11.2013 o 7.00 hod. po dohode s O.. E. st. za účasti zástupcu novej SBS - O.. P., pričom tento pri prevzatí objektu nemal žiadne výhrady ani námietky. O vzniknutej škode na objekte žalovaného sa dozvedel žalobca až po 3 týždňoch po spôsobenej škode a to po urgovaní faktúry. V čase vzniku požiaru a to v noci z 01.11.2013 na 02.11.2013 bol objekt žalobcom už riadne odovzdaný novej SBS. V čase vzniku škodovej udalosti už žalobca neplnil povinnosti zo zmluvy o výkone strážnej služby a neporušil ani žiadne iné povinnosti. Na pojednávaní dňa 28.10.2015 PZN uviedol, že zmluva bola ukončená k 01.11.2013, faktúra bola splatná 14.11.2013 a zmienka o nejakom porušení povinností zo strany žalobcu bola až v júni 2014, t.j. 8 mesiacov po ukončení zmluvy. Z odporu nevyplýva žiaden právny titul, na základe ktorého došlo 36Cb/100/2015
k odmietnutiu plnenia, je to v rozpore s poctivým obchodným stykom. Na pojednávaní dňa 28.10.2015 žalobca uviedol, že k ukončeniu zmluvy so žalovaným došlo dohodou s tým, že od 01.11.2013 o 07:00 hod. mala nastúpiť nová SBS, dovtedy nebolo nič vytýkané. Okolo 20.11.2013 sa pýtal účtovníčky, či
je všetko v poriadku, táto uviedla, že má nezaplatenú fakt. od žalovaného, na čo následne kontaktoval majiteľa p. Manna, ktorý mu oznámil, že v noci z 01. na 02.11.2013 došlo k mimoriadnej udalosti v objekte a preto mu faktúra bude vyplatená až po tom, keď polícia zistí, že túto udalosť nespôsobili žalobcovi zamestnanci alebo keď bude trestné konanie ukončené bez zistenia páchateľa. Počas zmluvného vzťahu so žalovaným mu ani raz nebolo vytknuté, že by nebola riadne vykonávaná služba. Už v minulosti, keď v r. 2008 ukončoval spoluprácu so žalovaným, tak mu poslednú faktúru vrátil tiež bezdôvodne. Písomným podaním zo dňa 04.03.2016 PZN uviedol, že žalobca si zmluvný záväzok splnil posledným dňom vykonávania strážnej služby určených objektov a priestorov pozemkov žalovaného t.j. dňom 31.10.2013, žalovaný si z titulu zodpovednosti za škodu žiadnu škodu neuplatnil. Fakturované práce a výkony neboli uskutočnené riadne. Súčasne žiadal priznať úrok zo omeškania vo výške 9,25 % od 15.11.2013 namiesto 8,25 % ročne od 15.11.2013 a ďalej tiež si uplatnil paušálnu náhradu za uplatnenie práva podľa § 369 Obchodného zákonníka. Na pojednávaní dňa 09.03.2016 PZ žalobcu uviedol, že má výsluch p. Rusnáka za nadbytočný, dávam súdu na zváženie jeho výsluch. Na pojednávaní dňa 04.07.2016 PZN uviedol, že zo strážnej knihy, ktorú vedie v zmysle predpisov samotný žalobca vyplýva, že žalovaný nevykonal žiaden záznam, ktorý by svedčil o tom, že žalobca postupoval pri plnení v rozpore s právnymi predpismi. Žiadne faktúry vystavené žalobcom neboli vrátené a nebolo ani krátené plnenie v dôsledku poskytnutia vadného plnenia navrhovateľom. Žalovaný musí mať všetky tieto listiny v účtovníctve, takisto má evidované platby na účet. V samotnej knihe o prevzatí a odovzdaní služby nie sú žiadne zápisy o kontrole zo strany žalovaného.
2. V písomne včas podanom odpore proti platobnému rozkazu žalovaný uviedol, že výkony a práce neboli uskutočnené riadne v súlade s uzatvorenou zmluvou o čom sa odporca dozvedel bezodkladne po ukončení zmluvy s navrhovateľom dňa 01.11.2013, keď dochádzalo k rozsiahlej škode na majetku. Ku škode došlo v deň nástupu novej SBS a bezprostredne po skončení výkonu činnosti žalobcom. Žalobca neodovzdal strážený areál žalovanému riadne a včas po ukončení činnosti, strážený areál opustil v dezolátnom stave. Žalobca opakovane rešpektoval rómskej komunite vstup do stráženého objektu a to denne v čase od 04 do 05 hod.. Požiar spôsobený dňa 01.11.2013 na unimobunke bol spôsobený skratom v elektrickom vedení a to bezprostredne po opustení unimobunky žalobcom, požiar bol spôsobený v priamej súvislosti s užívaním unimobunky žalobcom. Na pojednávaní dňa 28.10.2015 PZO uviedol, že pokiaľ ide o náhradu škody, nepodarilo sa zistiť páchateľa, takže žalovaný náhradu škody ďalej nerieši. Dôvod prečo neposkytli žalobcovi plnenie spočíva v tom, že sa dozvedeli o porušovaní jeho základných povinností a to hrubým spôsobom, keď žalobca, resp. jeho zamestnanci púšťali do objektu ďalšie osoby a to v nočných hodinách medzi 04:00 a 05:00 čo sa dialo opakovane o po dlhšiu dobu. Žalovaný o týchto skutočnostiach nevedel, preto ich nemohol namietať počas trvania zmluvného vzťahu, dozvedel sa o tom až od novej strážnej služby. Samotná zmienka, ktorá je v spise, na ktorú poukazuje žalobca, je zmienka medzi treťou osobou a žalovaným v rámci ich vzájomných vzťahov, samotný žalovaný sa o tomto dozvedel ešte v novembri 2013, kedy ho o tomto informovala nová strážna služba a na rokovaní v 2013 roku o toto aj žalobcovi uviedol a rokovali o tom. Na pojednávaní dňa 04.07.2016 žalovaný 36Cb/100/2015
uviedol, že žalobca strážil aj starú aj novú jamu a využíval zariadenia tam sa nachádzajúce, t.j. vrátane unimobunky, ktorá vyhorela. Krátenie prebiehalo tak, že nebola zmenšená suma na faktúre, ale priamo bola faktúra vystavená na menší počet hodín, t.j. na krátené hodiny. Napr. v mesiaci marec bolo fakturovaných o 200 hod. menej ako v mesiaci apríl r. 2010. Na pojednávaní dňa 24.10.2016 PZO žiadal vypočuť H.. P. ohľadne existencie dohody medzi Rómami a predch. SBS, čo priamo súvisí s obranou žalovaného v tomto konaní, ide o preukázanie, že si žalobca neplnil svoje povinnosti riadne. Nemá ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania. Vadné plnenie žalobcu spočívalo v riadnom neodovzdaní objektu po skončení zmluvy žalovanému, keď odovzdali len jeden kľúč a ostatné kľúče a zámky si musel dať zhotoviť sám žalovaný. Ďalej tiež bola dohoda medzi žalobcom a Rómami a teda žalovanému vznikla škoda braním veci zo skládky.
3. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s obsahom listín a to Zmluva o výkone strážnej služby, Dodatok č. 1 k Zmluve o výkone strážnej služby, list vlastníctva č. XXXX, faktúra č. XXXXXXX, list Profi Security s.r.o.zo dňa 10.06.2014 žalovanému, faktúra č. XX/XX, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.11.2009, faktúra č. 55/09, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.12.2009, faktúra č. 59/09, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.01.2010, faktúra č. XX/XX, výpis z účtu žalovaného zo dňa 27.02.2010, faktúra č.
XX/XX, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.03.2009, faktúra č. XX/XX, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.04.2009, faktúra č. XX/XX, výpis z účtu žalovaného zo dňa 29.05.2010, faktúra č. 16/10, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.06.2010, faktúra č. 19/10, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.07.2010, faktúra č. 22/10, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.08.2010, faktúra č. 26/10, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.09.2010, faktúra č. 29/10, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.10.2010, faktúra č. 31/10, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.11.2010, faktúra č. 36/10, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.12.2010, faktúra č. 42/10, výpis z účtu žalovaného zo dňa 29.01.2011, faktúra č. 01/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 28.02.2011, faktúra č. 07/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.03.2011, faktúra č. 10/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.04.2011, faktúra č. 16/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.05.2011, faktúra č. 21/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.06.2011, faktúra č. 27/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.07.2011, faktúra č. 33/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.08.2011, faktúra č. 39/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.09.2011, faktúra č. 45/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 29.10.2011, faktúra č. 51/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.11.2011, faktúra č. 59/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.12.2011, faktúra č. 72/11, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.01.2012, faktúra č. 02/12, výpis z účtu žalovaného zo dňa 29.02.2012, faktúra č. 05/12, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.03.2012, faktúra č. 08/12, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.04.2012, faktúra č. 11/12, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.05.2012, faktúra č. 13/12, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.06.2012, faktúra č. 17/12, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.07.2012, faktúra č. 19/12, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.08.2012, faktúra č. 23/12, výpis z účtu žalovaného zo dňa 29.09.2012, faktúra č. 2012027, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.10.2012, faktúra č. 2012029, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.11.2012, faktúra č. 2012033, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.10.2012, faktúra č. 2012038, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.01.2013, faktúra č. 2013001, výpis z účtu žalovaného zo dňa 28.02.2013, faktúra č. 2013004, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.03.2013, faktúra č. 2013007, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.04.2013, faktúra č. 2013010, výpis z účtu žalovaného zo dňa 31.05.2013, faktúra č. 2013013, výpis z účtu žalovaného zo dňa 29.06.2013, faktúra č. 2013016, výpis z účtu žalovaného zo dňa 31.07.2013, faktúra č. XXXXXXX, výpis z účtu žalovaného zo dňa 31.08.2013, faktúra č. XXXXXXX, výpis z účtu žalovaného zo dňa 30.09.2013, faktúra č. 36Cb/100/2015
XXXXXXX, výpis z účtu žalovaného zo dňa 31.10.2013, deväť fotografií formátu A4 všetko v kópiách a výsluchom E.. E. E. a O.. D. E. ako účastníka konania a výsluchom D. S. I. O.. D. E. a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom : Zo Zmluvy o výkone strážnej služby má súd preukázané uzavretie zmluvy dňa 10.11.2009, predmetom ktorej bol výkon strážnej služby - ochrana majetku a osôb odberateľa na objekte Pezinské tehelne, a.s. nová skládka odpadu a stará skládka odpadu, pričom výkon strážnej služby mali vykonávať dvaja bezpečnostní pracovníci od 7.00 hod do 7.00 hod. nasledujúceho dňa nepretržite. Žalovaný sa zaviazal platiť cenu vo výške 6400,-eur za mesiac bez DPH vždy do 5. dňa nasledujúceho mesiaca, pri splatnosti faktúry do 10 dní od jej doručenia. Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. Z listu vlastníctva č. XXXX má súd preukázané, že dňa 11.02.2005 bol žalovaný vlastníkom pozemkov parc. č. XXXX/X o výmere 61568 m2, ostatné plochy, parc. č. XXXX/X o výmere 2994 m2, zastavené plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere 646 m2, zastavené plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere 20271 m2, ostatné plochy, parc. č. XXXX/XX o výmere 1872 m2, zastavené plochy a nádvoria a parc. č. XXXX/XX o výmere 3311 m2, zastavené plochy a nádvoria. Z faktúry č. XXXXXXX má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7.284,-eura so splatnosťou 14.11.2013 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne a.s. podľa Zmluvy o výkone strážnej služby. Z listu Profi Security s.r.o. zo dňa 10.06.2014 žalovanému má súd preukázané spísanie listiny spoločnosťou Profi Security s.r.o., ktorým oznamuje, že pred oficiálnym nástupom strážnej služby žiadali výmenu zámkov a označenie objektu, že je strážený. Miestnosť pre výkon strážnej služby bola v dezolátnom stave a v nijakom prípade nebola pripravená na výkon strážnej služby. Koterce pre psov musel dať do užívateľného stavu. Požiar vzniknutý počas služby riešili zástupcovia spoločnosti Profi Security s.r.o.. od začiatku služby sa podarilo vyriešiť situáciu s nepovolanými vstupmi rómskej komunity d areálu žalovaného, pričom predošlá SBS s nimi mala dohodu, že si môžu každý deň v ranných hodinách medzi 04 - 05 hod. z areálu vziať odpadový materiál do zberu. Z faktúry č. 51/09 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.11.2009 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 947,84 eura so splatnosťou 25.11.2009 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 177 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 25.11.2009. Z faktúry č. 55/09 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.12.2009
má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 5331,12 eura so splatnosťou 15.12.2009 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 213 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 15.12.2009. Z faktúry č. 59/09 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.01.2010 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 8525,73 eura so splatnosťou 15.01.2010 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1632 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 13.01.2010. Z faktúry č. 03/10 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 27.02.2010 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 11660,19 eura so splatnosťou 15.02.2010 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 2232 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 11.02.2010. Z faktúry č. 05/10 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.03.2010 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 10531,79 eura so splatnosťou 15.03.2010 za služby spojené 36Cb/100/2015
so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 2016 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 08.03.2010. Z faktúry č. 10/10 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.04.2009 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 11.644,52 eura so splatnosťou 15.04.2010 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 2229 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 14.04.2010. Z faktúry č. 13/10 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 29.05.2010 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 12929,65 eura so splatnosťou 15.01.2010 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 2475 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 14.05.2010. Z faktúry č. 16/10v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.06.2010 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 14089,40 eura so splatnosťou 15.06.2010 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 2697 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 07.06.2010. Z faktúry č. 19/10 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.07.2010 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 13.634,90 eura so splatnosťou 15.07.2010 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 2610 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 15.07.2010. Z faktúry č. 22/10 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.08.2010 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 14089,40 eura so splatnosťou 15.08.2010 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 2697 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 18.08.2010. Z faktúry č. 26/10 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.09.2010 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 14.089,40 eura so splatnosťou 15.09.2010 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 2697 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 13.09.2010. Z faktúry č. 29/10 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.10.2010 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 10500,44 eura so splatnosťou 15.10.2010 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 2010 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 19.10.2010. Z faktúry č. 31/10 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.11.2010 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 10218,34 eura so splatnosťou 15.11.2010 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1956 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 11.11.2010. Z faktúry č. 36/10 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.12.2010 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 9873,55 eura so splatnosťou 15.12.2010 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1890 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 10.12.2010. Z faktúry č. 42/10 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 29.01.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 10202,67 eura so splatnosťou 15.01.2011 za služby spojené so
zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1953 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 18.01.2011. Z faktúry č. 01/11 v spojení s 36Cb/100/2015
výpisom z účtu žalovaného zo dňa 28.02.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 10288,40 eura so splatnosťou 15.02.2011 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1953 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 17.02.2011. Z faktúry č. 07/11 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.03.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 9292,75 eura so splatnosťou 15.03.2011 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1764 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 11.03.2011. Z faktúry č. 10/11 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.04.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 10.288,40 eura so splatnosťou 15.04.2011 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1950 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 14.04.2011. Z faktúry č. 16/11 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.05.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 9.956,52 eura so splatnosťou 15.05.2011 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1890 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 12.05.2011. Z faktúry č. 21/11 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.06.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7.506,90 eura so splatnosťou 15.06.2011 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1426 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 09.06.2011. Z faktúry č. 27/11 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.07.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6.542,86 eura so splatnosťou 15.07.2011 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1242 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 18.07.2011. Z faktúry č. 33/11 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.08.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6890,54 eura so splatnosťou 15.08.2011 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1308 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 12.08.2011. Z faktúry č. 39/11 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.09.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6816,79 eura so splatnosťou 15.09.2011 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1294 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 14.09.2011. Z faktúry č. 45/11 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 29.10.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6542,86 eura so splatnosťou 15.10.2011 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1242 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 20.10.2011. Z faktúry č. 51/11 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.11.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6853,67 eura so splatnosťou 15.11.2011 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1301 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 10.11.2011. Z faktúry č. 59/11 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.12.2011 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7585,92 eura so splatnosťou 15.12.2011 za služby spojené 36Cb/100/2015
so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1440 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 14.12.2011. Z faktúry č. 72/11 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.01.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 8597,38 eura so splatnosťou 15.01.2012 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1632 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 10.01.2012. Z faktúry č. 02/12 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 29.02.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 8513,-eura so splatnosťou 15.02.2012 za služby spojené so
zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1616 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 17.02.2012. Z faktúry č. 05/12 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.03.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7333,06 eura so splatnosťou 15.03.2012 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1392 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 09.03.2012. Z faktúry č. 08/12 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.04.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 2994,98 eura so splatnosťou 15.04.2012 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1138 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 24.04.2012. Z faktúry č. 11/12 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.05.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6.542,86 eura so splatnosťou 15.05.2012 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1242 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 11.05.2012. Z faktúry č. 13/12 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.06.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6.827,33 eura so splatnosťou 15.06.2012 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1296 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 12.06.2012. Z faktúry č. 17/12 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.07.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6.479,64 eura so splatnosťou 15.07.2012 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1230 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 12.07.2012. Z faktúry č. 19/12 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.08.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6732,50 eura so splatnosťou 15.08.2012 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1278 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 15.08.2012. Z faktúry č. 23/12 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 29.09.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6679,82 eura so splatnosťou 15.09.2012 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1268 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 10.09.2012. Z faktúry č. 2012027 v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.10.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6532,32 eura so splatnosťou 15.10.2012 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1240 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 11.10.2012. Z faktúry č. 2012029 v spojení s 36Cb/100/2015
výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.11.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6637,68 eura so splatnosťou 15.11.2012 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1260 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 07.10.2012. Z faktúry č. XXXXXXX v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.10.2012 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6.479,64 eura so splatnosťou 15.12.2012 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1230 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 12.12.2012. Z faktúry č. XXXXXXX v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.01.2013 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6.700,-eura so splatnosťou 14.01.2013 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1272 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 15.01.2013. Z faktúry č. XXXXXXX v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 28.02.2013 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7.080,-eura so splatnosťou 14.02.2013 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1180 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 13.02.2013. Z faktúry č. XXXXXXX v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.03.2013 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 6.504,-eura so splatnosťou 14.03.2013 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1084 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 14.03.2013. Z faktúry č. XXXXXXX v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.04.2013 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca
žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7.476,-eura so splatnosťou 14.04.2013 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1246 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 10.04.2013. Z faktúry č. XXXXXXX v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 31.05.2013 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7.128,-eura so splatnosťou 14.05.2013 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1188 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 13.05.2013. Z faktúry č. XXXXXXX v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 29.06.2013 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7.416,-eura so splatnosťou 14.06.2013 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1236 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 17.06.2013. Z faktúry č. XXXXXXX v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 31.07.2013 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7.200,-eura so splatnosťou 14.07.2013 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1200 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 10.07.2013. Z faktúry č. XXXXXXX v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 31.08.2013 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7.344,-eura so splatnosťou 14.08.2013 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1224 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 09.08.2013. Z faktúry č. XXXXXXX v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 30.09.2013 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7416,-eura so splatnosťou 16.09.2013 za služby spojené so 36Cb/100/2015
zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1236 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 09.09.2013. Z faktúry č. XXXXXXX v spojení s výpisom z účtu žalovaného zo dňa 31.10.2013 má súd preukázané vyhotovenie listiny, ktorou žalobca žiada od žalovaného zaplatenie sumy 7128,-eura so splatnosťou 15.10.2013 za služby spojené so zabezpečením strážnej služby na objekte Pezinské tehelne nová skládka podľa objednávky celkovo za 1188 hodín, pričom táto suma bola zaplatená dňa 08.10.2013. Na pojednávaní dňa 28.10.2015 E.. E. E. pri výsluchu ako účastník konania uviedol, že bol oslovený niekedy na jeseň 2009 p. E. za účelom poskytnutia mu ochrany jeho osoby ako aj rodinného domu a to kvôli medializovaniu novej Pezinskej skládky, súčasne mali strážiť medicínske centrum za Poliklinikou, čo bola jednorazová akcia po dobu protestných zhromaždení. Následne po tom uzatvorili zmluvu, na základe ktorej mali strážiť objekt novej aj starej skládky odpadu a časti Paneláreň. Pripravili návrh zmluvy, zo strany žalovaného k tomuto neboli žiadne pripomienky, zmluvu podpísali a došlo k poskytovaniu služieb. Žalobcovi žalovaný plnil faktúry riadne a včas, žalobca poskytoval plnenie tak, že k tomuto neboli výhrady a to po celý čas plnenia. Niekoľkokrát aj zabránili škodám na areály skládky. Areál bol obrovský a nebolo možné poskytnúť zabezpečenie areálu dohodnutými pracovníkmi o čom svedčí aj list spol. PROFI SECURITY. Popiera možnosť akejkoľvek dohody s občanmi rómskeho pôvodu, takúto zmluvu samozrejme neuzatvoril a ani žalobcovi zamestnanci. Areál bol permanentne narušovaný nielen cigánmi ale aj bezdomovcami, ktorí tam chodili zbierať predovšetkým železný odpad, do areálu sa dostalo denne niekoľko desiatok áut, ktoré tam umiestňovali odpad, narušitelia boli poschovávaní v areáli a akonáhle auto prišlo a začalo vyklápať odpad, niektorí narušitelia sa skoro dostali až pod samotnú vyklápačku, teda boli naozaj veľmi naliehaví, čo sa týka zbierania odpadu. Žalobcovi pracovníci mali na starosti celý areál a robili obchôdzky. Pokiaľ našli narušiteľov, samozrejme zasiahli, strážili aj so psami a tie psy boli veľmi účinné, boli ostré. Areál nebol po celom obvode oplotený a stalo sa, že tam prišli jazdiť na štvorkolkách nejaké osoby po tých terénoch. Snažili sa zabrániť všetkým narušeniam. Asi v polke septembra 2013 ho oslovil H.. E., že dostal cenovú ponuku výhodnejšiu a chcel ukončiť spoluprácu, žalobca s tým súhlasil, slušne sa dohodli na ukončení spolupráce. Dohodli sa na ukončení a poslednej službe v noci z 31.10. na 01.11.2013, nič si nepísali, bola to gentlemanská dohoda, keď H.. E. povedal, že ráno 01.11. o 07:00 hod príde nová strážna služba a že začnú strážiť. Na tomto stretnutí tiež, keď sa žalobca pýtal, či odovzdajú objekt, mu tento oznámil, že vlastne žalobcovi nič nepatrí, takže nemajú čo odovzdávať. Ráno 01.11.2013 bol osobne pri odovzdávaní služby novej SBS, od žalobcu tam ešte bol pracovník E. E., ktorý mal poslednú nočnú službu, keď v noci tam býval jeden pracovník od žalobcu a cez deň dvaja. Za novú SBS tam bol O.. P. a nejakí jeho pracovníci. Žalobca odovzdal kľúče od vrátnice, žiadne ďalšie kľúče neodovzdávali. V tomto čase strážili už len starú skládku, do novej skládky chodili zamestnanci len dvakrát denne vypúšťať vodu čerpadlom, ktorá sa tam naakumulovala počas dňa, ale nestrážili tam. H.. P. mu povedal, že vie
čo majú robiť pri strážení a v podstate si nepovedali skoro nič, za 3-4 minúty boli vybavení. Objekt ráno 01.11.2013 s novou SBS neprešli, to by trvalo celú sobotu. H.. E. mu v telefóne uviedol podozrenie, že k mimoriadnym udalostiam v areáloch, ktoré spočívali jednak v poprepichovaní pneumatík na v areáli pristavených nákladných vozidlách a jednak v zhorení unimobunky v dôsledku skratu na elektrickom vedení. Do telefónu mu povedal, že faktúru nezaplatí a že dôvody povie osobne, keď prišiel, toto mu uviedol. Bolo mu opakovane uvádzané, že na skládke bolo vidieť pohybovať sa rómsku komunitu, toto si s H.. E. vždy vydiskutovali. Asi 2-3 razy mu H.. E. vyčítal pohyb cigánov po skládke a hovoril, aby boli dôraznejší pri ich vyháňaní. 36Cb/100/2015
Objekt strážili cez deň dvaja, v noci jeden zamestnanec žalobcu, nebol to dostačujúci počet, p. E. na toto aj upozorňovali, avšak nebol navýšený počet pracovníkov s výnimkou spustenia novej skládky, keď po istú dobu tam pracovalo viacej pracovníkov. Žalobca sa prvýkrát dozvedel o porušení výkonu strážnej služby, ktorá mala byť dôvodom na nezaplatenie faktúry z toho listu od PROFI SECURITY, keď sa mu dostal do rúk. Žalobca alebo jeho pracovníci prístup do unimobunky nemali, žalobcovi pracovníci tam ani nemali čo robiť. Vzdušnou čiarou je vrátnica starej skládky od novej skládky cca 3 km. V novembri 2013 boli prítomní H.. E., jeho syn a konateľ žalobcu, H.. E. mu tam vysvetlil, prečo mu neuhradí faktúru, aké sú dôvody, ako aj už uvedené podmienky, za ktorých mu bude vyplatená. Uviedol aj výšku škody, ktorá mu mala vzniknúť. V čase ukončenia zmluvy bolo miesto pre pracovníkov žalobcu na starej vrátnici. Na pojednávaní dňa 04.07.2016 E.. E. E. pri výsluchu ako účastník konania uviedol, že krátenie faktúry mu bolo prvýkrát oznámené až po troch týždňoch po dni splatnosti, keď sa prvýkrát ozval žalovaný, že faktúra bude krátená v dôsledku vadného plnenia, žalobca s týmto nesúhlasil, lebo okolnosti škody, ktorou zdôvodňoval žalovaný svoje nezaplatenie nastali až po ukončení spolupráce, teda nebola príčinná súvislosť s plnením. Nesúhlasil teda s tým, aby v prípade zistenia, že škodu spôsobili jeho pracovníci bola táto uhradená z nezaplatenej faktúry. Ďalej tiež mu bolo povedané, že faktúra nebude zaplatená dokedy sa neskončí vyšetrovanie na polícii. Zlé vykonávanie strážnej služby namietané žalovaným považoval za manipuláciu. Pred ukončením spolupráce dohodou mu žalovaný nikdy nevyčítal vadné plnenie, neboli žiadne námietky. Pokiaľ ide o prevzatie objektu, resp. jeho odovzdanie žalobcom, žalovaný povedal, že žiadne preberanie sa nebude konať, keďže žalobcovi nič nepatrí. Povedal aby si toto vyriešil s novou SBS-kou. Zástupca novej SBS-ky nemal žiadne námietky pri preberaní povedal, že je všetko v poriadku. K ukončeniu spolupráce došlo z dôvodu, že žalovaný dostal nižšiu ponuku, čo povedal sám žalovaný. Pokiaľ ide o požiar unimobunky, s týmto nemali nič spoločné, túto dva roky pred odchodom nevyužívali. Na pojednávaní dňa 09.03.2016 O.. D. E. pri výsluchu ako účastník konania uviedol, že v r. 2009-2013 bola vykonávaná ochrana objektu žalovaného spoločnosťou žalobcu. Asi 6-8 mesiacov pred ukončením zmluvy o výkone strážnej služby so žalobcom sa začali diať veci, pre ktoré rozmýšľal o ukončení tejto spolupráce. Následne po ukončení spolupráce objednal strážnu službu od spoločnosti H.. S., tomuto H.. E. odovzdal len kľúče od hornej vrátnice. Hneď prvú noc po opustení objektu starej skládky pracovníkmi žalobcu sa udiali veci, ktoré sa nikdy pred tým ani nikdy po tom nestali a to vyhorela unimobunka, bol poškodený plot, asi 10 áut malo poprepichované gumy a bola ukradnutá tiež nafta z niektorých motorových vozidiel. Uvedené škody sa nafotili a boli ukázané p. E.. Dovtedy vychádzali s p. E. korektne, keď aj žiadal, aby niektoré veci boli vykonávané lepšie, tento mu vždy prisľúbil toto splniť, avšak asi to bolo nad jeho kompetencie, vybaviť niektoré veci. Vadné plnenie výkonu strážnej služby žalobcom spočívalo v tom, že pracovníci strážnej služby sa pozerali len na to, ako cigáni chodili po objekte a keď to riešil s p. E., tak tento mu povedal, že sa jeho pracovníci nenechajú cigánmi zbiť, ďalej tiež keď nastúpila nová strážna služba a okamžite vytlačila cigánov mimo areál, tak títo mali údajne hovoriť, že boli dohodnutí s predchádzajúcimi pracovníkmi, že ráno medzi 4:00 a 5:00 môžu do objektu starej skládky ísť a zobrať si veci, ktoré tam nájdu. Povedal mu to p. S., ktorý bol majiteľom novej strážnej služby. Na vlastné oči videl, ako chodili cigáni po skládke cez deň a žalobcovi pracovníci s tým nič nerobili. Rovnako tiež p. H. mal na starosti kontrolu výkonu strážnej služby a zistil, že sa po skládke cez deň pohybujú tretie osoby a E.P. ľudia s tým nič nerobia. Následne zavolal p. E. a riešil to dohovorom. 36Cb/100/2015
Až na spornú faktúru boli všetky faktúry uhradené. Napriek týmto nedostatkom žalovaný platil za strážnu službu, počas 4 rokov stráženia niektoré faktúry krátil. K vyhoreniu unimobunky a k ďalším veciam došlo nadránom o 04:00 hod dňa 02.11., keď bol zbadaný požiar, bolo to teda za prvú noc novej strážnej
služby. Hneď na to ráno jeho zamestnanci zistili, že boli rozrezané pneumatiky na všetkých autách, nie na jednom alebo na dvoch. Bolo to asi na cca. 10 mechanizmoch. Škodu z udalosti z 02.11. o 04:00 hod. má žalovaný vyčíslenú, túto škodu si uplatnil voči Profi security. Šetrenie polície bolo ukončené s tým, že sa vinník nenašiel. Tieto skutočnosti oznamoval žalovaný p. E., keď p. E. prišiel 2. či 3. deň v mesiaci s faktúrou, ukázal mu fotografie z poškodenia, na čo p. E. nič nepovedal. Povedal mu, nech si vyspovedá chlapov, lebo že by to mohla byť pomsta z ich strany. Následne tiež oznámil, čo sa dozvedel od p. S., na to mu povedal, že o takejto dohode nevedel. O informáciách od p. S. H.. E. informoval asi dva týždne po udalosti. Na stretnutí s p. E., kde sa mu oznámilo poškodenie zariadenia areálu bol prítomný jeho syn, konateľ žalovaného a možno aj p. H.. Predovšetkým E. dôrazne hovoril - vyčítal ako odovzdal zariadenie, že to bolo všetko v dezolátnom stave, že koterce pre psov boli plné exkrementov, že horná vrátnica bola v dezolátnom stave, pričom ešte v r. 2009, keď bola miestnosť pre počítače a vzadu bola miestnosť pre obsluhu týchto počítačov. Povedal mu, že pokiaľ nebude určený vinník, žiadnu faktúru mu nezaplatí. Žalobca dokonca sľúbil súčinnosť, že sa nejako vlastnými prostriedkami dopátra k tomu, kto to urobil a že mu poskytne súčinnosť, avšak nič z toho sa neudialo. Žalobca odovzdal len kľúč od hornej vrátnice tak, že ho položil na stôl a bez slova odišiel, neodovzdal však kľúče od unimobunky, od panelárne, dolnej a hornej brány ako aj všetky ďalšie kľúče, ktoré si priebežne nechal urobiť od objektu. V zmysle zmluvy mal však byť odovzdaný areál protokolárne. Rozsah stráženia areálu bol že sa stráži permanentne celý objekt v plnom rozsahu, t. z. stráži sa stará aj nová skládka. Dôvod ukončenia výkonu strážnej služby bola nespokojnosť s výkonom strážnej služby. Voči p. S. si uplatnil škodu a tento fotodokumentáciu aj vyhotovoval. Na pojednávaní dňa 09.03.2016 O.. D. E. pri výsluchu ako svedok uviedol, že minimálne trikrát žalobcu kontaktoval pred príchodom kontroly štátnych orgánov, aby bolo všetko v poriadku. Po týchto kontaktovaniach bolo pár dní všetko v poriadku, avšak následne došlo opäť k zhoršeniu výkonu strážnej služby. Keďže bola nespokojnosť so strážnou službou, navrhoval ukončenie spolupráce, došlo k ukončeniu strážnej služby dohodou a to vzhľadom na to, že počas výpovednej doby by sa ešte mohol zhoršiť výkon strážnej služby. Potom, ako bolo zistené poškodenie zariadenia vrátane 10-tich mechanizmov, keď gumy boli prepichnuté zvnútra, t.j. ako by sa niekto pohyboval pod mechanizmami, ako aj poškodenie ďalších zariadení, boli skontrolované kamerové záznamy, tam sa nezistil žiaden pohyb tretích osôb, ktoré by mohli poškodenie areálu vykonať. Keď prišiel p. E. s poslednou faktúrou, viedli dlhý rozhovor, kde mu boli vytýkané vadné nedôsledné plnenie si jeho povinností. Následne E. povedal, že posledná faktúra nemôže byť zaplatená, kým orgány činné v trestnom konaní, na základe trestného oznámenia, na ktorého vypracovaní sa aj podieľal, zistia páchateľa. E. ho kontaktoval, aby zabezpečil vykurovanie v unimobunke, svedok mu však oznámil, že unimobunka je nad rámec, že pracovníci majú byť v teréne a podobne, požiarnik vyšetrujúci vyhrievanie unimobunky zistil, ako dôvod poškodenia unimobunky skrat na elektrickom vedení. Toto elektrické vedenie však dal vyhotoviť do unimobunky samotný žalobca. Pracovníkom bolo na hornej vrátnici poskytnuté aj sociálne zariadenie, aj možnosť niečo si uvariť, kde bolo na to zariadenie. Na dolnej vrátnici boli až dve takéto zariadenia. Pozná S., tento potvrdil, že bola dohoda medzi predchádzajúcimi pracovníkmi strážnej služby a osobami rómskej 36Cb/100/2015
národnosti, že si môžu v určených hodinách brať veci pre ich potrebu. Rozsah stráženého areálu počas výkonu strážnej služby žalobcom zahŕňal starú aj novú skládku, obe po 6 ha, ako aj areál Pezinské tehelne, tiež cca. 12 ha. Počas zmluvy mal na starosti starú a novú skládku, takže trval na tom, aby bola riadne vykonávaná ochrana, keďže sa tam nachádzajú veľké hodnoty. Žalobca mal odovzdať po ukončení zmluvy odovzdať kľúče od hornej a dolnej brány, kľúče od hornej vrátnice a taktiež kľúče od unimobunky, nachádzajúcej sa na novej skládke. Žalovaný odovzdal kľúč od hornej vrátnice, položil ho na stôl bez spísania protokolu o odovzdaní. Stretnutia s E. po skončení zmluvy sa zúčastnil E., svedok a jeho otec. Na pojednávaní dňa 24.10.2016 D. S. pri výsluchu ako svedok uviedol, že keď nastúpili 01.11.2013 ráno o 06:00 hod., tak p. H., ktorý tam bol, svedkovi objekt neodovzdal, lebo že ho neprevzal od starej SBS. P. H. je kontaktná osoba podľa zmluvy a koná za žalovaného, od svedka mal preberať objekt p. P., ktorý je veliteľ pracovníkov. Hneď nasledujúci deň nadránom medzi 02:00-03:00 hod, t.j. 02.11.2013 došlo k požiaru na skládke a to horela unimobunka, okamžite to oznámili kontaktnej osobe p. H., zavolali hasičov a políciu. Ráno o cca. 05:00 hod. zistili, že je poškodené oplotenie - rozbité betónové ploty. Toto sa tiež hneď hlásilo kontaktnej osobe a polícii. Následne o 10:00 hod. nejakí zamestnanci žalovaného oznámili, že boli poškodené vozidlá, svedok toto tiež nahlásil p. H., nikomu ďalšiemu sa to nenahlásilo. Aj požiar, aj poškodené oplotenie zistil príslušný pracovník, ktorý bol na obchôdzke objektu. Asi o 14-21 dní boli prichytení Rómovia na skládke príslušným bezpečnostným pracovníkom ako si brali železo, pričom mu následne uvádzali, že prečo je taký zlý a nenechá im zobrať železo, že
predchádzajúca strážna služba nebola taká zlá. Toto bolo oznámené p. P., následne p. P. to oznámil p. H., tento to oznámil p. E. a ten sa stretol so svedkom. Záznam o odovzdaní služby žalovaným jeho strážnej službe je u p. E., keď idú na prevzatie objektu, záznam je pripravený, nie je nikým podpísaný. Ohľadne oplotenia tam nie je uvedené nič, keď objekt preberali nebolo oplotenie narušené. Unimobunka nebol prevzatá v zázname, pretože p. H. uviedol, že predchádzajúca SBS neodovzdala objekt. Slovo unimobunka nie je v zázname spomenutá. Zajatie Rómov oznámil kontaktnej osobe, toto mal oznámiť p. H. na polícii. Žalovaný si uplatňuje voči spoločnosti svedka, t.j. PROFI SECURITY náhradu škody z dôvodu, že mali zmluvu podpísanú a mali strážiť objekt. Výmena zámkov a označenie tabuľkami boli odstránené hneď 02. alebo 03. novembra 2013. Keď zajali Rómov boli už na objekte nové zámky. Svedkova spoločnosť robí podľa zmluvy a smerníc, fyzicky bol objekt prebratý, p. P. si objekt prešiel aj s pracovníkmi. Objekt má prebrať od toho, kto dáva objekt strážiť a nie od subjektu, ktorý vykonával strážnu službu predtým. Vždy keď preberá objekt kontroluje zámky, ploty, vstupy a pevné body, kde má niečo kontrolovať, kde sa má vykonať obchádzková činnosť. Neodovzdanie objektu predchádzajúcou spoločnosťou mu oznámil p. P.. Spoločnosť svedka sa dostala do objektu tak, že jeden kľúč od objektu majiteľovi objektu predchádzajúca SBS dala, ostatné kľúče sa riešili tak, že sa do pár dní všetky zámky vymenili. P. ako veliteľ zásahu bol prítomný pri zadržaní Rómov.
4. Stranami sú obchodné spoločnosti zapísané do obchodného registra a teda sú podnikateľmi podľa § 2 ods. 2 z.č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „Obchodný zákonník“). Vzhľadom na predmet činnosti navrhovateľa a odporcu a s prihliadnutím na všetky okolnosti pri vzniku záväzkového vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom je zrejmé, že sa týka ich podnikateľskej činnosti (§ 261 ods. 1 Obchodného zákonníka), je tento ich vzťah upravený zákonom č. 473/2005 Z.z. o poskytovaní služieb v oblasti súkromnej bezpečnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o súkromnej 36Cb/100/2015
bezpečnosti), Obchodným zákonníkom a v súlade s § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka aj Občianskym zákonníkom.
5. Samotné podstatné náležitosti zmluvy o výkone strážnej služby nie sú uvedené v osobitnom zákone a ani v Obchodnom alebo Občianskom zákonníku, preto sa na zmluvu vzťahujú ustanovenia § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka t.j. ustanovenia o zmluve nepomenovanej, teda je potrebné aby zmluvné strany dostatočne určili predmet svojich záväzkov. Na práva a povinnosti neupravené v zmluve sa potom vzťahujú všeobecné ustanovenia Obchodného zákonníka o záväzkových vzťahoch (§§ 261 - 408). Predmet záväzkov je dostatočne určený v Zmluve o výkone strážnej služby v znení Dodatku č. 1, keď je určený rozsah ochrany majetku a osôb miestom a časom, spôsobom vykonávania ochrany, počtom osôb za žalobcu a ich vybavením a súčasne je dohodnutá výška a splatnosť plnenia žalovaného. Nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že žalobca a žalovaný uzatvorili zmluvu o poskytovaní strážnej služby podľa zákona o súkromnej bezpečnosti, predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu vykonávať strážnu službu spočívajúcu v ochrane majetku na inom než verejne prístupnom mieste vo forme vykonávania obchôdzok a stráženia (§ 3 písm. b/ zákona o súkromnej bezpečnosti) a v ochrane osôb (§ 8 písm. b/ zákona o súkromnej bezpečnosti) a súčasne povinnosť žalovaného platiť odplatu v dohodnutej výške 6.400,-eur mesačne bez DPH. Zhodným tvrdením strán sporu je aj nezaplatenie odplaty podľa faktúry č. 2013028 vo výške 7.284,-eur za výkon 1214 hodín strážnej služby podľa Zmluvy o výkone strážnej služby. Súčasne bolo sporným či plnenie poskytované žalobcom bolo riadne.
6. Pokiaľ ide o samotný požiar unimobunky, poškodenie pneumatík vozidiel žalovaného, plotu ku ktorým všetkým udalostiam došlo v noci zo dňa 01.11.2013 na 02.11.2013, tieto skutočnosti nemôžu mať vplyv na posúdenie kvality plnenia žalobcom podľa zmluvy o výkone strážnej služby, keďže tieto skutočnosti nastali po ukončení povnnosti žalobcu poskytovať plnenie podľa Zmluvy o výkone strážnej služby. Len v prípade ak by v súvislosti s týmito skutočnosťami vznikli žalovanému pohľadávky voči žalobcovi, mohlo by po vykonaní náležitých právnych úkonov mať uvedené vplyv na existenciu (nie na vznik) pohľadávok žalobcu voči žalovanému na zaplatenie odplaty podľa Zmluvy o výkone strážnej služby a to uvedenej vo faktúre č. 2013028. Navyše ani z kamerového záznamu nebolo zistené, že by žalobca zodpovedal za škodu na majetku žalovaného vzniknuté požiarom unimobunky, poškodením pneumatík vozidiel žalovaného a plotu v noci zo dňa 01.11.2013 na 02.11.2013.
7. Súd tiež skúmal žalovaným dodatočne namietané vady plnenia spočívajúce v sprístupnení chráneného objektu tretím osobám. Na posúdenie plnenia spočívajúceho v poskytovaní ochrany objektov (§ 3 písm. b/ zákona o súkromnej bezpečnosti) ako vadného nie je potrebné, aby vznikla nejaká majetková ujma žalovanému (zmenšenie majetku žalovaného alebo jeho nezväčšenie za pravidelného behu udalostí) samotným vniknutím tretích osôb do chráneného areálu a už vôbec nie je potrebné, aby z chráneného fyzicky zmizla nejaká vec - odpad, keď škoda môže vzniknúť napríklad aj umiestnením odpadu do chráneného objektu, ktorý si vyžaduje osobitný spôsob likvidácie (napr. rádioaktívneho odpadu). V tejto súvislosti súd uvádza, že žalovaný netvrdil a ani nepreukázal vznik škody v dôsledku vadného plnenia žalobcom, uvedené je však bez právneho významu, keďže škoda na majetku žalovaného nebola predmetom konania a to ani len v podobe hmotnoprávnej námietky žalovaného.
36Cb/100/2015
8. Žalovaný tvrdil všeobecne vadnosť plnenia spočívajúca v prístupe tretích osôb do chráneného areálu, neuviedol konkrétne dni kedy tak malo nastať ani prípadné ďalšie okolnosti, dokazovanie by tak nesmerovalo k zisteniu konkrétnych porušení plnenia Zmluvy o výkone strážnej služby žalobcom, súd potom nevykonal navrhované dokazovanie výsluchmi svedkov vrátane svedka P., keďže by neboli vypočutí ku konkrétnym tvrdeniam žalovaného. Navyše tvrdenia žalovaného svedkov boli vzájomne rozporné, keď žalovaný uviedol, že „žalobca, resp. jeho zamestnanci púšťali do objektu ďalšie osoby a to v nočných hodinách medzi 04:00 a 05:00 čo sa dialo opakovane o po dlhšiu dobu. Žalovaný o týchto skutočnostiach nevedel, preto ich nemohol namietať počas trvania zmluvného vzťahu, dozvedel sa o tom až od novej strážnej služby“ avšak pri výsluchu uviedol, že „Na vlastné oči videl, ako chodili cigáni po skládke cez deň a žalobcovi pracovníci s tým nič nerobili. Rovnako tiež p. H. mal na starosti kontrolu výkonu strážnej služby a zistil, že sa po skládke cez deň pohybujú tretie osoby a E. ľudia s tým nič nerobia. Následne zavolal p. E. a riešil to dohovorom.“. Žalobca rovnako uvádzal, že mu bolo „opakovane uvádzané, že na skládke bolo vidieť pohybovať sa rómsku komunitu, toto si s p. E. vždy vydiskutovali. Asi 2-3 razy mu p. E. vyčítal pohyb cigánov po skládke a hovoril, aby boli dôraznejší pri ich vyháňaní.“, teda uvedené sa dialo, nebolo však tvrdené, že sa tak dialo aj v mesiaci október 2013. Samotné tvrdenie tretích osôb narúšajúcich objekt (cigánov) o dohode s pracovníkmi strážnej služby nepreukazuje spôsob plnenia v októbri 2013, pričom títo narušili vstup až 14-21 dní po začatí výkonu strážnej služby novou súkromno-bezpečnostnou službou, čo tiež svedčí o tom, tretie osoby sa v areáli nepohybovali na dennej báze.
9. Žalovaný tiež namietal neodovzdanie chráneného areálu žalobcom protokolárne. Odhliadnuc od toho, že takáto povinnosť nebola dohodnutá, s neexistenciou protokolu o odovzdaní potom prirodzene nie je spojený následok v podobe zániku práva žalobcu na zaplatenie odplaty resp. nesplnení podmienok na vznik tohto práva žalobcu. Naostatok tiež aj keby hneď táto povinnosť bola dohodnutá, nebolo preukázané, že žalobca odmietol odovzdať objekt protokolárne ( PZN : „Žalobca neodovzdal strážený areál žalovanému riadne a včas po ukončení činnosti, strážený areál opustil v dezolátnom stave.“ E. : „Pokiaľ ide o prevzatie objektu, resp. jeho odovzdanie žalobcom, žalovaný povedal, že žiadne preberanie sa nebude konať, keďže žalobcovi nič nepatrí.“), navyše by uvedené nemalo vplyv na tejto skutočnosti predchádzajúci vznik povinnosti žalovaného zaplatiť odplatu, keď táto povinnosť vzniká poskytnutím ochrany objektov a osôb.
10. Bez právneho významu bolo tiež tvrdenie o vadnosti plnenia v minulosti ako aj spôsob zohľadnenia tejto vadnosti spočívajúci vo vyfakturovaní menšieho počtu hodín ako bolo v skutočnosti vykonané, keď samotné vadné plnenie v minulosti nepreukazuje vadnosť plnenia aj v období mesiaca október 2013.
11. Samotný postup žalovaného spočívajúci v podmieňovaní zaplatenia odplaty skončením vyšetrovania o poškodení chráneného objektu pri udalostiach v noci z 01.11.2013 na 02.11.2013 nemal oporu v zmluve medzi žalobcom a žalovaným, navyše žalovaný podmieňoval dve navzájom nesúvisiace skutočnosti. Takéto podmieňovanie bez ďalšieho by nemalo oporu zmluve ani pri vzniku škody počas existencie záväzkového vzťahu zo Zmluvy o výkone strážnej služby.
36Cb/100/2015
12. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 2 vl. nar. č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40,-eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania. Keďže žalobca si uplatnil aj zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, súd žalobcovi priznal aj tento nárok, pričom jeho výška je daná právnym predpisom. Súd potom priznal žalobcovi aj sumu 40,-eur ako paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.
13. Žalovaný sa tak dostal do omeškania so zaplatením peňažného záväzku odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti uvedenej na faktúrach č. XXXXXXX (§ 365 Obchodného zákonníka) a súd preto priznal žalobcovi úroky z omeškania počítané z odplaty. Žalobcom nebola tvrdená dohoda o výške úroku z omeškania, súd tak priznal žalobcovi úrok z omeškania v zákonnej výške. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného ku dňu vzniku omeškania ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 3 nar. vl. č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013. Podľa § 3 ods. 1 vl. nar. č. XX/XXXX Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, pričom táto bola ku dňu 14.11.2013 vo výške 1,25 % p.a. takže úrok z omeškania je po pripočítaní 8 percentuálnych bodov vo výške 9,25 % p.a.. Súd teda uznal aj nárok žalobcu na úrok z omeškania v požadovanej výške. Vzhľadom na zistený skutkový a právny stav súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
14. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania, keď tento bol v spore proti žalovanému plne úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto rozsudku. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis a spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. 36Cb/100/2015
Ak žalovaný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na exekúciu.